Conservation of natural resources by retrofitting the Centre for Ecological Education Natura 2000 “Izerska Łąka” in Świeradów-Zdrój. (Q95912): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Conservación de los recursos naturales mediante la adaptación del Centro de Educación Ambiental Natura 2000 «Izerska Łąka» en Świeradów-Zdrój. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se encuentra en la parcela n.º 27, en ul. Agricultura 7, en Świeradów Zdrój, en el edificio del Centro de Educación Ambiental Natura 2000 «Izerska Łąka». El alcance material del proyecto incluye la compra de los equipos necesarios, teniendo en cuenta las tecnologías modernas y las actividades educativas. El equipo proporciona:• Gogle VIRTUAL REQUIREMENT — 16 sets • Fog MONITOR sistema con software y proyector, lo que le permite mostrar una imagen plana en el aire con la capacidad de pasar, tocar e interactuar con la imagen • MONITOR INTERACTIVAL con el ordenador — 2 zest.• TABLET — 10 piezas. • Led TV — 3pcs. •La aplicación «Camino de monumentos naturales de Świeradów» • MAPA INTERACTIVAL • FAUNIA DE MODELO METAL Y FLORIA Con el fin de reforzar el impacto del proyecto, también prevé actividades educativas: La película «Año sobre los prados de las montañas y las montañas de Jizera», folletos: sobre la importancia de los prados para el ecosistema, sobre productos de abejas, iluminación respetuosa con el medio ambiente, guía de un amigo de las abejas, juego de mesa sobre turberas, tarjetas temáticas «Birds of the Mountains and the Jizera Mountains», juego de memoria «Plantity Łąk Góra i Pogórza Izerski», concurso educativo, fondo de pantalla de fotos con gráficos educativos, mapa de insectos, diseño gráfico de materiales. Las actividades previstas en el proyecto permitirán familiarizar al público con las siguientes áreas protegidas: Espacios Natura 2000 «Łąki Góra y Pogórza Jizera» y «Montañas Jizera», Parque Nacional Krkonoše, reserva natural «Warfowiska Dolina Jizera», monumentos naturales en Świeradów Zdrój. Entre las especies que se presentan en los dispositivos comprados se incluyen: montaña wszewłoga, aurinia entrelazado, telejus modles, modrus nausitous, pino de hoja redonda, abedul enano, paris rojo y componentes del paisaje: prados konetlic, formas montañosas de prados utilizados ampliamente, prados húmedos del compuesto Molinión y Caltión, paredes rocosas y acantilados de silicato. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se encuentra en la parcela n.º 27, en ul. Agricultura 7, en Świeradów Zdrój, en el edificio del Centro de Educación Ambiental Natura 2000 «Izerska Łąka». El alcance material del proyecto incluye la compra de los equipos necesarios, teniendo en cuenta las tecnologías modernas y las actividades educativas. El equipo proporciona:• Gogle VIRTUAL REQUIREMENT — 16 sets • Fog MONITOR sistema con software y proyector, lo que le permite mostrar una imagen plana en el aire con la capacidad de pasar, tocar e interactuar con la imagen • MONITOR INTERACTIVAL con el ordenador — 2 zest.