Thermal modernisation of building B, C and the boiler room building at the Archaeological Museum in Biskupin with heat exchange (Q98158): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Termomodernización del edificio B, C y del edificio de la sala de calderas en el Museo Arqueológico de Biskupin con la sustitución de la fuente de calor | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se ejecutará bajo el título: La termomodernización del edificio B, C y el edificio de la sala de calderas del Museo Arqueológico de Biskupin con la sustitución de una fuente de calor. El proyecto consiste en la termomodernización de los 3 edificios de la oficina técnica del Museo Arqueológico de Biskupin, una persona jurídica autónoma del autogobierno provincial — una institución cultural. El proyecto abarcaba los siguientes edificios: Edificio B, C y sala de calderas. Como parte de la inversión, la fuente de calor será reemplazada, que se encuentra en el edificio de la sala de calderas — la fuente de calor alimenta a todos los edificios cubiertos por este proyecto. Las obras de termomodernización también incluyen el uso de fuentes de energía renovables en forma de bomba de calor, que se instalará en el edificio C. El proyecto se refiere a la inversión en infraestructura energética a través de la termomodernización de los edificios de las instalaciones técnicas del Museo Arqueológico Biskupin. El proyecto se llevará a cabo íntegramente en el territorio de la reserva arqueológica de Biskupin. El proyecto prevé mejoras en el alcance de los tabiques de construcción, instalaciones de calefacción y agua caliente, así como el intercambio de fuentes de calor. El alcance del trabajo se ha definido sobre la base de auditorías energéticas desarrolladas para cada edificio, así como para la fuente de calor. La inversión se llevará a cabo en la fórmula «diseño y construcción» en 2018-2019. El proyecto está cubierto por ayudas de minimis, así como no se ejecutará en asociación. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se ejecutará bajo el título: La termomodernización del edificio B, C y el edificio de la sala de calderas del Museo Arqueológico de Biskupin con la sustitución de una fuente de calor. El proyecto consiste en la termomodernización de los 3 edificios de la oficina técnica del Museo Arqueológico de Biskupin, una persona jurídica autónoma del autogobierno provincial — una institución cultural. El proyecto abarcaba los siguientes edificios: Edificio B, C y sala de calderas. Como parte de la inversión, la fuente de calor será reemplazada, que se encuentra en el edificio de la sala de calderas — la fuente de calor alimenta a todos los edificios cubiertos por este proyecto. Las obras de termomodernización también incluyen el uso de fuentes de energía renovables en forma de bomba de calor, que se instalará en el edificio C. El proyecto se refiere a la inversión en infraestructura energética a través de la termomodernización de los edificios de las instalaciones técnicas del Museo Arqueológico Biskupin. El proyecto se llevará a cabo íntegramente en el territorio de la reserva arqueológica de Biskupin. El proyecto prevé mejoras en el alcance de los tabiques de construcción, instalaciones de calefacción y agua caliente, así como el intercambio de fuentes de calor. El alcance del trabajo se ha definido sobre la base de auditorías energéticas desarrolladas para cada edificio, así como para la fuente de calor. La inversión se llevará a cabo en la fórmula «diseño y construcción» en 2018-2019. El proyecto está cubierto por ayudas de minimis, así como no se ejecutará en asociación. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se ejecutará bajo el título: La termomodernización del edificio B, C y el edificio de la sala de calderas del Museo Arqueológico de Biskupin con la sustitución de una fuente de calor. El proyecto consiste en la termomodernización de los 3 edificios de la oficina técnica del Museo Arqueológico de Biskupin, una persona jurídica autónoma del autogobierno provincial — una institución cultural. El proyecto abarcaba los siguientes edificios: Edificio B, C y sala de calderas. Como parte de la inversión, la fuente de calor será reemplazada, que se encuentra en el edificio de la sala de calderas — la fuente de calor alimenta a todos los edificios cubiertos por este proyecto. Las obras de termomodernización también incluyen el uso de fuentes de energía renovables en forma de bomba de calor, que se instalará en el edificio C. El proyecto se refiere a la inversión en infraestructura energética a través de la termomodernización de los edificios de las instalaciones técnicas del Museo Arqueológico Biskupin. El proyecto se llevará a cabo íntegramente en el territorio de la reserva arqueológica de Biskupin. El proyecto prevé mejoras en el alcance de los tabiques de construcción, instalaciones de calefacción y agua caliente, así como el intercambio de fuentes de calor. El alcance del trabajo se ha definido sobre la base de auditorías energéticas desarrolladas para cada edificio, así como para la fuente de calor. La inversión se llevará a cabo en la fórmula «diseño y construcción» en 2018-2019. El proyecto está cubierto por ayudas de minimis, así como no se ejecutará en asociación. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:54, 20 January 2022
Project Q98158 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of building B, C and the boiler room building at the Archaeological Museum in Biskupin with heat exchange |
Project Q98158 in Poland |
Statements
483,638.02 zloty
0 references
688,331.33 zloty
0 references
70.26 percent
0 references
1 May 2018
0 references
30 November 2019
0 references
MUZEUM ARCHEOLOGICZNE W BISKUPINIE
0 references
Przedsięwzięcie będzie realizowane pod tytułem: „Termomodernizacja budynku B, C oraz budynku kotłowni na terenie Muzeum Archeologicznego w Biskupinie z wymianą źródła ciepła”.Projekt polega na termomodernizacji 3 budynków zaplecza technicznego Muzeum Archeologicznego w Biskupinie, będącego samorządową osoba prawną samorządu województwa - instytucja kultury. Projektem zostały objęte budynki: B, C oraz budynek kotłowni. W ramach inwestycji będzie wymieniane źródło ciepła, które zlokalizowane jest w budynku kotłowni - źródło ciepła zasila wszystkie budynki objęte niniejszym projektem. Prace termomodernizacyjne obejmują również zastosowanie odnawialnych źródeł energii w postaci pompy ciepła, która zostanie zamontowana w budynku C. Projekt dotyczy inwestycji w infrastrukturę energetyczną poprzez termomodernizację budynków zaplecza technicznego na terenie Muzeum Archeologicznego Biskupinie. Projekt będzie w całości realizowany na terenie rezerwatu archeologicznego w Biskupinie.Projekt przewiduje usprawnienia w zakresie przegród budowlanych, instalacji grzewczej oraz ciepłej wody użytkowej, jak również wymianę źródła ciepła. Zakres prac został zdefiniowany na podstawie opracowanych audytów energetycznych dla poszczególnych budynków, jak również dla źródła ciepła.Inwestycja będzie realizowana w formule "zaprojektuj i wybuduj" w latach 2018-2019.Projekt jest objęty pomocą de minimis, jak również nie będzie realizowany w partnerstwie. (Polish)
0 references
The project will be implemented under the title of: “Termomodernisation of building B, C and the boiler room building at the Archaeological Museum in Biskupin with the exchange of heat source”.The project consists of the thermal modernisation of 3 buildings of technical facilities of the Archaeological Museum in Biskupin, a legal entity of the voivodship self-government – cultural institution. The project included buildings: B, C and the boiler room building. As part of the investment, the heat source will be replaced, which is located in the boiler room building – the heat source feeds all the buildings covered by this project. Thermal modernisation works also include the use of renewable energy sources in the form of a heat pump, which will be installed in building C. The project concerns investments in energy infrastructure through thermal modernisation of technical facilities in the Archaeological Museum of Bishops. The project will be implemented entirely in the archaeological reserve in Biskupin.The project provides for improvements in the scope of partitions, heating installations and hot water as well as heat exchange. The scope of the work was defined on the basis of the developed energy audits for individual buildings as well as for heat source.The investment will be implemented in the formula “design and build” in 2018-2019. The project is covered by de minimis aid and will not be implemented in partnership. (English)
