VILLA RAVENNA S.P.A. (Q2036806): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
VILLA RAVENNA S.P.A. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EL PROGRAMA DE INVERSIÓN PROPUESTO SE REFIERE PRINCIPALMENTE A LA ADQUISICIÓN DE UNA SERIE DE EQUIPOS AVANZADOS DE DIAGNÓSTICO DE IMÁGENES, EQUIPADOS CON CAPACIDADES DE ALTA RESOLUCIÓN Y SOFTWARE AVANZADO PARA EL PROCESAMIENTO DE IMÁGENES, VIRTUAL Y REAL, ADQUIRIDOS. MÁS CONCRETAMENTE, SE HA ADQUIRIDO UN NUEVO MAMÓGRAFO DIGITAL 3D (DBT-TOMOSINTESIS), QUE REPRESENTA UNA SOLUCIÓN DE VANGUARDIA, ÚNICA EN EL TERRITORIO. LA TOMOSÍNTESIS ES UNA TÉCNICA DIAGNÓSTICA INNOVADORA, QUE PERMITE PROCESAR ELECTRÓNICAMENTE LAS IMÁGENES ADQUIRIDAS DURANTE EL EXAMEN, PROPORCIONANDO UNA REPRESENTACIÓN TRIDIMENSIONAL DE LA MAMA QUE PERMITE OBTENER LA SEPARACIÓN DE TEJIDOS, MEJORANDO LA IDENTIFICACIÓN DE POSIBLES LESIONES. LA COMPRA YA INICIADA CONSISTE EN UN DISPOSITIVO TAC 3D DE NUEVA GENERACIÓN, QUE PERMITE REDUCIR LA DOSIS RADIANTE ABSORBIDA HASTA EN UN 70 % Y, SOBRE TODO, REALIZAR COLONOSCOPIA VIRTUAL, UN EXAMEN QUE PERMITE ESTUDIAR LAS PAREDES DE TODAS LAS (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROGRAMA DE INVERSIÓN PROPUESTO SE REFIERE PRINCIPALMENTE A LA ADQUISICIÓN DE UNA SERIE DE EQUIPOS AVANZADOS DE DIAGNÓSTICO DE IMÁGENES, EQUIPADOS CON CAPACIDADES DE ALTA RESOLUCIÓN Y SOFTWARE AVANZADO PARA EL PROCESAMIENTO DE IMÁGENES, VIRTUAL Y REAL, ADQUIRIDOS. MÁS CONCRETAMENTE, SE HA ADQUIRIDO UN NUEVO MAMÓGRAFO DIGITAL 3D (DBT-TOMOSINTESIS), QUE REPRESENTA UNA SOLUCIÓN DE VANGUARDIA, ÚNICA EN EL TERRITORIO. LA TOMOSÍNTESIS ES UNA TÉCNICA DIAGNÓSTICA INNOVADORA, QUE PERMITE PROCESAR ELECTRÓNICAMENTE LAS IMÁGENES ADQUIRIDAS DURANTE EL EXAMEN, PROPORCIONANDO UNA REPRESENTACIÓN TRIDIMENSIONAL DE LA MAMA QUE PERMITE OBTENER LA SEPARACIÓN DE TEJIDOS, MEJORANDO LA IDENTIFICACIÓN DE POSIBLES LESIONES. LA COMPRA YA INICIADA CONSISTE EN UN DISPOSITIVO TAC 3D DE NUEVA GENERACIÓN, QUE PERMITE REDUCIR LA DOSIS RADIANTE ABSORBIDA HASTA EN UN 70 % Y, SOBRE TODO, REALIZAR COLONOSCOPIA VIRTUAL, UN EXAMEN QUE PERMITE ESTUDIAR LAS PAREDES DE TODAS LAS (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROGRAMA DE INVERSIÓN PROPUESTO SE REFIERE PRINCIPALMENTE A LA ADQUISICIÓN DE UNA SERIE DE EQUIPOS AVANZADOS DE DIAGNÓSTICO DE IMÁGENES, EQUIPADOS CON CAPACIDADES DE ALTA RESOLUCIÓN Y SOFTWARE AVANZADO PARA EL PROCESAMIENTO