Modernisation of Nursery No. 1 in Świdnica (Q96030): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Modernización del vivero n.º 1 en Świdnica | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El tema del proyecto es el Nursery Municipal N.º 1 en Świdnica situado en ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (argumento n.º 1068, ob. 0001, CU 021901_1, WWIDNICA-MIASTO). La ejecución del proyecto consiste en la modernización de la instalación mencionada, teniendo en cuenta la ejecución de: reconstrucción de la infraestructura interna junto con la termomodernización del edificio (en el campo de la reconstrucción y construcción de instalaciones de ventilación mecánica, reconstrucción de instalaciones de gas con un cambio de ubicación de un contador de gas existente, reconstrucción y renovación de: instalaciones eléctricas y de almacenamiento de agua, agua caliente y caliente, obras de construcción y renovación en el edificio, calentamiento de las paredes exteriores del edificio y renovación, sustitución de la carpintería, reconstrucción de las aberturas internas de las puertas con sustitución de la carpintería) y su readaptación con equipos y equipos que faltan (como: ascensores de carga, equipo de cocina y utensilios sanitarios), así como la reconstrucción del patio de recreo (con una valla del terreno y equiparlo con nuevos equipos de juego). El objetivo principal del proyecto es, por lo tanto, aumentar la disponibilidad de servicios de atención de calidad para niños hasta 3 años en Świdnica, apoyando la infraestructura necesaria para garantizarlo, teniendo en cuenta la mejora de las condiciones técnicas de la instalación y su entorno inmediato. Los objetivos específicos del proyecto serán los siguientes: • la promoción de los servicios de atención y educación en un lugar en el que faltan e igualdad de oportunidades de participación, lo que se garantizará mediante la modernización del vivero de la ciudad n.º 1 en Świdnica, que cuenta con 100 plazas, • creando la oportunidad de participar en formas organizadas de atención y educación para niños con discapacidad adaptando este tipo de infraestructuras a sus necesidades, con lo que el centro se adaptará a las necesidades de los niños con discapacidad. Está previsto que los resultados mencionados de la ejecución del proyecto se beneficien de: • niños menores de 3 años (incluidos los niños discapacitados) y sus padres, • personal, • residentes del Municipio de Świdnica. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El tema del proyecto es el Nursery Municipal N.º 1 en Świdnica situado en ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (argumento n.º 1068, ob. 0001, CU 021901_1, WWIDNICA-MIASTO). La ejecución del proyecto consiste en la modernización de la instalación mencionada, teniendo en cuenta la ejecución de: reconstrucción de la infraestructura interna junto con la termomodernización del edificio (en el campo de la reconstrucción y construcción de instalaciones de ventilación mecánica, reconstrucción de instalaciones de gas con un cambio de ubicación de un contador de gas existente, reconstrucción y renovación de: instalaciones eléctricas y de almacenamiento de agua, agua caliente y caliente, obras de construcción y renovación en el edificio, calentamiento de las paredes exteriores del edificio y renovación, sustitución de la carpintería, reconstrucción de las aberturas internas de las puertas con sustitución de la carpintería) y su readaptación con equipos y equipos que faltan (como: ascensores de carga, equipo de cocina y utensilios sanitarios), así como la reconstrucción del patio de recreo (con una valla del terreno y equiparlo con nuevos equipos de juego). El objetivo principal del proyecto es, por lo tanto, aumentar la disponibilidad de servicios de atención de calidad para niños hasta 3 años en Świdnica, apoyando la infraestructura necesaria para garantizarlo, teniendo en cuenta la mejora de las condiciones técnicas de la instalación y su entorno inmediato. Los objetivos específicos del proyecto serán los siguientes: • la promoción de los servicios de atención y educación en un lugar en el que faltan e igualdad de oportunidades de participación, lo que se garantizará mediante la modernización del vivero de la ciudad n.º 1 en Świdnica, que cuenta con 100 plazas, • creando la oportunidad de participar en formas organizadas de atención y educación para niños con discapacidad adaptando este tipo de infraestructuras a sus necesidades, con lo que el centro se adaptará a las necesidades de los niños con discapacidad. Está previsto que los resultados mencionados de la ejecución del proyecto se beneficien de: • niños menores de 3 años (incluidos los niños discapacitados) y sus padres, • personal, • residentes del Municipio de Świdnica. