ECO-BABY (Q96866): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
NIÑOS DE CORTA EDAD | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto lleva a cabo actividades destinadas a la activación profesional de 30 personas (mujeres) que cuidan a niños menores de 3 años mediante la creación de una nueva unidad de guardería en Strzelin con 30 plazas adicionales para niños menores de 3 años y cubriendo los costes de esta atención durante 22 meses en el período 2018-2020. El proyecto promueve un aumento del empleo de las personas que cuidan a niños de hasta tres años en el condado, ya que les permite volver al mercado laboral mediante la posibilidad de hacerse cargo de los servicios de guardería. También se facilitará a los empleados que regresen al trabajo después de la licencia de maternidad/paternidad/educación. El grupo destinatario son las mujeres que viven en el distrito y el municipio de Strzelin, el 50 % de las personas de zonas rurales, madres que cuidan a un niño menor de 3 años, que se beneficiarán de los servicios de guardería prestados por el solicitante durante 22 meses en 2018-2020. En el tercer trimestre de 2018, las instalaciones se adaptarán y equiparán para iniciar una nueva sucursal a partir de septiembre de 2018. Los locales se adaptarán a las necesidades de los niños con discapacidad (el edificio se adaptará arquitectónicamente de conformidad con el Reglamento). Ministro de Infraestructuras 12.04.2002 DO U. de 2015, punto. 1422). El proyecto incluye la aplicación de medidas para la activación profesional de las personas que cuidan a niños de hasta 3 años de edad, de conformidad con la Ley sobre el cuidado de niños de hasta 3 años y el pago de los gastos de atención en virtud del eje prioritario n.º 8. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto lleva a cabo actividades destinadas a la activación profesional de 30 personas (mujeres) que cuidan a niños menores de 3 años mediante la creación de una nueva unidad de guardería en Strzelin con 30 plazas adicionales para niños menores de 3 años y cubriendo los costes de esta atención durante 22 meses en el período 2018-2020. El proyecto promueve un aumento del empleo de las personas que cuidan a niños de hasta tres años en el condado, ya que les permite volver al mercado laboral mediante la posibilidad de hacerse cargo de los servicios de guardería. También se facilitará a los empleados que regresen al trabajo después de la licencia de maternidad/paternidad/educación. El grupo destinatario son las mujeres que viven en el distrito y el municipio de Strzelin, el 50 % de las personas de zonas rurales, madres que cuidan a un niño menor de 3 años, que se beneficiarán de los servicios de guardería prestados por el solicitante durante 22 meses en 2018-2020. En el tercer trimestre de 2018, las instalaciones se adaptarán y equiparán para iniciar una nueva sucursal a partir de septiembre de 2018. Los locales se adaptarán a las necesidades de los niños con discapacidad (el edificio se adaptará arquitectónicamente de conformidad con el Reglamento). Ministro de Infraestructuras 12.04.2002 DO U. de 2015, punto. 1422). El proyecto incluye la aplicación de medidas para la activación profesional de las personas que cuidan a niños de hasta 3 años de edad, de conformidad con la Ley sobre el cuidado de niños de hasta 3 años y el pago de los gastos de atención en virtud del eje prioritario n.º 8. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto lleva a cabo actividades destinadas a la activación profesional de 30 personas (mujeres) que cuidan a niños menores de 3 años mediante la creación de una nueva unidad de guardería en Strzelin con 30 plazas adicionales para niños menores de 3 años y cubriendo los costes de esta atención durante 22 meses en el período 2018-2020. El proyecto promueve un aumento del empleo de las personas que cuidan a niños de hasta tres años en el condado, ya que les permite volver al mercado laboral mediante la posibilidad de hacerse cargo de los servicios de guardería. También se facilitará a los empleados que regresen al trabajo después de la licencia de maternidad/paternidad/educación. El grupo destinatario son las mujeres que viven en el distrito y el municipio de Strzelin, el 50 % de las personas de zonas rurales, madres que cuidan a un niño menor de 3 años, que se beneficiarán de los servicios de guardería prestados por el solicitante durante 22 meses en 2018-2020. En el tercer trimestre de 2018, las instalaciones se adaptarán y equiparán para iniciar una nueva sucursal a partir de septiembre de 2018. Los locales se adaptarán a las necesidades de los niños con discapacidad (el edificio se adaptará arquitectónicamente de conformidad con el Reglamento). Ministro de Infraestructuras 12.04.2002 DO U. de 2015, punto. 