• TABLET — 10 piezas. • Led TV — 3pcs. •La aplicación «Camino de monumentos naturales de Świeradów» • MAPA INTERACTIVAL • FAUNIA DE MODELO METAL Y FLORIA Con el fin de reforzar el impacto del proyecto, también prevé actividades educativas: La película «Año sobre los prados de las montañas y las montañas de Jizera», folletos: sobre la importancia de los prados para el ecosistema, sobre productos de abejas, iluminación respetuosa con el medio ambiente, guía de un amigo de las abejas, juego de mesa sobre turberas, tarjetas temáticas «Birds of the Mountains and the Jizera Mountains», juego de memoria «Plantity Łąk Góra i Pogórza Izerski», concurso educativo, fondo de pantalla de fotos con gráficos educativos, mapa de insectos, diseño gráfico de materiales. Las actividades previstas en el proyecto permitirán familiarizar al público con las siguientes áreas protegidas: Espacios Natura 2000 «Łąki Góra y Pogórza Jizera» y «Montañas Jizera», Parque Nacional Krkonoše, reserva natural «Warfowiska Dolina Jizera», monumentos naturales en Świeradów Zdrój. Entre las especies que se presentan en los dispositivos comprados se incluyen: montaña wszewłoga, aurinia entrelazado, telejus modles, modrus nausitous, pino de hoja redonda, abedul enano, paris rojo y componentes del paisaje: prados konetlic, formas montañosas de prados utilizados ampliamente, prados húmedos del compuesto Molinión y Caltión, paredes rocosas y acantilados de silicato. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se encuentra en la parcela n.º 27, en ul. Agricultura 7, en Świeradów Zdrój, en el edificio del Centro de Educación Ambiental Natura 2000 «Izerska Łąka». El alcance material del proyecto incluye la compra de los equipos necesarios, teniendo en cuenta las tecnologías modernas y las actividades educativas. El equipo proporciona:• Gogle VIRTUAL REQUIREMENT — 16 sets • Fog MONITOR sistema con software y proyector, lo que le permite mostrar una imagen plana en el aire con la capacidad de pasar, tocar e interactuar con la imagen • MONITOR INTERACTIVAL con el ordenador — 2 zest.• TABLET — 10 piezas. • Led TV — 3pcs. •La aplicación «Camino de monumentos naturales de Świeradów» • MAPA INTERACTIVAL • FAUNIA DE MODELO METAL Y FLORIA Con el fin de reforzar el impacto del proyecto, también prevé actividades educativas: La película «Año sobre los prados de las montañas y las montañas de Jizera», folletos: sobre la importancia de los prados para el ecosistema, sobre productos de abejas, iluminación respetuosa con el medio ambiente, guía de un amigo de las abejas, juego de mesa sobre turberas, tarjetas temáticas «Birds of the Mountains and the Jizera Mountains», juego de memoria «Plantity Łąk Góra i Pogórza Izerski», concurso educativo, fondo de pantalla de fotos con gráficos educativos, mapa de insectos, diseño gráfico de materiales. Las actividades previstas en el proyecto permitirán familiarizar al público con las siguientes áreas protegidas: Espacios Natura 2000 «Łąki Góra y Pogórza Jizera» y «Montañas Jizera», Parque Nacional Krkonoše, reserva natural «Warfowiska Dolina Jizera», monumentos naturales en Świeradów Zdrój. Entre las especies que se presentan en los dispositivos comprados se incluyen: montaña wszewłoga, aurinia entrelazado, telejus modles, modrus nausitous, pino de hoja redonda, abedul enano, paris rojo y componentes del paisaje: prados konetlic, formas montañosas de prados utilizados ampliamente, prados húmedos del compuesto Molinión y Caltión, paredes rocosas y acantilados de silicato. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:03, 19 January 2022
Project Q95912 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Conservation of natural resources by retrofitting the Centre for Ecological Education Natura 2000 “Izerska Łąka” in Świeradów-Zdrój. |
Project Q95912 in Poland |
Statements
848,384.67 zloty
0 references
998,099.55 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
20 January 2017
0 references
16 November 2018
0 references
GMINA MIEJSKA ŚWIERADÓW-ZDRÓJ
0 references
