Conversion of the municipal building together with the change of its use into a public utility building (Q98848): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Conversión de un edificio municipal junto con el cambio de uso a un edificio público | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consiste en la conversión del edificio del antiguo pabellón comercial en un edificio de utilidad pública consistente en locales destinados a la Casa Viviente de Seniora, salas destinadas a un apartamento protegido, una sala para servir como oficina de la Asociación para el Desarrollo del Municipio de Good «Promyk Nadziei» y locales comerciales y de servicios. El alcance de las obras incluye el desmantelamiento de todas las ventanas, puertas exteriores e interiores y bloques de vidrio, instalación de nuevas ventanas y puertas internas y externas, demolición, implantación de nuevas divisiones de habitaciones y obtención de sus nuevas funciones, construcción de terrazas y escaleras en la fachada frontal y fachada del jardín, construcción de un camino de entrada para personas con discapacidad y escaleras, bajada de pisos en la sala de calderas, aislamiento de paredes y techos externos, reconstrucción del eje de ascensor de carga existente y construcción de eje de ascensor para personas con discapacidad, ejecución de nuevo edificio de la parcela, ejecución de obras en la industria sanitaria y eléctrica. Como resultado de la inversión, se creará una base de locales para la ejecución de proyectos «blandos» resultantes del LPR del Ayuntamiento de Dobre para los años 2017-2023: «Creación del Senior Daily House y servicios de atención a las personas mayores y discapacitadas en el municipio de Dobre» y «Organización de formación para los desempleados en la creación de un plan de negocios y la gestión de su propio negocio», que beneficiará a las personas en riesgo de exclusión social o pobreza. El gasto subvencionable del proyecto es de 1.409.522,80 PLN y el gasto no subvencionable es de 1.075 694,57 PLN. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en la conversión del edificio del antiguo pabellón comercial en un edificio de utilidad pública consistente en locales destinados a la Casa Viviente de Seniora, salas destinadas a un apartamento protegido, una sala para servir como oficina de la Asociación para el Desarrollo del Municipio de Good «Promyk Nadziei» y locales comerciales y de servicios. El alcance de las obras incluye el desmantelamiento de todas las ventanas, puertas exteriores e interiores y bloques de vidrio, instalación de nuevas ventanas y puertas internas y externas, demolición, implantación de nuevas divisiones de habitaciones y obtención de sus nuevas funciones, construcción de terrazas y escaleras en la fachada frontal y fachada del jardín, construcción de un camino de entrada para personas con discapacidad y escaleras, bajada de pisos en la sala de calderas, aislamiento de paredes y techos externos, reconstrucción del eje de ascensor de carga existente y construcción de eje de ascensor para personas con discapacidad, ejecución de nuevo edificio de la parcela, ejecución de obras en la industria sanitaria y eléctrica. Como resultado de la inversión, se creará una base de locales para la ejecución de proyectos «blandos» resultantes del LPR del Ayuntamiento de Dobre para los años 2017-2023: «Creación del Senior Daily House y servicios de atención a las personas mayores y discapacitadas en el municipio de Dobre» y «Organización de formación para los desempleados en la creación de un plan de negocios y la gestión de su propio negocio», que beneficiará a las personas en riesgo de exclusión social o pobreza. El gasto subvencionable del proyecto es de 1.409.522,80 PLN y el gasto no subvencionable es de 1.075 694,57 PLN. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en la conversión del edificio del antiguo pabellón comercial en un edificio de utilidad pública consistente en locales destinados a la Casa Viviente de Seniora, salas destinadas a un apartamento protegido, una sala para servir como oficina de la Asociación para el Desarrollo del Municipio de Good «Promyk Nadziei» y locales comerciales y de servicios. El alcance de las obras incluye el desmantelamiento de todas las ventanas, puertas exteriores e interiores y bloques de vidrio, instalación de nuevas ventanas y puertas internas y externas, demolición, implantación de nuevas divisiones de habitaciones y obtención de sus nuevas funciones, construcción de terrazas y