Implementation of the Export Development Plan by Luxon Sp. z o.o. (Q94773): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Aplicación del Plan de Desarrollo de las Exportaciones por Luxon Sp. z o.o. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la ejecución del Plan de Desarrollo de las Exportaciones. El proyecto es ejecutado por Luxon sp. z o.o., que opera en la industria de la iluminación led desde 2008, y tiene como objetivo desarrollar ventas en mercados extranjeros, que actualmente solo representan alrededor del 14 % de las ventas totales. Dado que se trata de un nivel insatisfactorio para el Consejo de Administración del solicitante, se decidió adoptar medidas que permitan aumentar significativamente la parte de las exportaciones en los ingresos de la empresa. El desarrollo de PRE es uno de los elementos de la estrategia para desarrollar ventas fuera de Polonia. El alcance del proyecto incluirá la participación en la Feria Internacional — Light + Building se celebrará en Fráncfort del Meno del 18 al 23 de marzo de 2018. Es la feria más grande y prestigiosa de iluminación, ingeniería eléctrica y automatización de casas e instalaciones. La empresa cuenta con un Plan de Desarrollo de las Exportaciones actualizado, que se adapta a las especificidades de la industria del solicitante y no supera los 24 meses. Sobre la base de las recomendaciones contenidas en el PRE preparado, el solicitante tiene la intención de llevar a cabo actividades integrales relacionadas con la entrada y el desarrollo de ventas en nuevos mercados extranjeros, incluida la participación en ferias y misiones, la búsqueda de socios comerciales en nuevos mercados, la adaptación de los productos a las necesidades específicas de los mercados en cuestión. Actualmente, la empresa planea participar en la feria en primer lugar. El resultado directo del proyecto será la implementación de la estrategia de desarrollo de la empresa a través de la exportación, en relación con el establecimiento y mantenimiento de contactos comerciales y la promoción de la empresa en los mercados nacionales e internacionales. La demandante encargó un documento con arreglo a la medida 1.4.1 A — Creación de nuevos modelos de negocio para las PYME, para la que recibió financiación del 85 %. Un documento elaborado como resultado del servicio, en el que se indiquen las instrucciones y formas de entrar en nuevos mercados extranjeros, adaptados a la posición del solicitante y a las especificidades del sector de la iluminación. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la ejecución del Plan de Desarrollo de las Exportaciones. El proyecto es ejecutado por Luxon sp. z o.o., que opera en la industria de la iluminación led desde 2008, y tiene como objetivo desarrollar ventas en mercados extranjeros, que actualmente solo representan alrededor del 14 % de las ventas totales. Dado que se trata de un nivel insatisfactorio para el Consejo de Administración del solicitante, se decidió adoptar medidas que permitan aumentar significativamente la parte de las exportaciones en los ingresos de la empresa. El desarrollo de PRE es uno de los elementos de la estrategia para desarrollar ventas fuera de Polonia. El alcance del proyecto incluirá la participación en la Feria Internacional — Light + Building se celebrará en Fráncfort del Meno del 18 al 23 de marzo de 2018. Es la feria más grande y prestigiosa de iluminación, ingeniería eléctrica y automatización de casas e instalaciones. La empresa cuenta con un Plan de Desarrollo de las Exportaciones actualizado, que se adapta a las especificidades de la industria del solicitante y no supera los 24 meses. Sobre la base de las recomendaciones contenidas en el PRE preparado, el solicitante tiene la intención de llevar a cabo actividades integrales relacionadas con la entrada y el desarrollo de ventas en nuevos mercados extranjeros, incluida la participación en ferias y misiones, la búsqueda de socios comerciales en nuevos mercados, la adaptación de los productos a las necesidades específicas de los mercados en cuestión. Actualmente, la empresa planea participar en la feria en primer lugar. El resultado directo del proyecto será la implementación de la estrategia de desarrollo de la empresa a través de la exportación, en relación con el establecimiento y mantenimiento de contactos comerciales y la promoción de la empresa en los mercados nacionales e internacionales. La demandante encargó un documento con arreglo a la medida 1.4.1 A — Creación de nuevos modelos de negocio para las PYME, para la que recibió financiación del 85 %. Un documento elaborado como resultado del servicio, en el que se indiquen las instrucciones y formas de entrar en nuevos mercados extranjeros, adaptados a la posición del solicitante y a las especificidades del sector de la iluminación. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la ejecución del Plan de Desarrollo de las Exportaciones. El proyecto es ejecutado por Luxon sp. z o.o., que opera en la industria de la iluminación led desde 2008, y tiene como objetivo desarrollar ventas en mercados extranjeros, que actualmente solo representan alrededor del 14 % de las ventas totales. Dado que se trata de un nivel insatisfactorio para el Consejo de Administración del solicitante, se decidió adoptar medidas que permitan aumentar significativamente la parte de las exportaciones en los ingresos de la empresa. El desarrollo de PRE es uno de los elementos de la estrategia para desarrollar ventas fuera de Polonia. El alcance del proyecto incluirá la participación en la Feria Internacional — Light + Building se celebrará en Fráncfort del Meno del 18 al 23 de marzo de 2018. Es la feria más grande y prestigiosa de iluminación, ingeniería eléctrica y automatización de casas e instalaciones. La empresa cuenta con un Plan de Desarrollo de las Exportaciones actualizado, que se adapta a las especificidades de la industria del solicitante y no supera los 24 meses. Sobre la base de las recomendaciones contenidas en el PRE preparado, el solicitante tiene la intención de llevar a cabo actividades integrales relacionadas con la entrada y el desarrollo de ventas en nuevos mercados extranjeros, incluida la participación en ferias y misiones, la búsqueda de socios comerciales en nuevos mercados, la adaptación de los productos a las necesidades específicas de los mercados en cuestión. Actualmente, la empresa planea participar en la feria en primer lugar. El resultado directo del proyecto será la implementación de la estrategia de desarrollo de la empresa a través de la exportación, en relación con el establecimiento y mantenimiento de contactos comerciales y la promoción de la empresa en los mercados nacionales e internacionales. La demandante encargó un documento con arreglo a la medida 1.4.1 A — Creación de nuevos modelos de negocio para las PYME, para la que recibió financiación del 85 %. Un documento elaborado como resultado del servicio, en el que se indiquen las instrucciones y formas de entrar en nuevos mercados extranjeros, adaptados a la posición del solicitante y a las especificidades del sector de la iluminación. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:54, 19 January 2022
Project Q94773 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of the Export Development Plan by Luxon Sp. z o.o. |
Project Q94773 in Poland |
Statements
68,581.6 zloty
0 references
80,684.23 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2017
0 references
30 April 2018
0 references
LUXON" SPÓŁKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA
0 references
51°7'34.7"N, 16°58'41.5"E
0 references
Przedmiotem projektu jest wdrożenie Planu Rozwoju Eksportu. Projekt realizowany jest przez firmę Luxon sp. z o.o., działającą w branży oświetlenia LED od 2008 roku i ma na celu rozwój sprzedaży na rynkach zagranicznych, która obecnie stanowi tylko około 14% całości sprzedaży. Ponieważ jest to poziom niezadowalający dla Zarządu Wnioskodawcy, zdecydowano się na podjęcie działań, które pozwolą zdecydowanie zwiększyć udział eksportu w przychodach firmy. Opracowanie PRE jest jednym z elementów strategii rozwijania sprzedaży poza granicami Polski. Zakres rzeczowy projektu obejmie udział w Targach o charakterze międzynarodowym - W dniach 18-23.03.2018 we Frankfurcie nad Menem odbędą się targi Light + Building. To największe i najbardziej prestiżowe targi oświetlenia, elektrotechniki oraz automatyki domów i obiektów. Firma posiada aktualny Plan Rozwoju Eksportu, który jest dostosowany do specyfiki branży Wnioskodawcy oraz nie przekracza okresu 24 miesięcy. Na podstawie rekomendacji zawartych w przygotowanym PRE Wnioskodawca zamierza wdrożyć kompleksowe działania związane z wejściem oraz rozwojem sprzedaży na nowych zagranicznych rynkach, w tym udział w targach i misjach, wyszukiwanie partnerów gospodarczych na nowych rynkach, dostosowanie produktów do specyficznych wymogów danych rynków. Obecnie firma planuje w pierwszej kolejności udział w w/w targach. Efektem bezpośrednim projektu będzie wdrożenie strategii rozwoju firmy poprzez eksport, dotyczącej nawiązywania i utrzymywania kontaktów gospodarczych oraz promocji przedsiębiorstwa na rynkach krajowych i międzynarodowych. Wnioskodawca zlecił opracowanie dokumentu w ramach działania 1.4.1 A - Tworzenie nowych modeli biznesowych MŚP, na który to otrzymał dofinansowanie w wysokości 85%. Opracowany w wyniku usługi dokument, wskazującego kierunki oraz sposób wejścia na nowe rynki zagraniczne, adekwatne do pozycji Wnioskodawcy oraz specyfiki branży oświetleniowej. (Polish)
