(A19_093_2016_0930018_1017) M.EN.SA (Q2066456): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
(A19_093_2016_0930018_1017) M.EN.SA | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ACCIÓN 1: EN SUSTITUCIÓN DEL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO TRADICIONAL POR UNO NUEVO EQUIPADO CON SISTEMAS DE BOMBAS DE CALOR DE ALTA EFICIENCIA, EL PROYECTO CUBIERTO POR ESTA DOCUMENTACIÓN PREVÉ, POR LO TANTO, LA SUSTITUCIÓN COMPLETA DEL ACTUAL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO INVERNAL, QUE SIRVE A UN GRAN EDIFICIO (UNOS 6000 METROS CUADRADOS BRUTOS), COMPUESTO ACTUALMENTE POR: ¿Y QUÉ? 1 GENERADOR TÉRMICO PARA LA PRODUCCIÓN DE AGUA CALIENTE A 70/80?C DEL POTENCIAL NOMINAL DE UNOS 560 KW, PROPULSADO POR GAS METANO Y RENDIMIENTO POTENCIAL NETO DE AGUA DE 465 KW — NUMEROSOS CALENTADORES DE AIRE PARA LA DISTRIBUCIÓN DE CALOR A LAS HABITACIONES, COLOCADOS A LO LARGO DE LAS PAREDES DEL EDIFICIO DE ACUERDO CON EL PLAN ADJUNTO (ANEXO 1? DISEÑO EX ANTE DE LA PLANTA) LA NUEVA PLANTA CONSISTIRÁ EN: ¿Y QUÉ? 1 BOMBA DE CALOR DE ALTA EFICIENCIA, TIPO DE AIRE? AGUA, PARA LA PRODUCCIÓN DE AGUA CALIENTE A 50.°C, COMPLETA CON TANQUE INERCIAL Y BOMBAS DE CIRCULACIÓN DEL PORTADOR TÉRMICO — N? 11 DIFUSORES HORIZONTALES (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ACCIÓN 1: EN SUSTITUCIÓN DEL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO TRADICIONAL POR UNO NUEVO EQUIPADO CON SISTEMAS DE BOMBAS DE CALOR DE ALTA EFICIENCIA, EL PROYECTO CUBIERTO POR ESTA DOCUMENTACIÓN PREVÉ, POR LO TANTO, LA SUSTITUCIÓN COMPLETA DEL ACTUAL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO INVERNAL, QUE SIRVE A UN GRAN EDIFICIO (UNOS 6000 METROS CUADRADOS BRUTOS), COMPUESTO ACTUALMENTE POR: ¿Y QUÉ? 1 GENERADOR TÉRMICO PARA LA PRODUCCIÓN DE AGUA CALIENTE A 70/80?C DEL POTENCIAL NOMINAL DE UNOS 560 KW, PROPULSADO POR GAS METANO Y RENDIMIENTO POTENCIAL NETO DE AGUA DE 465 KW — NUMEROSOS CALENTADORES DE AIRE PARA LA DISTRIBUCIÓN DE CALOR A LAS HABITACIONES, COLOCADOS A LO LARGO DE LAS PAREDES DEL EDIFICIO DE ACUERDO CON EL PLAN ADJUNTO (ANEXO 1? DISEÑO EX ANTE DE LA PLANTA) LA NUEVA PLANTA CONSISTIRÁ EN: ¿Y QUÉ? 1 BOMBA DE CALOR DE ALTA EFICIENCIA, TIPO DE AIRE? AGUA, PARA LA PRODUCCIÓN DE AGUA CALIENTE A 50.