escaleras en la fachada frontal y fachada del jardín, construcción de un camino de entrada para personas con discapacidad y escaleras, bajada de pisos en la sala de calderas, aislamiento de paredes y techos externos, reconstrucción del eje de ascensor de carga existente y construcción de eje de ascensor para personas con discapacidad, ejecución de nuevo edificio de la parcela, ejecución de obras en la industria sanitaria y eléctrica. Como resultado de la inversión, se creará una base de locales para la ejecución de proyectos «blandos» resultantes del LPR del Ayuntamiento de Dobre para los años 2017-2023: «Creación del Senior Daily House y servicios de atención a las personas mayores y discapacitadas en el municipio de Dobre» y «Organización de formación para los desempleados en la creación de un plan de negocios y la gestión de su propio negocio», que beneficiará a las personas en riesgo de exclusión social o pobreza. El gasto subvencionable del proyecto es de 1.409.522,80 PLN y el gasto no subvencionable es de 1.075 694,57 PLN. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:04, 20 January 2022
Project Q98848 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Conversion of the municipal building together with the change of its use into a public utility building |
Project Q98848 in Poland |
Statements
849,104.61 zloty
0 references
1,373,733.4 zloty
0 references
61.81 percent
0 references
18 January 2018
0 references
31 May 2019
0 references
GMINA DOBRE
0 references
Projekt zakłada przebudowę budynku dawnego pawilonu handlowego na budynek użyteczności publicznej składający się z pomieszczeń przeznaczonych pod Dzienny Dom Seniora, pomieszczeń przeznaczonych pod mieszkanie chronione, pomieszczenia mającego służyć jako biuro Stowarzyszenia na Rzecz Rozwoju Gminy Dobre „Promyk Nadziei” oraz pomieszczeń handlowo-usługowych. Zakres prac obejmuje demontaż wszystkich okien, drzwi zewnętrznych i wewnętrznych oraz pustaków szklanych, montaż nowych okien oraz drzwi wewnętrznych i zewnętrznych, wykonanie wyburzeń, wykonanie nowych podziałów pomieszczeń i uzyskanie ich nowych funkcji, wykonanie tarasów i schodów na elewacji frontowej i elewacji ogrodowej, wykonanie podjazdu dla osób niepełnosprawnych i schodów, wykonanie obniżenia posadzki w pomieszczeniu kotłowni, wykonanie docieplenia ścian zewnętrznych i dachu, przebudowę istniejącego szybu windy towarowej i wykonanie szybu windy dla osób niepełnosprawnych, wykonanie nowego zagospodarowania działki, wykonanie robót z zakresu branży sanitarnej i elektrycznej. W wyniku realizacji inwestycji utworzona zostanie baza lokalowa pod realizację przedsięwzięć o charakterze „miękkim”, które wynikają z LPR Gminy Dobre na lata 2017-2023: "Utworzenie Dziennego Domu Seniora i usługi opiekuńcze świadczone na rzecz osób starszych i niepełnosprawnych w gminie Dobre" oraz "Organizacja szkoleń dla osób bezrobotnych z zakresu tworzenia biznesplanu i prowadzenia własnej działalności gospodarczej", których beneficjentami będą osoby zagrożone wykluczeniem społecznym lub ubóstwem. Wydatki kwalifikowalne w ramach projektu to 1 409 522,80 zł, a wydatki niekwalifikowalne to 1 075 694,57 zł. (Polish)
0 references
The project involves the conversion of the building of the former commercial pavilion into a public utility building consisting of rooms dedicated to the Children’s House of Seniors, rooms for protected dwellings, a room to serve as an office of the Association for the Development of the Good Commune “Promyk Na Hopei” and commercial and service premises. The scope of work includes the dismantling of all windows, exterior and interior doors and glass blocks, installation of new windows and interior and external doors, demolition, new divisions of the rooms and their new functions, construction of terraces and stairs on the front facade and garden facade, construction of driveways for disabled people and staircases, production of floor reduction in the boiler room, excavation of external walls and roof, reconstruction of existing freight elevator shaft and construction of the elevators and elevators. As a result of the implementation of the investment, a local base will be created for the implementation of projects of a “soft” nature, which result from the LPR of Dobre for the years 2017-2023: “Creation of the Daily Senior Home and care services provided to elderly and disabled people in the Good Commune” and “Organisation of training for unemployed persons on the creation of a business plan and running their own business”, the beneficiaries of which will be people at risk of social exclusion or poverty. Eligible expenditure under the project is PLN 1 409 522.80 and ineligible expenditure is PLN 1 075 694.57. (English)
