Implementation of the Export Development Plan for the company Renata Olszowa Produkcyjno Commercial enterprise “Relis”. (Q94590): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Implementación del Plan de Desarrollo de Exportaciones de Renata Olszowa Production Company «Relis». | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la realización de actividades derivadas del Plan de Desarrollo de las Exportaciones de Relis, cuyo objetivo es desarrollar la empresa a través de la expansión a los mercados extranjeros. El proyecto se ejecutará del 01.06.2017 al 01.07.2018 El alcance material del proyecto incluye: — participación en dos misiones empresariales en 2017 y 2018 — participación en las ferias comerciales Style Kabo, junto con la preparación del stand de exposición, participación en reuniones B2B y reuniones de emparejamiento con contratistas/contables potenciales, — traducción del sitio web de la empresa a una lengua extranjera — realización de actividades en línea- servicio de publicidad:- mailing = segmentación de un grupo destinatario definido con precisión, designado en la fase anterior de la campaña; Servicios SEO = posicionamiento del sitio en relación con la participación en ferias comerciales; .- Campaña de enlaces patrocinados por SEM = anuncios de texto o gráficos presentados en los resultados de búsqueda de Google, vinculados a la participación del solicitante en la feria.- Publicidad contextual Como parte del proyecto, los destinatarios serán como en el mercado actual, tiendas de ropa y showrooms ofreciendo la oferta a clientes, particulares, principalmente mujeres. El resultado del proyecto terminado será la realización de los objetivos del proyecto, el logro de los indicadores establecidos y la expansión de la empresa en los mercados extranjeros, lo que a su vez aumentará la rentabilidad y competitividad de la empresa. La ejecución del proyecto y la realización del desarrollo del comercio exterior de acuerdo con un plan de desarrollo construido profesionalmente garantizará una cooperación duradera con entidades en determinados mercados extranjeros con el resultado de contratos comerciales celebrados. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la realización de actividades derivadas del Plan de Desarrollo de las Exportaciones de Relis, cuyo objetivo es desarrollar la empresa a través de la expansión a los mercados extranjeros. El proyecto se ejecutará del 01.06.2017 al 01.07.2018 El alcance material del proyecto incluye: — participación en dos misiones empresariales en 2017 y 2018 — participación en las ferias comerciales Style Kabo, junto con la preparación del stand de exposición, participación en reuniones B2B y reuniones de emparejamiento con contratistas/contables potenciales, — traducción del sitio web de la empresa a una lengua extranjera — realización de actividades en línea- servicio de publicidad:- mailing = segmentación de un grupo destinatario definido con precisión, designado en la fase anterior de la campaña; Servicios SEO = posicionamiento del sitio en relación con la participación en ferias comerciales; .- Campaña de enlaces patrocinados por SEM = anuncios de texto o gráficos presentados en los resultados de búsqueda de Google, vinculados a la participación del solicitante en la feria.- Publicidad contextual Como parte del proyecto, los destinatarios serán como en el mercado actual, tiendas de ropa y showrooms ofreciendo la oferta a clientes, particulares, principalmente mujeres. El resultado del proyecto terminado será la realización de los objetivos del proyecto, el logro de los indicadores establecidos y la expansión de la empresa en los mercados extranjeros, lo que a su vez aumentará la rentabilidad y competitividad de la empresa. La ejecución del proyecto y la realización del desarrollo del comercio exterior de acuerdo con un plan de desarrollo construido profesionalmente garantizará una cooperación duradera con entidades en determinados mercados extranjeros con el resultado de contratos comerciales celebrados. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la realización de actividades derivadas del Plan de Desarrollo de las Exportaciones de Relis, cuyo objetivo es desarrollar la empresa a través de la expansión a los mercados extranjeros. El proyecto se ejecutará del 01.06.2017 al 01.07.2018 El alcance material del proyecto incluye: — participación en dos misiones empresariales en 2017 y 2018 — participación en las ferias comerciales Style Kabo, junto con la preparación del stand de exposición, participación en reuniones B2B y reuniones de emparejamiento con contratistas/contables potenciales, — traducción del sitio web de la empresa a una lengua extranjera — realización de actividades en línea- servicio de publicidad:- mailing = segmentación de un grupo destinatario definido con precisión, designado en la fase anterior de la campaña; Servicios SEO = posicionamiento del sitio en relación con la participación en ferias comerciales; .