15 October 2020
0 references
Le projet sera mis en œuvre sous le titre: Thermomodernisation du bâtiment B, C et du bâtiment de la chaufferie du Musée archéologique de Biskupin par le remplacement d’une source de chaleur. Le projet consiste à thermomoderniser les 3 bâtiments de l’arrière-bureau technique du Musée archéologique de Biskupin, personne morale autonome de l’autonomie gouvernementale provinciale — une institution culturelle. Les bâtiments suivants ont été couverts par le projet: B, C et chaufferie. Dans le cadre de l’investissement, la source de chaleur sera remplacée, qui est située dans le bâtiment de la chaufferie — la source de chaleur alimente tous les bâtiments couverts par ce projet. Les travaux de thermomodernisation comprennent également l’utilisation de sources d’énergie renouvelables sous la forme d’une pompe à chaleur, qui sera installée dans le bâtiment C. Le projet concerne l’investissement dans les infrastructures énergétiques à travers la thermomodernisation des bâtiments des installations techniques du Musée archéologique de Biskupin. Le projet sera entièrement réalisé sur le territoire de la réserve archéologique de Biskupin. Le projet prévoit l’amélioration de la portée des cloisons de bâtiments, des installations de chauffage et de l’eau chaude, ainsi que l’échange de sources de chaleur. Le champ d’application des travaux a été défini sur la base d’audits énergétiques développés pour les bâtiments individuels, ainsi que pour la source de chaleur. L’investissement sera réalisé dans la formule «conception et construction» en 2018-2019. Le projet est couvert par des aides de minimis et ne sera pas mis en œuvre en partenariat. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt wird unter dem Titel durchgeführt: Thermomodernisierung des Gebäudes B, C und des Kesselraumgebäudes im Archäologischen Museum in Biskupin durch den Austausch einer Wärmequelle. Das Projekt besteht in der Thermomodernisierung der drei Gebäude des technischen Backoffice des Archäologischen Museums in Biskupin, einer selbstverwaltenden juristischen Person der Provinz Selbstverwaltung – eine kulturelle Institution. Folgende Gebäude wurden durch das Projekt abgedeckt: B, C und Kesselraumgebäude. Im Rahmen der Investition wird die Wärmequelle ersetzt, die sich im Kesselraumgebäude befindet – die Wärmequelle versorgt alle Gebäude, die Gegenstand dieses Projekts sind. Zu den Thermomodernisierungsarbeiten gehört auch der Einsatz erneuerbarer Energiequellen in Form einer Wärmepumpe, die im Gebäude C installiert wird. Das Projekt betrifft die Investitionen in die Energieinfrastruktur durch die Thermomodernisierung der Gebäude der technischen Anlagen im Archäologischen Museum Biskupin. Das Projekt wird vollständig auf dem Gebiet des archäologischen Reservats in Biskupin durchgeführt. Das Projekt sieht Verbesserungen in den Bereichen Gebäudetrennwände, Heizungsanlagen und Warmwasser sowie den Austausch von Wärmequellen vor. Der Umfang der Arbeiten wurde auf der Grundlage entwickelter Energieaudits für einzelne Gebäude sowie für die Wärmequelle definiert. Die Investition wird in der Formel „Design und Bau“ in den Jahren 2018-2019 durchgeführt. Das Projekt wird durch De-minimis-Beihilfen abgedeckt und wird nicht partnerschaftlich umgesetzt. (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd onder de titel: Thermomodernisering van het gebouw B, C en het ketelgebouw van het Archeologisch Museum in Biskupin met de vervanging van een warmtebron. Het project bestaat uit het thermomoderniseren van de 3 gebouwen van de technische backoffice van het Archeologisch Museum in Biskupin, een zelfbesturende rechtspersoon van het provinciale zelfbestuur — een culturele instelling. Het project heeft betrekking op de volgende gebouwen: B, C en ketelruimtegebouw. Als onderdeel van de investering zal de warmtebron worden vervangen, die zich in het ketelgebouw bevindt — de warmtebron voedt alle gebouwen waarop dit project betrekking