Construction of sewage network and connections in Podnieśno and extension of sewage treatment plant in Przygody, Municipality of Suchożebry (Q85408): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de una red de alcantarillado y conexiones en Podneśno y ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales en Przygodady, municipio de Suchożebry | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto, en consonancia con el objetivo de dz. 2.3 El OPI & E es un aumento de la población que se beneficia de un sistema mejorado de tratamiento de las aguas residuales urbanas, lo que garantiza una mayor eliminación de los biogenos. El proyecto incluye la construcción de un sistema sanitario de alcantarillado con estaciones de bombeo de aguas residuales y conexiones en el pueblo de Podneśno y la ampliación de una planta de tratamiento de aguas residuales existente en la parte central de la comuna de Suchożebra, en Przygodady. Como resultado de la ejecución del proyecto, se logrará el 100 % del alcantarillado del municipio de Suchożebra. Se reducirá la cantidad de efluentes que van directamente a las aguas superficiales y subterráneas. El proyecto alcanzará los siguientes indicadores: Número de plantas de tratamiento de aguas residuales reconstruidas — 1 Longitud del sistema de alcantarillado construido — 6 km Longitud de la red de saneamiento en el voivodato de mazowieckie — 6 km Número de nuevos usuarios de la red de alcantarillado que se unieron a la red como resultado del proyecto — 384 e-h. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto, en consonancia con el objetivo de dz. 2.3 El OPI & E es un aumento de la población que se beneficia de un sistema mejorado de tratamiento de las aguas residuales urbanas, lo que garantiza una mayor eliminación de los biogenos. El proyecto incluye la construcción de un sistema sanitario de alcantarillado con estaciones de bombeo de aguas residuales y conexiones en el pueblo de Podneśno y la ampliación de una planta de tratamiento de aguas residuales existente en la parte central de la comuna de Suchożebra, en Przygodady. Como resultado de la ejecución del proyecto, se logrará el 100 % del alcantarillado del municipio de Suchożebra. Se reducirá la cantidad de efluentes que van directamente a las aguas superficiales y subterráneas. El proyecto alcanzará los siguientes indicadores: Número de plantas de tratamiento de aguas residuales reconstruidas — 1 Longitud del sistema de alcantarillado construido — 6 km Longitud de la red de saneamiento en el voivodato de mazowieckie — 6 km Número de nuevos usuarios de la red de alcantarillado que se unieron a la red como resultado del proyecto — 384 e-h. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto, en consonancia con el objetivo de dz. 2.3 El OPI & E es un aumento de la población que se beneficia de un sistema mejorado de tratamiento de las aguas residuales urbanas, lo que garantiza una mayor eliminación de los biogenos. El proyecto incluye la construcción de un sistema sanitario de alcantarillado con estaciones de bombeo de aguas residuales y conexiones en el pueblo de Podneśno y la ampliación de una planta de tratamiento de aguas residuales existente en la parte central de la comuna de Suchożebra, en Przygodady. Como resultado de la ejecución del proyecto, se logrará el 100 % del alcantarillado del municipio de Suchożebra. Se reducirá la cantidad de efluentes que van directamente a las aguas superficiales y subterráneas. El proyecto alcanzará los siguientes indicadores: Número de plantas de tratamiento de aguas residuales reconstruidas — 1 Longitud del sistema de alcantarillado construido — 6 km Longitud de la red de saneamiento en el voivodato de mazowieckie — 6 km Número de nuevos usuarios de la red de alcantarillado que se unieron a la red como resultado del proyecto — 384 e-h. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:10, 19 January 2022