- Campaña de enlaces patrocinados por SEM = anuncios de texto o gráficos presentados en los resultados de búsqueda de Google, vinculados a la participación del solicitante en la feria.- Publicidad contextual Como parte del proyecto, los destinatarios serán como en el mercado actual, tiendas de ropa y showrooms ofreciendo la oferta a clientes, particulares, principalmente mujeres. El resultado del proyecto terminado será la realización de los objetivos del proyecto, el logro de los indicadores establecidos y la expansión de la empresa en los mercados extranjeros, lo que a su vez aumentará la rentabilidad y competitividad de la empresa. La ejecución del proyecto y la realización del desarrollo del comercio exterior de acuerdo con un plan de desarrollo construido profesionalmente garantizará una cooperación duradera con entidades en determinados mercados extranjeros con el resultado de contratos comerciales celebrados. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:55, 19 January 2022
Project Q94590 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of the Export Development Plan for the company Renata Olszowa Produkcyjno Commercial enterprise “Relis”. |
Project Q94590 in Poland |
Statements
69,020.0 zloty
0 references
81,200.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2017
0 references
30 November 2018
0 references
RENATA OLSZOWA PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE RELIS
0 references
50°40'31.4"N, 16°36'25.9"E
0 references
Przedmiotem projektu jest wdrożenie działań wynikających z posiadanego przez firmę Relis Planu Rozwoju Eksportu, które mają na celu rozwój firmy poprzez ekspansję na rynki zagraniczne. Projekt będzie realizowany od 01.06.2017 do 01.07.2018 Zakres rzeczowy projektu obejmuje: - udział w 2 misjach gospodarczych w 2017 i 2018 roku - udział w targach branżowych Styl Kabo wraz z przygotowaniem stoiska wystawowego, udziałem w spotkaniach B2B i matchmakingowych z kontrahentami/potencjalnymi kontahentami, - tłumaczenie firmowej strony internetowej na język obcy - realizacja działań internetowych- usługi reklamowej:- mailing = skierowanie reklamy tylko do precyzyjnie określonej grupy docelowej, wyznaczonej na wcześniejszym etapie kampanii; usługi SEO = pozycjonowanie strony w związku z uczestnictwem w targach; .- kampania linków sponsorowanych SEM = reklamy tekstowe lub graficzne prezentowane w wynikach wyszukiwania Google, powiązane z uczestnictwem Wnioskodawcy w targach.- reklama kontekstowa W ramach projektu odbiorcami będą podobnie jak w przypadku obecnego rynku zbytu sklepy i salony odzieżowe oferujące ofertę odbiorcom docelowym swoim Klientom, osobom fizycznym, głownie kobietom. Efektem zrealizowanego projektu będzie zrealizowanie zakładanych celów projektu, osiągnięcie założonych wskaźników i ekspansja przedsiębiorstwa na rynkach zagranicznych, co z kolei wpłynie na wzrost rentowności i konkurencyjności firmy. Realizacja projektu i podejmowanie działań rozwoju handlu zagranicznego według profesjonalnie skonstruowanego planu rozwoju da gwarancję trwałego nawiązania współpracy z podmiotami na wybranych rynkach zagranicznych z rezultatem w postaci zawartych kontraktów handlowych. (Polish)
0 references
The subject of the project is the implementation of activities resulting from Relis Export Development Plan, which aim to develop the company through expansion into foreign markets. The project will be implemented from 01.06.2017 to 01.07.2018 The material scope of the project includes: — participation in 2 business missions in 2017 and 2018 – participation in trade fairs Styl Kabo together with preparation of an exhibition stand, participation in B2B and matchmaking meetings with contractors/potential accountants, – translation of the company’s website into a foreign language – implementation of online activities- advertising service:- mailing = directing the advertisement to a precisely defined target group, designated at the earlier stage of the campaign; SEO services = site positioning in connection with participation in fairs; .- campaign of links sponsored by SEM = text or graphic advertisements presented in Google search results, related to the Applicant’s participation in the trade fair.- contextual advertising As part of the project, the recipients will be, as in the case of the current market, stores and clothing stores offering offers to target customers, individuals, mainly women. The project will result in realisation of the project’s objectives, achieving the assumed indicators and expansion of the company on foreign markets, which in turn will increase profitability and competitiveness of the company. The realisation of the project and taking foreign trade development activities according to a professionally constructed development plan will guarantee the permanent establishment of cooperation with entities on selected foreign markets with the result in the form of concluded commercial contracts. (English)
