Improving the energy efficiency of public utility buildings in the municipality of Papowo Biskupie I stage (Q98260): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora de la eficiencia energética de los edificios públicos en el municipio de Papowo Biskupie 1.a etapa | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia energética y reducir la intensidad energética del edificio de la Escuela Secundaria en Papa Biskupi. El proyecto se refiere a la termomodernización integral del edificio del Gimnasio en el Papa del Obispo, incluyendo: — aislamiento de paredes exteriores, subterráneo y techo, — sustitución de ventanas y puertas de carpintería, — reconstrucción del sistema de calefacción junto con la sustitución de la fuente de calor, caldera de aceite de cond — construcción de la instalación RES en el edificio modernizado. El objetivo de esto es lograr: • reducción de las pérdidas de calor en diferentes zonas de un edificio existente (paredes, techos, carpinterías), • liquidación en tipo de congelación y fugas de pared, congelación del techo, • ajuste de la instalación a la normativa aplicable en materia de aislamiento térmico de los tabiques externos (que al mismo tiempo reduce el consumo de energía térmica necesaria para utilizar el edificio para su uso previsto) y mejora el estado del tec hnical y la estética de la instalación, • reducir las emisiones nocivas y mejorar la calidad del aire El robot de reparación previsto no afecta a la disposición estructural existente del edificio. El objeto objeto de este proyecto ha sido identificado en la SORSG del distrito de Chełmiński como una de las instalaciones más importantes para el servicio público de la zona que requiere modernización energética. El documento que contiene un dictamen favorable a la SORSG es el CONCERNO n.º 30/1145/16 DE LA AUTORIDAD de Kujawsko-POMORSKI, de 27 de julio de 2016, sobre la adopción de una actualización del dictamen estratégico del ORSG Pow. El Chelminski. El texto de las resoluciones constituye el anexo n.º 8 a sw. La inversión prevista no es un tipo de proyecto mencionado en el Reglamento del Consejo de Ministros de 9 de noviembre de 2010 sobre proyectos que puedan tener efectos significativos en el medio ambiente (Dz. U. 2010 No 213 artículo. 1397, en su versión modificada), y no incluye proyectos que puedan tener efectos tan significativos sobre el medio ambiente y su ejecución no requiere una decisión sobre el medio ambiente. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia energética y reducir la intensidad energética del edificio de la Escuela Secundaria en Papa Biskupi. El proyecto se refiere a la termomodernización integral del edificio del Gimnasio en el Papa del Obispo, incluyendo: — aislamiento de paredes exteriores, subterráneo y techo, — sustitución de ventanas y puertas de carpintería, — reconstrucción del sistema de calefacción junto con la sustitución de la fuente de calor, caldera de aceite de cond — construcción de la instalación RES en el edificio modernizado. El objetivo de esto es lograr: • reducción de las pérdidas de calor en diferentes zonas de un edificio existente (paredes, techos, carpinterías), • liquidación en tipo de congelación y fugas de pared, congelación del techo, • ajuste de la instalación a la normativa aplicable en materia de aislamiento térmico de los tabiques externos (que al mismo tiempo reduce el consumo de energía térmica necesaria para utilizar el edificio para su uso previsto) y mejora el estado del tec hnical y la estética de la instalación, • reducir las emisiones nocivas y mejorar la calidad del aire El robot de reparación previsto no afecta a la disposición estructural existente del edificio. El objeto objeto de este proyecto ha sido identificado en la SORSG del distrito de Chełmiński como una de las instalaciones más importantes para el servicio público de la zona que requiere modernización energética. El documento que contiene un dictamen favorable a la SORSG es el CONCERNO n.º 30/1145/16 DE LA AUTORIDAD de Kujawsko-POMORSKI, de 27 de julio de 2016, sobre la adopción de una actualización del dictamen estratégico del ORSG Pow. El Chelminski. El texto de las resoluciones constituye el anexo n.º 8 a sw. La inversión prevista no es un tipo de proyecto mencionado en el Reglamento del Consejo de Ministros de 9 de noviembre de 2010 sobre proyectos que puedan tener efectos significativos en el medio ambiente (Dz. U. 2010 No 213 artículo. 