Construction of a photovoltaic power plant with a capacity of 0.763 MWp in Mścice, Będzino municipality (Q2718692): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de una central eléctrica fotovoltaica con una capacidad de 0,763 MWp en Mścice, municipio de Będzino | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la construcción y montaje de una unidad fotovoltaica con la infraestructura técnica necesaria en las partes n.º 151/2, Mścice, municipio de Będzino. La documentación del proyecto (proyecto de construcción) se preparó para el proyecto y se obtuvo un permiso de construcción — Decisión n.º B/230/2020, de 24 de marzo de 2020. Para el proyecto, se obtuvieron la Decisión sobre las condiciones de construcción n.º 3/2020, de 8 de enero de 2020, y las condiciones de conexión a la red eléctrica ENERGA — OPERATOR SA n.º P/19/024565, de 13 de junio de 2019. El solicitante ha publicado el procedimiento de licitación para la selección del contratista de las obras de construcción n.º 30058 de 6.4.2020. El solicitante tiene derecho a disponer de la propiedad con fines de construcción. El objeto del proyecto es la instalación de módulos fotovoltaicos en bastidores con una capacidad total de 0,763 MW, junto con la infraestructura técnica necesaria por parte de la propiedad n.º 151/2, la zona de registro de Mścice, el municipio de Będzino. Toda la inversión se ubicará en la parcela n.º 151/2. El área en la que se ubicarán los módulos fotovoltaicos será de hasta 0,9915 ha. Los edificios adicionales serán relámpagos, iluminación del terreno, instalación de CCTV, estación de abonado de transformadores SN/nN, líneas de cable SN y nN, vallas y otras infraestructuras. Los paneles se colocarán en una estructura de apoyo específica. Además, se realizará una conexión por cable de SN 15 kV desde la línea aérea existente de 15 kV a la estación de transformador de abonado prevista. El proyecto creará una capacidad adicional para generar electricidad a partir de fuentes renovables de 0,763 MW. La producción de electricidad procedente de instalaciones de FER de nueva construcción aumentará en 820,58 MW/año. Esto dará lugar a una reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero de 681,9 Mg/año. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la construcción y montaje de una unidad fotovoltaica con la infraestructura técnica necesaria en las partes n.º 151/2, Mścice, municipio de Będzino. La documentación del proyecto (proyecto de construcción) se preparó para el proyecto y se obtuvo un permiso de construcción — Decisión n.º B/230/2020, de 24 de marzo de 2020. Para el proyecto, se obtuvieron la Decisión sobre las condiciones de construcción n.º 3/2020, de 8 de enero de 2020, y las condiciones de conexión a la red eléctrica ENERGA — OPERATOR SA n.º P/19/024565, de 13 de junio de 2019. El solicitante ha publicado el procedimiento de licitación para la selección del contratista de las obras de construcción n.º 30058 de 6.4.2020. El solicitante tiene derecho a disponer de la propiedad con fines de construcción. El objeto del proyecto es la instalación de módulos fotovoltaicos en bastidores con una capacidad total de 0,763 MW, junto con la infraestructura técnica necesaria por parte de la propiedad n.º 151/2, la zona de registro de Mścice, el municipio de Będzino. Toda la inversión se ubicará en la parcela n.º 151/2. El área en la que se ubicarán los módulos fotovoltaicos será de hasta 0,9915 ha. Los edificios adicionales serán relámpagos, iluminación del terreno, instalación de CCTV, estación de abonado de transformadores SN/nN, líneas de cable SN y nN, vallas y otras infraestructuras. Los paneles se colocarán en una estructura de apoyo específica. Además, se realizará una conexión por cable de SN 15 kV desde la línea aérea existente de 15 kV a la estación de transformador de abonado prevista. El proyecto creará una capacidad adicional para generar electricidad a partir de fuentes renovables de 0,763 MW. La producción de electricidad procedente de instalaciones de FER de nueva construcción aumentará en 820,58 MW/año. Esto dará lugar a una reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero de 681,9 Mg/año. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la construcción y montaje de una unidad fotovoltaica con la infraestructura técnica necesaria en las partes n.º 151/2, Mścice, municipio de Będzino. La documentación del proyecto (proyecto de construcción) se preparó para el proyecto y se obtuvo un permiso de construcción — Decisión n.º B/230/2020, de 24 de marzo de 2020. Para el proyecto, se obtuvieron la Decisión sobre las condiciones de construcción n.º 3/2020, de 8 de enero de 2020, y las condiciones de conexión a la red eléctrica ENERGA — OPERATOR SA n.º P/19/024565, de 13 de junio de 2019. El solicitante ha publicado el procedimiento de licitación para la selección del contratista de las obras de construcción n.º 30058 de 6.4.2020. El solicitante tiene derecho a disponer de la propiedad con fines de construcción. El objeto del proyecto es la instalación de módulos fotovoltaicos en bastidores con una capacidad total de 0,763 MW, junto con la infraestructura técnica necesaria por parte de la propiedad n.º 151/2, la zona de registro de Mścice, el municipio de Będzino. Toda la inversión se ubicará en la parcela n.º 151/2. El área en la que se ubicarán los módulos fotovoltaicos será de hasta 0,9915 ha. Los edificios adicionales serán relámpagos, iluminación del terreno, instalación de CCTV, estación de abonado de transformadores SN/nN, líneas de cable SN y nN, vallas y otras infraestructuras. Los paneles se colocarán en una estructura de apoyo específica. Además, se realizará una conexión por cable de SN 15 kV desde la línea aérea existente de 15 kV a la estación de transformador de abonado prevista. El proyecto creará una capacidad adicional para generar electricidad a partir de fuentes renovables de 0,763 MW. La producción de electricidad procedente de instalaciones de FER de nueva construcción aumentará en 820,58 MW/año. Esto dará lugar a una reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero de 681,9 Mg/año. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:07, 19 January 2022
Project Q2718692 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a photovoltaic power plant with a capacity of 0.763 MWp in Mścice, Będzino municipality |
Project Q2718692 in Poland |
Statements
1,653,878.69 zloty
0 references
2,205,465.66 zloty
0 references
74.99 percent
0 references
1 October 2020
0 references
30 June 2021
0 references
PS AGRO SP. Z O.O.
