Specialist Environmental Home of Self-Help “Arkadia” in Toruń (Q99383): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Casa Especializada de Autoayuda Ambiental «Arkadia» en Toruń | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto «Specialist Environmental Self-help House»Arkadia«in Toruń» se centra en mejorar el acceso a los servicios de atención para adultos con discapacidades intelectuales, incluidos aquellos asociados con discapacidades mediante el lanzamiento de una actividad tipo B ŚDS con 20 lugares de participación. Los participantes vendrán del distrito de Toruń y Toruń, y la oferta preparada para ellos es principalmente terapia y rehabilitación, así como apoyo a su entorno (cuidadores reales). El proyecto es ejecutado por la Fundación para las Personas con Discapacidad «Arkadia» de septiembre de 2017 a agosto de 2020. El establecimiento y la oferta de la Casa de Autoayuda Ambiental B llena una grave brecha en la accesibilidad de los servicios sociales para las personas con discapacidad intelectual, ya que satisfacen las necesidades de las personas que necesitan apoyo ambiental orientado a la terapia social, dándoles la oportunidad de operar en el entorno inmediato, dedicar tiempo activamente, desarrollar habilidades de autoservicio y aumentar las áreas de autosuficiencia adaptadas a las capacidades individuales de cada participante. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto «Specialist Environmental Self-help House»Arkadia«in Toruń» se centra en mejorar el acceso a los servicios de atención para adultos con discapacidades intelectuales, incluidos aquellos asociados con discapacidades mediante el lanzamiento de una actividad tipo B ŚDS con 20 lugares de participación. Los participantes vendrán del distrito de Toruń y Toruń, y la oferta preparada para ellos es principalmente terapia y rehabilitación, así como apoyo a su entorno (cuidadores reales). El proyecto es ejecutado por la Fundación para las Personas con Discapacidad «Arkadia» de septiembre de 2017 a agosto de 2020. El establecimiento y la oferta de la Casa de Autoayuda Ambiental B llena una grave brecha en la accesibilidad de los servicios sociales para las personas con discapacidad intelectual, ya que satisfacen las necesidades de las personas que necesitan apoyo ambiental orientado a la terapia social, dándoles la oportunidad de operar en el entorno inmediato, dedicar tiempo activamente, desarrollar habilidades de autoservicio y aumentar las áreas de autosuficiencia adaptadas a las capacidades individuales de cada participante. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto «Specialist Environmental Self-help House»Arkadia«in Toruń» se centra en mejorar el acceso a los servicios de atención para adultos con discapacidades intelectuales, incluidos aquellos asociados con discapacidades mediante el lanzamiento de una actividad tipo B ŚDS con 20 lugares de participación. Los participantes vendrán del distrito de Toruń y Toruń, y la oferta preparada para ellos es principalmente terapia y rehabilitación, así como apoyo a su entorno (cuidadores reales). El proyecto es ejecutado por la Fundación para las Personas con Discapacidad «Arkadia» de septiembre de 2017 a agosto de 2020. El establecimiento y la oferta de la Casa de Autoayuda Ambiental B llena una grave brecha en la accesibilidad de los servicios sociales para las personas con discapacidad intelectual, ya que satisfacen las necesidades de las personas que necesitan apoyo ambiental orientado a la terapia social, dándoles la oportunidad de operar en el entorno inmediato, dedicar tiempo activamente, desarrollar habilidades de autoservicio y aumentar las áreas de autosuficiencia adaptadas a las capacidades individuales de cada participante. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:45, 20 January 2022
Project Q99383 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Specialist Environmental Home of Self-Help “Arkadia” in Toruń |
Project Q99383 in Poland |
Statements
2,805,543.27 zloty
0 references
3,300,639.15 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2017
0 references
31 August 2020
0 references
FUNDACJA NA RZECZ OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH "ARKADIA" W TORUNIU