1397, en su versión modificada), y no incluye proyectos que puedan tener efectos tan significativos sobre el medio ambiente y su ejecución no requiere una decisión sobre el medio ambiente. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia energética y reducir la intensidad energética del edificio de la Escuela Secundaria en Papa Biskupi. El proyecto se refiere a la termomodernización integral del edificio del Gimnasio en el Papa del Obispo, incluyendo: — aislamiento de paredes exteriores, subterráneo y techo, — sustitución de ventanas y puertas de carpintería, — reconstrucción del sistema de calefacción junto con la sustitución de la fuente de calor, caldera de aceite de cond — construcción de la instalación RES en el edificio modernizado. El objetivo de esto es lograr: • reducción de las pérdidas de calor en diferentes zonas de un edificio existente (paredes, techos, carpinterías), • liquidación en tipo de congelación y fugas de pared, congelación del techo, • ajuste de la instalación a la normativa aplicable en materia de aislamiento térmico de los tabiques externos (que al mismo tiempo reduce el consumo de energía térmica necesaria para utilizar el edificio para su uso previsto) y mejora el estado del tec hnical y la estética de la instalación, • reducir las emisiones nocivas y mejorar la calidad del aire El robot de reparación previsto no afecta a la disposición estructural existente del edificio. El objeto objeto de este proyecto ha sido identificado en la SORSG del distrito de Chełmiński como una de las instalaciones más importantes para el servicio público de la zona que requiere modernización energética. El documento que contiene un dictamen favorable a la SORSG es el CONCERNO n.º 30/1145/16 DE LA AUTORIDAD de Kujawsko-POMORSKI, de 27 de julio de 2016, sobre la adopción de una actualización del dictamen estratégico del ORSG Pow. El Chelminski. El texto de las resoluciones constituye el anexo n.º 8 a sw. La inversión prevista no es un tipo de proyecto mencionado en el Reglamento del Consejo de Ministros de 9 de noviembre de 2010 sobre proyectos que puedan tener efectos significativos en el medio ambiente (Dz. U. 2010 No 213 artículo. 1397, en su versión modificada), y no incluye proyectos que puedan tener efectos tan significativos sobre el medio ambiente y su ejecución no requiere una decisión sobre el medio ambiente. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:14, 20 January 2022
Project Q98260 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the energy efficiency of public utility buildings in the municipality of Papowo Biskupie I stage |
Project Q98260 in Poland |
Statements
826,461.01 zloty
0 references
1,344,637.36 zloty
0 references
61.46 percent
0 references
16 November 2016
0 references
30 November 2018
0 references
GMINA PAPOWO BISKUPIE
0 references
Celem głównym projektu jest zwiększenie efektywności energetycznej oraz obniżenie energochłonności bud ynku Gimnazjum w Papowie Biskupim. Projekt dotyczy kompleksowej termomodernizacji budynku Gimnazju m w Papowie Biskupim, obejmującej: - ocieplenie ścian zewnętrznych, podziemia i dachu, - wymianę stolarki okiennej i drzwiowej, - przebudowę systemu grzewczego wraz z wymianą źródła ciepła, kotła olejowego kond ensacyjnego - budowę instalacji OZE w modernizowanym budynku. Powyższe ma na celu doprowadzenie do : • ograniczenia strat ciepła w różnych strefach istniejącego budynku (ściany, stropy, stolarka), • likwidacji w ad typu przemarzanie oraz przecieki ścian, przemarzanie stropu, • dostosowania obiektu do obowiązującyc h przepisów dotyczących izolacyjności cieplnej przegród zewnętrznych (co jednocześnie zmniejszy zużycie e nergii cieplnej potrzebnej do użytkowania budynku zgodnie z jego przeznaczeniem) oraz poprawę stanu tec hnicznego i estetyki obiektu, • zmniejszenia szkodliwych emisji i poprawy jakości powietrza Planowane robot y remontowe nie naruszają istniejącego układu konstrukcyjnego budynku. Obiekt będący przedmiotem ninie jszego projektu wskazany został w SORSG powiatu chełmińskiego jako jeden z najważniejszych obiektów uży teczności publicznej obszaru wymagający modernizacji energetycznej. Dokumentem zawierającym pozytyw ną opinię do SORSG jest UCHWAŁA NR 30/1145/16 ZARZĄDU WOJEWÓDZTWA KUJAWSKO-POMORSKIEGO z dnia 27 lipca 2016 r. w sprawie przyjęcia aktualizacji Opinii Strategii ORSG Pow. Chełmińskiego. Treść uchwał y stanowi zał nr 8 do