1422). El proyecto incluye la aplicación de medidas para la activación profesional de las personas que cuidan a niños de hasta 3 años de edad, de conformidad con la Ley sobre el cuidado de niños de hasta 3 años y el pago de los gastos de atención en virtud del eje prioritario n.º 8. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:45, 20 January 2022
Project Q96866 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ECO-BABY |
Project Q96866 in Poland |
Statements
1,408,831.95 zloty
0 references
1,657,449.36 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2018
0 references
30 June 2020
0 references
PRZEDSZKOLE EKOLOGICZNE "EKO-PRZEDSZKOLAK" MARTA KONSENCJUSZ
0 references
Projekt realizuje działania mające na celu aktywizację zawodową 30 osób (kobiet) opiekujących się dziećmi w wieku do lat 3 poprzez utworzenie na terenie Strzelina nowego oddziału żłobka wraz z dodatkowymi 30 miejscami opieki nad dziećmi do lat 3 oraz poprzez pokrycie kosztów tej opieki przez 22 miesiące w okresie 2018r.-2020r. Projekt sprzyja zwiększeniu zatrudnienia wśród osób opiekujących się dziećmi do lat 3 na terenie powiatu, gdyż umożliwa im powrót na rynek pracy dzięki możliwości przejęcia opieki nad dzieckiem. Osobom zatrudnionym również zostanie ułatwiony powrót do pracy po urlopach macierzyńskim/rodzicielskim/wychowawczym. Grupa docelowa to kobiety zamieszkujące obszar powiatu i gminy Strzelin, w 50% osoby z terenów wiejskich- matki opiekujące się dzieckiem w wiekudo lat 3, któreskorzystają z usług opieki żłobkowej świadczonej przez wnioskodawcę przez 22 m-ce w roku 2018-2020. W 3 kwartale 2018r. nastąpi adaptacja lokalu oraz jego wyposażenie, celem uruchomienia nowego oddziału od września 2018r. Lokal zostanie dostosowany do potrzeb dzieci z niepełnosprawnościami (budynek będzie dostosowany architektonicznie zgodnie z Rozp. Ministra Infrastruktury z dn. 12.04.2002r. - Dz. U. z 2015r., poz. 1422). Projekt obejmuje realizację działań na rzecz aktywizacji zawodowej osób opiekujących się dziećmi w wieku do lat 3 zgodnie z ustawą o opiece nad dziećmi do lat 3 oraz pokrywanie kosztów opieki w ramach Osi Priorytetowej nr 8. (Polish)
0 references
The project implements activities aimed at the professional activation of 30 people (women) caring for children under the age of 3 by creating a new nursery unit in Strzelin with an additional 30 childcare facilities under the age of 3 and by covering the costs of this care for 22 months in the period 2018-2020. The project promotes employment among those who take care of children under the age of 3 in the county, as they will be able to return to the labour market thanks to the possibility of taking care of the child. People employed will also be facilitated to return to work after maternity/parent/educational leave. The target group is women living in the district and the municipality of Strzelin, 50 % of people from rural areas – mothers caring for a child under the age of 3 who will benefit from the services provided by the applicant by the applicant for 22 months in 2018-2020. In the 3rd quarter of 2018 the premises and its equipment will be adapted to launch a new branch from September 2018. The premises will be adapted to the needs of children with disabilities (the building will be architecturally adapted according to Rozp. Minister of Infrastructure. 12.04.2002r. Dz. U. of 2015, pos. 1422. The project covers the implementation of measures to promote professional activation of persons caring for children under the age of 3 in accordance with the Act on Care of Children Under 3 years of age and covering the costs of care under Priority Axis 8. (English)