0 references
Projekt "Specjalistyczny Środowiskowy Dom Samopomocy „Arkadia” w Toruniu" koncentruje się na poprawie dostępu do usług opiekuńczych nad dorosłymi osobami z niepełnosprawnością intelektualną, w tym z niepełnosprawnościami sprzężonymi poprzez uruchomienie działalności ŚDS typu B z 20 miejscami uczestnictwa. Uczestnicy pochodzić będą z Torunia i powiatu toruńskiego, a przygotowana dla nich oferta to przede wszystkim terapia i rehabilitacja, jak i wsparcie dla ich otoczenia (opiekunów faktycznych). Projekt realizowany jest przez Fundację na rzecz osób niepełnosprawnych "Arkadia" od września 2017 do sierpnia 2020 roku. Powołanie i oferta Środowiskowego Domu Samopomocy typu B wypełniają poważną lukę w dostępności usług społecznych dla osób z niepełnosprawnością intelektualną, bowiem wychodzą naprzeciw potrzebom osób, które wymagają środowiskowego wsparcia ukierunkowanego na terapię społeczną dającą im możliwość funkcjonowania w najbliższym otoczeniu, aktywnego spędzania czasu, rozwijania umiejętności z zakresu samoobsługi i zwiększania obszarów samodzielności dostosowanej do indywidualnych możliwości każdego z uczestników. (Polish)
0 references
The project “Specialist Environmental Home of Self-Help”Arkadia“in Toruń” focuses on improving access to care services for adults with intellectual disabilities, including coupled disabilities by launching activities of the B-Science Centre with 20 places of participation. Participants will come from Toruń and Toruń County, and the offer prepared for them is primarily therapy and rehabilitation, as well as support for their surroundings (actual caregivers). The project is implemented by the Foundation for People with Disabilities “Arkadia” from September 2017 to August 2020. The establishment and offer of the Environmental Home of Self-Help type B fill a serious gap in the availability of social services for people with intellectual disabilities, as they meet the needs of people who require environmental support aimed at social therapy, enabling them to operate in their immediate surroundings, actively spending time, developing self-service skills and increasing areas of self-reliance tailored to the individual capabilities of each participant. (English)
16 October 2020
0 references
Le projet «Maison d’auto-assistance environnementale spécialisée»Arkadia«à Toruń» vise à améliorer l’accès aux services de soins pour les adultes ayant un handicap intellectuel, y compris ceux qui sont associés à un handicap, en lançant une activité de type B ŚDS avec 20 lieux de participation. Les participants viendront du district de Toruń et Toruń, et l’offre préparée pour eux est principalement la thérapie et la réhabilitation, ainsi que le soutien à leur environnement (soignants réels). Le projet est mis en œuvre par la Fondation pour les personnes handicapées «Arkadia» de septembre 2017 à août 2020. La création et l’offre de la maison d’auto-aide environnementale B comble une grave lacune dans l’accessibilité des services sociaux pour les personnes ayant une déficience intellectuelle, car elles répondent aux besoins des personnes qui ont besoin d’un soutien environnemental axé sur la thérapie sociale, leur donnant la possibilité d’opérer dans les environs immédiats, de passer du temps activement, de développer des compétences en libre-service et d’accroître les domaines d’autonomie adaptés aux capacités individuelles de chaque participant. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt „Spezialist Umwelt-Selbsthilfehaus“Arkadia„in Toruń“ konzentriert sich auf die Verbesserung des Zugangs zu Betreuungsdiensten für Erwachsene mit geistigen Behinderungen, einschließlich solcher in Verbindung mit Behinderungen, indem eine Aktivität des Typs B ŚDS mit 20 Teilnahmeorten eingeleitet wird. Die Teilnehmer kommen aus Toruń und Toruń, und das für sie vorbereitete Angebot ist in erster Linie Therapie und Rehabilitation sowie Unterstützung für ihre Umgebung (tatsächliche Betreuer). Das Projekt wird von der Stiftung für Menschen mit Behinderungen „Arkadia“ von September 2017 bis August 2020 umgesetzt. Die Einrichtung und das Angebot des Umweltselbsthilfe-B-Hauses füllt eine erhebliche Lücke in der Zugänglichkeit sozialer Dienstleistungen für Menschen mit geistigen Behinderungen, da sie den Bedürfnissen von Menschen gerecht werden, die Umweltunterstützung benötigen, die auf die soziale Therapie ausgerichtet ist, ihnen die Möglichkeit gibt, in unmittelbarer Umgebung zu arbeiten, sich aktiv zu engagieren, Selbstbedienungskompetenzen zu entwickeln und Bereiche der Selbstständigkeit zu erhöhen, die auf die individuellen Fähigkeiten jedes Teilnehmers zugeschnitten sind. (German)
