Modernisation of the technical infrastructure of the Juliusz Słowacki Theatre in Krakow with the purchase of equipment for conducting cultural activities (Q86155): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Modernización de la infraestructura técnica del Teatro Juliusz Słowacki en Cracovia con la compra de equipos para actividades culturales | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto prevé la adquisición de equipos y equipos modernos necesarios para la introducción de nuevas actividades culturales y educativas. El equipo y el equipo se dividen en las siguientes categorías: Modernización de los escenotécnicos (Gran Escena); Compra de suelo giratorio (Gran Escena); Compra de la extensión de la escena grande móvil; Compra de asientos para el público de la escena grande (incluido el bucle de inducción); Modernización (compra de equipos) del sistema de sonido y la iluminación (Gran Escena, MOS); Modernización (compra de equipos) del sistema de sonido, iluminación, equipos de salas de ensayo y modernización de los equipos escénicos en el edificio Miniatura; Compra de equipos de cartografía con software y contenido; Adquisición de un sistema de información visual para las instalaciones del Teatro; La compra de equipos multimedia para actividades culturales; Adquisición de equipo para el Salón Jaskółka/Paradyz (tercera planta del edificio principal); Adquisición de equipos informáticos para el Salón Jaskółka/Paradyz (tercera planta del edificio principal). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto prevé la adquisición de equipos y equipos modernos necesarios para la introducción de nuevas actividades culturales y educativas. El equipo y el equipo se dividen en las siguientes categorías: Modernización de los escenotécnicos (Gran Escena); Compra de suelo giratorio (Gran Escena); Compra de la extensión de la escena grande móvil; Compra de asientos para el público de la escena grande (incluido el bucle de inducción); Modernización (compra de equipos) del sistema de sonido y la iluminación (Gran Escena, MOS); Modernización (compra de equipos) del sistema de sonido, iluminación, equipos de salas de ensayo y modernización de los equipos escénicos en el edificio Miniatura; Compra de equipos de cartografía con software y contenido; Adquisición de un sistema de información visual para las instalaciones del Teatro; La compra de equipos multimedia para actividades culturales; Adquisición de equipo para el Salón Jaskółka/Paradyz (tercera planta del edificio principal); Adquisición de equipos informáticos para el Salón Jaskółka/Paradyz (tercera planta del edificio principal). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto prevé la adquisición de equipos y equipos modernos necesarios para la introducción de nuevas actividades culturales y educativas. El equipo y el equipo se dividen en las siguientes categorías: Modernización de los escenotécnicos (Gran Escena); Compra de suelo giratorio (Gran Escena); Compra de la extensión de la escena grande móvil; Compra de asientos para el público de la escena grande (incluido el bucle de inducción); Modernización (compra de equipos) del sistema de sonido y la iluminación (Gran Escena, MOS); Modernización (compra de equipos) del sistema de sonido, iluminación, equipos de salas de ensayo y modernización de los equipos escénicos en el edificio Miniatura; Compra de equipos de cartografía con software y contenido; Adquisición de un sistema de información visual para las instalaciones del Teatro; La compra de equipos multimedia para actividades culturales; Adquisición de equipo para el Salón Jaskółka/Paradyz (tercera planta del edificio principal); Adquisición de equipos informáticos para el Salón Jaskółka/Paradyz (tercera planta del edificio principal). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:30, 19 January 2022
Project Q86155 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the technical infrastructure of the Juliusz Słowacki Theatre in Krakow with the purchase of equipment for conducting cultural activities |
