Wastewater Sanitation System Emissaries from the parish of Covões à Ribeira de Sile and Pedra Basta à Zona Industrial (Q2982205): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Sistema de saneamiento de aguas residuales de Covões Bairro a Seda Ribeira y Piedra Justo a la Zona Industrial | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La operación tiene como objetivo la construcción de dos emisarios — uno entre Bairro dos Covões y Ribeira de Seda y el otro entre Pedra Basta y la Zona Industrial Portalegre — con el fin de resolver graves problemas en el funcionamiento de la infraestructura existente. Se trata de una solución integrada que dará lugar a una mayor cobertura, contribuyendo a la maximización de la EDAR de Portalegre. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación tiene como objetivo la construcción de dos emisarios — uno entre Bairro dos Covões y Ribeira de Seda y el otro entre Pedra Basta y la Zona Industrial Portalegre — con el fin de resolver graves problemas en el funcionamiento de la infraestructura existente. Se trata de una solución integrada que dará lugar a una mayor cobertura, contribuyendo a la maximización de la EDAR de Portalegre. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación tiene como objetivo la construcción de dos emisarios — uno entre Bairro dos Covões y Ribeira de Seda y el otro entre Pedra Basta y la Zona Industrial Portalegre — con el fin de resolver graves problemas en el funcionamiento de la infraestructura existente. Se trata de una solución integrada que dará lugar a una mayor cobertura, contribuyendo a la maximización de la EDAR de Portalegre. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:29, 22 January 2022
Project Q2982205 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Wastewater Sanitation System Emissaries from the parish of Covões à Ribeira de Sile and Pedra Basta à Zona Industrial |
Project Q2982205 in Portugal |
Statements
203,581.0 Euro
0 references
239,507.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
30 April 2018
0 references
MUNICIPIO DE PORTALEGRE
0 references
39°12'27.40"N, 7°43'17.40"W
0 references
A operação visa a construção de dois emissários - um entre o Bairro dos Covões e a Ribeira de Seda e outro entre o Pedra Basta e a Zona Industrial de Portalegre - tendo em vista resolver problemas graves de funcionamento das infraestruturas existentes. Trata-se de uma solução integrada, que conduzirá ao acréscimo de cobertura, contribuindo para a maximização da ETAR de Portalegre. (Portuguese)
0 references
The operation aims at the construction of two emissaries – one between the parish of Covões and Ribeira de Seda and the other between Pedra Basta and the Industrial Zone of Portalegre – in order to solve serious problems in the operation of existing infrastructures. This is an integrated solution that will lead to the increase of coverage, contributing to the maximisation of the treatment plant of Portalegre. (English)
9 July 2021
0 references
L’opération vise la construction de deux émissaires — l’un entre Bairro dos Covões et Ribeira de Seda et l’autre entre Pedra Basta et la zone industrielle Portalegre — afin de résoudre de graves problèmes d’exploitation des infrastructures existantes. Il s’agit d’une solution intégrée qui permettra d’accroître la couverture, contribuant ainsi à la maximisation de la WWTP de Portalegre. (French)
7 December 2021
0 references
Ziel des Vorhabens ist der Bau von zwei Abgesandten – eine zwischen Bairro dos Covões und Ribeira de Seda und der andere zwischen Pedra Basta und der Industriezone Portalegre – um ernsthafte Probleme beim Betrieb der bestehenden Infrastruktur zu lösen. Dies ist eine integrierte Lösung, die zu einer größeren Abdeckung führen wird und zur Maximierung des Portalegre WWTP beiträgt. (German)
15 December 2021
0 references
De operatie is gericht op de bouw van twee afgezanten — een tussen Bairro dos Covões en Ribeira de Seda en de andere tussen Pedra Basta en de industriële zone Portalegre — om ernstige problemen bij de exploitatie van de bestaande infrastructuur op te lossen. Dit is een geïntegreerde oplossing die zal leiden tot een grotere dekking en zal bijdragen tot de maximalisering van de Portalegre WWTP. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione mira alla costruzione di due emissari — uno tra Bairro dos Covões e Ribeira de Seda e l'altro tra Pedra Basta e la Zona Industriale Portalegre — al fine di risolvere gravi problemi nel funzionamento dell'infrastruttura esistente. Si tratta di una soluzione integrata che porterà ad una maggiore copertura, contribuendo alla massimizzazione del Portalegre WWTP. (Italian)
18 January 2022
0 references
La operación tiene como objetivo la construcción de dos emisarios — uno entre Bairro dos Covões y Ribeira de Seda y el otro entre Pedra Basta y la Zona Industrial Portalegre — con el fin de resolver graves problemas en el funcionamiento de la infraestructura existente. Se trata de una solución integrada que dará lugar a una mayor cobertura, contribuyendo a la maximización de la EDAR de Portalegre. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Portalegre
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-000291
0 references