Improving water and sewage management in the Gorlice agglomeration thanks to investment in Gorlice (Q85340): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora de la gestión del agua y de las aguas residuales en la aglomeración de Gorlice gracias a la inversión en Gorlice | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto incluye: — la ampliación y reconstrucción (mejora) de la planta de tratamiento de aguas residuales de Gorlice, — construcción de una red de suministro de agua, — modernización de la red de suministro de agua, — adquisición de un automóvil especializado para el funcionamiento de la red, — suministro de energía solar al sistema de control del hidróforo de Gorlice. Indicadores de realización: Número de plantas de tratamiento de aguas residuales urbanas reconstruidas — 1 Longitud de la red de suministro de agua construida — 8,13 km Longitud de la red de suministro de agua reconstruida — 1,73 km Indicadores de resultados: Número de personas adicionales que se benefician de un mejor suministro de agua — 200 personas Volumen de carga de aguas residuales tratadas con tratamiento mejorado — 27 500 e-h. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto incluye: — la ampliación y reconstrucción (mejora) de la planta de tratamiento de aguas residuales de Gorlice, — construcción de una red de suministro de agua, — modernización de la red de suministro de agua, — adquisición de un automóvil especializado para el funcionamiento de la red, — suministro de energía solar al sistema de control del hidróforo de Gorlice. Indicadores de realización: Número de plantas de tratamiento de aguas residuales urbanas reconstruidas — 1 Longitud de la red de suministro de agua construida — 8,13 km Longitud de la red de suministro de agua reconstruida — 1,73 km Indicadores de resultados: Número de personas adicionales que se benefician de un mejor suministro de agua — 200 personas Volumen de carga de aguas residuales tratadas con tratamiento mejorado — 27 500 e-h. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto incluye: — la ampliación y reconstrucción (mejora) de la planta de tratamiento de aguas residuales de Gorlice, — construcción de una red de suministro de agua, — modernización de la red de suministro de agua, — adquisición de un automóvil especializado para el funcionamiento de la red, — suministro de energía solar al sistema de control del hidróforo de Gorlice. Indicadores de realización: Número de plantas de tratamiento de aguas residuales urbanas reconstruidas — 1 Longitud de la red de suministro de agua construida — 8,13 km Longitud de la red de suministro de agua reconstruida — 1,73 km Indicadores de resultados: Número de personas adicionales que se benefician de un mejor suministro de agua — 200 personas Volumen de carga de aguas residuales tratadas con tratamiento mejorado — 27 500 e-h. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:09, 19 January 2022
Project Q85340 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving water and sewage management in the Gorlice agglomeration thanks to investment in Gorlice |
Project Q85340 in Poland |
Statements
6,471,333.42 zloty
0 references
7,613,333.44 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2019
0 references
MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ SP. Z O.O.
0 references
Projekt obejmuje: - rozbudowę i przebudowę (modernizację) oczyszczalni ścieków w Gorlicach, - budowę sieci wodociągowej, - modernizację sieci wodociągowej, - zakup samochodu specjalistycznego do obsługi sieci, - zasilanie solarne systemu monitoringu hydroforni w Gorlicach. Wskaźniki produktu: Liczba przebudowanych oczyszczalni ścieków komunalnych - 1 szt. Długość wybudowanej sieci wodociągowej - 8,13 km Długość przebudowanej sieci wodociągowej - 1,73 km Wskaźniki rezultatu: Liczba dodatkowych osób korzystających z ulepszonego zaopatrzenia w wodę - 200 osób Wielkość ładunku ścieków poddanych ulepszonemu oczyszczaniu - 27 500 RLM (Polish)
0 references
The project shall include: — extension and reconstruction (modernisation) of the sewage treatment plant in Gorlice, – construction of a water supply network, – modernisation of the water supply network, – purchase of a specialised car for operation of the network, – solar power supply of the hydroforne monitoring system in Gorlice. Output indicators: Number of reconstructed municipal waste water treatment plants – 1 pcs. Length of built water supply – 8.13 km Length of reconstructed water supply – 1.73 km Results indicators: Number of additional persons benefiting from improved water supply – 200 persons Increased waste water cargo volume – 27 500 RLM (English)
