Cleaning of water and sewage management in Pruszcz Gdański commune (Q85499): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ordenar la gestión de aguas y aguas residuales en el municipio de Pruszcz Gdański | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se refiere a la construcción de un sistema de saneamiento en el municipio de Pruszcz Gdański con una longitud de 5,01 km, el desmantelamiento de una planta de tratamiento de aguas residuales de contenedores (y el desvío de aguas residuales hacia la planta de tratamiento de Gdańsk Este) y la mejora del sistema de suministro de agua mediante la construcción de una red de suministro de agua «escalada» m. ROTMANKA-Juszkowo (mejora de la eficiencia y la presión en la red) con una longitud total de 0,9 km. Como resultado del proyecto, se conectarán 316 nuevos usuarios de la red de alcantarillado. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la construcción de un sistema de saneamiento en el municipio de Pruszcz Gdański con una longitud de 5,01 km, el desmantelamiento de una planta de tratamiento de aguas residuales de contenedores (y el desvío de aguas residuales hacia la planta de tratamiento de Gdańsk Este) y la mejora del sistema de suministro de agua mediante la construcción de una red de suministro de agua «escalada» m. ROTMANKA-Juszkowo (mejora de la eficiencia y la presión en la red) con una longitud total de 0,9 km. Como resultado del proyecto, se conectarán 316 nuevos usuarios de la red de alcantarillado. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la construcción de un sistema de saneamiento en el municipio de Pruszcz Gdański con una longitud de 5,01 km, el desmantelamiento de una planta de tratamiento de aguas residuales de contenedores (y el desvío de aguas residuales hacia la planta de tratamiento de Gdańsk Este) y la mejora del sistema de suministro de agua mediante la construcción de una red de suministro de agua «escalada» m. ROTMANKA-Juszkowo (mejora de la eficiencia y la presión en la red) con una longitud total de 0,9 km. Como resultado del proyecto, se conectarán 316 nuevos usuarios de la red de alcantarillado. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:29, 19 January 2022
Project Q85499 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Cleaning of water and sewage management in Pruszcz Gdański commune |
Project Q85499 in Poland |
Statements
2,583,652.52 zloty
0 references
3,039,591.2 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2018
0 references
EKSPLOATATOR SP. Z O.O.
0 references
54°16'23.9"N, 18°34'11.3"E
0 references
Projekt dotyczy budowy kanalizacji sanitarnej na terenie Gminy Pruszcz Gdański o długości 5,01 km, likwidacji kontenerowej oczyszczalni ścieków (i przekierowania ścieków do oczyszczalni Gdańsk Wschód) oraz poprawy systemu zaopatrzenia w wodę poprzez budowę sieci wodociągowej „spinającej” m. Rotmanka-Juszkowo (poprawa wydajności i ciśnienia w sieci) o łącznej długości 0,9 km. W wyniku realizacji projektu zostanie podłączonych 316 nowych użytkowników sieci kanalizacyjnej. (Polish)
0 references
The project concerns the construction of sanitary sewage system in Pruszcz Gdański commune with a length of 5.01 km, liquidation of container sewage treatment plant (and redirecting sewage to the Gdańsk East treatment plant) and improvement of the water supply system by building a water supply network “climbing” m. Rotmanka-Juszkowo (improvement of efficiency and pressure in the network) with a total length of 0.9 km. As a result of the project, 316 new users of the sewage network will be connected. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet concerne la construction d’un système d’assainissement dans la municipalité de Pruszcz Gdański d’une longueur de 5,01 km, le démantèlement d’une station d’épuration des eaux usées de conteneurs (et le détournement des eaux usées vers la station d’épuration de Gdańsk Est) et l’amélioration du système d’approvisionnement en eau par la construction d’un réseau d’approvisionnement en eau «escalade» M. ROTMANKA-Juszkowo (amélioration de l’efficacité et de la pression dans le réseau) d’une longueur totale de 0,9 km. Grâce au projet, 316 nouveaux utilisateurs du réseau d’assainissement seront raccordés. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft den Bau eines Sanitärsystems in der Gemeinde Pruszcz Gdański mit einer Länge von 5,01 km, die Stilllegung einer Containerabwasseraufbereitungsanlage (und die Umleitung von Abwasser in die Abwasserbehandlungsanlage Danzig) und die Verbesserung der Wasserversorgung durch den Bau eines Wasserversorgungsnetzes „Klettern“ m. ROTMANKA-Juszkowo (Verbesserung von Effizienz und Druck im Netz) mit einer Gesamtlänge von 0,9 km. Als Ergebnis des Projekts werden 316 neue Nutzer des Kanalisationsnetzes angeschlossen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project betreft de bouw van een rioleringssysteem in de gemeente Pruszcz Gdański met een lengte van 5,01 km, de ontmanteling van een afvalwaterzuiveringsinstallatie voor containers (en de omleiding van afvalwater naar de zuiveringsinstallatie in het oosten van Gdańsk) en de verbetering van het watervoorzieningssysteem door de aanleg van een waterleidingnet „klimmen” m. ROTMANKA-Juszkowo (verbetering van de efficiëntie en druk in het netwerk) met een totale lengte van 0,9 km. Als gevolg van het project zullen 316 nieuwe gebruikers van het rioleringsnetwerk worden aangesloten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la costruzione di un impianto igienico-sanitario nel comune di Pruszcz Gdański con una lunghezza di 5,01 km, la disattivazione di un impianto di trattamento delle acque reflue container (e la deviazione delle acque reflue verso l'impianto di trattamento di Danzica Est) e il miglioramento del sistema di approvvigionamento idrico mediante la costruzione di una rete di approvvigionamento idrico "arrampicata" m. ROTMANKA-Juszkowo (miglioramento dell'efficienza e della pressione nella rete) per una lunghezza totale di 0,9 km. Come risultato del progetto, 316 nuovi utenti della rete fognaria saranno collegati. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la construcción de un sistema de saneamiento en el municipio de Pruszcz Gdański con una longitud de 5,01 km, el desmantelamiento de una planta de tratamiento de aguas residuales de contenedores (y el desvío de aguas residuales hacia la planta de tratamiento de Gdańsk Este) y la mejora del sistema de suministro de agua mediante la construcción de una red de suministro de agua «escalada» m. ROTMANKA-Juszkowo (mejora de la eficiencia y la presión en la red) con una longitud total de 0,9 km. Como resultado del proyecto, se conectarán 316 nuevos usuarios de la red de alcantarillado. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0306/17
0 references