Copper-Turoszow Oncological Areas – Improving the quality and accessibility of health services for patients with oncological problems by purchasing modern medical equipment and carrying out necessary construction works (Q96085): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Cobre-Turoszowski Cuenca Oncológica — Mejora de la calidad y accesibilidad a los servicios de salud para pacientes con problemas oncológicos mediante la compra de equipos médicos modernos y la realización de las obras de construcción necesarias | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El principal objetivo del proyecto es mejorar la disponibilidad, eficiencia y calidad de la atención sanitaria en el campo de la oncología para 2018 en la región de la región, pero también en el resto de la Baja Silesia, a través de inversiones en infraestructura en oncología junto con otras unidades organizativas. Esto se logrará mediante la consecución de los objetivos en detalle. En 2016, tras dos años de análisis, se concluyó un acuerdo de cooperación entre dos unidades hospitalarias con Zgorzelec (WSSPZOZ) y Lubin (MCZ S.A.). El acuerdo se refiere a la preparación y ejecución conjuntas de un proyecto que mejorará la indicación de la notificación de los estudios de profilaxis y la detección del cáncer en las primeras etapas de la enfermedad. Otra razón para la ejecución del proyecto es el deseo de abrir un centro de tratamiento especializado para alimentos alimentados con onko, que será la unidad más innovadora de este tipo en el país. El proyecto comenzó en enero de 2014 a través de la construcción de oncología en Zgorzelec y la adaptación continua con médicos. En particular, la compra de aparatos diagnósticos será objeto del proyecto. El proyecto finalizará en 2018-09-07. Los contratistas/proveedores de contratos serán seleccionados de conformidad con el principio de competencia o la Ley PZP. Como parte del proyecto, se llevó a cabo un análisis de la necesidad de servicios de cáncer, lo que muestra una fuerte necesidad de este proyecto debido a la dramática situación de los pacientes con cáncer. Todos los indicadores sobre la calidad del tratamiento de las enfermedades cancerosas en comparación con Europa e incluso con otras regiones de Polonia se encuentran en niveles significativamente inferiores. La ejecución del proyecto mejorará significativamente la disponibilidad de servicios de diagnóstico y tratamiento, pero también la calidad de los servicios prestados. El proyecto tendrá un impacto en el desarrollo del modelo de atención coordinada y comunitaria mediante el uso del paquete oncológico para este proyecto. La coordinación también se aplicará en cooperación entre dos unidades hospitalarias. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El principal objetivo del proyecto es mejorar la disponibilidad, eficiencia y calidad de la atención sanitaria en el campo de la oncología para 2018 en la región de la región, pero también en el resto de la Baja Silesia, a través de inversiones en infraestructura en oncología junto con otras unidades organizativas. Esto se logrará mediante la consecución de los objetivos en detalle. En 2016, tras dos años de análisis, se concluyó un acuerdo de cooperación entre dos unidades hospitalarias con Zgorzelec (WSSPZOZ) y Lubin (MCZ S.A.). El acuerdo se refiere a la preparación y ejecución conjuntas de un proyecto que mejorará la indicación de la notificación de los estudios de profilaxis y la detección del cáncer en las primeras etapas de la enfermedad. Otra razón para la ejecución del proyecto es el deseo de abrir un centro de tratamiento especializado para alimentos alimentados con onko, que será la unidad más innovadora de este tipo en el país. El proyecto comenzó en enero de 2014 a través de la construcción de oncología en Zgorzelec y la adaptación continua con médicos. En particular, la compra de aparatos diagnósticos será objeto del proyecto. El proyecto finalizará en 2018-09-07. Los contratistas/proveedores de contratos serán seleccionados de conformidad con el principio de competencia o la Ley PZP. Como parte del proyecto, se llevó a cabo un análisis de la necesidad de servicios de cáncer, lo que muestra una fuerte necesidad de este proyecto debido a la dramática situación de los pacientes con cáncer. Todos los indicadores sobre la calidad del tratamiento de las enfermedades cancerosas en comparación con Europa e incluso con otras regiones de Polonia se encuentran en niveles significativamente inferiores. La ejecución del proyecto mejorará significativamente la disponibilidad de servicios de diagnóstico y tratamiento, pero también la calidad de los servicios prestados. El proyecto tendrá un impacto en el desarrollo del modelo de atención coordinada y comunitaria mediante el uso del paquete oncológico para este proyecto. La coordinación también se aplicará en cooperación entre dos unidades hospitalarias. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El principal objetivo del proyecto es mejorar la disponibilidad, eficiencia y calidad de la atención sanitaria en el campo de la oncología para 2018 en la región de la región, pero también en el resto de la Baja Silesia, a través de inversiones en infraestructura en oncología junto con otras unidades organizativas. Esto se logrará mediante la consecución de los objetivos en detalle. En 2016, tras dos años de análisis, se concluyó un acuerdo de cooperación entre dos unidades hospitalarias con Zgorzelec (WSSPZOZ) y Lubin (MCZ S.A.). El acuerdo se refiere a la preparación y ejecución conjuntas de un proyecto que mejorará la indicación de la notificación de los estudios de profilaxis y la detección del cáncer en las primeras etapas de la enfermedad. Otra razón para la ejecución del proyecto es el deseo de abrir un centro de tratamiento especializado para alimentos alimentados con onko, que será la unidad más innovadora de este tipo en el país. El proyecto comenzó en enero de 2014 a través de la construcción de oncología en Zgorzelec y la adaptación continua con médicos. En particular, la compra de aparatos diagnósticos será objeto del proyecto. El proyecto finalizará en 2018-09-07. Los contratistas/proveedores de contratos serán seleccionados de conformidad con el principio de competencia o la Ley PZP. Como parte del proyecto, se llevó a cabo un análisis de la necesidad de servicios de cáncer, lo que muestra una fuerte necesidad de este proyecto debido a la dramática situación de los pacientes con cáncer. Todos los indicadores sobre la calidad del tratamiento de las enfermedades cancerosas en comparación con Europa e incluso con otras regiones de Polonia se encuentran en niveles significativamente inferiores. La ejecución del proyecto mejorará significativamente la disponibilidad de servicios de diagnóstico y tratamiento, pero también la calidad de los servicios prestados. El proyecto tendrá un impacto en el desarrollo del modelo de atención coordinada y comunitaria mediante el uso del paquete oncológico para este proyecto. La coordinación también se aplicará en cooperación entre dos unidades hospitalarias. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:05, 19 January 2022
Project Q96085 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Copper-Turoszow Oncological Areas – Improving the quality and accessibility of health services for patients with oncological problems by purchasing modern medical equipment and carrying out necessary construction works |
Project Q96085 in Poland |
Statements
25,768,174.91 zloty
0 references
30,315,499.91 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
5 March 2014
0 references
2 November 2018
0 references
WIELOSPECJALISTYCZNY SZPITAL - SAMODZIELNY PUBLICZNY ZESPÓŁ OPIEKI ZDROWOTNEJ W ZGORZELCU
0 references
Głównym celem projektu jest poprawa dostępności, efektywności i jakości opieki zdrowotnej w zakresie ch. onko. do 2018 r. na terenie zach.-pół. województwa, ale również pozostałej części Dolnego Śląska, poprzez inwestycje infrastrukturalne w o. onkologii wraz z innymi jedn. organizacyjnymi. Cel ten zostanie osiągnięty poprzez realizację celów szczegół. W 2016 r. po dwuletniej analizie zawarto porozumienie współpracy dwóch jednostek szpitalnych ze Zgorzeleca (WSSPZOZ) oraz Lubina (MCZ S.A.). Porozumienie dotyczy wspólnego przygotowania i realizacji projektu, który w swoim działaniu przyczyni się do poprawy wskaź. zgłaszalności na badania profilak. oraz wykrywalności ch. nowotworowych we wczesnych stadiach chorobowych. Kolejną przyczyną realizacji projektu jest chęć otwarcia specjalistycznego ośrodka leczenia ch. onko. ukł. pokarmowego, który będzie najbardziej innowacyjną jednostką tego typu w kraju. Projekt rozpoczął się w styczniu 2014 roku poprzez budowę ośr. onkologii w Zgorzelcu oraz ciągłe doposażanie w s. medyczny. Przedmiotem projektu będzie w szczególności zakup aparatury diagn. Projekt zakończy się w 2018-09-07. Wykonawcy/dostawcy zamówień zostaną wybrani zgodnie z zasadą konkurencyjności lub