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El tema del proyecto es el Nursery Municipal N.º 1 en Świdnica situado en ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (argumento n.º 1068, ob. 0001, CU 021901_1, WWIDNICA-MIASTO). La ejecución del proyecto consiste en la modernización de la instalación mencionada, teniendo en cuenta la ejecución de: reconstrucción de la infraestructura interna junto con la termomodernización del edificio (en el campo de la reconstrucción y construcción de instalaciones de ventilación mecánica, reconstrucción de instalaciones de gas con un cambio de ubicación de un contador de gas existente, reconstrucción y renovación de: instalaciones eléctricas y de almacenamiento de agua, agua caliente y caliente, obras de construcción y renovación en el edificio, calentamiento de las paredes exteriores del edificio y renovación, sustitución de la carpintería, reconstrucción de las aberturas internas de las puertas con sustitución de la carpintería) y su readaptación con equipos y equipos que faltan (como: ascensores de carga, equipo de cocina y utensilios sanitarios), así como la reconstrucción del patio de recreo (con una valla del terreno y equiparlo con nuevos equipos de juego). El objetivo principal del proyecto es, por lo tanto, aumentar la disponibilidad de servicios de atención de calidad para niños hasta 3 años en Świdnica, apoyando la infraestructura necesaria para garantizarlo, teniendo en cuenta la mejora de las condiciones técnicas de la instalación y su entorno inmediato. Los objetivos específicos del proyecto serán los siguientes: • la promoción de los servicios de atención y educación en un lugar en el que faltan e igualdad de oportunidades de participación, lo que se garantizará mediante la modernización del vivero de la ciudad n.º 1 en Świdnica, que cuenta con 100 plazas, • creando la oportunidad de participar en formas organizadas de atención y educación para niños con discapacidad adaptando este tipo de infraestructuras a sus necesidades, con lo que el centro se adaptará a las necesidades de los niños con discapacidad. Está previsto que los resultados mencionados de la ejecución del proyecto se beneficien de: • niños menores de 3 años (incluidos los niños discapacitados) y sus padres, • personal, • residentes del Municipio de Świdnica. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:04, 19 January 2022
Project Q96030 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of Nursery No. 1 in Świdnica |
Project Q96030 in Poland |
Statements
2,513,385.37 zloty
0 references
2,956,923.97 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
27 April 2016
0 references
14 December 2018
0 references
GMINA MIASTO ŚWIDNICA
0 references
Przedmiotem projektu jest Żłobek Miejski nr 1 w Świdnicy położony przy ul. Mieczysława Kozara-Słobódzkiego 26 (działka nr 1068, ob. 0001, j.e. 021901_1, ŚWIDNICA-MIASTO). Realizacja przedsięwzięcia polega na modernizacji ww. obiektu uwzględniającej wykonanie: przebudowy wew. infrastruktury wraz z termomodernizacją budynku (w zakresie przebudowy i budowy instalacji wentylacji mechanicznej, przebudowy instalacji gazu ze zmianą lokalizacji istniejącego gazomierza, przebudowy i remontu: instalacji wod-kan, hydrantowej, c.o. i c.w.u. oraz elektrycznej, prac budowlano-remontowych w budynku, docieplenia ścian zew. budynku oraz stropodachu, wymiana stolarki zew., przebudowa wewnętrznych otworów drzwiowych z wymianą stolarki) i jego doposażenie w brakujące wyposażenie i sprzęt (takie, jak: windy towarowe, sprzęty kuchenne i przybory sanitarne), a także przebudowa placu zabaw (z ogrodzeniem terenu oraz wyposażeniem go w nowe urządzenia do zabawy). Głównym celem projektu jest zatem wzrost dostępności na terenie Świdnicy do wysokiej jakości usług na rzecz opieki na dziećmi do lat 3 poprzez wsparcie infrastruktury niezbędnej do jej zapewnienia uwzględniające poprawę warunków technicznych obiektu oraz jego bezpośredniego otoczenia. Celami szczegółowymi projektu będą: • upowszechnienie usług opiekuńczo-wychowawczych w miejscu, w którym jej brakuje, a także wyrównanie szans na uczestnictwo w nich, co zostanie zagwarantowane poprzez zmodernizowanie Żłobka Miejskiego nr 1 w Świdnicy, który posiada 100 miejsc, • stworzenie szansy na uczestnictwo w zorganizowanych formach opiekuńczo-wychowawczych dzieciom niepełnosprawnym poprzez dostosowanie tego typu infrastruktury do ich potrzeb, w efekcie którego ww. placówka zostanie dostosowana do potrzeb dzieci z niepełnosprawnościami. Planuje się, iż z ww. efektów realizacji projektu, korzystać będą: • dzieci w wieku do lat 3 (w tym dzieci niepełnosprawne) i ich rodzice, • pracownicy placówki, • mieszkańcy Gminy Miasto Świdnica. (Polish)