0 references
The subject of the project is the implementation of the Export Development Plan. The project has been implemented by Luxon sp. z o.o., operating in the LED lighting industry since 2008 and aims to develop sales on foreign markets, which currently accounts for only about 14 % of total sales. As this level is unsatisfactory for the Applicant’s Management Board, it was decided to take measures to significantly increase the share of exports in the company’s revenues. Development of PRE is one of the elements of strategy for developing sales outside Poland. The scope of the project will include participation in the International Fair – On 18-23.03.2018 Light + Building will be held in Frankfurt am Main. It is the largest and most prestigious fair of lighting, electrical engineering and automation of houses and objects. The company has the current Export Development Plan, which is tailored to the specificities of the Applicant’s industry and does not exceed a period of 24 months. On the basis of the recommendations contained in the prepared PRE, the applicant intends to implement comprehensive activities related to the entry and development of sales in new foreign markets, including participation in trade fairs and missions, searching for business partners in new markets, adapting products to the specific requirements of the respective markets. Currently, the company plans first to participate in the above-mentioned fairs. The direct effect of the project will be the implementation of the company’s development strategy through export, concerning the establishment and maintenance of business contacts and the promotion of the company on domestic and international markets. The applicant commissioned a document under measure 1.4.1 A – Creating new business models of SMEs, for which it received 85 % funding. A document developed as a result of the service, indicating directions and how to enter new foreign markets, appropriate to the applicant’s position and the specificities of the lighting industry. (English)
15 October 2020
0 references
Le projet a pour objet la mise en œuvre du Plan de développement des exportations. Le projet est mis en œuvre par Luxon sp. z o.o., opérant dans l’industrie de l’éclairage LED depuis 2008, et vise à développer les ventes sur les marchés étrangers, qui ne représentent actuellement qu’environ 14 % des ventes totales. Étant donné qu’il s’agit d’un niveau insatisfaisant pour le conseil d’administration de la requérante, il a été décidé de prendre des mesures qui permettront d’augmenter de manière significative la part des exportations dans les recettes de l’entreprise. Le développement de PRE est l’un des éléments de la stratégie visant à développer les ventes en dehors de la Pologne. Le projet comprendra la participation à la Foire Internationale — Bâtiment Lumière + qui se tiendra à Francfort-sur-le-Main du 18 au 23.03.2018. C’est la plus grande et la plus prestigieuse foire de l’éclairage, de l’ingénierie électrique et de l’automatisation des maisons et des installations. La société dispose d’un plan de développement des exportations à jour, qui est adapté aux spécificités de l’industrie de la requérante et ne dépasse pas 24 mois. Sur la base des recommandations contenues dans le PRE préparé, la requérante a l’intention de mettre en œuvre des activités globales liées à l’entrée et au développement des ventes sur de nouveaux marchés étrangers, y compris la participation à des foires et missions, la recherche de partenaires commerciaux sur de nouveaux marchés, l’adaptation des produits aux exigences spécifiques des marchés concernés. Actuellement, l’entreprise prévoit de participer au salon en premier lieu. Le résultat direct du projet sera la mise en œuvre de la stratégie de développement de l’entreprise par l’exportation, en ce qui concerne l’établissement et le maintien de contacts commerciaux et la promotion de l’entreprise sur les marchés nationaux et internationaux. La requérante a commandé un document au titre de la mesure 1.4.1 A — Création de nouveaux modèles d’entreprise pour les PME, pour lequel elle a bénéficié d’un financement de 85 %. Un document établi à la suite du service, indiquant les orientations et les moyens d’entrer sur de nouveaux marchés étrangers, adapté à la position de la requérante et aux spécificités de l’industrie de l’éclairage. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung des Exportentwicklungsplans. Das Projekt wird von Luxon sp. z o.o. durchgeführt, der seit 2008 in der LED-Beleuchtung tätig ist und zielt darauf ab, Verkäufe auf ausländischen Märkten zu entwickeln, die derzeit nur etwa 14 % des Gesamtumsatzes ausmachen. Da dies für den Vorstand des Antragstellers nicht zufrieden stellend ist, wurde beschlossen, Maßnahmen zu ergreifen, die es ermöglichen, den Anteil der Ausfuhren am Umsatz des Unternehmens deutlich zu erhöhen. Die Entwicklung von PRE ist eines der Elemente der Strategie, Verkäufe außerhalb Polens zu entwickeln. Im Rahmen des Projekts wird die Teilnahme an der Internationalen Messe – Licht + Gebäude vom 18-23.03.2018 in Frankfurt am Main stattfinden. Es ist die größte und renommierteste Messe für Beleuchtung, Elektrotechnik und Automatisierung von Häusern und Einrichtungen. Das Unternehmen verfügt über einen aktuellen Exportentwicklungsplan, der an die Besonderheiten der Branche des Antragstellers angepasst ist und 24 Monate nicht überschreitet. Auf der Grundlage der in der vorbereiteten PRE enthaltenen Empfehlungen beabsichtigt der Antragsteller, umfassende Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Eintritt und der Entwicklung von Verkäufen auf neuen ausländischen Märkten durchzuführen, einschließlich der Teilnahme an Messen und Missionen, der Suche nach Geschäftspartnern auf neuen Märkten und der Anpassung der Produkte an die spezifischen Anforderungen der betroffenen Märkte. Derzeit plant das Unternehmen, an der Messe an erster Stelle teilzunehmen. Das direkte Ergebnis des Projekts ist die Umsetzung der Entwicklungsstrategie des Unternehmens durch den Export, der Aufbau und die Pflege von Geschäftskontakten und die Förderung des Unternehmens auf nationalen und internationalen Märkten. Die Klägerin hat ein Dokument im Rahmen der Maßnahme 1.4.1 A – Schaffung neuer Geschäftsmodelle für KMU in Auftrag gegeben, für die sie 85 % Förderung erhielt. Ein Dokument, das als Ergebnis des Dienstes erstellt wurde, in dem die Richtungen und Wege für den Eintritt in neue ausländische Märkte aufgeführt sind, die der Stellung des Antragstellers und den Besonderheiten der Beleuchtungsindustrie angemessen sind. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de uitvoering van het exportontwikkelingsplan. Het project wordt uitgevoerd door Luxon sp. z o.o., actief in de LED-verlichtingsindustrie sinds 2008, en heeft tot doel de verkoop op buitenlandse markten te ontwikkelen, die momenteel slechts ongeveer 14 % van de totale verkoop uitmaken. Aangezien dit een onbevredigend niveau is voor de raad van bestuur van de aanvrager, is besloten maatregelen te nemen die het mogelijk maken het aandeel van de uitvoer in de inkomsten van de onderneming aanzienlijk te verhogen. De ontwikkeling van PRE is een van de elementen van de strategie om de verkoop buiten Polen te ontwikkelen. Het project omvat deelname aan de International Fair — Light + Building in Frankfurt am Main van 18-23.3.2018. Het is de grootste en meest prestigieuze beurs van verlichting, elektrotechniek en automatisering van huizen en faciliteiten. De onderneming beschikt over een actueel exportontwikkelingsplan dat is aangepast aan de specifieke kenmerken van de bedrijfstak van de aanvrager en niet langer dan 24 maanden is. Op basis van de aanbevelingen in de voorbereide PRE is de aanvrager voornemens uitgebreide activiteiten uit te voeren in verband met de toetreding tot en de ontwikkeling van de verkoop op nieuwe buitenlandse markten, met inbegrip van deelname aan beurzen en missies, het zoeken naar zakelijke partners in nieuwe markten en de aanpassing van producten aan de specifieke vereisten van de betrokken markten. Momenteel is het bedrijf van plan om deel te nemen aan de beurs in de eerste plaats. Het directe resultaat van het project is de uitvoering van de ontwikkelingsstrategie van het bedrijf door middel van export, met betrekking tot het aangaan en onderhouden van zakelijke contacten en het bevorderen van het bedrijf op binnenlandse en internationale markten. Verzoekster heeft opdracht gegeven tot een document in het kader van maatregel 1.4.1 A — Het creëren van nieuwe bedrijfsmodellen voor kmo’s, waarvoor zij 85 % financiering heeft ontvangen. Een naar aanleiding van de betekening opgesteld document met aanwijzingen en manieren om nieuwe buitenlandse markten te betreden, afgestemd op de positie van verzoekster en de specifieke kenmerken van de verlichtingsindustrie. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'attuazione del piano di sviluppo delle esportazioni. Il progetto è realizzato da Luxon sp. z o.o., operante nel settore dell'illuminazione a LED dal 2008, e mira a sviluppare le vendite sui mercati esteri, che attualmente rappresentano solo il 14 % circa delle vendite totali. Poiché si tratta di un livello insoddisfacente per il consiglio di amministrazione del richiedente, si è deciso di adottare misure che consentano di aumentare significativamente la quota delle esportazioni nelle entrate della società. Lo sviluppo di PRE è uno degli elementi della strategia per sviluppare le vendite al di fuori della Polonia. L'ambito del progetto comprenderà la partecipazione alla Fiera Internazionale — Light + Building si terrà a Francoforte sul Meno dal 18 al 23.03.2018. È la più grande e prestigiosa fiera dell'illuminazione, dell'ingegneria elettrica e dell'automazione di case e impianti. La società ha un piano di sviluppo delle esportazioni aggiornato, che è adattato alle specifiche dell'industria del richiedente e non supera i 24 mesi. Sulla base delle raccomandazioni contenute nel PRE preparato, il richiedente intende attuare attività globali relative all'ingresso e allo sviluppo delle vendite su nuovi mercati esteri, compresa la partecipazione a fiere e missioni, la ricerca di partner commerciali in nuovi mercati, l'adeguamento dei prodotti alle esigenze specifiche dei mercati interessati. Attualmente, l'azienda prevede di partecipare alla fiera in primo luogo. Il risultato diretto del progetto sarà l'attuazione della strategia di sviluppo dell'azienda attraverso l'export, per quanto riguarda l'instaurazione e il mantenimento dei contatti commerciali e la promozione dell'azienda sui mercati nazionali e internazionali. Il richiedente ha commissionato un documento nell'ambito della misura 1.4.1 A — Creare nuovi modelli di business per le PMI, per il quale ha ricevuto un finanziamento dell'85 %. Un documento redatto a seguito del servizio, con indicazione delle indicazioni e delle modalità di accesso ai nuovi mercati esteri, adeguato alla posizione del richiedente e alle specificità dell'industria dell'illuminazione. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la ejecución del Plan de Desarrollo de las Exportaciones. El proyecto es ejecutado por Luxon sp. z o.o., que opera en la industria de la iluminación led desde 2008, y tiene como objetivo desarrollar ventas en mercados extranjeros, que actualmente solo representan alrededor del 14 % de las ventas totales. Dado que se trata de un nivel insatisfactorio para el Consejo de Administración del solicitante, se decidió adoptar medidas que permitan aumentar significativamente la parte de las exportaciones en los ingresos de la empresa. El desarrollo de PRE es uno de los elementos de la estrategia para desarrollar ventas fuera de Polonia. El alcance del proyecto incluirá la participación en la Feria Internacional — Light + Building se celebrará en Fráncfort del Meno del 18 al 23 de marzo de 2018. Es la feria más grande y prestigiosa de iluminación, ingeniería eléctrica y automatización de casas e instalaciones. La empresa cuenta con un Plan de Desarrollo de las Exportaciones actualizado, que se adapta a las especificidades de la industria del solicitante y no supera los 24 meses. Sobre la base de las recomendaciones contenidas en el PRE preparado, el solicitante tiene la intención de llevar a cabo actividades integrales relacionadas con la entrada y el desarrollo de ventas en nuevos mercados extranjeros, incluida la participación en ferias y misiones, la búsqueda de socios comerciales en nuevos mercados, la adaptación de los productos a las necesidades específicas de los mercados en cuestión. Actualmente, la empresa planea participar en la feria en primer lugar. El resultado directo del proyecto será la implementación de la estrategia de desarrollo de la empresa a través de la exportación, en relación con el establecimiento y mantenimiento de contactos comerciales y la promoción de la empresa en los mercados nacionales e internacionales. La demandante encargó un documento con arreglo a la medida 1.4.1 A — Creación de nuevos modelos de negocio para las PYME, para la que recibió financiación del 85 %. Un documento elaborado como resultado del servicio, en el que se indiquen las instrucciones y formas de entrar en nuevos mercados extranjeros, adaptados a la posición del solicitante y a las especificidades del sector de la iluminación. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPDS.01.04.02-02-0001/17
0 references