ustawą PZP. W ramach projektu została przeprowadzona analiza zapotrzebowania na usługi onkologiczne, z której wynika silna potrzeba realizacji niniejszego projektu ze względu dramatyczną sytuację osób chorujących na nowotwory. Wszystkie wskaźniki dotyczące jakości leczenia chorób onkologicznych w porównaniu do Europy, a nawet do innych regionów Polski są na znacząco niższych poziomach. Realizacja projektu znacząco poprawi dostępność do świadczonych usług z zakresu diagnostyki i leczenia, ale również wzrośnie jakość udzielanych świadczeń. Projekt w swym działaniu będzie oddziaływał na rozwój modelu opieki koordynowanej i środowiskowej poprzez wykorzystanie do tego pakietu onkologicznego. Koordynacja będzie również zastosowana przy współpracy dwóch jednostek szpitalnych. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve the availability, efficiency and quality of health care in the field of ch. Onko. until 2018 in the area of the region-half of the voivodship, but also the rest of Lower Silesia, through infrastructure investments in Ocology together with other organizational ones. This objective will be achieved by achieving the objectives in detail. In 2016, after a two-year analysis, a cooperation agreement was concluded between two hospital units from Zgorzeleca (WSSPZOZ) and Lubina (MCZ S.A.). The agreement concerns the joint preparation and implementation of a project which will contribute to improving the reporting of prophylaxis and detection of cancer in the early stages of disease. Another reason for the implementation of the project is the desire to open a specialised treatment centre ch. onko. digestive system, which will be the most innovative unit of this type in the country. The project started in January 2014 through the construction of oncology axis in Zgorzelec and continuous retrofitting with s. medical. The project will in particular cover the purchase of Diagn apparatus. The project will be completed in 2018-09-07. Contractors/procurement suppliers will be selected in accordance with the principle of competitiveness or the PHP Act. The project carried out an analysis of the need for oncology services, which results in a strong need for this project due to the dramatic situation of cancer patients. All indicators concerning the quality of treatment of oncological diseases compared to Europe and even to other regions of Poland are at significantly lower levels. The implementation of the project will significantly improve the availability of diagnostics and treatment services, but the quality of the services provided will also increase. The project will influence the development of integrated and environmental care model through the use of the oncology package. Coordination will also be applied in the cooperation of two hospital units. (English)
15 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer la disponibilité, l’efficacité et la qualité des soins de santé dans le domaine de l’oncologie d’ici 2018 dans la région de la région, mais aussi dans le reste de la Basse-Silésie, grâce à des investissements dans les infrastructures en oncologie ainsi qu’à d’autres unités organisationnelles. Pour ce faire, les objectifs seront atteints en détail. En 2016, après deux ans d’analyse, un accord de coopération a été conclu entre deux unités hospitalières avec Zgorzelec (WSSPZOZ) et Lubin (MCZ S.A.). L’accord porte sur la préparation et la mise en œuvre conjointes d’un projet qui améliorera l’indication des rapports pour les études de prophylaxie et la détection du cancer aux premiers stades de la maladie. Une autre raison de la mise en œuvre du projet est la volonté d’ouvrir un centre de traitement spécialisé pour la nourriture nourrie, qui sera l’unité la plus innovante de ce type dans le pays. Le projet a débuté en janvier 2014 par la construction de l’oncologie à Zgorzelec et l’adaptation continue avec des soins médicaux. En particulier, l’achat d’appareils de diagn fera l’objet du projet. Le projet prendra fin en 2018-09-07. Les entrepreneurs/fournisseurs de contrats seront sélectionnés conformément au principe de la concurrence ou à la loi PZP. Dans le cadre du projet, une analyse des besoins en services de cancer a été réalisée, ce qui montre un besoin important pour ce projet en raison de la situation dramatique des patients atteints de cancer. Tous les indicateurs relatifs à la qualité du traitement des maladies cancéreuses par rapport à l’Europe et même à d’autres régions de Pologne se