Project Q86155 in Poland |
Statements
15,283,271.02 zloty
0 references
17,980,318.85 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2017
0 references
31 December 2020
0 references
TEATR IM. JULIUSZA SŁOWACKIEGO W KRAKOWIE
0 references
50°2'48.8"N, 19°59'49.9"E
0 references
W ramach projektu planowany jest zakup nowoczesnego sprzętu i wyposażenia niezbędnego do wprowadzenia nowej działalności kulturalnej oraz edukacyjnej. Sprzęt i wyposażenie podzielono na następujące kategorie: Modernizacja scenotechniki (Duża Scena); Zakup podłogi obrotowej (Duża Scena); Zakup rozbudowy mobilnej Dużej Sceny; Zakup foteli na widownię Dużej Sceny (wraz z pętlą indukcyjną); Modernizacja (zakup sprzętu) nagłośnienia i oświetlenia (Duża Scena, MOS); Modernizacja (zakup sprzętu) nagłośnienia, oświetlenia, wyposażenia Sali prób oraz modernizacja scenotechniki w budynku Miniatura; Zakup sprzętu do mappingu wraz z oprogramowaniem i kontentem; Zakup systemu informacji wizualnej dla obiektów Teatru; Zakup sprzętu multimedialnego do prowadzenia działalności kulturalnej; Zakup wyposażenia dla Sali Jaskółka/ PARADYZ (III piętro Gmachu Głównego); Zakup sprzętu komputerowego dla Sali Jaskółka/ PARADYZ (III piętro Gmachu Głównego). (Polish)
0 references
The project plans to purchase modern equipment and equipment necessary for the introduction of new cultural and educational activities. Equipment and equipment are divided into the following categories: Upgrading of scenes (Big Scene); Purchase of rotary floor (Big Scene); Purchase of the Large Stage mobile expansion; Purchase of seats for the Large Stage audience (including the induction loop); Modernisation (purchase of equipment) of sound and lighting (Big Stage, MOS); Modernisation (purchase of equipment) of sound, lighting, rehearsal room equipment and modernisation of scenery in the Miniatura building; Purchase of mapping equipment with software and content; Purchase of a visual information system for theatre facilities; Purchase of multimedia equipment for cultural activities; Purchase of equipment for the Jaskółka Hall/paradise (III floor of the Main Building); Purchase of computer equipment for the Hall of Jaskółka/paradise (III floor of the Main Building). (English)
14 October 2020
0 references
Le projet prévoit d’acheter l’équipement et l’équipement modernes nécessaires à l’introduction de nouvelles activités culturelles et éducatives. Les équipements et équipements sont répartis dans les catégories suivantes: Modernisation de la scénotechnique (grande scène); Achat de plancher rotatif (grande scène); Achat de l’extension du mobile Big Scene; Achat de sièges pour le public de la Grande Scène (y compris la boucle d’induction); Modernisation (achat d’équipements) du système sonore et de l’éclairage (grande scène, MOS); Modernisation (achat d’équipements) du système sonore, de l’éclairage, de l’équipement des salles d’essais et de la modernisation des techniques de scène du bâtiment Miniatura; Achat d’équipement de cartographie avec logiciel et contenu; L’achat d’un système d’information visuelle pour les installations du Théâtre; L’achat d’équipements multimédias pour des activités culturelles; Achat d’équipements pour la salle Jaskółka/Paradyz (3e étage du bâtiment principal); Achat de matériel informatique pour la salle Jaskółka/Paradyz (3e étage du bâtiment principal). (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt plant den Kauf moderner Ausrüstung und Ausrüstung, die für die Einführung neuer kultureller und pädagogischer Aktivitäten erforderlich ist. Ausrüstung und Ausrüstung sind in folgende Kategorien unterteilt: Modernisierung der Szenotechnik (Große Szene); Kauf von Drehboden (Große Szene); Kauf der Erweiterung der mobilen Big Scene; Erwerb von Sitzplätzen für das Publikum der großen Szene (einschließlich der Induktionsschleife); Modernisierung (Kauf von Geräten) von Schallsystem und Beleuchtung (Große Szene, MOS); Modernisierung (Kauf der Ausrüstung) von Schallanlage, Beleuchtung, Prüfraumausstattung und Modernisierung der Bühnentechnik im Miniatura-Gebäude; Kauf von Kartierungsgeräten mit Software und Inhalten; Erwerb eines visuellen Informationssystems für die Einrichtungen des Theaters; Den Erwerb von Multimedia-Geräten für kulturelle Aktivitäten; Kauf von Ausrüstung für die Halle Jaskółka/Paradyz (3. Etage des Hauptgebäudes); Erwerb von Computergeräten für die Halle Jaskółka/Paradyz (3. Etage des Hauptgebäudes). (German)