DE IMÁGENES, VIRTUAL Y REAL, ADQUIRIDOS. MÁS CONCRETAMENTE, SE HA ADQUIRIDO UN NUEVO MAMÓGRAFO DIGITAL 3D (DBT-TOMOSINTESIS), QUE REPRESENTA UNA SOLUCIÓN DE VANGUARDIA, ÚNICA EN EL TERRITORIO. LA TOMOSÍNTESIS ES UNA TÉCNICA DIAGNÓSTICA INNOVADORA, QUE PERMITE PROCESAR ELECTRÓNICAMENTE LAS IMÁGENES ADQUIRIDAS DURANTE EL EXAMEN, PROPORCIONANDO UNA REPRESENTACIÓN TRIDIMENSIONAL DE LA MAMA QUE PERMITE OBTENER LA SEPARACIÓN DE TEJIDOS, MEJORANDO LA IDENTIFICACIÓN DE POSIBLES LESIONES. LA COMPRA YA INICIADA CONSISTE EN UN DISPOSITIVO TAC 3D DE NUEVA GENERACIÓN, QUE PERMITE REDUCIR LA DOSIS RADIANTE ABSORBIDA HASTA EN UN 70 % Y, SOBRE TODO, REALIZAR COLONOSCOPIA VIRTUAL, UN EXAMEN QUE PERMITE ESTUDIAR LAS PAREDES DE TODAS LAS (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:16, 24 January 2022
Project Q2036806 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | VILLA RAVENNA S.P.A. |
Project Q2036806 in Italy |
Statements
94,640.6 Euro
0 references
189,281.2 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
10 September 2015
0 references
31 May 2017
0 references
31 March 2017
0 references
VILLA RAVENNA S.P.A.
0 references
Q282868 (Deleted Item)
0 references
44°18'59.22"N, 9°19'24.02"E
0 references
IL PROGRAMMA DI INVESTIMENTO PROPOSTO RIGUARDA, PRINCIPALMENTE, L?ACQUISIZIONE DI UNA SERIE DI ATTREZZATURE DI DIAGNOSTICA PER IMMAGINI AVANZATE, DOTATE DI CAPACITA' RISOLUTIVE ELEVATE E DI SOFTWARE EVOLUTI DI ELABORAZIONE DELLE IMMAGINI, VIRTUALI E REALI, ACQUISITE. PIU' IN PARTICOLARE, E' STATO ACQUISTATO UN NUOVO MAMMOGRAFO DIGITALE 3D (DBT-TOMOSINTESI), CHE RAPPRESENTA UNA SOLUZIONE ALL?AVANGUARDIA, UNICA NEL TERRITORIO. LA TOMOSINTESI E' UNA INNOVATIVA TECNICA DIAGNOSTICA, CHE CONSENTE DI ELABORARE ELETTRONICAMENTE LE IMMAGINI ACQUISITE NEL CORSO DELL?ESAME, FORNENDO UNA RAPPRESENTAZIONE TRIDIMENSIONALE DEL SENO CHE PERMETTE DI OTTENERE LA SEPARAZIONE DEI TESSUTI, MIGLIORANDO L?IDENTIFICAZIONE DI EVENTUALI LESIONI. ULTERIORE ACQUISTO GIA' AVVIATO E' COSTITUITO DA UN DISPOSITIVO TAC 3D DI NUOVA GENERAZIONE, CHE PERMETTE DI RIDURRE LA DOSE RADIANTE ASSORBITA FINO AL 70% E, SOPRATTUTTO, DI REALIZZARE LA COLONSCOPIA VIRTUALE, UN ESAME CHE PERMETTE DI STUDIARE LE PARETI DI TUTTO I (Italian)
0 references