situent à des niveaux nettement inférieurs. La mise en œuvre du projet améliorera considérablement la disponibilité des services de diagnostic et de traitement, mais aussi la qualité des services fournis. Le projet aura un impact sur l’élaboration du modèle de soins coordonnés et communautaires en utilisant la trousse oncologique pour ce projet. La coordination sera également appliquée dans le cadre de la coopération entre deux unités hospitalières. (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit, Effizienz und Qualität der Gesundheitsversorgung im Bereich Onkologie bis 2018 in der Region der Region, aber auch im Rest von Niederschlesien durch Infrastrukturinvestitionen in Onkologie zusammen mit anderen Organisationseinheiten zu verbessern. Dies wird durch die Verwirklichung der Ziele im Einzelnen erreicht. Im Jahr 2016 wurde nach zweijähriger Analyse eine Kooperationsvereinbarung zwischen zwei Krankenhauseinheiten mit Zgorzelec (WSSPZOZ) und Lubin (MCZ S.A.) geschlossen. Die Vereinbarung betrifft die gemeinsame Vorbereitung und Durchführung eines Projekts, das die Meldung von Prophylaxestudien und den Nachweis von Krebs in den frühen Stadien der Krankheit verbessern soll. Ein weiterer Grund für die Durchführung des Projekts ist der Wunsch, ein spezialisiertes Behandlungszentrum für onko-gespeiste Lebensmittel zu eröffnen, das die innovativste Einheit dieser Art im Land sein wird. Das Projekt begann im Januar 2014 mit dem Bau der Onkologie in Zgorzelec und der kontinuierlichen Nachrüstung mit medizinischen Geräten. Insbesondere wird der Kauf von Diagngeräten Gegenstand des Projekts sein. Das Projekt endet 2018-09-07. Auftragnehmer/Lieferanten von Aufträgen werden nach dem Wettbewerbsprinzip oder dem PZP-Gesetz ausgewählt. Im Rahmen des Projekts wurde eine Analyse des Bedarfs an Krebsdiensten durchgeführt, die aufgrund der dramatischen Situation von Krebspatienten einen hohen Bedarf an diesem Projekt zeigt. Alle Indikatoren für die Qualität der Behandlung von Krebserkrankungen im Vergleich zu Europa und sogar anderen Regionen Polens sind deutlich niedriger. Die Durchführung des Projekts wird die Verfügbarkeit von Diagnose- und Behandlungsdiensten, aber auch die Qualität der erbrachten Dienstleistungen erheblich verbessern. Das Projekt wird sich auf die Entwicklung des koordinierten und gemeindenahen Pflegemodells auswirken, indem das Onkologiepaket für dieses Projekt verwendet wird. Die Koordinierung wird auch in Zusammenarbeit zwischen zwei Krankenhauseinheiten erfolgen. (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de beschikbaarheid, efficiëntie en kwaliteit van de gezondheidszorg op het gebied van oncologie tegen 2018 in de regio, maar ook in de rest van Neder-Silezië, door infrastructuurinvesteringen in oncologie samen met andere organisatorische eenheden. Dit zal worden bereikt door de doelstellingen in detail te verwezenlijken. In 2016 werd na twee jaar analyse een samenwerkingsovereenkomst gesloten tussen twee ziekenhuiseenheden met Zgorzelec (WSSPZOZ) en Lubin (MCZ S.A.). De overeenkomst betreft de gezamenlijke voorbereiding en uitvoering van een project dat de indicatie van de rapportage voor profylaxestudies en de opsporing van kanker in de vroege stadia van de ziekte zal verbeteren. Een andere reden voor de uitvoering van het project is de wens om een gespecialiseerd behandelingscentrum voor onko-gevoed voedsel te openen, dat de meest innovatieve eenheid van dit type in het land zal zijn. Het project is in januari 2014 van start gegaan door de bouw van oncologie in Zgorzelec en doorlopende aanpassing met medische s. Met name de aankoop van diagn-apparaten zal het voorwerp van het project zijn. Het project loopt af in 2018-09-07. Contractanten/leveranciers van contracten worden geselecteerd overeenkomstig het concurrentiebeginsel of de PZP-wet. In het kader van het project werd een analyse uitgevoerd van de behoefte aan kankerdiensten, waaruit blijkt dat dit project sterk nodig is vanwege de dramatische situatie van kankerpatiënten. Alle indicatoren voor de kwaliteit van de behandeling van kankerziekten in vergelijking met Europa en zelfs voor andere regio’s in Polen zijn aanzienlijk lager. De uitvoering van het project zal de beschikbaarheid van diagnostiek en behandelingsdiensten aanzienlijk verbeteren, maar ook de kwaliteit van de verleende diensten. Het project zal een impact hebben op de ontwikkeling van het gecoördineerde en gemeenschapsgerichte zorgmodel door gebruik te maken van het oncologiepakket voor dit project. De coördinatie zal ook worden toegepast in samenwerking tussen twee ziekenhuiseenheden. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è migliorare la disponibilità, l'efficienza e la qualità dell'assistenza sanitaria nel campo dell'oncologia entro il 2018 nella regione della regione, ma anche nel resto della Bassa Slesia, attraverso investimenti infrastrutturali in oncologia insieme ad altre unità organizzative. A tal fine si realizzeranno nel dettaglio gli obiettivi. Nel 2016, dopo due anni di analisi, è stato concluso un accordo di cooperazione tra due unità ospedaliere con Zgorzelec (WSSPZOZ) e Lubin (MCZ S.A.). L'accordo riguarda la preparazione e l'attuazione congiunte di un progetto che migliorerà l'indicazione delle relazioni per gli studi di profilassi e l'individuazione del cancro nelle prime fasi della malattia. Un altro motivo per l'attuazione del progetto è la volontà di aprire un centro di trattamento specializzato per alimenti onko-alimentati, che sarà l'unità più innovativa di questo tipo nel paese. Il progetto è iniziato nel gennaio 2014 attraverso la costruzione dell'oncologia a Zgorzelec e l'adeguamento continuo con la medicina. In particolare, l'acquisto di apparecchi diagn sarà oggetto del progetto. Il progetto si concluderà nel 2018-09-07. I contraenti/fornitori di contratti saranno selezionati conformemente al principio di concorrenza o alla legge PZP. Nell'ambito del progetto, è stata effettuata un'analisi della necessità di servizi antitumorali, il che dimostra una forte necessità di questo progetto a causa della drammatica situazione dei malati di cancro. Tutti gli indicatori sulla qualità del trattamento delle malattie tumorali rispetto all'Europa e persino ad altre regioni della Polonia sono a livelli significativamente inferiori. L'attuazione del progetto migliorerà notevolmente la disponibilità di servizi diagnostici e di trattamento, ma anche la qualità dei servizi forniti. Il progetto avrà un impatto sullo sviluppo del modello di assistenza coordinato e basato sulla comunità utilizzando il pacchetto oncologico per questo progetto. Il coordinamento sarà applicato anche in collaborazione tra due unità ospedaliere. (Italian)
16 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto es mejorar la disponibilidad, eficiencia y calidad de la atención sanitaria en el campo de la oncología para 2018 en la región de la región, pero también en el resto de la Baja Silesia, a través de inversiones en infraestructura en oncología junto con otras unidades organizativas. Esto se logrará mediante la consecución de los objetivos en detalle. En 2016, tras dos años de análisis, se concluyó un acuerdo de cooperación entre dos unidades hospitalarias con Zgorzelec (WSSPZOZ) y Lubin (MCZ S.A.). El acuerdo se refiere a la preparación y ejecución conjuntas de un proyecto que mejorará la indicación de la notificación de los estudios de profilaxis y la detección del cáncer en las primeras etapas de la enfermedad. Otra razón para la ejecución del proyecto es el deseo de abrir un centro de tratamiento especializado para alimentos alimentados con onko, que será la unidad más innovadora de este tipo en el país. El proyecto comenzó en enero de 2014 a través de la construcción de oncología en Zgorzelec y la adaptación continua con médicos. En particular, la compra de aparatos diagnósticos será objeto del proyecto. El proyecto finalizará en 2018-09-07. Los contratistas/proveedores de contratos serán seleccionados de conformidad con el principio de competencia o la Ley PZP. Como parte del proyecto, se llevó a cabo un análisis de la necesidad de servicios de cáncer, lo que muestra una fuerte necesidad de este proyecto debido a la dramática situación de los pacientes con cáncer. Todos los indicadores sobre la calidad del tratamiento de las enfermedades cancerosas en comparación con Europa e incluso con otras regiones de Polonia se encuentran en niveles significativamente inferiores. La ejecución del proyecto mejorará significativamente la disponibilidad de servicios de diagnóstico y tratamiento, pero también la calidad de los servicios prestados. El proyecto tendrá un impacto en el desarrollo del modelo de atención coordinada y comunitaria mediante el uso del paquete oncológico para este proyecto. La coordinación también se aplicará en cooperación entre dos unidades hospitalarias. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPDS.06.02.00-02-0084/16
0 references