°C, COMPLETA CON TANQUE INERCIAL Y BOMBAS DE CIRCULACIÓN DEL PORTADOR TÉRMICO — N? 11 DIFUSORES HORIZONTALES (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ACCIÓN 1: EN SUSTITUCIÓN DEL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO TRADICIONAL POR UNO NUEVO EQUIPADO CON SISTEMAS DE BOMBAS DE CALOR DE ALTA EFICIENCIA, EL PROYECTO CUBIERTO POR ESTA DOCUMENTACIÓN PREVÉ, POR LO TANTO, LA SUSTITUCIÓN COMPLETA DEL ACTUAL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO INVERNAL, QUE SIRVE A UN GRAN EDIFICIO (UNOS 6000 METROS CUADRADOS BRUTOS), COMPUESTO ACTUALMENTE POR: ¿Y QUÉ? 1 GENERADOR TÉRMICO PARA LA PRODUCCIÓN DE AGUA CALIENTE A 70/80?C DEL POTENCIAL NOMINAL DE UNOS 560 KW, PROPULSADO POR GAS METANO Y RENDIMIENTO POTENCIAL NETO DE AGUA DE 465 KW — NUMEROSOS CALENTADORES DE AIRE PARA LA DISTRIBUCIÓN DE CALOR A LAS HABITACIONES, COLOCADOS A LO LARGO DE LAS PAREDES DEL EDIFICIO DE ACUERDO CON EL PLAN ADJUNTO (ANEXO 1? DISEÑO EX ANTE DE LA PLANTA) LA NUEVA PLANTA CONSISTIRÁ EN: ¿Y QUÉ? 1 BOMBA DE CALOR DE ALTA EFICIENCIA, TIPO DE AIRE? AGUA, PARA LA PRODUCCIÓN DE AGUA CALIENTE A 50.°C, COMPLETA CON TANQUE INERCIAL Y BOMBAS DE CIRCULACIÓN DEL PORTADOR TÉRMICO — N? 11 DIFUSORES HORIZONTALES (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:40, 25 January 2022
Project Q2066456 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (A19_093_2016_0930018_1017) M.EN.SA |
Project Q2066456 in Italy |
Statements
33,000.0 Euro
0 references
66,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
29 July 2016
0 references
12 December 2018
0 references
29 July 2018
0 references
MANTECO SPA
0 references
43°55'37.09"N, 11°2'14.78"E
0 references
INTERVENTO 1: SOSTITUZIONE IMPIANTO DI CLIMATIZZAZIONE TRADIZIONALE CON UNO NUOVO DOTATO DI SISTEMI IN POMPA DI CALORE AD ELEVATA EFFICIENZA IL PROGETTO OGGETTO DELLA PRESENTE DOCUMENTAZIONE PREVEDE QUINDI LA COMPLETA SOSTITUZIONE DELL?ATTUALE IMPIANTO DI CLIMATIZZAZIONE INVERNALE, A SERVIZIO DI UN IMMOBILE DI NOTEVOLE ESTENSIONE (CIRCA 6000 MQ LORDI), ATTUALMENTE COMPOSTO DA: - N? 1 GENERATORE TERMICO PER PRODUZIONE DI ACQUA CALDA A 70/80 ?C DELLA POTENZIALITA NOMINALE DI CIRCA 560 KW, ALIMENTATO A GAS METANO E POTENZIALITA NETTA RESA ALL?ACQUA DI 465 KW - NUMEROSI AEROTERMI PER LA DISTRIBUZIONE DEL CALORE AGLI AMBIENTI, POSTI LUNGO LE PARETI DELL?EDIFICIO SECONDO LA PLANIMETRIA ALLEGATA (ALLEGATO 1 ? LAYOUT IMPIANTO EX-ANTE) IL NUOVO IMPIANTO SARA INVECE COMPOSTO DA: - N? 1 POMPA DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA, DEL TIPO ARIA ? ACQUA, PER LA PRODUZIONE DI ACQUA CALDA A 50 ?C, COMPLETA DI SERBATOIO INERZIALE E POMPE DI CIRCOLAZIONE DEL VETTORE TERMICO - N? 11 DIFFUSORI DI TIPO ORIZZONTAL (Italian)
0 references