Projekt zlokalizowany jest na działce nr 27, przy ul. Rolniczej 7, w Świeradowie Zdroju, w budynku Centrum Edukacji Ekologicznej Natura 2000 „Izerska Łąka”. Zakres rzeczowy przedsięwzięcia obejmuje zakup niezbędnego wyposażenia, uwzględniającego nowoczesne technologie oraz działania edukacyjne. W ramach wyposażenia przewidziano:• GOGLE WIRTUALNEJ RZECZYWISTOŚCI – 16 zestawów • SYSTEM Z MONITOREM MGŁOWYM z oprogramowaniem i projektorem, umożliwiający wyświetlanie płaskiego obrazu w powietrzu wraz z możliwością przejścia przez obraz, dotknięcia go, i wchodzenie z nim w interakcje • MONITOR INTERAKTYWNY z komputerem– 2 zest.• TABLET – 10 szt. • TELEWIZOR LED - 3szt. •APLIKACJA „Ścieżka pomniki przyrody Gminy Świeradów” • MAPA INTERAKTYWNA • METALOWE MODELE FAUNY I FLORY Aby wzmocnić efekty oddziaływania projektu przewidziano w nim również działania edukacyjne: Film "Rok na Łąkach Gór i Pogórza Izerskiego", Ulotki: o znaczeniu łąk dla ekosystemu, o produktach pszczelich, o oświetleniu przyjaznym dla środowiska, poradnik przyjaciela pszczół, gra planszowa nt. torfowisk, karty tematyczne "Ptaki Gór i Pogórza Izerskiego", gra memory "Roślinność Łąk Gór i Pogórza izerskiego", konkurs edukacyjny, fototapeta z grafiką edukacyjną, mapa owadziarni, projekty graficzne materiałów. Działania zaplanowane w projekcie pozwolą na zapoznanie odbiorców z fauną i florą następujących obszarów chronionych: Obszary Natura 2000 „Łąki Gór i Pogórza Izerskiego” oraz „Góry Izerskie”, Karkonoski Park Narodowy, Rezerwat przyrody „Torfowiska Doliny Izery”, Pomniki przyrody w Świeradowie Zdroju. Wśród gatunków prezentowanych na zakupionych urządzeniach znajdą się m.in.:Wszewłoga górska, przeplatka aurinia, modraszek telejus, modraszek nausitous, rosiczka okrągłolistna, brzoza karłowata, czerwończyk nieparek Oraz komponenty krajobrazowe:Łąki Konietlicowe, Górskie formy łąk niżowych użytkowanych ekstensywnie, Łąki wilgotne ze związku Molinion i Calthion, Ściany skalne i urwiska krzemianowe. (Polish)
0 references
The project is located on plot no. 27, at ul. Agricultural 7, in Świeradów Zdrój, in the building of the Centre for Ecological Education Natura 2000 “Izerska Łąka”. The material scope of the project includes the purchase of the necessary equipment, taking into account modern technologies and educational activities. The equipment includes:• WIRTUAL REGULATION goggles – 16 sets • SYSTEM With a fog monitor with software and projector, allowing you to display a flat image in the air with the possibility of passing through the image, touching it and interacting with it • MONITOR interactive with computer- 2 zest.• TABLET – 10 pcs. • TELEWIZOR LED – 3pcs. •APLICATION “Path of Nature Monuments of Świeradów” • INTERACTIVE MAPA • METAL FLORY MODELE FLORY To strengthen the impact of the project also includes educational activities: The film “Year in the Meadows of the Mountains and the Jizera Foothills”, leaflets: about the importance of meadows for the ecosystem, about bee products, environmentally friendly lighting, guidebook of bees friend, board game about peat bogs, thematic cards “The Birds of the Mountains and the Jzerski Foothills”, memory game “The Plant of the Meadows of the Mountains and the Iser Mountains”, educational contest, photopaper with educational graphics, map of insects, graphic designs of materials. The activities planned in the project will allow the recipients to familiarise themselves with the fauna and flora of the following protected areas: Natura 2000 sites “Laws of Mountains and Jizera Foothills” and “Jizera Mountains”, Krkonoše National Park, Nature Reserve “Torfowiska Jizera Valley”, Nature monuments in Świeradów Zdrój. Among the species presented on the purchased devices will include: Mountain Wszewłoga, aurinia cross, telejus frost, blueberry nausitous, round-leaf, dwarf birch, red scarlet and landscape components: Konietlic meadows, mountain meadows used extensively, moist meadows and Calion clays. (English)