15 October 2020
0 references
Le projet met en œuvre des activités visant à l’activation professionnelle de 30 personnes (femmes) s’occupant d’enfants de moins de 3 ans en créant une nouvelle unité maternelle à Strzelin avec 30 places supplémentaires pour les enfants de moins de 3 ans et en prenant en charge les coûts de cette prise en charge pendant 22 mois au cours de la période 2018-2020. Le projet favorise l’augmentation de l’emploi des personnes s’occupant d’enfants jusqu’à trois ans dans le comté, car il leur permet de retourner sur le marché du travail en leur permettant de prendre la garde d’enfants. Les employés seront également facilités à retourner au travail après un congé de maternité/parental/éducatif. Le groupe cible est les femmes vivant dans le district et la municipalité de Strzelin, 50 % des personnes des zones rurales — mères qui s’occupent d’un enfant de moins de 3 ans, qui bénéficieront des services de puériculture fournis par le demandeur pendant 22 mois en 2018-2020. Au 3ème trimestre 2018, les locaux seront adaptés et équipés pour démarrer une nouvelle succursale à partir de septembre 2018. Les locaux seront adaptés aux besoins des enfants handicapés (le bâtiment sera architecturalement adapté conformément au règlement. Ministre de l’Infrastructure 12.04.2002 JO U. de 2015, point de l’ordre du jour. 1422). Le projet comprend la mise en œuvre de mesures d’activation professionnelle des personnes s’occupant d’enfants de moins de 3 ans, conformément à la loi sur la prise en charge des enfants jusqu’à 3 ans, et le paiement des frais de garde au titre de l’axe prioritaire no 8. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt führt Aktivitäten zur beruflichen Aktivierung von 30 Personen (Frauen) für Kinder unter 3 Jahren durch die Einrichtung einer neuen Kinderkrippe in Strzelin mit zusätzlichen 30 Betreuungsplätzen für Kinder unter 3 Jahren und durch die Deckung der Kosten dieser Betreuung für 22 Monate im Zeitraum 2018-2020 um. Das Projekt fördert die Erhöhung der Beschäftigung von Personen, die Kinder bis zu drei Jahren in der Grafschaft betreuten, da es ihnen ermöglicht, durch die Möglichkeit, Kinderbetreuung zu übernehmen, auf den Arbeitsmarkt zurückzukehren. Darüber hinaus wird es den Arbeitnehmern erleichtert, nach Mutterschafts-/Eltern-/Bildungsurlaub wieder ins Erwerbsleben zurückzukehren. Zielgruppe sind Frauen, die im Bezirk und Gemeinde Strzelin leben, 50 % der Menschen aus ländlichen Gebieten – Mütter, die sich um ein Kind unter drei Jahren kümmern, die von der Antragstellerin für 22 Monate in den Jahren 2018-2020 in Anspruch genommen werden. Im 3. Quartal 2018 werden die Räumlichkeiten angepasst und ausgestattet, um ab September 2018 eine neue Niederlassung zu gründen. Die Räumlichkeiten werden an die Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen angepasst (das Gebäude wird gemäß der Verordnung architektonisch angepasst. Minister für Infrastruktur 12.04.2002 ABL. U. von 2015, Punkt. 1422). Das Projekt umfasst die Durchführung von Maßnahmen zur beruflichen Aktivierung von Betreuungspersonen für Kinder bis zu drei Jahren gemäß dem Gesetz über die Betreuung von Kindern bis zu 3 Jahren und die Zahlung der Betreuungskosten im Rahmen der Prioritätsachse Nr. 8. (German)
7 December 2021
0 references
Het project voert activiteiten uit die gericht zijn op de professionele activering van 30 personen (vrouwen) die kinderen jonger dan 3 jaar verzorgen door een nieuwe kinderdagverblijven in Strzelin op te richten met 30 extra opvangplaatsen voor kinderen jonger dan 3 jaar en door de kosten van deze zorg gedurende 22 maanden in de periode 2018-2020 te dekken. Het project bevordert meer werkgelegenheid bij mensen die kinderen tot drie jaar in de provincie verzorgen, omdat het hen in staat stelt terug te keren naar de arbeidsmarkt door middel van de mogelijkheid om kinderopvang over te nemen. Werknemers zullen ook na moederschaps-/ouderschapsverlof/onderwijsverlof weer aan het werk kunnen gaan. De doelgroep is vrouwen die in het district en de gemeente Strzelin wonen, 50 % van de mensen uit plattelandsgebieden — moeders die zorgen voor een kind jonger dan 3 jaar — die in 2018-2020 gedurende 22 maanden gebruik zullen maken van de kinderdagverblijven van de aanvrager. In het derde kwartaal van 2018 wordt het pand aangepast en uitgerust om vanaf september 2018 een nieuwe vestiging te starten. De gebouwen worden aangepast aan de behoeften van kinderen met een handicap (het gebouw wordt architectonisch aangepast overeenkomstig de verordening. Minister van Infrastructuur 12.04.2002 PB U. van 2015, punt. 1422). Het project omvat de uitvoering van maatregelen voor de professionele activering van personen die voor kinderen tot 3 jaar zorgen, overeenkomstig de Wet op de zorg voor kinderen tot 3 jaar en de betaling van de zorgkosten in het kader van prioritaire as nr. 8. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto realizza attività volte all'attivazione professionale di 30 persone (donne) che si prendono cura dei bambini sotto i 3 anni creando un nuovo vivaio a Strzelin con ulteriori 30 posti di cura per i bambini sotto i 3 anni e coprendo i costi di tale assistenza per 22 mesi nel periodo 2018-2020. Il progetto promuove l'aumento dell'occupazione tra le persone che si occupano di bambini fino a 3 anni nella contea, in quanto consente loro di tornare sul mercato del lavoro attraverso la possibilità di acquisire l'assistenza all'infanzia. I dipendenti saranno inoltre agevolati a tornare al lavoro dopo il congedo di maternità/parentale/educativo. Il gruppo target sono le donne che vivono nel distretto e nel comune di Strzelin, il 50 % delle persone provenienti dalle zone rurali — madri che si prendono cura di un bambino di età inferiore ai 3 anni, che beneficeranno dei servizi di asilo nido forniti dal richiedente per 22 mesi nel periodo 2018-2020. Nel 3º trimestre 2018, i locali saranno adattati e attrezzati per avviare una nuova filiale a partire da settembre 2018. I locali saranno adattati alle esigenze dei bambini con disabilità (l'edificio sarà adattato architettonicamente ai sensi del regolamento. Ministro delle infrastrutture 12.04.2002 GU U. del 2015, voce. 1422). Il progetto prevede l'attuazione di misure per l'attivazione professionale delle persone che si occupano di bambini fino a 3 anni in conformità della legge sulla cura dei bambini fino a 3 anni e il pagamento dei costi di assistenza nell'ambito dell'asse prioritario n. 8. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto lleva a cabo actividades destinadas a la activación profesional de 30 personas (mujeres) que cuidan a niños menores de 3 años mediante la creación de una nueva unidad de guardería en Strzelin con 30 plazas adicionales para niños menores de 3 años y cubriendo los costes de esta atención durante 22 meses en el período 2018-2020. El proyecto promueve un aumento del empleo de las personas que cuidan a niños de hasta tres años en el condado, ya que les permite volver al mercado laboral mediante la posibilidad de hacerse cargo de los servicios de guardería. También se facilitará a los empleados que regresen al trabajo después de la licencia de maternidad/paternidad/educación. El grupo destinatario son las mujeres que viven en el distrito y el municipio de Strzelin, el 50 % de las personas de zonas rurales, madres que cuidan a un niño menor de 3 años, que se beneficiarán de los servicios de guardería prestados por el solicitante durante 22 meses en 2018-2020. En el tercer trimestre de 2018, las instalaciones se adaptarán y equiparán para iniciar una nueva sucursal a partir de septiembre de 2018. Los locales se adaptarán a las necesidades de los niños con discapacidad (el edificio se adaptará arquitectónicamente de conformidad con el Reglamento). Ministro de Infraestructuras 12.04.2002 DO U. de 2015, punto. 1422). El proyecto incluye la aplicación de medidas para la activación profesional de las personas que cuidan a niños de hasta 3 años de edad, de conformidad con la Ley sobre el cuidado de niños de hasta 3 años y el pago de los gastos de atención en virtud del eje prioritario n.º 8. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Identifiers
RPDS.08.04.01-02-0077/17
0 references