7 December 2021
0 references
Het project „Specialist Environmental Self-help House”Arkadia„in Toruń” richt zich op het verbeteren van de toegang tot zorgdiensten voor volwassenen met een verstandelijke handicap, met inbegrip van personen met een handicap, door een type B ŚDS-activiteit met 20 plaatsen van deelname te lanceren. De deelnemers komen uit de wijk Toruń en Toruń, en het aanbod dat voor hen wordt voorbereid, is voornamelijk therapie en revalidatie, evenals ondersteuning voor hun omgeving (werkelijke zorgverleners). Het project wordt uitgevoerd door de Stichting voor mensen met een handicap „Arkadia” van september 2017 tot augustus 2020. De oprichting en het aanbod van het Environmental Self-Aid B House vult een ernstige kloof in de toegankelijkheid van sociale diensten voor mensen met een verstandelijke handicap, omdat ze voldoen aan de behoeften van mensen die milieu-ondersteuning nodig hebben gericht op sociale therapie, waardoor ze de mogelijkheid krijgen om in de directe omgeving te opereren, tijd actief door te brengen, zelfbedieningsvaardigheden te ontwikkelen en gebieden van zelfredzaamheid te vergroten die zijn afgestemd op de individuele capaciteiten van elke deelnemer. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto "Specialist Environmental Self-help House"Arkadia"a Toruń" si concentra sul miglioramento dell'accesso ai servizi di assistenza per gli adulti con disabilità intellettive, compresi quelli accoppiati con disabilità, avviando un'attività di tipo B ŚDS con 20 luoghi di partecipazione. I partecipanti proverranno dal distretto di Toruń e Toruń, e l'offerta preparata per loro è principalmente la terapia e la riabilitazione, nonché il sostegno per l'ambiente circostante (i prestatori di cure reali). Il progetto è attuato dalla Fondazione per le persone con disabilità "Arkadia" da settembre 2017 ad agosto 2020. La creazione e l'offerta della Casa di Self-Aid B ambientale colma una grave lacuna nell'accessibilità dei servizi sociali per le persone con disabilità intellettive, in quanto soddisfano le esigenze delle persone che necessitano di un sostegno ambientale mirato alla terapia sociale, dando loro l'opportunità di operare nelle immediate vicinanze, trascorrere del tempo attivamente, sviluppare competenze self-service e aumentare le aree di autosufficienza su misura per le capacità individuali di ciascun partecipante. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto «Specialist Environmental Self-help House»Arkadia«in Toruń» se centra en mejorar el acceso a los servicios de atención para adultos con discapacidades intelectuales, incluidos aquellos asociados con discapacidades mediante el lanzamiento de una actividad tipo B ŚDS con 20 lugares de participación. Los participantes vendrán del distrito de Toruń y Toruń, y la oferta preparada para ellos es principalmente terapia y rehabilitación, así como apoyo a su entorno (cuidadores reales). El proyecto es ejecutado por la Fundación para las Personas con Discapacidad «Arkadia» de septiembre de 2017 a agosto de 2020. El establecimiento y la oferta de la Casa de Autoayuda Ambiental B llena una grave brecha en la accesibilidad de los servicios sociales para las personas con discapacidad intelectual, ya que satisfacen las necesidades de las personas que necesitan apoyo ambiental orientado a la terapia social, dándoles la oportunidad de operar en el entorno inmediato, dedicar tiempo activamente, desarrollar habilidades de autoservicio y aumentar las áreas de autosuficiencia adaptadas a las capacidades individuales de cada participante. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.09.03.02-04-0010/17
0 references