Device of public space in Lubicz Górny for social revitalisation (Q98852): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Instalación de espacio público en Lubicz Górny para la revitalización social | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto de la inversión es el desarrollo en el municipio de Lubicz de terrenos que constituyen terrenos propiedad del municipio de Lubicz en las proximidades de ul.Handlowa y Bankowa y la transformación de ul. De compras en el paseo arcade. Está previsto: Anfiteatro, Pequeña Arquitectura, Gimnasio, Parkour y Street Workout, Greenery, Caminos, Caminos, Estacionamiento, Instalaciones Eléctricas, Abastecimiento de Agua y Alcantarillado. Como resultado de las actividades de revitalización en Lubicz Górny, este pueblo se convertirá en un lugar seguro, habitado por residentes socialmente activos y profesionales. El pueblo tendrá un espacio público organizado en ul. Comercial, que revitalizará significativamente este lugar y permitirá una serie de proyectos sociales que integren a la comunidad local. En Lubicz Górny habrá picnics locales y eventos organizados para todos los residentes en el sendero y anfiteatro, y los jóvenes ganarán un lugar donde podrán perseguir la idea del voluntariado, desarrollar sus intereses y pasiones y presentar públicamente los efectos de sus actividades. Espacio público en ul. El comercio se organizará de tal manera que se revitalice la comunidad no solo desde el punto de vista social sino también económico. En la calle peatonal, los empresarios construirán pabellones comerciales y de servicios. Un pabellón albergará centros comerciales, un restaurante y un hotel en el otro (lo que también ayudará a emplear a los trabajadores y reducir el desempleo local). El recién establecido paso peatonal con anfiteatro y aparcamiento permitirá, por un lado, el desarrollo de la actividad económica en la zona (atraerá a inversores interesados en la creación de puntos de venta minoristas y de servicios en la zona renovada), y por otro será un lugar arquitectónico de tal manera que este lugar se convierta en una fuente de identificación de los residentes. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto de la inversión es el desarrollo en el municipio de Lubicz de terrenos que constituyen terrenos propiedad del municipio de Lubicz en las proximidades de ul.Handlowa y Bankowa y la transformación de ul. De compras en el paseo arcade. Está previsto: Anfiteatro, Pequeña Arquitectura, Gimnasio, Parkour y Street Workout, Greenery, Caminos, Caminos, Estacionamiento, Instalaciones Eléctricas, Abastecimiento de Agua y Alcantarillado. Como resultado de las actividades de revitalización en Lubicz Górny, este pueblo se convertirá en un lugar seguro, habitado por residentes socialmente activos y profesionales. El pueblo tendrá un espacio público organizado en ul. Comercial, que revitalizará significativamente este lugar y permitirá una serie de proyectos sociales que integren a la comunidad local. En Lubicz Górny habrá picnics locales y eventos organizados para todos los residentes en el sendero y anfiteatro, y los jóvenes ganarán un lugar donde podrán perseguir la idea del voluntariado, desarrollar sus intereses y pasiones y presentar públicamente los efectos de sus actividades. Espacio público en ul. El comercio se organizará de tal manera que se revitalice la comunidad no solo desde el punto de vista social sino también económico. En la calle peatonal, los empresarios construirán pabellones comerciales y de servicios. Un pabellón albergará centros comerciales, un restaurante y un hotel en el otro (lo que también ayudará a emplear a los trabajadores y reducir el desempleo local). El recién establecido paso peatonal con anfiteatro y aparcamiento permitirá, por un lado, el desarrollo de la actividad económica en la zona (atraerá a inversores interesados en la creación de puntos de venta minoristas y de servicios en la zona renovada), y por otro será un lugar arquitectónico de tal manera que este lugar se convierta en una fuente de identificación de los residentes. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto de la inversión es el desarrollo en el municipio de Lubicz de terrenos que constituyen terrenos propiedad del municipio de Lubicz en las proximidades de ul.Handlowa y Bankowa y la transformación de ul. De compras en el paseo arcade. Está previsto: Anfiteatro, Pequeña Arquitectura, Gimnasio, Parkour y Street Workout, Greenery, Caminos, Caminos, Estacionamiento, Instalaciones Eléctricas, Abastecimiento de Agua y Alcantarillado. Como resultado de las actividades de revitalización en Lubicz Górny, este pueblo se convertirá en un lugar seguro, habitado por residentes socialmente activos y profesionales. El pueblo tendrá un espacio público organizado en ul. Comercial, que revitalizará significativamente este lugar y permitirá una serie de proyectos sociales que integren a la comunidad local. En Lubicz Górny habrá picnics locales y eventos organizados para todos los residentes en el sendero y anfiteatro, y los jóvenes ganarán un lugar donde podrán perseguir la idea del voluntariado, desarrollar sus intereses y pasiones y presentar públicamente los efectos de sus actividades. Espacio público en ul. El comercio se organizará de tal manera que se revitalice la comunidad no solo desde el punto de vista social sino también económico. En la calle peatonal, los empresarios construirán pabellones comerciales y de servicios. Un pabellón albergará centros comerciales, un restaurante y un hotel en el otro (lo que también ayudará a emplear a los trabajadores y reducir el desempleo local). El recién establecido paso peatonal con anfiteatro y aparcamiento permitirá, por un lado, el desarrollo de la actividad económica en la zona (atraerá a inversores interesados en la creación de puntos de venta minoristas y de servicios en la zona renovada), y por otro será un lugar arquitectónico de tal manera que este lugar se convierta en una fuente de identificación de los residentes. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:04, 20 January 2022
Project Q98852 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Device of public space in Lubicz Górny for social revitalisation |
Project Q98852 in Poland |
Statements
1,064,528.45 zloty
0 references
5,151,487.36 zloty
0 references
20.66 percent
0 references
1 June 2018
0 references
31 December 2018
0 references
GMINA LUBICZ
0 references
Przedmiotem inwestycji jest zagospodarowanie w gminie Lubicz terenów stanowiących działki będące własnością Gminy Lubicz w okolicy ul.Handlowej i Bankowej oraz przekształcenie ul. Handlowej na pasaż-deptak. Planuje się: Amfiteatr, Mała architektura, Siłownia, Parkour i Street Workout, Zieleń, Drogi, chodniki, parking, Instalacje elektryczne, Wodociągi i rurociągi do odprowadzania ścieków.W wyniku przeprowadzonych działań rewitalizacyjnych w Lubiczu Górnym, miejscowość ta stanie się miejscem bezpiecznym, zamieszkiwanym przez aktywnych społecznie i zawodowo mieszkańców. Sołectwo będzie posiadało urządzoną przestrzeń publiczną przy ul. Handlowej, która znacząco ożywi to miejsce i pozwoli na prowadzenie szeregu projektów społecznych, integrujących społeczność lokalną. W Lubiczu Górnym na pasażu pieszym (deptaku) oraz w amfiteatrze odbywały się będą lokalne pikniki i imprezy zorganizowane dla wszystkich mieszkańców, a ludzie młodzi zyskają miejsce, gdzie będą mogli realizować ideę wolontariatu, rozwijać swoje zainteresowania i pasje oraz przedstawiać publicznie efekty swoich działań. Przestrzeń publiczna przy ul. Handlowej zostanie zorganizowana w taki sposób, by ożywić sołectwo nie tylko społecznie, ale także gospodarczo. Przy deptaku przedsiębiorcy zbudują pawilony handlowo–usługowe. W jednym z pawilonów mieścić się będą punkty handlowe, w drugim restauracja i hotel (co przyczyni się również do zatrudnienia pracowników i zmniejszenia lokalnego bezrobocia). Nowopowstały pasaż pieszy wraz z amfiteatrem oraz parkingiem pozwoli z jednej strony na rozwój działalności gospodarczej na tym obszarze (przyciągnie inwestorów zainteresowanych tworzeniem punktów handlowych i usługowych na odnowionym obszarze), z drugiej zaś będzie miejscem ukształtowanym architektonicznie w sposób taki, aby to miejsce stało się źródłem identyfikacji mieszkańców. (Polish)