15 October 2020
0 references
Le projet est situé sur la parcelle no 27, à ul. Agriculture 7, à Świeradów Zdrój, dans le bâtiment du Centre d’éducation à l’environnement Natura 2000 «Izerska Łąka». Le champ d’application matériel du projet comprend l’achat de l’équipement nécessaire, compte tenu des technologies modernes et des activités éducatives. L’équipement fournit:• Gogle VIRTUAL REQUIREMENT — 16 sets • Système Fog MONITOR avec logiciel et projecteur, vous permettant d’afficher une image plate dans l’air avec la possibilité de passer à travers, de toucher et d’interagir avec l’image • MONITOR INTERACTIVAL avec l’ordinateur — 2 zest.• TABLET — 10 pcs. • LED TV — 3pcs. •La demande «chemin des monuments naturels de Świeradów» • MAPA INTERACTIVAL • FAUNY ET FLORY MODELE METAL Afin de renforcer l’impact du projet, elle prévoit également des activités éducatives: Le film «Année sur les Prés des Montagnes et les Montagnes Jizera», dépliants: sur l’importance des prairies pour l’écosystème, sur les produits d’abeilles, l’éclairage respectueux de l’environnement, guide d’un ami des abeilles, jeu de société sur les tourbières, cartes thématiques «Birds of the Mountains and the Jizera Mountains», jeu de mémoire «Plantity Łąk Góra i Pogórza Izerski», concours éducatif, papier peint photo avec des graphiques éducatifs, carte des insectes, conception graphique des matériaux. Les activités prévues dans le projet permettront de familiariser le public avec les aires protégées suivantes: Sites Natura 2000 «Łąki Góra et Pogórza Jizera» et «Montagnes de Jizera», parc national de Krkonoše, réserve naturelle «Warfowiska Dolina Jizera», monuments naturels à Świeradów Zdrój. Parmi les espèces présentées sur les appareils achetés, mentionnons: wszewłoga de montagne, aurinia entrelacés, telejus modles, modrus nausiteux, pin à feuilles rondes, bouleau nain, paris rouge et composants paysagers: prés Konetlic, formes de prairies montagneuses largement utilisées, prairies moistes du composé Molinion et Calthion, murs rocheux et falaises silicates. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt befindet sich auf dem Grundstück Nr. 27, in ul. Landwirtschaft 7, in Świeradów Zdrój, im Gebäude des Zentrums für Umwelterziehung Natura 2000 „Izerska Łąka“. Der materielle Umfang des Projekts umfasst den Erwerb der erforderlichen Ausrüstung unter Berücksichtigung moderner Technologien und Bildungsaktivitäten. Die Ausrüstung bietet:• Gogle VIRTUAL REQUIREMENT – 16 Sätze • Nebel MONITOR-System mit Software und Projektor, so dass Sie ein flaches Bild in der Luft mit der Fähigkeit, durch, berühren und interagieren mit dem Bild anzeigen • INTERACTIVAL MONITOR mit dem Computer – 2 zest.