Culture Made In Tâmega e Sousa (Q2894975): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Cultura Hecho en Tâmega y Sousa | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La operación se basa en el desarrollo y dinamización de experiencias y experiencias culturales del territorio de Tâmega y Sousa, asociadas con el vino y viñedo, productos agroalimentarios, recetas y técnicas gastronómicas centenarias, promoviendo el patrimonio histórico y cultural y sensibilizando a la comunidad para que participe activamente en la afirmación de estos territorios y en la resolución de desafíos sociales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación se basa en el desarrollo y dinamización de experiencias y experiencias culturales del territorio de Tâmega y Sousa, asociadas con el vino y viñedo, productos agroalimentarios, recetas y técnicas gastronómicas centenarias, promoviendo el patrimonio histórico y cultural y sensibilizando a la comunidad para que participe activamente en la afirmación de estos territorios y en la resolución de desafíos sociales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación se basa en el desarrollo y dinamización de experiencias y experiencias culturales del territorio de Tâmega y Sousa, asociadas con el vino y viñedo, productos agroalimentarios, recetas y técnicas gastronómicas centenarias, promoviendo el patrimonio histórico y cultural y sensibilizando a la comunidad para que participe activamente en la afirmación de estos territorios y en la resolución de desafíos sociales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:39, 21 January 2022
Project Q2894975 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Culture Made In Tâmega e Sousa |
Project Q2894975 in Portugal |
Statements
294,207.0 Euro
0 references
299,038.0 Euro
0 references
98.38 percent
0 references
1 January 2021
0 references
30 June 2022
0 references
COMUNIDADE INTERMUNICIPAL DO TÂMEGA E SOUSA
0 references
A operação assenta no desenvolvimento e dinamização de experiências e vivências culturais do território do Tâmega e Sousa, associadas ao vinho e à vinha, a produtos agroalimentares, a receitas e a técnicas gastronómicas centenárias, promovendo o património histórico-cultural e sensibilizando a comunidade a participar ativamente na afirmação destes territórios e na resolução de desafios societai. (Portuguese)
0 references
The operation is based on the development and dynamisation of cultural experiences and experiences of the territory of Tâmega and Sousa, associated with wine and vineyards, agri-food products, recipes and centuries-old gastronomic techniques, promoting the historical-cultural heritage and sensitising the community to actively participate in the affirmation of these territories and the resolution of societai challenges. (English)
8 July 2021
0 references
L’opération est basée sur le développement et la dynamisation des expériences culturelles et des expériences du territoire de Tâmega et Sousa, associées au vin et au vignoble, aux produits agroalimentaires, aux recettes et aux techniques gastronomiques séculaires, en promouvant le patrimoine historique et culturel et en sensibilisant la communauté à participer activement à l’affirmation de ces territoires et à résoudre les défis sociétaux. (French)
5 December 2021
0 references
Die Operation basiert auf der Entwicklung und Dynamik der kulturellen Erfahrungen und Erfahrungen des Territoriums Tâmega und Sousa, verbunden mit Wein und Weinbergen, Agrar- und Lebensmittelprodukten, Rezepten und jahrhundertealten gastronomischen Techniken, Förderung des historischen und kulturellen Erbes und sensibilisieren die Gemeinschaft, aktiv an der Bestätigung dieser Gebiete und an der Lösung gesellschaftlicher Herausforderungen teilzunehmen. (German)
13 December 2021
0 references
De operatie is gebaseerd op de ontwikkeling en dynamisering van culturele ervaringen en ervaringen op het grondgebied van Tâmega en Sousa, geassocieerd met wijn en wijngaarden, agrovoedingsproducten, recepten en eeuwenoude gastronomische technieken, het bevorderen van historisch en cultureel erfgoed en het sensibiliseren van de gemeenschap om actief deel te nemen aan de bevestiging van deze gebieden en aan het oplossen van maatschappelijke uitdagingen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'operazione si basa sullo sviluppo e la dinamizzazione di esperienze ed esperienze culturali del territorio di Tâmega e Sousa, associate a vini e vigneti, prodotti agroalimentari, ricette e tecniche gastronomiche secolari, promuovendo il patrimonio storico e culturale e sensibilizzando la comunità a partecipare attivamente all'affermazione di questi territori e a risolvere le sfide della società. (Italian)
17 January 2022
0 references
La operación se basa en el desarrollo y dinamización de experiencias y experiencias culturales del territorio de Tâmega y Sousa, asociadas con el vino y viñedo, productos agroalimentarios, recetas y técnicas gastronómicas centenarias, promoviendo el patrimonio histórico y cultural y sensibilizando a la comunidad para que participe activamente en la afirmación de estos territorios y en la resolución de desafíos sociales. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Identifiers
NORTE-04-2114-FEDER-000630
0 references