0 references
The subject of the investment is the development of land in Lubicz commune which is owned by the Municipality of Lubicz in the vicinity of Handlowa and Bankowa Streets and the transformation of ul. Trading on a walk-through. It is planned to: Amphitheater, Small architecture, Gym, Parkour and Street Workout, Green, Roads, pavements, parking, electrical installations, water pipes and pipelines for drainage.As a result of the revitalisation activities carried out in Lubicz Górny, the town will become a safe place, inhabited by socially and professionally active residents. The village will have a public space on the street. Trade, which will significantly revitalise this place and enable a number of social projects to integrate the local community. In Lubicz Górny, local picnics and events organised for all residents will be held in Lubicz Górny, while young people will gain a place where they will be able to pursue the idea of volunteering, develop their interests and passions and present the results of their activities publicly. Public space at ul. Trade will be organised in such a way as to revitalise the community not only socially but also economically. Entrepreneurs will build commercial and service pavilions at the promenade. In one of the pavilions there will be shopping malls, in the other a restaurant and hotel (which will also contribute to employment of workers and reduce local unemployment). On the one hand, the new pedestrian passage, together with the amphitheatre and the parking lot, will allow for the development of economic activity in the area (it will attract investors interested in creating commercial and service points in the renovated area), and on the other it will be a place architecturally shaped in such a way that the place becomes a source of identification of residents. (English)
15 October 2020
0 references
L’objet de l’investissement est le développement dans la commune de Lubicz d’un terrain constituant un terrain appartenant à la municipalité de Lubicz à proximité de ul.Handlowa et Bankowa et la transformation d’ul. Faire du shopping sur la promenade d’arcade. Il est prévu de: Amphithéâtre, Petite architecture, Gym, Parkour and Street Workout, Greenery, Routes, Chemins, Parking, Installations électriques, Approvisionnement en eau et canalisations d’égout.A la suite des activités de revitalisation à Lubicz Górny, ce village deviendra un lieu sûr, habité par des résidents socialement actifs et professionnels. Le village aura un espace public organisé à ul. Commercial, qui va considérablement revitaliser ce lieu et permettre un certain nombre de projets sociaux qui intègrent la communauté locale. À Lubicz Górny, il y aura des pique-niques et des événements locaux organisés pour tous les résidents sur le sentier pédestre et l’amphithéâtre, et les jeunes gagneront un endroit où ils pourront poursuivre l’idée de bénévolat, développer leurs intérêts et leurs passions et présenter publiquement les effets de leurs activités. Espace public à ul. Le commerce sera organisé de manière à revitaliser la communauté non seulement socialement mais aussi économiquement. Dans la rue piétonne, les entrepreneurs construiront des pavillons commerciaux et de service. Un pavillon accueillera des centres commerciaux, un restaurant et un hôtel dans l’autre (ce qui aidera également à employer des travailleurs et à réduire le chômage local). Le passage piétonnier nouvellement établi avec un amphithéâtre et un parking permettra, d’une part, le développement de l’activité économique dans la région (il attirera les investisseurs intéressés à créer des points de vente de détail et de services dans la zone rénovée), et d’autre part sera un lieu de forme architecturale de manière à ce que ce lieu devienne une source d’identification des résidents. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand der Investition ist die Entwicklung von Grundstücken in Lubicz, die Eigentum der Gemeinde Lubicz in der Nähe von ul.Handlowa und Bankowa sind, und die Umwandlung von ul. Einkaufen auf dem Arcade-walk. Es ist geplant, Amphitheater, Small Architecture, Gym, Parkour und Street Workout, Greenery, Straßen, Wege, Parken, Elektroinstallationen, Wasserversorgung und Abwasserleitungen.Als Ergebnis der Revitalisierungsaktivitäten in Lubicz Górny wird dieses Dorf zu einem sicheren Ort, der von sozial aktiven und professionellen Bewohnern bewohnt wird. Das Dorf wird einen organisierten öffentlichen Raum in ul haben. Kommerzielle, die diesen Ort erheblich revitalisieren und eine Reihe von sozialen Projekten ermöglichen, die die lokale Gemeinschaft integrieren. In Lubicz Górny werden lokale Picknicks und Veranstaltungen für alle Bewohner auf dem Fußweg und amphitheater organisiert, und junge Menschen werden einen Ort, wo sie in der Lage sein, die Idee der Freiwilligenarbeit zu verfolgen, ihre Interessen und Leidenschaften zu entwickeln und öffentlich die Auswirkungen ihrer Aktivitäten zu präsentieren. Öffentlicher Raum bei ul. Der Handel wird so organisiert, dass die Gemeinschaft nicht nur sozial, sondern auch wirtschaftlich wiederbelebt wird. An der Fußgängerzone bauen Unternehmer Gewerbe- und Servicepavillons. In einem Pavillon werden Einkaufszentren, ein Restaurant und ein Hotel im anderen untergebracht (was auch dazu beitragen wird, Arbeitnehmer einzustellen und die Arbeitslosigkeit vor Ort zu verringern). Die neu eingerichtete Fußgängerzone mit einem Amphitheater und einem Parkplatz wird einerseits die Entwicklung der wirtschaftlichen Aktivität in der Umgebung ermöglichen (es wird Investoren anziehen, die sich für die Schaffung von Einzelhandels- und Serviceeinrichtungen im renovierten Bereich interessieren) und andererseits ein architektonisch geformter Ort in einer Weise sein, dass dieser Ort zu einer Quelle der Identifizierung der Bewohner wird. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van de investering is de ontwikkeling in de gemeente Lubicz van grond die eigendom is van de gemeente Lubicz in de buurt van ul.Handlowa en Bankowa en de transformatie van ul. Winkelen op de arcade-wandeling. Het is de bedoeling dat: Amfitheater, Kleine Architectuur, Gymnastiek, Parkour en Street Workout, Groente, Wegen, Paden, Parkeren, Elektrische Installaties, Watervoorziening en riolering Pipelines.Als gevolg van revitalisatie activiteiten in Lubicz Górny, zal dit dorp een veilige plek worden, bewoond door sociaal actieve en professionele bewoners. Het dorp heeft een georganiseerde openbare ruimte bij ul. Commercieel, die deze plek aanzienlijk zal revitaliseren en een aantal sociale projecten mogelijk maakt die de lokale gemeenschap integreren. In Lubicz Górny worden lokale picknicks en evenementen georganiseerd voor alle bewoners op het wandelpad en amfitheater, en jongeren krijgen een plek waar ze het idee van vrijwilligerswerk kunnen nastreven, hun interesses en passies kunnen ontwikkelen en publiekelijk de effecten van hun activiteiten kunnen presenteren. Openbare ruimte bij ul. De handel zal zo worden georganiseerd dat de gemeenschap niet alleen sociaal, maar ook economisch nieuw leven wordt ingeblazen. In de voetgangersstraat zullen ondernemers commerciële en service paviljoens bouwen. Het ene paviljoen herbergt winkelcentra, een restaurant en een hotel in het andere (die ook zullen helpen om werknemers in dienst te nemen en de plaatselijke werkloosheid te verminderen). De nieuw opgerichte voetgangersdoorgang met een amfitheater en een parkeerplaats zal enerzijds de ontwikkeling van de economische activiteit in het gebied mogelijk maken (het zal investeerders aantrekken die geïnteresseerd zijn in het creëren van retail- en servicepunten in het gerenoveerde gebied), en anderzijds een architectonisch gevormde plaats op zodanige wijze dat deze plaats een bron van identificatie van bewoners wordt. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto dell'investimento è lo sviluppo nel comune di Lubicz di terreni che costituiscono terreni di proprietà del comune di Lubicz nelle vicinanze di ul.Handlowa e Bankowa e la trasformazione di ul. Fare shopping sul porticato-camminata. Si prevede di: Anfiteatro, Piccola Architettura, Palestra, Parkour e Street Workout, Greenery, Strade, Percorsi, Parcheggio, Installazioni elettriche, Alimentazione idrica e tubazioni fognarie.Come risultato di attività di rivitalizzazione a Lubicz Górny, questo villaggio diventerà un luogo sicuro, abitato da residenti socialmente attivi e professionali. Il villaggio avrà uno spazio pubblico organizzato a ul. Commerciale, che rivitalizzerà significativamente questo luogo e consentirà una serie di progetti sociali che integrano la comunità locale. A Lubicz Górny ci saranno picnic ed eventi locali organizzati per tutti i residenti sul sentiero e sull'anfiteatro, e i giovani otterranno un posto dove potranno perseguire l'idea di volontariato, sviluppare i loro interessi e passioni e presentare pubblicamente gli effetti delle loro attività. Spazio pubblico a ul. Il commercio sarà organizzato in modo da rivitalizzare la comunità non solo dal punto di vista sociale ma anche economico. Nella strada pedonale, gli imprenditori costruiranno padiglioni commerciali e di servizio. Un padiglione ospiterà centri commerciali, un ristorante e un hotel nell'altro (che contribuirà anche ad assumere lavoratori e a ridurre la disoccupazione locale). Il nuovo passaggio pedonale con anfiteatro e parcheggio consentirà, da un lato, lo sviluppo dell'attività economica nella zona (attrarrà investitori interessati alla creazione di punti vendita e servizi nell'area ristrutturata), dall'altro un luogo di forma architettonica in modo tale che questo luogo diventi una fonte di identificazione dei residenti. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto de la inversión es el desarrollo en el municipio de Lubicz de terrenos que constituyen terrenos propiedad del municipio de Lubicz en las proximidades de ul.Handlowa y Bankowa y la transformación de ul. De compras en el paseo arcade. Está previsto: Anfiteatro, Pequeña Arquitectura, Gimnasio, Parkour y Street Workout, Greenery, Caminos, Caminos, Estacionamiento, Instalaciones Eléctricas, Abastecimiento de Agua y Alcantarillado. Como resultado de las actividades de revitalización en Lubicz Górny, este pueblo se convertirá en un lugar seguro, habitado por residentes socialmente activos y profesionales. El pueblo tendrá un espacio público organizado en ul. Comercial, que revitalizará significativamente este lugar y permitirá una serie de proyectos sociales que integren a la comunidad local. En Lubicz Górny habrá picnics locales y eventos organizados para todos los residentes en el sendero y anfiteatro, y los jóvenes ganarán un lugar donde podrán perseguir la idea del voluntariado, desarrollar sus intereses y pasiones y presentar públicamente los efectos de sus actividades. Espacio público en ul. El comercio se organizará de tal manera que se revitalice la comunidad no solo desde el punto de vista social sino también económico. En la calle peatonal, los empresarios construirán pabellones comerciales y de servicios. Un pabellón albergará centros comerciales, un restaurante y un hotel en el otro (lo que también ayudará a emplear a los trabajadores y reducir el desempleo local). El recién establecido paso peatonal con anfiteatro y aparcamiento permitirá, por un lado, el desarrollo de la actividad económica en la zona (atraerá a inversores interesados en la creación de puntos de venta minoristas y de servicios en la zona renovada), y por otro será un lugar arquitectónico de tal manera que este lugar se convierta en una fuente de identificación de los residentes. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.07.01.00-04-0006/18
0 references