7 December 2021
0 references
Het project is van plan om moderne apparatuur en apparatuur aan te schaffen die nodig zijn voor de invoering van nieuwe culturele en educatieve activiteiten. Uitrusting en uitrusting zijn onderverdeeld in de volgende categorieën: Modernisering van scenotechniek (grote scène); Aankoop van roterende vloer (grote scène); Aankoop van de uitbreiding van de mobiele Big Scene; Aankoop van stoelen voor het publiek van de Big Scene (inclusief de inductielus); Modernisering (aankoop van apparatuur) van geluidsinstallatie en verlichting (Grote scène, MOS); Modernisering (aankoop van apparatuur) van geluidsinstallatie, verlichting, testruimteapparatuur en modernisering van de fasetechniek in het Miniatura-gebouw; Aankoop van kaartapparatuur met software en inhoud; Aankoop van een visueel informatiesysteem voor de faciliteiten van het theater; De aankoop van multimedia-apparatuur voor culturele activiteiten; Aankoop van apparatuur voor de Jaskółka/Paradyz-hal (3e verdieping van het hoofdgebouw); Aankoop van computerapparatuur voor de Jaskółka/Paradyz-hal (3e verdieping van het hoofdgebouw). (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede l'acquisto di attrezzature e attrezzature moderne necessarie per l'introduzione di nuove attività culturali ed educative. Le attrezzature e le attrezzature sono suddivise nelle seguenti categorie: Ammodernamento degli scenotecnici (Grande scena); Acquisto di pavimento rotativo (Large Scene); Acquisto dell'estensione del mobile Big Scene; Acquisto di posti a sedere per il pubblico della Grande Scena (compreso il ciclo di induzione); Ammodernamento (acquisto di apparecchiature) dell'impianto sonoro e dell'illuminazione (Large Scene, MOS); Ammodernamento (acquisto di attrezzature) di impianti sonori, illuminazione, apparecchiature per le sale di prova e ammodernamento delle tecniche di fase nell'edificio Miniatura; Acquisto di apparecchiature di mappatura con software e contenuti; Acquisto di un sistema di informazione visiva per le strutture del Teatro; L'acquisto di attrezzature multimediali per attività culturali; Acquisto di attrezzature per la sala Jaskółka/Paradyz (terzo piano dell'edificio principale); Acquisto di attrezzature informatiche per la sala Jaskółka/Paradyz (terzo piano dell'edificio principale). (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto prevé la adquisición de equipos y equipos modernos necesarios para la introducción de nuevas actividades culturales y educativas. El equipo y el equipo se dividen en las siguientes categorías: Modernización de los escenotécnicos (Gran Escena); Compra de suelo giratorio (Gran Escena); Compra de la extensión de la escena grande móvil; Compra de asientos para el público de la escena grande (incluido el bucle de inducción); Modernización (compra de equipos) del sistema de sonido y la iluminación (Gran Escena, MOS); Modernización (compra de equipos) del sistema de sonido, iluminación, equipos de salas de ensayo y modernización de los equipos escénicos en el edificio Miniatura; Compra de equipos de cartografía con software y contenido; Adquisición de un sistema de información visual para las instalaciones del Teatro; La compra de equipos multimedia para actividades culturales; Adquisición de equipo para el Salón Jaskółka/Paradyz (tercera planta del edificio principal); Adquisición de equipos informáticos para el Salón Jaskółka/Paradyz (tercera planta del edificio principal). (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.08.01.00-00-0008/17
0 references