Modification of the internal stabilisation system for spine modelling during growth period (Q83917): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Modificación del sistema de estabilización interna que modela la columna vertebral durante el período de crecimiento | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo: 25 del Reglamento (UE) n.º 651/2014 de la Comisión, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo del proyecto es desarrollar la tecnología de modificación del estabilizador interno de la columna vertebral para el tratamiento de la escoliosis en niños aumentando su resistencia a la abrasión, reduciendo así el riesgo de degradación tisular y trastornos en la cinemática de columna vertebral. El problema del tratamiento de la escoliosis en niños no se ha resuelto hasta el día de hoy de manera satisfactoria. Se basa en dos supuestos mutuamente excluyentes: la necesidad de endurecer la columna vertebral estabilizada y, al mismo tiempo, permitir un crecimiento imparable. Actualmente, se utiliza el llamado método de tratamiento escalonado para la escoliosis, que consiste en dispersar el estabilizador utilizando métodos quirúrgicos. Es necesario desarrollar una solución que permita la corrección precoz de la escoliosis al tiempo que reduce el número de operaciones y el riesgo de complicaciones. Los estabilizadores ofrecidos por Novaspine Sp. z o.o. resuelven parcialmente el problema anterior. Tienen pares cinéticos en su diseño que permiten el desplazamiento relativo de los elementos estructurales del estabilizador sin necesidad de intervención quirúrgica. Sin embargo, la solución tiene desventajas que impiden su uso continuado. La aparición de fricción entre los elementos móviles del estabilizador que causa la degradación de sus componentes y el depósito de partículas de aleación de metal en los tejidos. Esto, a su vez, puede ser la causa de la inflamación y los efectos secundarios. Como resultado del proyecto, se desarrollará una solución para eliminar la ocurrencia de desgaste por fricción mediante la aplicación del recubrimiento DLC (Diamond Like Carbon) utilizando el método PVD. Los recubrimientos DLC se caracterizan por una alta dureza y resistencia a la abrasión, y al mismo tiempo lista (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo: 25 del Reglamento (UE) n.º 651/2014 de la Comisión, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo del proyecto es desarrollar la tecnología de modificación del estabilizador interno de la columna vertebral para el tratamiento de la escoliosis en niños aumentando su resistencia a la abrasión, reduciendo así el riesgo de degradación tisular y trastornos en la cinemática de columna vertebral. El problema del tratamiento de la escoliosis en niños no se ha resuelto hasta el día de hoy de manera satisfactoria. Se basa en dos supuestos mutuamente excluyentes: la necesidad de endurecer la columna vertebral estabilizada y, al mismo tiempo, permitir un crecimiento imparable. Actualmente, se utiliza el llamado método de tratamiento escalonado para la escoliosis, que consiste en dispersar el estabilizador utilizando métodos quirúrgicos. Es necesario desarrollar una solución que permita la corrección precoz de la escoliosis al tiempo que reduce el número de operaciones y el riesgo de complicaciones. Los estabilizadores ofrecidos por Novaspine Sp. z o.o. resuelven parcialmente el problema anterior. Tienen pares cinéticos en su diseño que permiten el desplazamiento relativo de los elementos estructurales del estabilizador sin necesidad de intervención quirúrgica. Sin embargo, la solución tiene desventajas que impiden su uso continuado. La aparición de fricción entre los elementos móviles del estabilizador que causa la degradación de sus componentes y el depósito de partículas de aleación de metal en los tejidos. Esto, a su vez, puede ser la causa de la inflamación y los efectos secundarios. Como resultado del proyecto, se desarrollará una solución para eliminar la ocurrencia de desgaste por fricción mediante la aplicación del recubrimiento DLC (Diamond Like Carbon) utilizando el método PVD. Los recubrimientos DLC se caracterizan por una alta dureza y resistencia a la abrasión, y al mismo tiempo lista (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo: 25 del Reglamento (UE) n.