Project Q85408 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of sewage network and connections in Podnieśno and extension of sewage treatment plant in Przygody, Municipality of Suchożebry |
Project Q85408 in Poland |
Statements
2,367,619.65 zloty
0 references
2,785,434.89 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
30 June 2019
0 references
GMINA SUCHOŻEBRY
0 references
52°15'52.6"N, 22°15'22.3"E
0 references
Celem projektu, zgodnie z celem dz. 2.3 POIiŚ jest zwiększenie liczby ludności korzystającej z ulepszonego systemu oczyszczania ścieków komunalnych, zapewniającego podwyższone usuwanie biogenów. Projekt obejmuje budowę kanalizacji sanitarnej z przepompowniami ścieków i przyłączami w miejscowości Podnieśno oraz rozbudowę istniejącej oczyszczalni ścieków zlokalizowanej w środkowej części Gminy Suchożebry, w miejscowości Przygody. W wyniku realizacji projektu zostanie osiągnięte 100% skanalizowania Gminy Suchożebry. Zmniejszy się ilość ścieków, trafiających bezpośrednio do wód powierzchniowych i podziemnych. Projekt umożliwi osiągnięcie nast. wskaźników: Liczba przebudowanych oczyszczalni ścieków - 1 Długość wybudowanej kanalizacji sanitarnej - 6 km Długość sieci kanalizacji sanitarnej w województwie mazowieckim - 6 km Liczba nowych użytkowników sieci kanalizacyjnej, którzy przyłączyli się do sieci w wyniku realizacji projektu -384 RLM (Polish)
0 references
The objective of the project, in accordance with the objective of OJ L. 2.3 ACI is an increase in the population benefiting from an improved municipal waste water treatment system, ensuring increased biogen disposal. The project includes the construction of sanitary sewage system with sewage pumping plants and connections in Podnieśno and the extension of the existing sewage treatment plant located in the central part of Suchożebry commune, in Przygody. As a result of the project, 100 % of the scanning of Suchożebra commune will be achieved. The amount of sewage that goes directly into surface and groundwater will be reduced. The project will make it possible to achieve the following indicators: Number of reconstructed sewage treatment plants – 1 Length of built sanitary sewage system – 6 km Length of sanitary sewage system in Mazowieckie voivodship – 6 km Number of new users of sewage network who joined the network as a result of the project -384 RLM (English)
14 October 2020
0 references
L’objectif du projet, conformément à l’objectif de dz. 2.3 Le BPR & E est une augmentation de la population bénéficiant d’un système amélioré de traitement des eaux urbaines résiduaires, assurant une élimination accrue des biogènes. Le projet comprend la construction d’un système d’assainissement des eaux usées avec des stations de pompage et des raccordements dans le village de Podneśno et l’extension d’une station existante de traitement des eaux usées située dans la partie centrale de la commune Suchożebra à Przygodady. Grâce à la mise en œuvre du projet, 100 % des eaux usées de la municipalité de Suchożebra seront réalisées. La quantité d’effluents entrant directement dans les eaux de surface et les eaux souterraines sera réduite. Le projet permettra d’obtenir les indicateurs suivants: Nombre d’installations de traitement des eaux usées reconstruites — 1 Longueur du réseau d’assainissement construit — 6 km Longueur du réseau d’assainissement en voïvodie mazowieckie — 6 km Nombre de nouveaux utilisateurs du réseau d’assainissement ayant rejoint le réseau à la suite du projet — 384 EH. (French)
30 November 2021
0 references