ACTION 1: THE REPLACEMENT OF THE CONVENTIONAL AIR CONDITIONING SYSTEM WITH A NEW HIGH EFFICIENCY HEAT PUMP SYSTEM IS THEREFORE THE COMPLETE REPLACEMENT OF THE CURRENT SYSTEM OF WINTER HEATING, IN THE SERVICE OF A BUILDING OF CONSIDERABLE SIZE (APPROXIMATELY 6 000 M² GROSS), WHICH IS CURRENTLY COMPOSED OF: — N? 1 HEAT GENERATOR FOR THE PRODUCTION OF HOT WATER AT 70/80? C OF THE NOMINAL POTENTIALITY OF APPROXIMATELY 560 KW, FUELLED BY METHANE GAS AND THE NET EFFECT OF 465 KW WATER — A LARGE NUMBER OF AERATORS FOR THE DISTRIBUTION OF HEAT TO ENVIRONMENTS, POSITIONS ALONG THE WALLS OF THE BUILDING ACCORDING TO THE ATTACHED PLAN (ANNEX 1? PLANT LAYOUT EX-ANTE DESIGN), HOWEVER, THE NEW PLANT WILL BE COMPOSED OF: — N? 1 HIGH-EFFICIENCY HEAT PUMP, AIR? WATER, TO PRODUCE HOT WATER TO 50? C, COMPLETE INERTIAL RESERVOIR AND CIRCULATING PUMPS OF THE HEAT VECTOR N? 11 ATORZIONAL (English)
0 references
ACTION 1: EN REMPLACEMENT DU SYSTÈME TRADITIONNEL DE CLIMATISATION PAR UN NOUVEAU SYSTÈME ÉQUIPÉ DE SYSTÈMES DE POMPE À CHALEUR À HAUT RENDEMENT, LE PROJET COUVERT PAR CETTE DOCUMENTATION PRÉVOIT DONC LE REMPLACEMENT COMPLET DU SYSTÈME ACTUEL DE CLIMATISATION HIVERNALE, DESSERVANT UN GRAND BÂTIMENT (ENVIRON 6000 MÈTRES CARRÉS BRUTS), ACTUELLEMENT COMPOSÉ DE: —N’EST-CE PAS? 1 GÉNÉRATEUR THERMIQUE POUR LA PRODUCTION D’EAU CHAUDE À 70/80?C DU POTENTIEL NOMINAL D’ENVIRON 560 KW, ALIMENTÉ PAR LE MÉTHANE ET LE RENDEMENT NET POTENTIEL EN EAU DE 465 KW — DE NOMBREUX APPAREILS DE CHAUFFAGE POUR LA DISTRIBUTION DE CHALEUR DANS LES LOCAUX, PLACÉS LE LONG DES MURS DU BÂTIMENT CONFORMÉMENT AU PLAN CI-JOINT (ANNEXE 1? AMÉNAGEMENT EX ANTE DE L’USINE) LA NOUVELLE USINE CONSISTERA EN: —N’EST-CE PAS? 1 POMPE À CHALEUR À HAUT RENDEMENT, TYPE D’AIR? EAU, POUR LA PRODUCTION D’EAU CHAUDE À 50 °C, AVEC RÉSERVOIR À INERTIE ET POMPES DE CIRCULATION DU TRANSPORTEUR THERMIQUE — N? 11 DIFFUSEURS HORIZONTAUX (French)
16 December 2021
0 references
ACTIE 1: DOOR DE TRADITIONELE AIRCONDITIONING TE VERVANGEN DOOR EEN NIEUW SYSTEEM DAT IS UITGERUST MET HOOGRENDERENDE WARMTEPOMPSYSTEMEN, VOORZIET HET PROJECT WAAROP DEZE DOCUMENTATIE BETREKKING HEEFT DAN OOK IN DE VOLLEDIGE VERVANGING VAN HET HUIDIGE KLIMAATREGELINGSSYSTEEM IN DE WINTER, TEN DIENSTE VAN EEN GROOT GEBOUW (ONGEVEER 6000 BRUTO VIERKANTE METER), DAT MOMENTEEL BESTAAT UIT: —N? — JA. 1 THERMISCHE GENERATOR VOOR DE PRODUCTIE VAN WARM WATER BIJ 70/80 °C VAN HET NOMINALE VERMOGEN VAN ONGEVEER 560 KW, AANGEDREVEN DOOR METHAANGAS EN EEN NETTO POTENTIËLE WATEROPBRENGST VAN 465 KW — TALRIJKE