• TABLET – 10 Stück. • LED TV – 3pcs. •Die Anwendung „Natürliche Denkmäler Pfad von Świeradów“ • INTERACTIVAL MAPA • METAL MODELE FAUNY UND FLORY Um die Wirkung des Projekts zu stärken, sieht sie auch Bildungsaktivitäten vor: Der Film „Jahr auf den Wiesen der Berge und des Isergebirges“, Broschüren: über die Bedeutung der Wiesen für das Ökosystem, über Bienenprodukte, umweltfreundliche Beleuchtung, Führer eines Freundes der Bienen, Brettspiel auf Torfmooren, thematische Karten „Birden der Berge und des Isergebirges“, Speicherspiel „Plantity Łąk Góra i Pogórza Izerski“, Bildungswettbewerb, Fototapete mit pädagogischer Grafik, Karte der Insekten, grafische Gestaltung von Materialien. Die im Rahmen des Projekts geplanten Maßnahmen ermöglichen es, die Öffentlichkeit mit folgenden Schutzgebieten vertraut zu machen: Natura-2000-Gebiete „Łąki Góra und Pogórza Jizera“ und „Jizerské hory“, Nationalpark Krkonoše, Naturschutzgebiet „Warfowiska Dolina Jizera“, Naturdenkmäler in Świeradów Zdrój. Zu den auf gekauften Geräten präsentierten Arten gehören: Berg wszewłoga, aurinia interlaced, telejus modles, nausitous modrus, rundblättrige Kiefer, Zwergbirke, rote Paris und Landschaftskomponenten: konetlic Wiesen, Bergformen von Wiesen weit verbreitet, Moistwiesen aus dem Verbund Molinion und Calthion, Felswände und Silikatklippen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bevindt zich op perceel nr. 27, te ul. Landbouw 7, in Świeradów Zdrój, in het gebouw van het Centrum voor Milieueducatie Natura 2000 „Izerska Łąka”. Het materiële toepassingsgebied van het project omvat de aankoop van de nodige apparatuur, rekening houdend met moderne technologieën en educatieve activiteiten. De uitrusting biedt:• Gogle VIRTUAL REQUIREMENT — 16 sets • Mist MONITOR systeem met software en projector, zodat u een vlakke afbeelding in de lucht weer te geven met de mogelijkheid om door te gaan, aanraken en communiceren met het beeld • INTERACTIVAL MONITOR met de computer — 2 zest.• TABLET — 10 stuks. • Leidde TV — 3pcs. •De toepassing „Natuurlijke monumentenpad van Świeradów” • INTERACTIVAL MAPA • METAL MODELE FAUNY EN FLORY Om de impact van het project te versterken, voorziet het ook in educatieve activiteiten: De film „Year on the Meadows of the Mountains and the Jizera Mountains”, folders: over het belang van weiden voor het ecosysteem, over bijenproducten, milieuvriendelijke verlichting, gids van een vriend van bijen, bordspel op veenveen, thematische kaarten „Vogels van de bergen en het Jizera-gebergte”, geheugenspel „Plantity Łąk Góra i Pogórza Izerski”, educatieve competitie, fotobehang met educatieve afbeeldingen, kaart van insecten, grafisch ontwerp van materialen. De in het kader van het project geplande activiteiten maken het mogelijk het publiek vertrouwd te maken met de volgende beschermde gebieden: Natura 2000-gebieden „Łąki Góra en Pogórza Jizera” en „Jizeragebergte”, nationaal park Krkonoše, natuurgebied „Warfowiska Dolina Jizera”, Natuurmonumenten in Świeradów Zdrój. Onder de soorten die op gekochte apparaten worden aangeboden zijn: berg wszewłoga, aurinia interlaced, telejus modles, nausitous modrus, rondbladige dennen, dwergberk, rode paris en landschap componenten: Konetlic weiden, bergvormen van weiden uitgebreid gebruikt, vochtige weiden van de verbinding Molinion en Calthion, rotswanden en silicaat kliffen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto si trova sulla trama n. 27, a ul. Agricoltura 7, a Świeradów Zdrój, nella costruzione del Centro per l'educazione ambientale Natura 2000 "Izerska Łąka". L'ambito materiale del progetto comprende l'acquisto delle attrezzature necessarie, tenendo conto delle moderne tecnologie e delle attività didattiche. L'apparecchiatura fornisce:• Gogle VIRTUAL REQUIREMENT — 16 set • Sistema di Fog MONITOR con software e proiettore, che consente di visualizzare un'immagine piatta nell'aria con la possibilità di passare attraverso, toccare e interagire con l'immagine • MONITOR INTERACTIVAL con il computer — 2 zest.