THE PROPOSED INVESTMENT PROGRAMME CONCERNS, MAINLY, THE ACQUISITION OF A NUMBER OF ADVANCED IMAGING EQUIPMENT WITH HIGH RESOLUTIVE CAPABILITIES AND ADVANCED IMAGING, VIRTUAL AND REAL IMAGING EQUIPMENT. IN PARTICULAR, A NEW DIGITAL MMMOGRAPHO 3D (DBT-TONOSINTESI), WHICH IS A SOLUTION TO THE STATE, WHICH IS THE ONLY ONE IN THE TERRITORY, HAS BEEN PURCHASED. IS TOMOINTENDED IS AN INNOVATIVE DIAGNOSTIC TECHNIQUE, WHICH ALLOWS THE IMAGES ACQUIRED DURING THE EXAMINATION TO BE PROCESSED ELECTRONICALLY, PROVIDING A THREE-DIMENSIONAL REPRESENTATION OF THE BREASTS WHICH CAN RESULT IN TISSUE SEPARATION, IMPROVING THE IDENTIFICATION OF INJURY. IT IS A NEXT-GENERATION 3D TAC, WHICH REDUCES THE RADIANT DOSE ABSORBED TO 70 % AND, ABOVE ALL, TO ACHIEVE VIRTUAL COLONOSCOPY, A TEST FOR THE WALLS OF ALL (English)
0 references
LE PROGRAMME D’INVESTISSEMENT PROPOSÉ PORTE PRINCIPALEMENT SUR L’ACQUISITION D’UNE SÉRIE D’ÉQUIPEMENTS DE DIAGNOSTIC D’IMAGERIE DE POINTE, ÉQUIPÉS DE CAPACITÉS DE HAUTE RÉSOLUTION ET DE LOGICIELS AVANCÉS POUR LE TRAITEMENT D’IMAGES, VIRTUELS ET RÉELS, ACQUIS. PLUS PRÉCISÉMENT, UNE NOUVELLE MAMMOGRAPHIE NUMÉRIQUE 3D (DBT-TOMOSINTESIS) A ÉTÉ ACHETÉE, CE QUI REPRÉSENTE UNE SOLUTION DE POINTE, UNIQUE SUR LE TERRITOIRE. LA TOMOSYNTHÈSE EST UNE TECHNIQUE DIAGNOSTIQUE INNOVANTE QUI PERMET DE TRAITER ÉLECTRONIQUEMENT LES IMAGES ACQUISES AU COURS DE L’EXAMEN, FOURNISSANT UNE REPRÉSENTATION TRIDIMENSIONNELLE DU SEIN QUI PERMET D’OBTENIR LA SÉPARATION DES TISSUS, AMÉLIORANT L’IDENTIFICATION DES LÉSIONS POSSIBLES. UN AUTRE ACHAT DÉJÀ COMMENCÉ CONSISTE EN UN DISPOSITIF TAC 3D DE NOUVELLE GÉNÉRATION, QUI PERMET DE RÉDUIRE LA DOSE RADIANTE ABSORBÉE JUSQU’À 70 % ET, SURTOUT, DE RÉALISER LA COLOSCOPIE VIRTUELLE, UN EXAMEN QUI PERMET D’ÉTUDIER LES PAROIS DE TOUS LES (French)
16 December 2021
0 references
HET VOORGESTELDE INVESTERINGSPROGRAMMA BETREFT VOORNAMELIJK DE AANKOOP VAN EEN REEKS GEAVANCEERDE BEELDVORMINGSDIAGNOSEAPPARATUUR, UITGERUST MET HOGE RESOLUTIEMOGELIJKHEDEN EN GEAVANCEERDE SOFTWARE VOOR BEELDVERWERKING, VIRTUEEL EN ECHT, VERWORVEN. MEER IN HET BIJZONDER IS ER EEN NIEUWE DIGITALE 3D MAMMOGRAPH (DBT-TOMOSINTESIS) GEKOCHT, DIE EEN GEAVANCEERDE OPLOSSING IS, UNIEK IN HET GEBIED. TOMOSYNTHESE IS EEN INNOVATIEVE DIAGNOSTISCHE TECHNIEK, DIE HET MOGELIJK MAAKT OM DE TIJDENS HET ONDERZOEK VERKREGEN BEELDEN ELEKTRONISCH TE VERWERKEN, WAARDOOR EEN DRIEDIMENSIONELE WEERGAVE VAN DE BORST WORDT GEBODEN DIE DE SCHEIDING VAN WEEFSELS MOGELIJK MAAKT, WAARDOOR DE IDENTIFICATIE VAN MOGELIJKE LAESIES WORDT