14 October 2020
0 references
Le projet comprend: — l’extension et la reconstruction (mise à niveau) de la station d’épuration des eaux usées de Gorlice, — la construction d’un réseau d’approvisionnement en eau, — la modernisation du réseau d’approvisionnement en eau, — l’achat d’une voiture spécialisée pour l’exploitation du réseau, — l’alimentation en énergie solaire du système de surveillance de l’hydrophore à Gorlice. Indicateurs de réalisation: Nombre d’installations de traitement des eaux urbaines résiduaires reconstruites — 1 Longueur du réseau d’approvisionnement en eau construit — 8,13 km Longueur du réseau d’approvisionnement en eau reconstruit — 1,73 km Indicateurs de résultat: Nombre de personnes supplémentaires bénéficiant d’un meilleur approvisionnement en eau — 200 personnes Volume de charge des eaux usées traitées avec un traitement amélioré — 27 500 EH. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt umfasst: — die Erweiterung und den Wiederaufbau (Upgrading) der Kläranlage Gorlice, – Bau eines Wasserversorgungsnetzes, – Modernisierung des Wasserversorgungsnetzes, – Kauf eines spezialisierten Fahrzeugs für den Betrieb des Netzes, – Solarstromversorgung an das Hydrophorüberwachungssystem in Gorlice. Outputindikatoren: Anzahl der sanierten kommunalen Abwasserbehandlungsanlagen – 1 Länge des errichteten Wasserversorgungsnetzes – 8,13 km Länge des umgebauten Wasserversorgungsnetzes – 1,73 km Ergebnisindikatoren: Zahl der zusätzlichen Personen, die von einer verbesserten Wasserversorgung profitieren – 200 Personen Lastmenge des mit verbesserter Behandlung behandelten Abwassers – 27 500 EW. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat: — de uitbreiding en wederopbouw (verbetering) van de zuiveringsinstallatie van Gorlice, — aanleg van een waterleidingnet, — modernisering van het waterleidingnet, — aankoop van een gespecialiseerde auto voor de exploitatie van het net, — zonne-energievoorziening van het hydroforenmonitoringsysteem in Gorlice. Outputindicatoren: Aantal gereconstrueerde stedelijke waterzuiveringsinstallaties — 1 Lengte van het aangelegde waterleidingnet — 8,13 km Lengte van het herbouwde waterleidingnet — 1,73 km Resultaatindicatoren: Aantal extra personen dat baat heeft bij een betere watervoorziening — 200 personen Laadvolume afvalwater behandeld met verbeterde behandeling — 27 500 i.e. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto comprende: — l'estensione e la ricostruzione (aggiornamento) dell'impianto di trattamento delle acque reflue di Gorlice, — la costruzione di una rete di approvvigionamento idrico, — l'ammodernamento della rete di approvvigionamento idrico, — l'acquisto di un'auto specializzata per il funzionamento della rete, — la fornitura di energia solare al sistema di monitoraggio idroforo a Gorlice. Indicatori di realizzazione: Numero di impianti di trattamento delle acque reflue urbane ricostruiti — 1 Lunghezza della rete di approvvigionamento idrico costruita — 8,13 km Lunghezza della rete di approvvigionamento idrico ricostruita — 1,73 km Indicatori di risultato: Numero di persone supplementari che beneficiano di un migliore approvvigionamento idrico — 200 persone Volume di carico delle acque reflue trattate con trattamento migliorato — 27 500 a.e. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto incluye: — la ampliación y reconstrucción (mejora) de la planta de tratamiento de aguas residuales de Gorlice, — construcción de una red de suministro de agua, — modernización de la red de suministro de agua, — adquisición de un automóvil especializado para el funcionamiento de la red, — suministro de energía solar al sistema de control del hidróforo de Gorlice. Indicadores de realización: Número de plantas de tratamiento de aguas residuales urbanas reconstruidas — 1 Longitud de la red de suministro de agua construida — 8,13 km Longitud de la red de suministro de agua reconstruida — 1,73 km Indicadores de resultados: Número de personas adicionales que se benefician de un mejor suministro de agua — 200 personas Volumen de carga de aguas residuales tratadas con tratamiento mejorado — 27 500 e-h. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0105/16
0 references