0 references
The subject of the project is Żłobek Miejski nr 1 in Świdnica located at ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plot no. 1068, Vol. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). The implementation of the project consists of the modernisation of the above-mentioned facility, which takes into account the execution of: reconstruction of the infrastructure including thermal modernisation of the building (in the scope of reconstruction and construction of mechanical ventilation system, reconstruction of gas installations with changes in the location of the existing gas meter, reconstruction and renovation of: installation of water-scan, hydrant, central heating and electrical installations, construction and renovation works in the building, insulation of the walls of the building and ceiling, replacement of the call carpentry, reconstruction of internal door openings with the replacement of woodwork) and its retrofitting with the missing equipment and equipment (such as: freight elevators, kitchen appliances and sanitary utensils), as well as reconstruction of the playground (with the fence and equipping it with new facilities for playing). The main objective of the project is therefore to increase the availability of high-quality childcare services in Świdnica under the age of 3 by supporting the infrastructure necessary to ensure it taking into account the improvement of the technical conditions of the facility and its immediate surroundings. The specific objectives of the project will be: • universalisation of care and education services in a place where it is lacking, as well as equal opportunities for participation in them, which will be guaranteed by modernising the Municipal Nursery No. 1 in Świdnica, which has 100 places, • creating an opportunity to participate in organised forms of care and education for disabled children by adapting this type of infrastructure to their needs, as a result of which the above-mentioned institution will be adapted to the needs of children with disabilities. It is planned that the above-mentioned project results will benefit from: • Children under the age of 3 (including disabled children) and their parents, • employees of the institution, • residents of the City of Świdnica. (English)
15 October 2020
0 references
L’objet du projet est la pépinière municipale no 1 à Świdnica, située à ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (plot no 1068, ob. 0001, CU 021901_1, WWIDNICA-MIASTO). La mise en œuvre du projet consiste en la modernisation de l’installation susmentionnée, en tenant compte de l’exécution: reconstruction de l’infrastructure interne ainsi que thermomodernisation du bâtiment (dans le domaine de la reconstruction et de la construction d’installations de ventilation mécanique, reconstruction d’installations gazières avec changement d’emplacement d’un compteur de gaz existant, reconstruction et rénovation de: installations de canalisation d’eau, de bouche d’eau, d’eau chaude et d’eau chaude et électriques, travaux de construction et de rénovation dans le bâtiment, chauffage des murs extérieurs du bâtiment et rénovation, remplacement de menuiseries, reconstruction d’ouvertures intérieures avec remplacement de la menuiserie) et sa mise en conformité avec des équipements et équipements manquants (tels que: ascenseurs à marchandises, matériel de cuisine et ustensiles sanitaires), ainsi que la reconstruction du terrain de jeu (avec une clôture du terrain et l’équipement de jeu neuf). L’objectif principal du projet est donc d’accroître la disponibilité de services d’accueil de qualité pour les enfants jusqu’à 3 ans à Świdnica en soutenant les infrastructures nécessaires à leur mise en place, en tenant compte de l’amélioration des conditions techniques de l’établissement et de son environnement immédiat. Les objectifs spécifiques du projet seront les suivants: • la promotion des services d’accueil et d’éducation dans un lieu où elle manque et où les chances de participation sont égales, ce qui sera garanti par la modernisation de la garderie municipale no 1 à Świdnica, qui compte 100 places, • la possibilité de participer à des formes organisées de prise en charge et d’éducation des enfants handicapés en adaptant ce type d’infrastructures à leurs besoins, ce qui permettra d’adapter l’établissement aux besoins des enfants handicapés. Il est prévu que les résultats susmentionnés de la mise en œuvre du projet bénéficieront des avantages suivants: • les enfants de moins de 3 ans (y compris les enfants handicapés) et leurs parents, • le personnel, • les résidents de la municipalité de Świdnica. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Gemeinde Nursery Nr. 1 in Świdnica in ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plot Nr. 1068, ob. 0001, CU 021901_1, WWIDNICA-MIASTO). Bei der Durchführung des Projekts handelt es sich um die Modernisierung der oben genannten Fazilität unter Berücksichtigung folgender Aspekte: Wiederaufbau der internen Infrastruktur zusammen mit der Thermomodernisierung des Gebäudes (im Bereich des Wiederaufbaus und des Baus mechanischer Lüftungsanlagen, Rekonstruktion von Gasanlagen mit einem Standortwechsel eines vorhandenen Gaszählers, Rekonstruktion und Renovierung von: Wasser-, Hydranten-, Warmwasser- und Warmwasser- und Elektroinstallationen, Bau- und Renovierungsarbeiten im Gebäude, Erwärmung der Außenwände des Gebäudes und Renovierung, Austausch von Tischlereien, Umbau von Innentüröffnungen durch Austausch von Tischlerei) und deren Nachrüstung mit fehlender Ausrüstung und Ausrüstung (wie z. B.: Frachtaufzüge, Küchenausstattung und Sanitärgeräte) sowie die Rekonstruktion des Spielplatzes (mit einem Zaun des Geländes und Ausstattung mit neuen Spielgeräten). Das Hauptziel des Projekts besteht daher darin, die Verfügbarkeit hochwertiger Betreuungsleistungen für Kinder bis zu drei Jahren in Świdnica zu verbessern, indem die zur Sicherstellung dieser Infrastruktur erforderliche Infrastruktur unter Berücksichtigung der Verbesserung der technischen Bedingungen der Einrichtung und ihrer unmittelbaren Umgebung unterstützt wird. Die spezifischen Ziele des Projekts sind: • die Förderung von Betreuungs- und Bildungsdiensten an einem Ort, an dem es mangelt, und Chancengleichheit für die Teilnahme, die durch die Modernisierung des Kindergartens Nr. 1 in Świdnica mit 100 Plätzen gewährleistet wird, • Schaffung einer Möglichkeit zur Teilnahme an organisierten Formen der Betreuung und Bildung von Kindern mit Behinderungen durch Anpassung dieser Infrastruktur an ihre Bedürfnisse, wodurch die Einrichtung an die Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen angepasst wird. Die oben genannten Ergebnisse der Durchführung des Projekts sollen von folgenden Vorteilen profitieren: • Kinder unter 3 Jahren (einschließlich behinderter Kinder) und ihre Eltern, • Personal, • Einwohner der Gemeinde Świdnica. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de gemeentelijke kwekerij nr. 1 in Świdnica, gelegen te ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (perceel nr. 1068, ob. 0001, CU 021901_1, WWIDNICA-MIASTO). De uitvoering van het project bestaat uit de modernisering van de bovengenoemde faciliteit, waarbij rekening wordt gehouden met de uitvoering van: wederopbouw van de interne infrastructuur samen met thermomodernisering van het gebouw (op het gebied van wederopbouw en bouw van mechanische ventilatie-installaties, wederopbouw van gasinstallaties met een verandering van locatie van een bestaande gasmeter, reconstructie en renovatie van: waterafvoer, brandkraan, warm en warm water en elektrische installaties, bouw- en renovatiewerkzaamheden in het gebouw, opwarming van de buitenmuren van het gebouw en renovatie, vervanging van schrijnwerk, reconstructie van binnendeuropeningen met vervanging van schrijnwerk) en de aanpassing ervan met ontbrekende uitrusting en uitrusting (zoals: goederenliften, keukenapparatuur en sanitair), evenals de reconstructie van de speeltuin (met een omheining van het terrein en het uitrusten van nieuwe speeltoestellen). Het belangrijkste doel van het project is daarom de beschikbaarheid van kwaliteitszorg voor kinderen tot 3 jaar in Świdnica te vergroten door de infrastructuur te ondersteunen die nodig is om dit te waarborgen, rekening houdend met de verbetering van de technische omstandigheden van de faciliteit en de directe omgeving ervan. De specifieke doelstellingen van het project zijn: • de bevordering van zorg- en onderwijsdiensten op een plaats waar het ontbreekt en gelijke kansen voor deelname, die zal worden gewaarborgd door de modernisering van de stadsverpleegkamer nr. 1 in Świdnica, die 100 plaatsen telt, • het creëren van een kans om deel te nemen aan georganiseerde vormen van zorg en onderwijs voor kinderen met een handicap door dit soort infrastructuur aan te passen aan hun behoeften, waardoor de faciliteit zal worden aangepast aan de behoeften van kinderen met een handicap. Het is de bedoeling dat de bovengenoemde resultaten van de uitvoering van het project zullen profiteren van: • kinderen jonger dan 3 jaar (inclusief gehandicapte kinderen) en hun ouders, • personeel, • inwoners van de gemeente Świdnica. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'asilo n. 1 a Świdnica, situato a ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (trama n. 1068, ob. 0001, CU 021901_1, WWIDNICA-MIASTO). L'attuazione del progetto consiste nell'ammodernamento del suddetto strumento, tenendo conto dell'esecuzione di: ricostruzione dell'infrastruttura interna unitamente alla termomodernizzazione dell'edificio (nel campo della ricostruzione e costruzione di impianti di ventilazione meccanica, ricostruzione di impianti a gas con cambio di ubicazione di un contatore del gas esistente, ricostruzione e ristrutturazione di: acqua-conservazione, idrante, acqua calda e calda ed impianti elettrici, lavori di costruzione e ristrutturazione nell'edificio, riscaldamento delle pareti esterne dell'edificio e ristrutturazione, sostituzione della falegnameria, ricostruzione delle aperture interne delle porte con sostituzione di falegnameria) e il suo ammodernamento con attrezzature e attrezzature mancanti (quali: elevatori merci, attrezzature da cucina e utensili sanitari), così come la ricostruzione del parco giochi (con una recinzione del terreno e dotarlo di nuove attrezzature da gioco). L'obiettivo principale del progetto è quindi quello di aumentare la disponibilità di servizi di assistenza di qualità per i bambini fino a 3 anni a Świdnica sostenendo l'infrastruttura necessaria a garantirne la garanzia, tenendo conto del miglioramento delle condizioni tecniche della struttura e delle sue immediate vicinanze. Gli obiettivi specifici del progetto saranno i seguenti: • la promozione dei servizi di assistenza e di istruzione in un luogo in cui mancano e pari opportunità di partecipazione, che sarà garantita dall'ammodernamento dell'asilo n. 1 a Świdnica, che dispone di 100 posti, • creando l'opportunità di partecipare a forme organizzate di assistenza e di istruzione per i bambini con disabilità adattando questo tipo di infrastrutture alle loro esigenze, per cui la struttura sarà adattata alle esigenze dei bambini con disabilità. Si prevede che i suddetti risultati dell'attuazione del progetto beneficeranno di: • bambini di età inferiore a 3 anni (compresi i bambini disabili) e i loro genitori, • personale, • residenti del comune di Świdnica. (Italian)
16 January 2022
0 references
El tema del proyecto es el Nursery Municipal N.º 1 en Świdnica situado en ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (argumento n.º 1068, ob. 0001, CU 021901_1, WWIDNICA-MIASTO). La ejecución del proyecto consiste en la modernización de la instalación mencionada, teniendo en cuenta la ejecución de: reconstrucción de la infraestructura interna junto con la termomodernización del edificio (en el campo de la reconstrucción y construcción de instalaciones de ventilación mecánica, reconstrucción de instalaciones de gas con un cambio de ubicación de un contador de gas existente, reconstrucción y renovación de: instalaciones eléctricas y de almacenamiento de agua, agua caliente y caliente, obras de construcción y renovación en el edificio, calentamiento de las paredes exteriores del edificio y renovación, sustitución de la carpintería, reconstrucción de las aberturas internas de las puertas con sustitución de la carpintería) y su readaptación con equipos y equipos que faltan (como: ascensores de carga, equipo de cocina y utensilios sanitarios), así como la reconstrucción del patio de recreo (con una valla del terreno y equiparlo con nuevos equipos de juego). El objetivo principal del proyecto es, por lo tanto, aumentar la disponibilidad de servicios de atención de calidad para niños hasta 3 años en Świdnica, apoyando la infraestructura necesaria para garantizarlo, teniendo en cuenta la mejora de las condiciones técnicas de la instalación y su entorno inmediato. Los objetivos específicos del proyecto serán los siguientes: • la promoción de los servicios de atención y educación en un lugar en el que faltan e igualdad de oportunidades de participación, lo que se garantizará mediante la modernización del vivero de la ciudad n.º 1 en Świdnica, que cuenta con 100 plazas, • creando la oportunidad de participar en formas organizadas de atención y educación para niños con discapacidad adaptando este tipo de infraestructuras a sus necesidades, con lo que el centro se adaptará a las necesidades de los niños con discapacidad. Está previsto que los resultados mencionados de la ejecución del proyecto se beneficien de: • niños menores de 3 años (incluidos los niños discapacitados) y sus padres, • personal, • residentes del Municipio de Świdnica. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPDS.06.01.04-02-0001/16
0 references