º 651/2014 de la Comisión, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo del proyecto es desarrollar la tecnología de modificación del estabilizador interno de la columna vertebral para el tratamiento de la escoliosis en niños aumentando su resistencia a la abrasión, reduciendo así el riesgo de degradación tisular y trastornos en la cinemática de columna vertebral. El problema del tratamiento de la escoliosis en niños no se ha resuelto hasta el día de hoy de manera satisfactoria. Se basa en dos supuestos mutuamente excluyentes: la necesidad de endurecer la columna vertebral estabilizada y, al mismo tiempo, permitir un crecimiento imparable. Actualmente, se utiliza el llamado método de tratamiento escalonado para la escoliosis, que consiste en dispersar el estabilizador utilizando métodos quirúrgicos. Es necesario desarrollar una solución que permita la corrección precoz de la escoliosis al tiempo que reduce el número de operaciones y el riesgo de complicaciones. Los estabilizadores ofrecidos por Novaspine Sp. z o.o. resuelven parcialmente el problema anterior. Tienen pares cinéticos en su diseño que permiten el desplazamiento relativo de los elementos estructurales del estabilizador sin necesidad de intervención quirúrgica. Sin embargo, la solución tiene desventajas que impiden su uso continuado. La aparición de fricción entre los elementos móviles del estabilizador que causa la degradación de sus componentes y el depósito de partículas de aleación de metal en los tejidos. Esto, a su vez, puede ser la causa de la inflamación y los efectos secundarios. Como resultado del proyecto, se desarrollará una solución para eliminar la ocurrencia de desgaste por fricción mediante la aplicación del recubrimiento DLC (Diamond Like Carbon) utilizando el método PVD. Los recubrimientos DLC se caracterizan por una alta dureza y resistencia a la abrasión, y al mismo tiempo lista (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 12:53, 19 January 2022
Project Q83917 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modification of the internal stabilisation system for spine modelling during growth period |
Project Q83917 in Poland |
Statements
2,155,707.46 zloty
0 references
2,300,963.25 zloty
0 references
93.69 percent
0 references
1 December 2019
0 references
31 May 2021
0 references
NOVASPINE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art: 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Celem projektu jest opracowanie technologii modyfikacji wewnętrznego stabilizatora kręgosłupa do leczenia skolioz u dzieci poprzez zwiększenie jego odporności na ścieranie, a tym samym zmniejszenie ryzyka degradacji tkankowej oraz zaburzeń w kinematyce kolumny kręgosłupa. Problem leczenia skolioz u dzieci nie został do dziś rozwiązany w sposób satysfakcjonujący. Opiera się on bowiem na dwóch wykluczających się założeniach: konieczności usztywnieniem stabilizowanego odcinka kręgosłupa oraz jednoczesnego umożliwienia niezahamowanego wzrostu. Obecnie stosowana jest tzw. etapowa metoda leczenia skolioz polegająca na rozsuwaniu stabilizatora metodami operacyjnymi. Konieczne jest opracowanie takiego rozwiązania, które pozwalałoby na jak najwcześniejszą korekcję skoliozy z jednoczesnym zmniejszeniem liczby operacji oraz ryzyka wystąpienia powikłań. Oferowane przez Novaspine Sp. z o.o. stabilizatory częściowo rozwiązują powyższy problem. Posiadają w swojej konstrukcji pary kinetyczne umożliwiające względne przemieszczenia elementów konstrukcyjnych stabilizatora bez konieczności ingerencji chirurgicznej. Rozwiązanie posiada jednak wady uniemożliwiające ich dalsze stosowanie. Występowanie tarcia pomiędzy rozsuwającymi się elementami stabilizatora powodujące degradację jego elementów i odkładanie cząstek stopów metalu w tkankach. To z kolei może być przyczyną występowania stanów zapalnych i skutków ubocznych. W wyniku realizacji projektu opracowane zostanie rozwiązanie umożlwiające wyeliminowanie występowania zużycia ciernego poprzez naniesienie powłoki DLC (Diamond Like