15 October 2020
0 references
Le projet a pour objet la mise en œuvre des activités découlant du Plan de développement des exportations de Relis, qui visent à développer l’entreprise par l’expansion sur les marchés étrangers. Le projet sera mis en œuvre du 01.06.2017 au 01.07.2018 Le champ d’application matériel du projet comprend: — participation à 2 missions d’affaires en 2017 et 2018 — participation aux salons Style Kabo ainsi qu’à la préparation du stand d’exposition, participation à des réunions B2B et rencontres de mise en relation avec des contractants/comptables potentiels, — traduction du site web de l’entreprise dans une langue étrangère — mise en œuvre d’activités en ligne- service de publicité:- mailing = ciblant uniquement un groupe cible précisément défini, désigné au stade antérieur de la campagne; Services de référencement = positionnement du site dans le cadre de la participation à des foires commerciales; .- Campagne de liens sponsorisés par SEM = annonces textuelles ou graphiques présentées dans les résultats de recherche Google, liées à la participation de la requérante à la foire.- Publicité contextuelle Dans le cadre du projet, les bénéficiaires seront comme sur le marché actuel, les magasins de vêtements et les showrooms offrant l’offre à des clients cibles, des particuliers, principalement des femmes. Le résultat du projet achevé sera la réalisation des objectifs du projet, la réalisation des indicateurs fixés et l’expansion de l’entreprise sur les marchés étrangers, ce qui augmentera la rentabilité et la compétitivité de l’entreprise. La mise en œuvre du projet et la réalisation du développement du commerce extérieur selon un plan de développement professionnel garantiront une coopération durable avec des entités sur des marchés étrangers sélectionnés, avec le résultat sous la forme de contrats commerciaux conclus. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Durchführung von Aktivitäten, die sich aus dem Exportentwicklungsplan von Relis ergeben, mit dem das Unternehmen durch Expansion in ausländische Märkte weiterentwickelt werden soll. Das Projekt wird vom 01.06.2017 bis zum 01.07.2018 umgesetzt. Der materielle Anwendungsbereich des Projekts umfasst: — Teilnahme an zwei Geschäftsreisen in den Jahren 2017 und 2018 – Teilnahme an den Messen Style Kabo zusammen mit der Vorbereitung des Messestandes, Teilnahme an B2B und Matchmaking-Treffen mit Auftragnehmern/potenziellen Buchhaltern, – Übersetzung der Unternehmenswebsite in eine Fremdsprache – Umsetzung von Online-Aktivitäten- Werbedienst:- Mailing = nur eine genau definierte Zielgruppe, die in der früheren Phase der Kampagne benannt wurde; SEO Dienstleistungen = Standortpositionierung im Zusammenhang mit der Teilnahme an Messen; .- SEM gesponserte Links Kampagne = Text- oder Grafikanzeigen in Google-Suchergebnissen, verbunden mit der Teilnahme des Antragstellers an der Messe.- Kontextwerbung Im Rahmen des Projekts werden die Empfänger wie auf dem aktuellen Markt sein, Bekleidungsgeschäfte und Showrooms, die das Angebot an Kunden, Einzelpersonen, vor allem Frauen, anbieten. Das Ergebnis des abgeschlossenen Projekts wird die Verwirklichung der Projektziele, die Erreichung der gesetzten Indikatoren und die Expansion des Unternehmens auf ausländischen Märkten sein, was wiederum die Rentabilität und Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens erhöhen wird. Die Durchführung des Projekts und die Durchführung der Entwicklung des Außenhandels nach einem professionell erstellten Entwicklungsplan gewährleisten eine dauerhafte Zusammenarbeit mit Unternehmen auf ausgewählten ausländischen Märkten mit dem Ergebnis in Form abgeschlossener Handelsverträge. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de uitvoering van activiteiten die voortvloeien uit het exportontwikkelingsplan van Relis, dat tot doel heeft het bedrijf te ontwikkelen door uitbreiding naar buitenlandse markten. Het project zal worden uitgevoerd van 01.06.2017 tot 01.07.2018 Het materiële toepassingsgebied van het project omvat: — deelname aan 2 bedrijfsmissies in 2017 en 2018 — deelname aan de vakbeurzen Style Kabo samen met de voorbereiding van de beursstand, deelname aan B2B en matchmakingvergaderingen met contractanten/potentiële accountants, — vertaling van de bedrijfswebsite in een vreemde taal — implementatie van online activiteiten- reclamedienst:- mailing = gericht op een nauwkeurig gedefinieerde doelgroep, die in de eerdere fase van de campagne is aangewezen; SEO services = site positionering in verband met deelname aan beurzen; .