• TABLET — 10 pz. • TV a led — 3pcs. •L'applicazione "Sentiero dei monumenti naturali di Świeradów" • MAPA INTERACTIVAL • MODELLO METALLO E FLORY Al fine di rafforzare l'impatto del progetto, prevede anche attività didattiche: Il film "Anno sui Meadows of the Mountains and the Jizera Mountains", volantini: circa l'importanza dei prati per l'ecosistema, sui prodotti delle api, illuminazione rispettosa dell'ambiente, guida di un amico di api, gioco da tavolo su torbiere, carte tematiche "Uccelli delle montagne e dei monti Jizera", gioco di memoria "Plantity Łąk Góra i Pogórza Izerski", concorso educativo, carta da parati fotografica con grafica didattica, mappa degli insetti, progettazione grafica dei materiali. Le attività previste nel progetto consentiranno di familiarizzare il pubblico con le seguenti aree protette: Siti Natura 2000 "Łąki Góra e Pogórza Jizera" e "Monti Jizera", Parco nazionale Krkonoše, riserva naturale "Warfowiska Dolina Jizera", monumenti naturali a Świeradów Zdrój. Tra le specie presentate su dispositivi acquistati vi saranno: montagna wszewłoga, aurinia interlacciata, telejus modles, modrus nausitous, pino a foglia rotonda, betulla nana, Parigi rossa e componenti del paesaggio: prati konetlici, forme di montagna di prati utilizzati estesamente, prati umidi dal composto Molinion e Calthion, pareti rocciose e scogliere silicate. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se encuentra en la parcela n.º 27, en ul. Agricultura 7, en Świeradów Zdrój, en el edificio del Centro de Educación Ambiental Natura 2000 «Izerska Łąka». El alcance material del proyecto incluye la compra de los equipos necesarios, teniendo en cuenta las tecnologías modernas y las actividades educativas. El equipo proporciona:• Gogle VIRTUAL REQUIREMENT — 16 sets • Fog MONITOR sistema con software y proyector, lo que le permite mostrar una imagen plana en el aire con la capacidad de pasar, tocar e interactuar con la imagen • MONITOR INTERACTIVAL con el ordenador — 2 zest.• TABLET — 10 piezas. • Led TV — 3pcs. •La aplicación «Camino de monumentos naturales de Świeradów» • MAPA INTERACTIVAL • FAUNIA DE MODELO METAL Y FLORIA Con el fin de reforzar el impacto del proyecto, también prevé actividades educativas: La película «Año sobre los prados de las montañas y las montañas de Jizera», folletos: sobre la importancia de los prados para el ecosistema, sobre productos de abejas, iluminación respetuosa con el medio ambiente, guía de un amigo de las abejas, juego de mesa sobre turberas, tarjetas temáticas «Birds of the Mountains and the Jizera Mountains», juego de memoria «Plantity Łąk Góra i Pogórza Izerski», concurso educativo, fondo de pantalla de fotos con gráficos educativos, mapa de insectos, diseño gráfico de materiales. Las actividades previstas en el proyecto permitirán familiarizar al público con las siguientes áreas protegidas: Espacios Natura 2000 «Łąki Góra y Pogórza Jizera» y «Montañas Jizera», Parque Nacional Krkonoše, reserva natural «Warfowiska Dolina Jizera», monumentos naturales en Świeradów Zdrój. Entre las especies que se presentan en los dispositivos comprados se incluyen: montaña wszewłoga, aurinia entrelazado, telejus modles, modrus nausitous, pino de hoja redonda, abedul enano, paris rojo y componentes del paisaje: prados konetlic, formas montañosas de prados utilizados ampliamente, prados húmedos del compuesto Molinión y Caltión, paredes rocosas y acantilados de silicato. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPDS.04.04.01-02-0013/17
0 references