15 October 2020
0 references
Le projet comprend la transformation du bâtiment de l’ancien pavillon commercial en un bâtiment d’utilité publique composé de locaux destinés au Living House of Seniora, de pièces destinées à un appartement protégé, d’une pièce servant de bureau de l’Association pour le développement de la municipalité de Bon «Promyk Nadziei» et de locaux commerciaux et de services. La portée des travaux comprend le démantèlement de toutes les fenêtres, portes extérieures et intérieures et blocs de verre, l’installation de nouvelles fenêtres et portes intérieures et extérieures, la démolition, la mise en œuvre de nouvelles divisions de salles et l’obtention de leurs nouvelles fonctions, la construction de terrasses et d’escaliers sur la façade avant et la façade du jardin, la construction d’une allée pour personnes handicapées et des escaliers, l’abaissement des planchers dans la chaufferie, l’isolation des murs extérieurs et le toit, la reconstruction de l’arbre d’ascenseur existant et la construction d’un puits d’ascenseur pour les personnes handicapées, l’exécution d’un nouveau bâtiment du terrain, l’exécution de travaux dans l’industrie sanitaire et électrique. À la suite de l’investissement, une base de locaux sera créée pour la mise en œuvre de projets «soft» résultant du LPR de la municipalité de Dobre pour les années 2017-2023: «Création du Senior Daily House et des services de soins fournis aux personnes âgées et handicapées dans la municipalité de Dobre» et «Organisation de formation des chômeurs à l’élaboration d’un plan d’entreprise et à la gestion de leur propre entreprise», qui bénéficieront aux personnes exposées au risque d’exclusion sociale ou de pauvreté. Les dépenses éligibles au titre du projet s’élèvent à 1 409 522,80 PLN et les dépenses inéligibles à 1 075 694,57 PLN. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt beinhaltet die Umwandlung des Gebäudes des ehemaligen Gewerbepavillons in ein öffentliches Versorgungsgebäude, bestehend aus Räumlichkeiten für das Wohnhaus Seniora, Räume für eine geschützte Wohnung, ein Raum als Büro des Vereins für die Entwicklung der Gemeinde Gut „Promyk Nadziei“ und Geschäfts- und Serviceräume. Der Umfang der Arbeiten umfasst die Demontage aller Fenster, Außen- und Innentüren und Glasblöcke, Installation von neuen Fenstern und Innen- und Außentüren, Abbruch, Realisierung von neuen Abteilungen der Räume und Erlangung ihrer neuen Funktionen, Bau von Terrassen und Treppen an der Frontfassade und Gartenfassade, Bau einer Zufahrt für behinderte Menschen und Treppen, Absenkung der Böden im Kesselraum, Isolierung von Außenwänden und Dach, Rekonstruktion der vorhandenen Ladung Aufzugwelle und Bau von Aufzugswelle für behinderte Menschen, Ausführung des Neubaus des Grundstücks, Ausführung von Arbeiten in der Sanitär- und Elektroindustrie. Als Ergebnis der Investition wird eine Basis von Räumlichkeiten für die Durchführung von „weichen“ Projekten geschaffen, die sich aus dem LPR der Gemeinde Dobre für die Jahre 2017-2023 ergeben: „Erstellung des Senior Daily House und Betreuungsleistungen für ältere und behinderte Menschen in der Gemeinde Dobre“ und „Organisation der Ausbildung für Arbeitslose bei der Erstellung eines Geschäftsplans und der Führung ihres eigenen Unternehmens“, die Menschen zugute kommen wird, die von sozialer Ausgrenzung oder Armut bedroht sind. Die förderfähigen Ausgaben im Rahmen des Projekts belaufen sich auf 1 409 522,80 PLN und die nicht förderfähigen Ausgaben belaufen sich auf 1 075694,57 PLN. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de verbouwing van de bouw van het voormalige commerciële paviljoen tot een gebouw voor openbaar nut, bestaande uit lokalen bestemd voor het Living House of Seniora, kamers bestemd voor een beschermd appartement, een ruimte om te dienen als kantoor van de Vereniging voor de Ontwikkeling van de Gemeente Goede „Promyk Nadziei” en commerciële en dienstruimten. De werkzaamheden omvatten de ontmanteling van alle ramen, buiten- en binnendeuren en glazen blokken, installatie van nieuwe ramen en binnen- en buitendeuren, sloop, implementatie van nieuwe afdelingen van kamers en het verkrijgen van hun nieuwe functies, de bouw van terrassen en trappen op de voorgevel en de tuingevel, de bouw van een oprijlaan voor