Carbon) metodą PVD. Powłoki DLC charakteryzują się wysoką twardością i odpornością na ścieranie, a jednocześnie wykazu (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article: 25 EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The aim of the project is to develop the technology of modifying the internal spine stabiliser for the treatment of scoliosis in children by increasing its resistance to abrasion, thereby reducing the risk of tissue degradation and disturbances in column kinematics of the spine. The problem of scoliosis treatment in children has not yet been solved satisfactorily. It is based on two excluded assumptions: the need to stiffen the stabilised spine and at the same time allow unrestrained growth. Currently, the so-called stage treatment of scoliosis is used, which consists of spreading the stabiliser using operating methods. It is necessary to develop a solution that would allow for the earliest possible correction of scoliosis, while reducing the number of operations and the risk of complications. The stabilisers offered by Novaspine Sp. z o.o. partially solve the above problem. They have kinetic pairs in their design allowing relative displacement of the structural elements of the stabiliser without the need for surgical interference. The solution, however, has defects that prevent them from being used. The occurrence of friction between the dispersing elements of the stabiliser causing degradation of its components and depositing of metal alloy particles in the tissues. This, in turn, can cause inflammation and side effects. As a result of the project, a solution will be developed to eliminate friction consumption by applying a DLC (Diamond Like Carbon) coating using the PVD method. DLC coatings are characterised by high hardness and resistance to abrasion, and at the same time a list (English)
14 October 2020
0 references
Reference_Aid_programme: SA.41471(2015/X) But_public_aid: Article: 25 du règlement (UE) no 651/2014 de la Commission du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité URZ. EU L 187/1 du 26.6.2014). L’objectif du projet est de développer la technologie de modification du stabilisateur interne de la colonne vertébrale pour le traitement de la scoliose chez les enfants en augmentant sa résistance à l’abrasion, réduisant ainsi le risque de dégradation tissulaire et de troubles de la cinématique de la colonne vertébrale. Le problème du traitement de la scoliose chez les enfants n’a pas été résolu de manière satisfaisante à ce jour. Elle repose sur deux hypothèses mutuellement exclusives: la nécessité de raidir la colonne vertébrale stabilisée tout en permettant une croissance in stoppable. Actuellement, la méthode dite de traitement par étapes de la scoliose est utilisée, consistant à disperser le stabilisateur à l’aide de méthodes chirurgicales. Il est nécessaire de développer une solution qui permet la correction précoce de la scoliose tout en réduisant le nombre d’opérations et le risque de complications. Les stabilisateurs proposés par Novaspine Sp. z o.o. résolvent partiellement le problème ci-dessus. Ils ont des paires cinétiques dans leur conception qui permettent un déplacement relatif des éléments structuraux du stabilisateur sans nécessité d’intervention chirurgicale. Toutefois, la solution présente des inconvénients empêchant leur utilisation continue. L’apparition d’un frottement entre les éléments mobiles du stabilisateur causant une dégradation de ses composants et le dépôt de particules d’alliages métalliques dans les tissus. Ceci, à son tour, peut être la cause de l’inflammation et des effets secondaires. À la suite du projet, une solution sera mise au point pour éliminer l’usure du frottement en appliquant le revêtement DLC (Diamond Like Carbon) à l’aide de la méthode PVD. Les revêtements DLC sont caractérisés par une dureté élevée et une résistance à l’abrasion, et en même temps liste (French)
30 November 2021
0 references
