Improving energy efficiency and the use of renewable energy sources of buildings of the Rawicz Penal Institution (Q84546): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora de la eficiencia energética y utilización de fuentes de energía renovables de la planta de Karny en Rawicz | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se refiere a la termomodernización de los edificios de la planta de Karny en Rawicz, en la ciudad de Rawicz, situada en el Voivodato de Wielkopolska, el condado de Rawice y el municipio de Rawicz. El objeto del proyecto es la termomodernización de los 4 edificios que forman parte del complejo de edificios de la planta de Karny en Rawicz. El proyecto incluye las siguientes instalaciones: — edificio administrativo I — Edificio de administración II — Edificio Penitenciario Pabellón I «A» — Pabellón de propósito común La superficie útil total cubierta por el proyecto es de 9 400,15 m² y volumen 28 800,2 m³. Gastos incluidos: Aislamiento de paredes exteriores, calentamiento de suelos, techos, sustitución de carpintería de ventanas y puertas, reemplazo de sistema de calefacción central, instalación de agua caliente. Modernización de la ventilación mecánica. Sustitución de la iluminación interna e instalación de instalaciones fotovoltaicas. Documentación + auditorías, documentación de licitación, inventario natural, aseguramiento de la obra y puesta en servicio al final de las obras de construcción. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la termomodernización de los edificios de la planta de Karny en Rawicz, en la ciudad de Rawicz, situada en el Voivodato de Wielkopolska, el condado de Rawice y el municipio de Rawicz. El objeto del proyecto es la termomodernización de los 4 edificios que forman parte del complejo de edificios de la planta de Karny en Rawicz. El proyecto incluye las siguientes instalaciones: — edificio administrativo I — Edificio de administración II — Edificio Penitenciario Pabellón I «A» — Pabellón de propósito común La superficie útil total cubierta por el proyecto es de 9 400,15 m² y volumen 28 800,2 m³. Gastos incluidos: Aislamiento de paredes exteriores, calentamiento de suelos, techos, sustitución de carpintería de ventanas y puertas, reemplazo de sistema de calefacción central, instalación de agua caliente. Modernización de la ventilación mecánica. Sustitución de la iluminación interna e instalación de instalaciones fotovoltaicas. Documentación + auditorías, documentación de licitación, inventario natural, aseguramiento de la obra y puesta en servicio al final de las obras de construcción. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la termomodernización de los edificios de la planta de Karny en Rawicz, en la ciudad de Rawicz, situada en el Voivodato de Wielkopolska, el condado de Rawice y el municipio de Rawicz. El objeto del proyecto es la termomodernización de los 4 edificios que forman parte del complejo de edificios de la planta de Karny en Rawicz. El proyecto incluye las siguientes instalaciones: — edificio administrativo I — Edificio de administración II — Edificio Penitenciario Pabellón I «A» — Pabellón de propósito común La superficie útil total cubierta por el proyecto es de 9 400,15 m² y volumen 28 800,2 m³. Gastos incluidos: Aislamiento de paredes exteriores, calentamiento de suelos, techos, sustitución de carpintería de ventanas y puertas, reemplazo de sistema de calefacción central, instalación de agua caliente. Modernización de la ventilación mecánica. Sustitución de la iluminación interna e instalación de instalaciones fotovoltaicas. Documentación + auditorías, documentación de licitación, inventario natural, aseguramiento de la obra y puesta en servicio al final de las obras de construcción. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:06, 19 January 2022
Project Q84546 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving energy efficiency and the use of renewable energy sources of buildings of the Rawicz Penal Institution |
Project Q84546 in Poland |
Statements
9,782,064.5 zloty
0 references
11,508,311.18 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
23 February 2018
0 references
31 December 2022
0 references
ZAKŁAD KARNY W RAWICZU
0 references
Projekt dotyczy termomodernizacji budynków Zakładu Karnego w Rawiczu, w mieście Rawicz położonego w województwie wielkopolskim, w powiecie rawickim, gminie miejsko - wiejskiej Rawicz. Przedmiotem projektu jest termomodernizacja 4 budynków wchodzących w skład kompleksu budynków Zakładu Karnego w Rawiczu. Projekt obejmuje następujące obiekty: - budynek administracji I - budynek administracji II - budynek penitencjarny pawilon I "A" - pawilon wspólnych cel Łącznie powierzchnia użytkowa objęta projektem wynosi 9400,15 m2, a kubatura 28800,2 m3. Do wydatków zaliczono: Ocieplenie ścian zewnętrznych, ocieplenie stropodachów, stropów, Wymiana stolarki okiennej i drzwiowej, Wymiana instalacji centralnego ogrzewania, instalacji ciepłej wody użytkowej. Modernizacja wentylacji mechanicznej. Wymiana oświetlenia wewnętrznego i montaż instalacji PV. Dokumentacja + audyty, dokumentacja przetargowa, inwentaryzacja przyrodnicza, zabezpieczenie placu budowy oraz doprowadzenie go do stanu użytkowania po zakończeniu robót budowlanych. (Polish)
0 references