- SEM gesponsorde links campagne = tekst of grafische advertenties gepresenteerd in Google zoekresultaten, gekoppeld aan de deelname van de aanvrager aan de beurs.- Contextuele reclame Als onderdeel van het project zullen de ontvangers zijn zoals in de huidige markt, kledingwinkels en showrooms die het aanbod aanbieden aan klanten, particulieren, voornamelijk vrouwen. Het resultaat van het voltooide project is de verwezenlijking van de doelstellingen van het project, het bereiken van de vastgestelde indicatoren en de uitbreiding van de onderneming op buitenlandse markten, wat op zijn beurt de winstgevendheid en het concurrentievermogen van de onderneming zal verhogen. De tenuitvoerlegging van het project en de ontwikkeling van de buitenlandse handel volgens een professioneel opgesteld ontwikkelingsplan garandeert een duurzame samenwerking met entiteiten op geselecteerde buitenlandse markten met als resultaat gesloten handelscontracten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la realizzazione delle attività derivanti dal Piano di Sviluppo delle Esportazioni di Relis, che mira a sviluppare l'azienda attraverso l'espansione nei mercati esteri. Il progetto sarà attuato dal 01.06.2017 al 01.07.2018 L'ambito materiale del progetto comprende: — partecipazione a 2 missioni aziendali nel 2017 e nel 2018 — partecipazione alle fiere Style Kabo insieme alla preparazione dello stand espositivo, partecipazione a incontri B2B e matchmaking con appaltatori/potenziali commercialisti, — traduzione del sito web aziendale in una lingua straniera — realizzazione di attività online- servizio pubblicitario:- mailing = indirizzamento solo ad un gruppo target definito con precisione, designato nella fase iniziale della campagna; Servizi SEO = posizionamento del sito in relazione alla partecipazione a fiere; .- Campagna di link sponsorizzati da SEM = annunci di testo o grafici presentati nei risultati di ricerca di Google, collegati alla partecipazione del Richiedente alla fiera.- Pubblicità contestuale Nell'ambito del progetto, i destinatari saranno come nel mercato attuale, negozi di abbigliamento e showroom che offrono l'offerta a clienti, individui, soprattutto donne. Il risultato del progetto completato sarà la realizzazione degli obiettivi del progetto, il raggiungimento degli indicatori stabiliti e l'espansione dell'impresa nei mercati esteri, che a sua volta aumenterà la redditività e la competitività dell'azienda. L'attuazione del progetto e lo sviluppo del commercio estero secondo un piano di sviluppo professionalmente costruito garantirà una cooperazione duratura con enti su mercati esteri selezionati con il risultato di contratti commerciali conclusi. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la realización de actividades derivadas del Plan de Desarrollo de las Exportaciones de Relis, cuyo objetivo es desarrollar la empresa a través de la expansión a los mercados extranjeros. El proyecto se ejecutará del 01.06.2017 al 01.07.2018 El alcance material del proyecto incluye: — participación en dos misiones empresariales en 2017 y 2018 — participación en las ferias comerciales Style Kabo, junto con la preparación del stand de exposición, participación en reuniones B2B y reuniones de emparejamiento con contratistas/contables potenciales, — traducción del sitio web de la empresa a una lengua extranjera — realización de actividades en línea- servicio de publicidad:- mailing = segmentación de un grupo destinatario definido con precisión, designado en la fase anterior de la campaña; Servicios SEO = posicionamiento del sitio en relación con la participación en ferias comerciales; .- Campaña de enlaces patrocinados por SEM = anuncios de texto o gráficos presentados en los resultados de búsqueda de Google, vinculados a la participación del solicitante en la feria.- Publicidad contextual Como parte del proyecto, los destinatarios serán como en el mercado actual, tiendas de ropa y showrooms ofreciendo la oferta a clientes, particulares, principalmente mujeres. El resultado del proyecto terminado será la realización de los objetivos del proyecto, el logro de los indicadores establecidos y la expansión de la empresa en los mercados extranjeros, lo que a su vez aumentará la rentabilidad y competitividad de la empresa. La ejecución del proyecto y la realización del desarrollo del comercio exterior de acuerdo con un plan de desarrollo construido profesionalmente garantizará una cooperación duradera con entidades en determinados mercados extranjeros con el resultado de contratos comerciales celebrados. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPDS.01.04.01-02-0050/17
0 references