Ordering water and sewage management in the town and the municipality of Muszyna (Q85300): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
label / eslabel / es
 
Ordenar la gestión de agua y alcantarillado en la ciudad y municipio de Muszyna
Property / summary
 
1. Reconstrucción y ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales en Muszyna 2. Renovación y ampliación de las tomas de agua «Jasieńczyk» y «Szczawnik» y la estación de tratamiento de agua «Jasieńczyk» 3. Ampliación de la red de suministro de agua ul. Campo, St. Soleado en Muszyna 4. Revisión/sustitución de la red de suministro de agua existente con conexiones en Muszyn y Złockie, junto con el tanque de compensación «Malnik» 5. Renovación/sustitución de la red de alcantarillado existente con conexiones en Muszyn y las ciudades de Powroznik, Złockie, Szczawnik 6. Renovación de la estación de bombeo de aguas residuales existente en ul. Lipowa en Muszyna 7. Entrega de coches: para el transporte de impurezas líquidas, limpieza de aguas residuales coche con cámara de inspección, coche especializado (Spanish)
Property / summary: 1. Reconstrucción y ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales en Muszyna 2. Renovación y ampliación de las tomas de agua «Jasieńczyk» y «Szczawnik» y la estación de tratamiento de agua «Jasieńczyk» 3. Ampliación de la red de suministro de agua ul. Campo, St. Soleado en Muszyna 4. Revisión/sustitución de la red de suministro de agua existente con conexiones en Muszyn y Złockie, junto con el tanque de compensación «Malnik» 5. Renovación/sustitución de la red de alcantarillado existente con conexiones en Muszyn y las ciudades de Powroznik, Złockie, Szczawnik 6. Renovación de la estación de bombeo de aguas residuales existente en ul. Lipowa en Muszyna 7. Entrega de coches: para el transporte de impurezas líquidas, limpieza de aguas residuales coche con cámara de inspección, coche especializado (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: 1. Reconstrucción y ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales en Muszyna 2. Renovación y ampliación de las tomas de agua «Jasieńczyk» y «Szczawnik» y la estación de tratamiento de agua «Jasieńczyk» 3. Ampliación de la red de suministro de agua ul. Campo, St. Soleado en Muszyna 4. Revisión/sustitución de la red de suministro de agua existente con conexiones en Muszyn y Złockie, junto con el tanque de compensación «Malnik» 5. Renovación/sustitución de la red de alcantarillado existente con conexiones en Muszyn y las ciudades de Powroznik, Złockie, Szczawnik 6. Renovación de la estación de bombeo de aguas residuales existente en ul. Lipowa en Muszyna 7. Entrega de coches: para el transporte de impurezas líquidas, limpieza de aguas residuales coche con cámara de inspección, coche especializado (Spanish) / qualifier
 
point in time: 19 January 2022
Timestamp+2022-01-19T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 13:09, 19 January 2022

Project Q85300 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Ordering water and sewage management in the town and the municipality of Muszyna
Project Q85300 in Poland