gehandicapten en trappen, het verlagen van vloeren in de ketelruimte, isolatie van buitenmuren en dak, wederopbouw van de bestaande ladingliftas en bouw van liftschacht voor gehandicapten, uitvoering van nieuwbouw van het perceel, uitvoering van werkzaamheden in de sanitaire en elektrische industrie. Als gevolg van de investering zal een basis van gebouwen worden gecreëerd voor de uitvoering van „zachte” projecten die voortvloeien uit de LPR van de gemeente Dobre voor de jaren 2017-2023: „Oprichting van het Senior Daily House en zorg voor ouderen en gehandicapten in de gemeente Dobre” en „Organisatie van de opleiding voor werklozen in het opstellen van een bedrijfsplan en het runnen van hun eigen bedrijf”, ten behoeve van mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting of armoede. De subsidiabele uitgaven in het kader van het project bedragen 1 409 522,80 PLN en de niet-subsidiabele uitgaven 1 075 694,57 PLN. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede la trasformazione dell'edificio dell'ex padiglione commerciale in un edificio di pubblica utilità costituito da locali destinati al Living House di Seniora, locali destinati a un appartamento protetto, un locale destinato a fungere da ufficio dell'Associazione per lo sviluppo del Comune di Buono "Promyk Nadziei" e locali commerciali e di servizio. L'ambito dei lavori comprende lo smantellamento di tutte le finestre, le porte esterne e interne e i blocchi di vetro, l'installazione di nuove finestre e porte interne ed esterne, la demolizione, l'attuazione di nuove divisioni di locali e l'ottenimento delle loro nuove funzioni, la costruzione di terrazze e scale sulla facciata anteriore e la facciata del giardino, la costruzione di un vialetto per disabili e scale, l'abbassamento dei pavimenti nel locale caldaia, l'isolamento delle pareti esterne e del tetto, la ricostruzione dell'albero dell'ascensore esistente e la costruzione di un albero per ascensori per disabili, l'esecuzione di nuovo edificio del terreno, l'esecuzione di lavori nell'industria sanitaria ed elettrica. A seguito dell'investimento, verrà creata una base di locali per l'attuazione di progetti "soft" derivanti dal LPR del Comune di Dobre per gli anni 2017-2023: "Creazione della Senior Daily House e servizi di assistenza forniti agli anziani e ai disabili nel comune di Dobre" e "Organizzazione di formazione per i disoccupati nella creazione di un piano aziendale e nella gestione della propria attività", a beneficio delle persone a rischio di esclusione sociale o povertà. La spesa ammissibile nell'ambito del progetto è di 1 409 522,80 PLN e la spesa non ammissibile è di 1 075 694,57 PLN. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la conversión del edificio del antiguo pabellón comercial en un edificio de utilidad pública consistente en locales destinados a la Casa Viviente de Seniora, salas destinadas a un apartamento protegido, una sala para servir como oficina de la Asociación para el Desarrollo del Municipio de Good «Promyk Nadziei» y locales comerciales y de servicios. El alcance de las obras incluye el desmantelamiento de todas las ventanas, puertas exteriores e interiores y bloques de vidrio, instalación de nuevas ventanas y puertas internas y externas, demolición, implantación de nuevas divisiones de habitaciones y obtención de sus nuevas funciones, construcción de terrazas y escaleras en la fachada frontal y fachada del jardín, construcción de un camino de entrada para personas con discapacidad y escaleras, bajada de pisos en la sala de calderas, aislamiento de paredes y techos externos, reconstrucción del eje de ascensor de carga existente y construcción de eje de ascensor para personas con discapacidad, ejecución de nuevo edificio de la parcela, ejecución de obras en la industria sanitaria y eléctrica. Como resultado de la inversión, se creará una base de locales para la ejecución de proyectos «blandos» resultantes del LPR del Ayuntamiento de Dobre para los años 2017-2023: «Creación del Senior Daily House y servicios de atención a las personas mayores y discapacitadas en el municipio de Dobre» y «Organización de formación para los desempleados en la creación de un plan de negocios y la gestión de su propio negocio», que beneficiará a las personas en riesgo de exclusión social o pobreza. El gasto subvencionable del proyecto es de 1.409.522,80 PLN y el gasto no subvencionable es de 1.075 694,57 PLN. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.07.01.00-04-0004/18
0 references