sw. Planowana inwestycja nie stanowi rodzaju przedsięwzięcia wymienionego w rozporz ądzeniu Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2010 r. w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko (Dz. U. 2010 nr 213 poz. 1397 z późn. zm.) i nie zalicza się do przedsięwzięć mogących pote ncjalnie znacząco oddziaływać na środowisko a jego realizacja nie wymaga uzyskania decyzji o środowiskow ych uwa (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase energy efficiency and reduce the energy intensity of the building of the Junior High School in Bishop’s Papi. The project concerns a comprehensive thermomodernisation of the building of the Junior High School in Bishop’s Pavia, including: — warming of external walls, underground and roof, – replacement of window and door carpentry, – reconstruction of heating system together with heat exchange, oil boiler ensation cond – construction of RES installation in a modernised building. The above is intended to lead to: • reductions of heat loss in various areas of the existing building (walls, ceilings, carpentry), • liquidation in ad type of freezing and wall leakage, frosting of the ceiling, • adaptation of the object to h regulations on thermal insulation of external compartments (which reduces the use of the building e nergia necessary for the use of the building according to its intended purpose) and improvement of the tec hnical state and aesthetics of the facility, • reduction of harmful emissions and improvement of the quality of the building. The object which is the subject of its project has been identified in the SORSG of Chełmno district as one of the most important buildings for public use of the area requiring energy modernisation. The document giving a positive opinion to the SORSG is the Resolution No 30/1145/16 OF THE COMMISSION of 27 July 2016 on the adoption of the update of the Opinion of the ORSG Strategy. It’s a Chelmno. The text of the resolutions is annex no. 8 to St. The planned investment is not the type of project mentioned in the Regulation of the Council of Ministers of 9 November 2010 on projects which may have a significant impact on the environment (Dz. U. 2010 No. 213 item. 1397 as amended) and are not included in projects that can have a significant impact on the environment and its implementation does not require an environmental decision. (English)
15 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître l’efficacité énergétique et de réduire l’intensité énergétique de la construction de l’école secondaire à Papa Biskupi. Le projet concerne la thermomodernisation complète du bâtiment du Gymnasium dans le Papa de l’évêque, y compris: — l’isolation des murs extérieurs, du sous-sol et du toit, — le remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, — la reconstruction du système de chauffage ainsi que le remplacement de la source de chaleur, l’énergie de la chaudière au mazout — la construction de l’installation SER dans le bâtiment modernisé. L’objectif est d’atteindre les objectifs suivants: • réduction des pertes de chaleur dans les différentes zones d’un bâtiment existant (murs, plafonds, menuiserie), • liquidation en type ad de congélation et fuites de parois, gel du plafond, • ajustement de l’installation aux réglementations applicables en matière d’isolation thermique des cloisons extérieures (qui réduit en même temps la consommation de chaleur nécessaire pour utiliser le bâtiment pour son usage prévu) et améliore l’état de l’hnical tec et l’esthétique de l’installation, • réduire les émissions nocives et améliorer la qualité de l’air Le robot de réparation prévu n’affecte pas l’aménagement structurel existant du bâtiment. L’objet de ce projet a été identifié dans le SORSG du district de Chełmiński comme l’une des installations les plus importantes pour l’utilité publique de la zone nécessitant une modernisation énergétique. Le document contenant un avis favorable au SORSG est CONCERN no 30/1145/16 DE L’AUTORITÉ KOUJASKO-POMORSKI du 27 juillet 2016 sur l’adoption d’une mise à jour de l’avis de stratégie du groupe d’étude de gestion de l’ORSG Pow. Le Chelminski. Le texte des résolutions constitue l’annexe no 8 à la sw. L’investissement prévu n’est pas un type de projet mentionné dans le règlement du Conseil des ministres du 9 novembre 2010 sur les projets susceptibles d’avoir des incidences notables sur l’environnement (Dz. U. 2010 no 213 article. 