VERBETERD. VERDERE AANKOOP REEDS GESTART BESTAAT UIT EEN NIEUWE GENERATIE 3D TAC APPARAAT, DIE HET MOGELIJK MAAKT OM DE GEABSORBEERDE STRALINGSDOSIS TE VERMINDEREN MET MAXIMAAL 70 % EN, VOORAL, OM VIRTUELE COLONOSCOPIE TE REALISEREN, EEN ONDERZOEK DAT HET MOGELIJK MAAKT OM DE MUREN VAN ALLE (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS VORGESCHLAGENE INVESTITIONSPROGRAMM BETRIFFT VOR ALLEM DEN ERWERB EINER REIHE VON FORTSCHRITTLICHEN BILDGEBENDEN DIAGNOSEGERÄTEN, AUSGESTATTET MIT HOCHAUFLÖSENDEN FÄHIGKEITEN UND FORTSCHRITTLICHER SOFTWARE FÜR DIE BILDVERARBEITUNG, VIRTUELLE UND REALE, ERWORBENE. KONKRET WURDE EIN NEUER DIGITALER 3D-MAMMOGRAPH (DBT-TOMOSINTESIS) ERWORBEN, DER EINE AUF DEM TERRITORIUM EINZIGARTIGE LÖSUNG DARSTELLT. DIE TOMOSYNTHESE IST EINE INNOVATIVE DIAGNOSETECHNIK, DIE ES ERMÖGLICHT, DIE WÄHREND DER UNTERSUCHUNG ERWORBENEN BILDER ELEKTRONISCH ZU VERARBEITEN UND BIETET EINE DREIDIMENSIONALE DARSTELLUNG DER BRUST, DIE DIE TRENNUNG VON GEWEBEN ERMÖGLICHT UND DIE IDENTIFIZIERUNG MÖGLICHER LÄSIONEN VERBESSERT. DER BEREITS BEGONNENE KAUF BESTEHT AUS EINER NEUEN GENERATION VON 3D TAC-GERÄTEN, DIE ES ERMÖGLICHT, DIE ABSORBIERTE STRAHLUNGSDOSIS UM BIS ZU 70 % ZU REDUZIEREN UND VOR ALLEM EINE VIRTUELLE KOLOSKOPIE ZU REALISIEREN, EINE UNTERSUCHUNG, DIE ES ERMÖGLICHT, DIE WÄNDE ALLER (German)
24 December 2021
0 references
EL PROGRAMA DE INVERSIÓN PROPUESTO SE REFIERE PRINCIPALMENTE A LA ADQUISICIÓN DE UNA SERIE DE EQUIPOS AVANZADOS DE DIAGNÓSTICO DE IMÁGENES, EQUIPADOS CON CAPACIDADES DE ALTA RESOLUCIÓN Y SOFTWARE AVANZADO PARA EL PROCESAMIENTO DE IMÁGENES, VIRTUAL Y REAL, ADQUIRIDOS. MÁS CONCRETAMENTE, SE HA ADQUIRIDO UN NUEVO MAMÓGRAFO DIGITAL 3D (DBT-TOMOSINTESIS), QUE REPRESENTA UNA SOLUCIÓN DE VANGUARDIA, ÚNICA EN EL TERRITORIO. LA TOMOSÍNTESIS ES UNA TÉCNICA DIAGNÓSTICA INNOVADORA, QUE PERMITE PROCESAR ELECTRÓNICAMENTE LAS IMÁGENES ADQUIRIDAS DURANTE EL EXAMEN, PROPORCIONANDO UNA REPRESENTACIÓN TRIDIMENSIONAL DE LA MAMA QUE PERMITE OBTENER LA SEPARACIÓN DE TEJIDOS, MEJORANDO LA IDENTIFICACIÓN DE POSIBLES LESIONES. LA COMPRA YA INICIADA CONSISTE EN UN DISPOSITIVO TAC 3D DE NUEVA GENERACIÓN, QUE PERMITE REDUCIR LA DOSIS RADIANTE ABSORBIDA HASTA EN UN 70 % Y, SOBRE TODO, REALIZAR COLONOSCOPIA VIRTUAL, UN EXAMEN QUE PERMITE ESTUDIAR LAS PAREDES DE TODAS LAS (Spanish)
25 January 2022
0 references
Identifiers
G23G16000400007
0 references