Planning and maintenance of riparian galleries of the rivers Froufe, Limão and tamente and Ribeiro de cabaninhas (Q2983008): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Planificación y mantenimiento de galerías ribereñas de los ríos Froufe, Lima y tamente y Ribeiro de cabaninhas | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La operación tiene como objetivo restaurar los hábitats existentes en estas galerías ribereñas, donde destacan los alisos Alnus glutinosa, Fraxinus spp. fresno y Galaico-portugués Carvalhais, en particular con Quercus robur. El objetivo de la operación es conservar las orillas de los ríos de manera natural y limpiar sus lechos punto por caso, a fin de permitir el flujo normal de agua y la degradación de las orillas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación tiene como objetivo restaurar los hábitats existentes en estas galerías ribereñas, donde destacan los alisos Alnus glutinosa, Fraxinus spp. fresno y Galaico-portugués Carvalhais, en particular con Quercus robur. El objetivo de la operación es conservar las orillas de los ríos de manera natural y limpiar sus lechos punto por caso, a fin de permitir el flujo normal de agua y la degradación de las orillas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación tiene como objetivo restaurar los hábitats existentes en estas galerías ribereñas, donde destacan los alisos Alnus glutinosa, Fraxinus spp. fresno y Galaico-portugués Carvalhais, en particular con Quercus robur. El objetivo de la operación es conservar las orillas de los ríos de manera natural y limpiar sus lechos punto por caso, a fin de permitir el flujo normal de agua y la degradación de las orillas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:41, 22 January 2022
Project Q2983008 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Planning and maintenance of riparian galleries of the rivers Froufe, Limão and tamente and Ribeiro de cabaninhas |
Project Q2983008 in Portugal |
Statements
68,631.0 Euro
0 references
80,743.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2018
0 references
30 September 2019
0 references
MUNICÍPIO DE PONTE DA BARCA
0 references
41°48'27.54"N, 8°24'59.15"W
0 references
A operação visa recuperação dos habitats existentes nestas galerias ripícolas, onde se destacam os bosques de amieiro Alnus glutinosa, de freixo Fraxinus spp., e dos Carvalhais galaico-portugueses, nomeadamente com o Quercus robur. A operação visa a conservação de forma natural, das margens dos rios, assim como a desobstrução pontual dos seus leitos, de modo a permitir o normal escoamento da água e a degradação das margens. (Portuguese)
0 references
The operation aims to recover existing habitats in these riparian galleries, where the alder groves Alnus glutinosa, Fraxinus spp. ash, and Galaic-Portuguese Carvalhais, notably with Quercus robur, stand out. The operation aims at the conservation in a natural way of the river banks, as well as the punctual clearance of their beds, so as to allow the normal flow of water and the degradation of the margins. (English)
9 July 2021
0 references
L’opération vise à restaurer les habitats existants dans ces galeries riveraines, où se distinguent les aulnes Alnus glutinosa, Fraxinus spp. frêne et Galaico-Portugais Carvalhais, en particulier avec Quercus robur. L’objectif de l’opération est de conserver les rives des rivières de manière naturelle et de nettoyer leurs lits au cas par cas, de manière à permettre le débit normal de l’eau et la dégradation des rives. (French)
7 December 2021
0 references
Ziel der Operation ist die Wiederherstellung bestehender Lebensräume in diesen riparischen Galerien, wo die Erlenhaine Alnus glutinosa, Fraxinus spp. Asche und Galaico-Portugiesische Carvalhais hervorstechen, insbesondere mit Quercus robur. Zweck des Vorhabens ist es, die Ufer der Flüsse auf natürliche Weise zu erhalten und ihre Betten im Einzelfall zu reinigen, um den normalen Wasserfluss und den Abbau der Ufer zu ermöglichen. (German)
16 December 2021
0 references
De operatie heeft tot doel de bestaande habitats in deze oevergalerijen te herstellen, waar de elzenbossen Alnus glutinosa, Fraxinus spp. as en Galaico-Portugese Carvalhais opvallen, met name met Quercus robur. Het doel van de operatie is om de oevers van rivieren op een natuurlijke manier te behouden en hun bedding per geval te ontruimen, om de normale waterstroom en de afbraak van de oevers mogelijk te maken. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione mira a ripristinare gli habitat esistenti in queste gallerie rivierasche, dove spiccano i boschi di ontano Alnus glutinosa, Fraxinus spp. e Galaico-Portuguese Carvalhais, in particolare con Quercus robur. Lo scopo dell'operazione è quello di conservare le rive dei fiumi in modo naturale e di sgomberare i loro letti su base punto per caso, in modo da consentire il normale flusso d'acqua e il degrado delle sponde. (Italian)
18 January 2022
0 references
La operación tiene como objetivo restaurar los hábitats existentes en estas galerías ribereñas, donde destacan los alisos Alnus glutinosa, Fraxinus spp. fresno y Galaico-portugués Carvalhais, en particular con Quercus robur. El objetivo de la operación es conservar las orillas de los ríos de manera natural y limpiar sus lechos punto por caso, a fin de permitir el flujo normal de agua y la degradación de las orillas. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Ponte da Barca
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2215-FC-000073
0 references