The project concerns the thermal modernisation of the buildings of the Rawicz Penal Facility, in the town of Rawicz, located in the Wielkopolska Voivodeship, in the Rawicz district, in the urban and rural commune of Rawicz. The subject of the project is the modernisation of 4 buildings that form part of the building complex of the Penal Institution in Rawicz. The project includes the following facilities: — administration building I – administration building II – penitentiary building pavilion I “A” – common purpose pavilion The total usable area covered by the project is 9400.15 m² and the volume of 28800.2 m³. The expenditure includes: Insulation of external walls, warming of stropodache, ceilings, replacement of window and door carpentry, Replacement of central heating system, hot water installation. Modernisation of mechanical ventilation. Replacement of internal lighting and installation of PV. Documentation + audits, tender documentation, natural inventory, securing the construction site and bringing it to the state of use after completion of construction works. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet concerne la thermomodernisation des bâtiments de l’usine Karny à Rawicz, dans la ville de Rawicz, située dans la voïvodie de Wielkopolska, dans le comté de Rawice et dans la municipalité de Rawicz. L’objet du projet est la thermomodernisation des 4 bâtiments faisant partie du complexe de construction de l’usine Karny à Rawicz. Le projet comprend les installations suivantes: — bâtiment administratif I — Bâtiment administratif II — Bâtiment pénitentiaire Pavillon I «A» — pavillon à usage commun La superficie utile totale couverte par le projet est de 9 400,15 m² et d’un volume de 28 800,2 m³. Les dépenses comprennent: Isolation des murs extérieurs, chauffage des planchers, plafonds, remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, Remplacement du système de chauffage central, installation d’eau chaude. Modernisation de la ventilation mécanique. Remplacement de l’éclairage intérieur et installation d’installations photovoltaïques. Documentation + audits, documentation d’appel d’offres, inventaire naturel, sécurisation du chantier et mise en service à la fin des travaux de construction. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Thermomodernisierung der Gebäude des Werks Karny in Rawicz in der Stadt Rawicz in der Woiwodschaft Wielkopolska, Grafschaft Rawice und der Gemeinde Rawicz. Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung der vier Gebäude, die Teil des Gebäudekomplexes des Werks Karny in Rawicz sind. Das Projekt umfasst folgende Einrichtungen: — Verwaltungsgebäude I – Verwaltungsgebäude II – Strafvollzugsgebäude Pavillon I „A“ – Gemeinschaftspavillon Die gesamte Nutzfläche des Projekts beträgt 9 400,15 m² und das Volumen 28 800,2 m³. Zu den Ausgaben gehörten: Isolierung der Außenwände, Erwärmung der Böden, Decken, Austausch von Fenster- und Türtischlerei, Ersatz der Zentralheizung, Warmwasserinstallation. Modernisierung der mechanischen Lüftung. Austausch von Innenbeleuchtung und Installation von PV-Anlagen. Dokumentation + Audits, Ausschreibungsunterlagen, natürliches Inventar, Sicherung der Baustelle und Inbetriebnahme am Ende der Bauarbeiten. (German)
7 December 2021
0 references
Het project betreft de thermomodernisering van de gebouwen van de Karny-fabriek in Rawicz, in de stad Rawicz, gelegen in het woiwodschap Wielkopolska, Rawice County en de gemeente Rawicz. Het doel van het project is de thermomodernisering van de 4 gebouwen die deel uitmaken van het gebouwcomplex van de Karny-fabriek in Rawicz. Het project omvat de volgende faciliteiten: administratiegebouw I — Administratiegebouw II — Penitentiair gebouw Paviljoen I „A” — Common purpose paviljoen Totale bruikbare oppervlakte waarop het project betrekking heeft is 9 400,15 m² en volume 28 800,2 m³. De uitgaven omvatten: Isolatie van buitenmuren, opwarming van vloeren, plafonds, vervanging van raam en deur schrijnwerk, Vervanging van centrale verwarming, warm water installatie. Modernisering van mechanische ventilatie. Vervanging van interne verlichting en installatie van PV-installaties. Documentatie + audits, aanbestedingsdocumenten, natuurlijke inventaris, beveiliging van de bouwplaats en ingebruikneming aan het einde van de bouwwerkzaamheden. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la termomodernizzazione degli edifici dello stabilimento Karny di Rawicz, nella città di Rawicz, nel voivodato di Wielkopolska, nella contea di Rawice e nel comune di Rawicz. Oggetto del progetto è la termomodernizzazione dei 4 edifici facenti parte del complesso edilizio dello stabilimento Karny di Rawicz. Il progetto comprende le seguenti strutture: — edificio amministrativo I — Edificio amministrativo II — Edificio penitenziario Padiglione I "A" — Padiglione comune Spazio utilizzabile totale coperto dal progetto è 9 400,15 m² e volume 28 800,2 m³. Spese incluse: Isolamento delle pareti esterne, riscaldamento dei pavimenti, soffitti, sostituzione di finestre e porte falegnameria, sostituzione del sistema di riscaldamento centrale, installazione di acqua calda. Ammodernamento della ventilazione meccanica. Sostituzione dell'illuminazione interna e installazione di impianti fotovoltaici. Documentazione + audit, documentazione di gara, inventario naturale, messa in sicurezza del cantiere e messa in servizio al termine dei lavori di costruzione. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la termomodernización de los edificios de la planta de Karny en Rawicz, en la ciudad de Rawicz, situada en el Voivodato de Wielkopolska, el condado de Rawice y el municipio de Rawicz. El objeto del proyecto es la termomodernización de los 4 edificios que forman parte del complejo de edificios de la planta de Karny en Rawicz. El proyecto incluye las siguientes instalaciones: — edificio administrativo I — Edificio de administración II — Edificio Penitenciario Pabellón I «A» — Pabellón de propósito común La superficie útil total cubierta por el proyecto es de 9 400,15 m² y volumen 28 800,2 m³. Gastos incluidos: Aislamiento de paredes exteriores, calentamiento de suelos, techos, sustitución de carpintería de ventanas y puertas, reemplazo de sistema de calefacción central, instalación de agua caliente. Modernización de la ventilación mecánica. Sustitución de la iluminación interna e instalación de instalaciones fotovoltaicas. Documentación + auditorías, documentación de licitación, inventario natural, aseguramiento de la obra y puesta en servicio al final de las obras de construcción. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.01.03.01-00-0062/17
0 references