Referenz_Aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck_public_aid: Artikel: 25 der Verordnung (EU) Nr. 651/2014 der Kommission vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV URZ. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Ziel des Projekts ist es, die Technologie der Modifikation des inneren Wirbelsäulenstabilisators zur Behandlung von Skoliose bei Kindern zu entwickeln, indem seine Abriebfestigkeit erhöht wird, wodurch das Risiko für Gewebeabbau und Störungen in der Wirbelsäulenkinematik verringert wird. Das Problem der Behandlung der Skoliose bei Kindern ist bis heute nicht zufrieden stellend gelöst worden. Sie beruht auf zwei sich gegenseitig ausschließenden Annahmen: die Notwendigkeit, die stabilisierte Wirbelsäule zu versteifen und gleichzeitig unaufhaltsames Wachstum zu ermöglichen. Derzeit wird die sogenannte stufenweise Behandlungsmethode für Skoliose verwendet, die darin besteht, den Stabilisator mit chirurgischen Methoden zu dispergieren. Es ist notwendig, eine Lösung zu entwickeln, die eine frühzeitige Korrektur der Skoliose ermöglicht und gleichzeitig die Anzahl der Operationen und das Risiko von Komplikationen reduziert. Die von Novaspine Sp. z o.o. angebotenen Stabilisatoren lösen das obige Problem teilweise. Sie haben kinetische Paare in ihrem Design, die eine relative Verschiebung der Strukturelemente des Stabilisators ohne chirurgische Eingriffe ermöglichen. Die Lösung hat jedoch Nachteile, die ihre fortgesetzte Nutzung verhindern. Das Auftreten von Reibungen zwischen den beweglichen Elementen des Stabilisators, die zu einem Abbau seiner Bestandteile und der Ablagerung von Metalllegierungsteilchen in den Geweben führen. Dies wiederum kann die Ursache für Entzündungen und Nebenwirkungen sein. Als Ergebnis des Projekts wird eine Lösung entwickelt, um das Auftreten von Reibungsverschleiß durch Anwendung der DLC-Beschichtung (Diamond Like Carbon) nach der PVD-Methode zu beseitigen. DLC-Beschichtungen zeichnen sich durch hohe Härte und Abriebfestigkeit aus und führen gleichzeitig (German)
7 December 2021
0 references
Referentie_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel_public_aid: Artikel: 25 van Verordening (EU) nr. 651/2014 van de Commissie van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard URZ. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het doel van het project is de ontwikkeling van de technologie van modificatie van de interne wervelkolomstabilisator voor de behandeling van scoliose bij kinderen door de weerstand tegen slijtage te verhogen, waardoor het risico op weefseldegradatie en aandoeningen in de kinematische wervelkolom wordt verminderd. Het probleem van de behandeling van scoliose bij kinderen is tot op de dag van vandaag niet op een bevredigende manier opgelost. Het is gebaseerd op twee hypothesen die elkaar uitsluiten: de noodzaak om de gestabiliseerde wervelkolom te verstevigen en tegelijkertijd een niet te stoppen groei mogelijk te maken. Momenteel wordt de zogenaamde stepwise behandelingsmethode voor scoliose gebruikt, bestaande uit het verspreiden van de stabilisator met behulp van chirurgische methoden. Het is noodzakelijk om een oplossing te ontwikkelen die het mogelijk maakt om scoliose vroegtijdig te corrigeren en tegelijkertijd het aantal operaties en het risico op complicaties te verminderen. De door Novaspine Sp. z o.o. aangeboden stabilisatoren lossen het bovenstaande probleem gedeeltelijk op. Ze hebben kinetische paren in hun ontwerp die relatieve verplaatsing van de structurele elementen van de stabilisator mogelijk maken zonder de noodzaak van chirurgische ingreep. De oplossing heeft echter nadelen die het verdere gebruik ervan verhinderen. Het optreden van wrijving tussen de bewegende elementen van de stabilisator die de afbraak van zijn componenten en de afzetting van metaallegering deeltjes in de weefsels. Dit kan op zijn beurt de oorzaak zijn van ontstekingen en bijwerkingen. Als gevolg van het project zal een oplossing worden ontwikkeld om wrijvingsslijtage te elimineren door de DLC (Diamond Like Carbon) coating aan te brengen met behulp van de PVD-methode. DLC-deklaag wordt gekenmerkt door hoge hardheid en slijtvastheid, en tegelijkertijd lijst (Dutch)
16 December 2021
0 references
