Revalorisation of the historic park in Brąchnów with the construction of an educational path (Q98542): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Renovación del parque histórico de Brąchnówk con la construcción de un camino educativo | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es llevar a cabo obras de renovación en la zona del parque histórico de Brąchnówk, en el municipio de Chełmża, inscrito en el registro de monumentos. La revalorización planeada supone la restauración de la fundación del siglo XIX del jardín paisajístico al estilo inglés. El proyecto también prevé la creación de un camino educativo en el parque, liderando entre los árboles establecidos como monumentos naturales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es llevar a cabo obras de renovación en la zona del parque histórico de Brąchnówk, en el municipio de Chełmża, inscrito en el registro de monumentos. La revalorización planeada supone la restauración de la fundación del siglo XIX del jardín paisajístico al estilo inglés. El proyecto también prevé la creación de un camino educativo en el parque, liderando entre los árboles establecidos como monumentos naturales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es llevar a cabo obras de renovación en la zona del parque histórico de Brąchnówk, en el municipio de Chełmża, inscrito en el registro de monumentos. La revalorización planeada supone la restauración de la fundación del siglo XIX del jardín paisajístico al estilo inglés. El proyecto también prevé la creación de un camino educativo en el parque, liderando entre los árboles establecidos como monumentos naturales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:10, 20 January 2022
Project Q98542 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revalorisation of the historic park in Brąchnów with the construction of an educational path |
Project Q98542 in Poland |
Statements
547,863.7 zloty
0 references
714,015.0 zloty
0 references
76.73 percent
0 references
1 July 2017
0 references
31 July 2018
0 references
GMINA CHEŁMŻA
0 references
Przedmiotem projektu jest przeprowadzenie prac rewaloryzacyjnych na terenie zabytkowego parku w Brąchnówku w gminie Chełmża wpisany do rejestru zabytków. Projektowana rewaloryzacja zakłada odtworzenie XIX-wiecznego założenia ogrodu krajobrazowego w stylu angielskim. W ramach projektu zakłada się również stworzenie na terenie parku ścieżki edukacyjnej poprowadzonej wśród drzew ustanowionych jako pomniki przyrody. (Polish)
0 references
The object of the project is to carry out revalorisation works on the site of the historic park in Brąchnów in Chełmża commune entered in the register of monuments. The projected revalorisation assumes the restoration of the th century foundation of the landscape garden in the English style. The project also assumes the creation of an educational trail in the park, guided among the trees established as natural monuments. (English)
15 October 2020
0 references
Le projet a pour objet la réalisation de travaux de rénovation dans la zone du parc historique de Brąchnówk, dans la commune de Chełmża, inscrite au registre des monuments. La revalorisation planifiée suppose la restauration de la fondation du 19e siècle du jardin paysager dans le style anglais. Le projet envisage également la création d’un parcours éducatif dans le parc, menant parmi les arbres établis comme monuments naturels. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Durchführung von Renovierungsarbeiten im Bereich des historischen Parks in Brąchnówk in der Gemeinde Chełmża, die in das Denkmalregister eingetragen ist. Die geplante Revalorisierung setzt die Restaurierung des Fundaments des Landschaftsgartens aus dem 19. Jahrhundert im englischen Stil voraus. Das Projekt sieht auch die Schaffung eines Bildungswegs im Park vor, der unter Bäumen als Naturdenkmäler führt. (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel renovatiewerkzaamheden uit te voeren in het gebied van het historische park in Brąchnówk in de gemeente Chełmża, ingeschreven in het register van monumenten. De geplande hervalorisatie gaat uit van de restauratie van de 19e-eeuwse fundering van de landschapstuin in Engelse stijl. Het project voorziet ook in de aanleg van een educatief pad in het park, dat leidt tot bomen die als natuurmonumenten zijn gevestigd. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di realizzare lavori di ristrutturazione nella zona del parco storico di Brąchnówk nel comune di Chełmża iscritto nel registro dei monumenti. La rivalutazione pianificata presuppone il restauro della fondazione ottocentesca del giardino paesaggistico in stile inglese. Il progetto prevede anche la creazione di un percorso didattico nel parco, che conduce tra gli alberi costituiti come monumenti naturali. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es llevar a cabo obras de renovación en la zona del parque histórico de Brąchnówk, en el municipio de Chełmża, inscrito en el registro de monumentos. La revalorización planeada supone la restauración de la fundación del siglo XIX del jardín paisajístico al estilo inglés. El proyecto también prevé la creación de un camino educativo en el parque, liderando entre los árboles establecidos como monumentos naturales. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.04.06.03-04-0007/17
0 references