    Statements

    0 references
    39,614,038.11 zloty
    0 references
    9,507,369.15 Euro
    13 January 2020
    0 references
    46,604,750.72 zloty
    0 references
    11,185,140.17 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2016
    0 references
    31 December 2020
    0 references
    PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ SP. Z O.O. W MUSZYNIE
    0 references
    0 references
    0 references
    1. Przebudowa i rozbudowa oczyszczalni ścieków w Muszynie 2. Remont i rozbudowa ujęć wody "Jasieńczyk" i "Szczawnik" oraz stacji uzdatniania wody "Jasieńczyk" 3. Rozbudowa sieci wodociągowej ul. Polnej, ul. Słonecznej w Muszynie 4. Remont/wymiana istniejącej sieci wodociągowej wraz z przyłączeniami w Muszynie oraz miejscowości Złockie wraz ze zbiornikiem wyrównawczym "Malnik" 5. Remont/wymiana istniejącej sieci kanalizacyjnej wraz z przyłączami w Muszynie oraz miejscowościach Powroźnik, Złockie, Szczawnik 6. Remont istniejącej przepompowni ścieków przy ul. Lipowej w Muszynie 7. Dostawa samochodów: do przewozu nieczystości płynnych, samochodu do czyszczenia kanalizacji wraz z kamerą do inspekcji, samochodu specjalistycznego (Polish)
    0 references
    1. Reconstruction and expansion of the sewage treatment plant in Muszyn 2. Renovation and expansion of water intakes “Jasieńczyk” and “Szczawnik” water treatment station “Jasieńczyk” 3. Extension of the water supply network ul. The field, ul. Sunshine 4. Renovation/exchange of the existing water supply network together with connections in Muszyno and Złockie with the “Malnik” levelling tank 5. Renovation/exchange of the existing sewerage network with connections in Muszyna and Powroźnik, Złockie, Szczawnik 6. Renovation of the existing sewage pumping plant at ul. Leipzig in Muszyn 7. Delivery of cars: for the transport of liquid impurities, a sanitation car with an inspection camera, a specialised car (English)
    14 October 2020
    0 references
    1. Reconstruction et extension de la station d’épuration des eaux usées de Muszyna 2. Rénovation et extension des prises d’eau «Jasieńczyk» et «Szczawnik» et station de traitement des eaux «Jasieńczyk» 3. Extension du réseau d’approvisionnement en eau ul. Le champ, St. Ensoleillé à Muszyna 4. Révision/remplacement du réseau existant d’approvisionnement en eau par des raccordements à Muszyn et à Złockie, ainsi que le réservoir de compensation «Malnik» 5. Rénovation/remplacement du réseau d’assainissement existant par des connexions à Muszyn et aux villes de Powroźnik, Złockie, Szczawnik 6. Rénovation de la station de pompage des eaux usées existante à ul. Lipowa à Muszyna 7. Livraison de voitures: pour le transport d’impuretés liquides, voiture de nettoyage des eaux usées avec caméra d’inspection, voiture spécialisée (French)
    30 November 2021
    0 references
    1. Umbau und Ausbau der Kläranlage in Muszyna 2. Sanierung und Erweiterung der Wasseraufnahmen „Jasieńczyk“ und „Szczawnik“ und Wasseraufbereitungsstation „Jasieńczyk“ 3. Ausbau des Wasserversorgungsnetzes ul. Feld, M. Sonnig in Muszyna 4. Überholung/Ersetzung des bestehenden Wasserversorgungsnetzes durch Anschlüsse in Muszyn und Złockie, zusammen mit dem Ausgleichstank „Malnik“ 5. Renovierung/Ersetzung des bestehenden Kanalisationsnetzes mit Verbindungen in Muszyn und den Städten Powroźnik, Złockie, Szczawnik 6. Sanierung der bestehenden Kläranlage in ul. Lipowa in Muszyna 7. Lieferung von Autos: zum Transport von flüssigen Verunreinigungen, Abwasserreinigungswagen mit Inspektionskamera, spezialisiertes Auto (German)
    7 December 2021
    0 references
    1. Wederopbouw en uitbreiding van de waterzuiveringsinstallatie in Muszyna 2. Renovatie en uitbreiding van de wateropnamen „Jasieńczyk” en „Szczawnik” en waterzuiveringsstation „Jasieńczyk” 3. Uitbreiding van het waterleidingnet ul. Veld, st. Zonnig in Muszyna 4. Revisie/vervanging van het bestaande waterleidingnet met aansluitingen in Muszyn en Złockie, samen met de compensatietank „Malnik” 5. Renovatie/vervanging van het bestaande rioleringsnet met verbindingen in Muszyn en de steden Powroźnik, Złockie, Szczawnik 6. Renovatie van het bestaande rioolpompstation te ul. Lipowa in Muszyna 7. Levering van auto’s: voor het vervoeren van vloeibare onzuiverheden, rioolreinigingsauto met inspectiecamera, gespecialiseerde auto (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    1. Ricostruzione e ampliamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue di Muszyna 2. Ristrutturazione e ampliamento delle prese di acqua "Jasieńczyk" e "Szczawnik" e stazione di trattamento delle acque "Jasieńczyk" 3. Estensione della rete di approvvigionamento idrico ul. Campo, st. Soleggiato a Muszyna 4. Revisione/sostituzione della rete di approvvigionamento idrico esistente con collegamenti a Muszyn e Złockie, insieme al serbatoio di compensazione "Malnik" 5. Ristrutturazione/sostituzione della rete fognaria esistente con collegamenti a Muszyn e nelle città di Powroźnik, Złockie, Szczawnik 6. Ristrutturazione della stazione di pompaggio delle acque reflue esistente a ul. Lipowa a Muszyna 7. Consegna di automobili: per il trasporto di impurità liquide, auto per la pulizia delle acque reflue con telecamera di ispezione, auto specializzata (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    1. Reconstrucción y ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales en Muszyna 2. Renovación y ampliación de las tomas de agua «Jasieńczyk» y «Szczawnik» y la estación de tratamiento de agua «Jasieńczyk» 3. Ampliación de la red de suministro de agua ul. Campo, St. Soleado en Muszyna 4. Revisión/sustitución de la red de suministro de agua existente con conexiones en Muszyn y Złockie, junto con el tanque de compensación «Malnik» 5. Renovación/sustitución de la red de alcantarillado existente con conexiones en Muszyn y las ciudades de Powroznik, Złockie, Szczawnik 6. Renovación de la estación de bombeo de aguas residuales existente en ul. Lipowa en Muszyna 7. Entrega de coches: para el transporte de impurezas líquidas, limpieza de aguas residuales coche con cámara de inspección, coche especializado (Spanish)
    19 January 2022
    0 references

    Identifiers

    POIS.02.03.00-00-0081/16
    0 references