LUCHTVERWARMINGSTOESTELLEN VOOR DE DISTRIBUTIE VAN WARMTE NAAR DE RUIMTEN, DIE VOLGENS HET BIJGEVOEGDE PLAN LANGS DE WANDEN VAN HET GEBOUW WORDEN GEPLAATST (BIJLAGE 1? INSTALLATIE VOORAF) DE NIEUWE INSTALLATIE ZAL BESTAAN UIT: —N? — JA. 1 HOOG RENDEMENT WARMTEPOMP, LUCHTTYPE? WATER, VOOR DE PRODUCTIE VAN WARM WATER BIJ 50 °C, COMPLEET MET TRAAGHEIDSTANK EN CIRCULATIEPOMPEN VAN DE THERMISCHE DRAGER — N? 11 HORIZONTALE DIFFUSORS (Dutch)
23 December 2021
0 references
MASSNAHME 1: DAS VON DIESER DOKUMENTATION ABGEDECKTE PROJEKT, DAS TRADITIONELLE KLIMAANLAGEN DURCH EINE NEUE MIT HOCHEFFIZIENTEN WÄRMEPUMPENSYSTEMEN ERSETZT, SIEHT DAHER DEN KOMPLETTEN ERSATZ DER AKTUELLEN WINTERKLIMAANLAGE VOR, DIE EIN GROSSES GEBÄUDE (CA. 6000 BRUTTO-QUADRATMETER) BEDIENT, DAS DERZEIT AUS: —N? 1 WÄRMEERZEUGER ZUR WARMWASSERERZEUGUNG BEI 70/80?C DES NENNPOTENZIALS VON CA. 560 KW, ANGETRIEBEN DURCH METHANGAS UND NETTOPOTENZIALWASSERERTRAG VON 465 KW – ZAHLREICHE LUFTHEIZUNGEN ZUR WÄRMEVERTEILUNG AUF DIE RÄUME, DIE AN DEN WÄNDEN DES GEBÄUDES GEMÄSS DEM BEIGEFÜGTEN PLAN PLATZIERT WERDEN (ANLAGE 1? EX-ANTE-ANLAGEN) WIRD DIE NEUE ANLAGE BESTEHEN AUS: —N? 1 HOCHEFFIZIENTE WÄRMEPUMPE, LUFTTYP? WASSER, ZUR HERSTELLUNG VON HEISSEM WASSER BEI 50 °C, KOMPLETT MIT TRÄGHEITSTANK UND ZIRKULATIONSPUMPEN DES WÄRMETRÄGERS – N? 11 HORIZONTALE DIFFUSOREN (German)
24 December 2021
0 references
ACCIÓN 1: EN SUSTITUCIÓN DEL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO TRADICIONAL POR UNO NUEVO EQUIPADO CON SISTEMAS DE BOMBAS DE CALOR DE ALTA EFICIENCIA, EL PROYECTO CUBIERTO POR ESTA DOCUMENTACIÓN PREVÉ, POR LO TANTO, LA SUSTITUCIÓN COMPLETA DEL ACTUAL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO INVERNAL, QUE SIRVE A UN GRAN EDIFICIO (UNOS 6000 METROS CUADRADOS BRUTOS), COMPUESTO ACTUALMENTE POR: ¿Y QUÉ? 1 GENERADOR TÉRMICO PARA LA PRODUCCIÓN DE AGUA CALIENTE A 70/80?C DEL POTENCIAL NOMINAL DE UNOS 560 KW, PROPULSADO POR GAS METANO Y RENDIMIENTO POTENCIAL NETO DE AGUA DE 465 KW — NUMEROSOS CALENTADORES DE AIRE PARA LA DISTRIBUCIÓN DE CALOR A LAS HABITACIONES, COLOCADOS A LO LARGO DE LAS PAREDES DEL EDIFICIO DE ACUERDO CON EL PLAN ADJUNTO (ANEXO 1? DISEÑO EX ANTE DE LA PLANTA) LA NUEVA PLANTA CONSISTIRÁ EN: ¿Y QUÉ? 1 BOMBA DE CALOR DE ALTA EFICIENCIA, TIPO DE AIRE? AGUA, PARA LA PRODUCCIÓN DE AGUA CALIENTE A 50.°C, COMPLETA CON TANQUE INERCIAL Y BOMBAS DE CIRCULACIÓN DEL PORTADOR TÉRMICO — N? 11 DIFUSORES HORIZONTALES (Spanish)
25 January 2022
0 references
Identifiers
D58I16002120009
0 references