“Modernisation of Odrzański locks on the section in the management of Gliwice Gliwice – adaptation to the third class of the waterway” Phase II (Q85875): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
«Modernización de las esclusas de Oder en la sección sobre la gestión de RZGW Gliwice — adaptación a la vía navegable de clase III» Fase II | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consiste en completar las obras de construcción que conduzcan a la modernización de dos esclusas en el canal de Gliwice: Łabędy y Dzierżno. La ejecución de las obras reducirá el período de bloqueo en la cerradura de Łabędy en 7 minutos, y en el Śkuzie Dzierżno en 10 minutos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en completar las obras de construcción que conduzcan a la modernización de dos esclusas en el canal de Gliwice: Łabędy y Dzierżno. La ejecución de las obras reducirá el período de bloqueo en la cerradura de Łabędy en 7 minutos, y en el Śkuzie Dzierżno en 10 minutos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en completar las obras de construcción que conduzcan a la modernización de dos esclusas en el canal de Gliwice: Łabędy y Dzierżno. La ejecución de las obras reducirá el período de bloqueo en la cerradura de Łabędy en 7 minutos, y en el Śkuzie Dzierżno en 10 minutos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:24, 19 January 2022
Project Q85875 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Modernisation of Odrzański locks on the section in the management of Gliwice Gliwice – adaptation to the third class of the waterway” Phase II |
Project Q85875 in Poland |
Statements
38,024,318.84 zloty
0 references
44,734,492.76 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2019
0 references
PAŃSTWOWE GOSPODARSTWO WODNE WODY POLSKIE
0 references
50°18'4.0"N, 18°39'44.3"E
0 references
50°23'29.8"N, 18°36'39.2"E
0 references
50°21'34.9"N, 18°24'29.9"E
0 references
Projekt polega na wykoniu kompleksowych prac budowlanych prowadzących do modernizacji dwóch śluz na Kanale Gliwickim - Łabędy i Dzierżno. Wykonanie prac pozwoli na skrócenie okresu śluzowania na śluzie Łabędy o 7 minut, a na śkuzie Dzierżno o 10 minut. (Polish)
0 references
The project consists of the completion of complex construction works leading to the modernisation of two locks on the Gliwice Canal – the Elbe and Dzierżno. The completion of the works will reduce the locking period at the Swan mucus by 7 minutes, and on Śkuza Dzierżno by 10 minutes. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet consiste à achever des travaux de construction complets menant à la modernisation de deux écluses sur le canal Gliwice — Łabędy et Dzierżno. L’exécution des travaux réduira de 7 minutes la période de fermeture de l’écluse de Łabędy et de 10 minutes sur la Śkuzie Dzierżno. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt besteht in der Fertigstellung umfassender Bauarbeiten, die zur Modernisierung von zwei Schleusen auf dem Gliwice-Kanal – Łabędy und Dzierżno – führen. Die Ausführung der Arbeiten wird die Sperrfrist auf der Schleuse Łabędy um 7 Minuten und auf der Śkuzie Dzierżno um 10 Minuten verkürzen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de voltooiing van uitgebreide bouwwerkzaamheden die leiden tot de modernisering van twee sluizen op het Gliwice-kanaal — Łabędy en Dzierżno. De uitvoering van de werkzaamheden zal de vergrendelingsperiode van de Łabędy-sluis met 7 minuten verkorten, en op de Śkuzie Dzierżno met 10 minuten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto consiste nel completare i lavori di costruzione completi che portano all'ammodernamento di due chiuse sul Canale di Gliwice — Łabędy e Dzierżno. L'esecuzione dei lavori ridurrà di 7 minuti il periodo di chiusura della serratura di Łabędy e di 10 minuti sul Śkuzie Dzierżno. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto consiste en completar las obras de construcción que conduzcan a la modernización de dos esclusas en el canal de Gliwice: Łabędy y Dzierżno. La ejecución de las obras reducirá el período de bloqueo en la cerradura de Łabędy en 7 minutos, y en el Śkuzie Dzierżno en 10 minutos. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.03.02.00-00-0001/16
0 references