1397, telle que modifiée) et ne comprend pas les projets qui peuvent avoir des effets aussi importants sur l’environnement et sa mise en œuvre n’exige pas une décision sur l’environnement. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der Energieeffizienz und die Verringerung der Energieintensität des Gebäudes der Sekundarschule in Papa Biskupi. Das Projekt betrifft die umfassende Thermomodernisierung des Gymnasiums im Papa des Bischofs, darunter: — Isolierung der Außenwände, unter Tage und Dach, – Ersatz von Fenster- und Türtischlerei, – Rekonstruktion des Heizsystems zusammen mit dem Austausch der Wärmequelle, Ölkessel-Stromkonden – Bau der RES-Anlage im modernisierten Gebäude. Damit soll Folgendes erreicht werden: • Verringerung der Wärmeverluste in verschiedenen Zonen eines bestehenden Gebäudes (Wände, Decken, Tischlerei), • Abwicklung in Ad-Art von Gefrier- und Wandleckagen, Einfrieren der Decke, • Anpassung der Anlage an die geltenden Vorschriften über die Wärmedämmung externer Trennwände (was gleichzeitig den Verbrauch von Wärmenergien reduziert, die für die Nutzung des Gebäudes für den vorgesehenen Einsatz erforderlich sind) und verbessert den Zustand der hnical tec und die Ästhetik der Anlage, • Verringerung schädlicher Emissionen und Verbesserung der Luftqualität Der geplante Reparaturroboter beeinträchtigt nicht die bestehende Strukturstruktur des Gebäudes. Das Objekt, das Gegenstand dieses Projekts ist, wurde im SORSG des Landkreises Chełmiński als eine der wichtigsten Einrichtungen für den öffentlichen Dienst des Gebiets identifiziert, das eine Modernisierung der Energieversorgung erfordert. Das Dokument mit einer positiven Stellungnahme zum SORSG ist CONCERN Nr. 30/1145/16 DER Kujawsko-POMORSKI AUTHORITÄT vom 27. Juli 2016 zur Annahme einer Aktualisierung der Strategiestellungnahme des ORSG Pow. Der Chelminski. Der Wortlaut der Entschließungen bildet die Anlage Nr. 8 zu sw. Die geplante Investition ist keine Art von Projekt, die in der Kabinettsverordnung vom 9. November 2010 für Projekte genannt wird, die erhebliche Auswirkungen auf die Umwelt haben können (Dz. U. 2010 Nr. 213 Posten. 1397, in der geänderten Fassung) und nicht unter Einbeziehung von Projekten, die solche erheblichen Auswirkungen auf die Umwelt haben können und deren Durchführung keine Entscheidung über die Umwelt erfordert. (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie en het verminderen van de energie-intensiteit van het gebouw van de middelbare school in Papa Biskupi. Het project betreft de uitgebreide thermomodernisering van het Gymnasiumgebouw in de Papa van de bisschop, waaronder: — isolatie van buitenmuren, ondergronds en dak, — vervanging van venster en deur schrijnwerk, — reconstructie van het verwarmingssysteem samen met de vervanging van de warmtebron, olieketel power cond — bouw van de RES-installatie in het gemoderniseerde gebouw. Het doel hiervan is het bereiken van: • vermindering van het warmteverlies in verschillende zones van een bestaand gebouw (muren, plafonds, schrijnwerk), • ontbinding van het type van bevriezing en wandlekken, bevriezing van het plafond, • aanpassing van de inrichting aan de toepasselijke voorschriften inzake thermische isolatie van externe scheidingswanden (die tegelijkertijd het warmteverbruik vermindert dat nodig is om het gebouw te gebruiken voor het beoogde gebruik) en de conditie van de hnical tec en de esthetiek van de faciliteit verbetert, • schadelijke emissies vermindert en de luchtkwaliteit verbetert De geplande reparatierobot heeft geen invloed op de bestaande structuurindeling van het gebouw. Het voorwerp van dit project is in de SORSG van het district Chełmiński aangemerkt als een van de belangrijkste voorzieningen voor het openbaar nut van het gebied dat modernisering van de energie vereist. Het document met een positief advies voor de SORSG is CONCERN nr. 30/1145/16 VAN DE Kujawsko-POMORSKI AUTORITEIT van 27 juli 2016 over de goedkeuring van een actualisering van het strategieadvies van ORSG Pow. De Chelminski. De tekst van de resoluties vormt bijlage nr. 8 tot en met sw. De geplande investering is geen soort project dat wordt genoemd in de kabinetsverordening van 9 november 2010 betreffende projecten die aanzienlijke milieueffecten kunnen hebben (Dz. U. 2010 nr. 213 punt. 1397, zoals gewijzigd) en omvat geen projecten die dergelijke significante milieueffecten kunnen hebben en de uitvoering ervan vereist geen besluit over het milieu. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è aumentare l'efficienza energetica e ridurre l'intensità energetica dell'edificio della scuola secondaria di Papa Biskupi. Il progetto riguarda la completa termomodernizzazione dell'edificio Gymnasium nel Papa del Vescovo, tra cui: — isolamento di pareti esterne, sotterranei e tetto, — sostituzione di finestre e porte falegnameria, — ricostruzione del sistema di riscaldamento insieme alla sostituzione della fonte di calore, cond caldaia olio — costruzione dell'installazione RES nell'edificio modernizzato. Lo scopo di ciò è quello di conseguire: • riduzione delle perdite di calore in diverse zone di un edificio esistente (pareti, soffitti, falegnameria), • scioglimento in tipo di congelamento e perdite murali, congelamento del soffitto, • adeguamento dell'impianto alle normative applicabili in materia di isolamento termico dei divisori esterni (che allo stesso tempo riduce il consumo di energia termica necessaria per utilizzare l'edificio per l'uso previsto) e migliora le condizioni del tec inica e l'estetica dell'impianto, • ridurre le emissioni nocive e migliorare la qualità dell'aria Il robot di riparazione pianificato non influisce sulla struttura strutturale esistente dell'edificio. L'oggetto di questo progetto è stato identificato nel SORSG del distretto di Chełmiński come uno dei più importanti impianti di pubblica utilità dell'area che richiede l'ammodernamento dell'energia. Il documento contenente un parere positivo al SORSG è CONCERN N. 30/1145/16 DELL'AUTORITÀ di Kujawsko-POMORSKI del 27 luglio 2016 sull'adozione di un aggiornamento del parere strategico dell'ORSG Pow. Il Chelminski. Il testo delle risoluzioni costituisce l'allegato n. 8 a sw. L'investimento previsto non è un tipo di progetto menzionato nel regolamento del Consiglio dei ministri del 9 novembre 2010 sui progetti che possono avere effetti significativi sull'ambiente (Dz. U. 2010 n. 213 voce. 1397, come modificato) e non comprende progetti che possono avere effetti così significativi sull'ambiente e la sua attuazione non richiede una decisione in materia ambientale. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia energética y reducir la intensidad energética del edificio de la Escuela Secundaria en Papa Biskupi. El proyecto se refiere a la termomodernización integral del edificio del Gimnasio en el Papa del Obispo, incluyendo: — aislamiento de paredes exteriores, subterráneo y techo, — sustitución de ventanas y puertas de carpintería, — reconstrucción del sistema de calefacción junto con la sustitución de la fuente de calor, caldera de aceite de cond — construcción de la instalación RES en el edificio modernizado. El objetivo de esto es lograr: • reducción de las pérdidas de calor en diferentes zonas de un edificio existente (paredes, techos, carpinterías), • liquidación en tipo de congelación y fugas de pared, congelación del techo, • ajuste de la instalación a la normativa aplicable en materia de aislamiento térmico de los tabiques externos (que al mismo tiempo reduce el consumo de energía térmica necesaria para utilizar el edificio para su uso previsto) y mejora el estado del tec hnical y la estética de la instalación, • reducir las emisiones nocivas y mejorar la calidad del aire El robot de reparación previsto no afecta a la disposición estructural existente del edificio. El objeto objeto de este proyecto ha sido identificado en la SORSG del distrito de Chełmiński como una de las instalaciones más importantes para el servicio público de la zona que requiere modernización energética. El documento que contiene un dictamen favorable a la SORSG es el CONCERNO n.º 30/1145/16 DE LA AUTORIDAD de Kujawsko-POMORSKI, de 27 de julio de 2016, sobre la adopción de una actualización del dictamen estratégico del ORSG Pow. El Chelminski. El texto de las resoluciones constituye el anexo n.º 8 a sw. La inversión prevista no es un tipo de proyecto mencionado en el Reglamento del Consejo de Ministros de 9 de noviembre de 2010 sobre proyectos que puedan tener efectos significativos en el medio ambiente (Dz. U. 2010 No 213 artículo. 1397, en su versión modificada), y no incluye proyectos que puedan tener efectos tan significativos sobre el medio ambiente y su ejecución no requiere una decisión sobre el medio ambiente. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.03.03.00-04-0098/16
0 references