Das Ziel des Projekts, im Einklang mit dem Ziel von dz. 2.3 Das OPI & E ist eine Zunahme der Bevölkerung, die von einem verbesserten kommunalen Abwasserbehandlungssystem profitiert und eine verstärkte Entfernung von Biogenen gewährleistet. Das Projekt umfasst den Bau einer sanitären Abwasseranlage mit Abwasserpumpenstationen und Verbindungen im Dorf Podneśno und die Erweiterung einer bestehenden Kläranlage im zentralen Teil der Kommune Suchożebra in Przygodady. Durch die Durchführung des Projekts werden 100 % der Kanalisation der Gemeinde Suchożebra erreicht. Die Menge an Abwässern, die direkt in die Oberfläche und das Grundwasser fließen, wird verringert. Mit dem Projekt werden die folgenden Indikatoren erreicht: Anzahl der sanierten Abwasserbehandlungsanlagen – 1 Länge des Kanalisationssystems gebaut – 6 km Länge des Abwassernetzes in der Woiwodschaft mazowieckie – 6 km Anzahl der neuen Nutzer des Kanalisationsnetzes, die infolge des Projekts dem Netz beigetreten sind – 384 S. E. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project, in overeenstemming met de doelstelling van dz. 2.3 De OPI & E is een toename van de bevolking die profiteert van een verbeterd systeem voor de behandeling van stedelijk afvalwater, waardoor biogenen beter kunnen worden verwijderd. Het project omvat de bouw van een rioolwaterzuiveringsinstallatie met rioleringsstations en aansluitingen in het dorp Podneśno en de uitbreiding van een bestaande waterzuiveringsinstallatie in het centrale deel van de gemeente Suchożebra in Przygodady. Als gevolg van de uitvoering van het project zal 100 % van de riolering van de gemeente Suchożebra worden bereikt. De hoeveelheid effluent die rechtstreeks in het oppervlakte- en grondwater terechtkomt, zal worden verminderd. Het project zal de volgende indicatoren bereiken: Aantal gereconstrueerde afvalwaterzuiveringsinstallaties — 1 Lengte van het rioleringssysteem gebouwd — 6 km Lengte van het rioleringsnetwerk in het woiwodschap mazowieckie — 6 km Aantal nieuwe gebruikers van het rioleringsnetwerk dat als gevolg van het project bij het netwerk is aangesloten — 384 i.e. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto, in linea con l'obiettivo di dz. 2.3 L'OPI & E è un aumento della popolazione che beneficia di un migliore sistema di trattamento delle acque reflue urbane, garantendo una maggiore rimozione dei biogeni. Il progetto prevede la costruzione di un impianto fognario sanitario con stazioni di pompaggio delle acque reflue e collegamenti nel villaggio di Podneśno e l'ampliamento di un impianto esistente di trattamento delle acque reflue situato nella parte centrale del comune di Suchożebra a Przygodady. A seguito dell'attuazione del progetto, sarà raggiunto il 100 % della rete fognaria del comune di Suchożebra. La quantità di effluenti diretti nelle acque superficiali e sotterranee sarà ridotta. Il progetto conseguirà i seguenti indicatori: Numero di impianti di trattamento delle acque reflue ricostruiti — 1 Lunghezza del sistema fognario costruito — 6 km Lunghezza della rete igienico-sanitaria nel voivodato mazowieckie — 6 km Numero di nuovi utenti della rete fognaria che hanno aderito alla rete a seguito del progetto — 384 a.e. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto, en consonancia con el objetivo de dz. 2.3 El OPI & E es un aumento de la población que se beneficia de un sistema mejorado de tratamiento de las aguas residuales urbanas, lo que garantiza una mayor eliminación de los biogenos. El proyecto incluye la construcción de un sistema sanitario de alcantarillado con estaciones de bombeo de aguas residuales y conexiones en el pueblo de Podneśno y la ampliación de una planta de tratamiento de aguas residuales existente en la parte central de la comuna de Suchożebra, en Przygodady. Como resultado de la ejecución del proyecto, se logrará el 100 % del alcantarillado del municipio de Suchożebra. Se reducirá la cantidad de efluentes que van directamente a las aguas superficiales y subterráneas. El proyecto alcanzará los siguientes indicadores: Número de plantas de tratamiento de aguas residuales reconstruidas — 1 Longitud del sistema de alcantarillado construido — 6 km Longitud de la red de saneamiento en el voivodato de mazowieckie — 6 km Número de nuevos usuarios de la red de alcantarillado que se unieron a la red como resultado del proyecto — 384 e-h. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0158/16
0 references