heeft. Thermomoderniseringswerken omvatten ook het gebruik van hernieuwbare energiebronnen in de vorm van een warmtepomp, die zal worden geïnstalleerd in gebouw C. Het project betreft de investering in energie-infrastructuur door de thermomodernisering van de gebouwen van de technische voorzieningen van het Archeologisch Museum Biskupin. Het project zal volledig worden uitgevoerd op het grondgebied van het archeologisch reservaat in Biskupin. Het project voorziet in verbeteringen in de reikwijdte van bouwwanden, verwarmingsinstallaties en warm water, evenals de uitwisseling van warmtebronnen. De reikwijdte van de werkzaamheden is vastgesteld op basis van ontwikkelde energieaudits voor individuele gebouwen en voor de warmtebron. De investering zal worden uitgevoerd in de formule „design and build” in 2018-2019. Het project wordt gedekt door de-minimissteun en zal niet in partnerschap worden uitgevoerd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto sarà attuato con il titolo: Termomodernizzazione dell'edificio B, C e dell'edificio caldaia del Museo Archeologico di Biskupin con la sostituzione di una fonte di calore. Il progetto consiste nel termomodernizzare i 3 edifici del back office tecnico del Museo Archeologico di Biskupin, una persona giuridica autogovernante dell'autogoverno provinciale — un'istituzione culturale. Il progetto ha riguardato i seguenti edifici: B, C e edificio locale caldaia. Nell'ambito dell'investimento, la fonte di calore sarà sostituita, che si trova nell'edificio del locale caldaia — la fonte di calore alimenta tutti gli edifici interessati dal progetto. I lavori di termomodernizzazione comprendono anche l'utilizzo di fonti energetiche rinnovabili sotto forma di pompa di calore, che sarà installata nell'edificio C. Il progetto riguarda l'investimento in infrastrutture energetiche attraverso la termomodernizzazione degli edifici degli impianti tecnici del Museo Archeologico Biskupin. Il progetto sarà realizzato interamente sul territorio della riserva archeologica di Biskupin. Il progetto prevede il miglioramento della portata delle pareti divisorie, degli impianti di riscaldamento e dell'acqua calda, nonché lo scambio di fonti di calore. L'ambito dei lavori è stato definito sulla base di audit energetici sviluppati per singoli edifici e per la fonte di calore. L'investimento sarà effettuato nella formula "progettazione e costruzione" nel periodo 2018-2019. Il progetto è coperto da aiuti de minimis e non sarà attuato in partenariato. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se ejecutará bajo el título: La termomodernización del edificio B, C y el edificio de la sala de calderas del Museo Arqueológico de Biskupin con la sustitución de una fuente de calor. El proyecto consiste en la termomodernización de los 3 edificios de la oficina técnica del Museo Arqueológico de Biskupin, una persona jurídica autónoma del autogobierno provincial — una institución cultural. El proyecto abarcaba los siguientes edificios: Edificio B, C y sala de calderas. Como parte de la inversión, la fuente de calor será reemplazada, que se encuentra en el edificio de la sala de calderas — la fuente de calor alimenta a todos los edificios cubiertos por este proyecto. Las obras de termomodernización también incluyen el uso de fuentes de energía renovables en forma de bomba de calor, que se instalará en el edificio C. El proyecto se refiere a la inversión en infraestructura energética a través de la termomodernización de los edificios de las instalaciones técnicas del Museo Arqueológico Biskupin. El proyecto se llevará a cabo íntegramente en el territorio de la reserva arqueológica de Biskupin. El proyecto prevé mejoras en el alcance de los tabiques de construcción, instalaciones de calefacción y agua caliente, así como el intercambio de fuentes de calor. El alcance del trabajo se ha definido sobre la base de auditorías energéticas desarrolladas para cada edificio, así como para la fuente de calor. La inversión se llevará a cabo en la fórmula «diseño y construcción» en 2018-2019. El proyecto está cubierto por ayudas de minimis, así como no se ejecutará en asociación. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.03.03.00-04-0012/18
0 references