Riferimento_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Scopo_pubblico_aiuto: Articolo: 25 del regolamento (UE) n. 651/2014 della Commissione, del 17 giugno 2014, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno in applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato URZ. UE L 187/1 del 26.6.2014). L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare la tecnologia di modifica dello stabilizzatore spinale interno per il trattamento della scoliosi nei bambini aumentando la sua resistenza all'abrasione, riducendo così il rischio di degradazione dei tessuti e disturbi nella cinematica della colonna vertebrale. Il problema del trattamento della scoliosi nei bambini non è stato risolto fino ad oggi in modo soddisfacente. Si basa su due ipotesi che si escludono a vicenda: la necessità di irrigidire la colonna vertebrale stabilizzata e allo stesso tempo consentire una crescita inarrestabile. Attualmente, viene utilizzato il cosiddetto metodo di trattamento graduale per la scoliosi, consistente nella dispersione dello stabilizzatore con metodi chirurgici. È necessario sviluppare una soluzione che consenta la correzione precoce della scoliosi riducendo il numero di operazioni e il rischio di complicanze. Gli stabilizzatori offerti da Novaspine Sp. z o.o. risolvono parzialmente il problema di cui sopra. Hanno coppie cinetiche nella loro progettazione che consentono lo spostamento relativo degli elementi strutturali dello stabilizzatore senza la necessità di un intervento chirurgico. Tuttavia, la soluzione presenta svantaggi che ne impediscono il proseguimento dell'uso. Il verificarsi di attriti tra gli elementi mobili dello stabilizzatore che causano la degradazione dei suoi componenti e la deposizione di particelle di lega metallica nei tessuti. Questo, a sua volta, può essere la causa di infiammazione e effetti collaterali. Come risultato del progetto, verrà sviluppata una soluzione per eliminare l'insorgenza di usura di attrito applicando il rivestimento DLC (Diamond Like Carbon) utilizzando il metodo PVD. I rivestimenti DLC sono caratterizzati da elevata durezza e resistenza all'abrasione, e allo stesso tempo lista (Italian)
16 January 2022
0 references
Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo: 25 del Reglamento (UE) n.º 651/2014 de la Comisión, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo del proyecto es desarrollar la tecnología de modificación del estabilizador interno de la columna vertebral para el tratamiento de la escoliosis en niños aumentando su resistencia a la abrasión, reduciendo así el riesgo de degradación tisular y trastornos en la cinemática de columna vertebral. El problema del tratamiento de la escoliosis en niños no se ha resuelto hasta el día de hoy de manera satisfactoria. Se basa en dos supuestos mutuamente excluyentes: la necesidad de endurecer la columna vertebral estabilizada y, al mismo tiempo, permitir un crecimiento imparable. Actualmente, se utiliza el llamado método de tratamiento escalonado para la escoliosis, que consiste en dispersar el estabilizador utilizando métodos quirúrgicos. Es necesario desarrollar una solución que permita la corrección precoz de la escoliosis al tiempo que reduce el número de operaciones y el riesgo de complicaciones. Los estabilizadores ofrecidos por Novaspine Sp. z o.o. resuelven parcialmente el problema anterior. Tienen pares cinéticos en su diseño que permiten el desplazamiento relativo de los elementos estructurales del estabilizador sin necesidad de intervención quirúrgica. Sin embargo, la solución tiene desventajas que impiden su uso continuado. La aparición de fricción entre los elementos móviles del estabilizador que causa la degradación de sus componentes y el depósito de partículas de aleación de metal en los tejidos. Esto, a su vez, puede ser la causa de la inflamación y los efectos secundarios. Como resultado del proyecto, se desarrollará una solución para eliminar la ocurrencia de desgaste por fricción mediante la aplicación del recubrimiento DLC (Diamond Like Carbon) utilizando el método PVD. Los recubrimientos DLC se caracterizan por una alta dureza y resistencia a la abrasión, y al mismo tiempo lista (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIR.04.01.01-00-0020/19
0 references