0 references
54°12'31.0"N, 15°59'19.0"E
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa oraz montaż zespołu urządzeń fotowoltaicznych wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną na części dz. nr 151/2, obręb Mścice, gmina Będzino. Dla przedsięwzięcia sporządzono dokumentację projektową (projekt budowlany) i uzyskano pozwolenie na budowę – Decyzja nr B/230/2020 z dnia 24.03.2020r. Dla przedsięwzięcia uzyskano Decyzję o warunkach zabudowy nr 3/2020 z dnia 08.01.2020r. oraz Warunki przyłączenia do sieci elektroenergetycznej ENERGA – OPERATOR SA nr P/19/024565 z dnia 13.06.2019r. Wnioskodawca ogłosił postępowanie przetargowe na wybór Wykonawcy robót budowlanych nr 30058 z dnia 06.04.2020r. Wnioskodawca posiada prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Przedmiotem projektu jest montaż modułów fotowoltaicznych na stelażach o łącznej mocy do 0,763 MW wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną na części nieruchomości nr 151/2, obręb ewidencyjny Mścice, gmina Będzino. Całość inwestycji zostanie zlokalizowana na działce nr 151/2. Powierzchnia, na której umiejscowione zostaną moduły fotowoltaiczne wyniesie do 0,9915 ha. Dodatkowymi zabudowaniami będą maszty odgromowe, oświetlenie terenu, instalacja CCTV, stacja abonencka transformatorowa SN/nN, linie kablowe SN i nN, ogrodzenie i inna infrastruktura. Panele posadowione będą na dedykowanej konstrukcji wsporczej. Ponadto wykonane zostanie przyłącze kablowe SN 15kV z istniejącej napowietrznej linii 15kV do projektowanej abonenckiej stacji transformatorowej. W ramach projektu powstanie dodatkowa zdolność wytwarzania energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych w wysokości 0,763 MW. Wzrośnie produkcja energii elektrycznej z nowo wybudowanych instalacji wykorzystujących OZE w ilości 820,58 MW/rok. Dzięki czemu nastąpi szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych o 681,9 Mg/rok. (Polish)
0 references
The object of the project is the construction and assembly of a photovoltaic unit with the necessary technical infrastructure on parts No 151/2, Mścice, municipality of Będzino. Project documentation (building project) was prepared for the project and a building permit was obtained – Decision No B/230/2020 of 24 March 2020. For the project, the Building Conditions Decision No 3/2020 of 08.01.2020 and the conditions for connection to the ENERGA electricity grid – OPERATOR SA No P/19/024565 of 13 June 2019 were obtained. The applicant has published tender procedure for the selection of the contractor for construction works No 30058 of 06.04.2020. The applicant has the right to dispose of the property for construction purposes. The object of the project is the installation of photovoltaic modules on racks with a total capacity of 0,763 MW, together with the necessary technical infrastructure on the part of property No 151/2, the register area of Mścice, the municipality of Będzino. The entire investment will be located on plot No 151/2. The area on which the photovoltaic modules will be located will be up to 0.9915 ha. Additional buildings will be lightning masts, terrain lighting, CCTV installation, SN/nN transformer subscriber station, SN and nN cable lines, fence and other infrastructure. The panels will be placed on a dedicated support structure. In addition, a cable connection of SN 15 kV from the existing 15 kV overhead line to the planned subscriber transformer station will be made. The project will create an additional capacity to generate electricity from renewable sources of 0,763 MW. Electricity production from newly built RES installations in the amount of 820.58 MW/year will increase. This will result in an estimated annual reduction in greenhouse gas emissions of 681.9 Mg/year. (English)
8 July 2021
0 references
L’objet du projet est la construction et l’assemblage d’une unité photovoltaïque avec l’infrastructure technique nécessaire sur les pièces no 151/2, Mścice, municipalité de Będzino. La documentation du projet (projet de construction) a été préparée pour le projet et un permis de construire a été obtenu — décision no B/230/2020 du 24 mars 2020. Pour le projet, la décision no 3/2020 relative aux conditions immobilières du 8 janvier 2020 et les conditions de raccordement au réseau électrique ENERGA — OPERATOR SA no P/19/024565 du 13 juin 2019 ont été obtenues. La requérante a publié une procédure d’appel d’offres pour la sélection de l’entrepreneur pour les travaux de construction no 30058 du 06.04.2020. Le demandeur a le droit de disposer du bien à des fins de construction. L’objet du projet est l’installation de modules photovoltaïques sur racks d’une capacité totale de 0,763 MW, ainsi que l’infrastructure technique nécessaire de la part de la propriété no 151/2, la zone du registre de Mścice, la commune de Będzino. L’ensemble de l’investissement sera situé sur la parcelle no 151/2. La zone sur laquelle seront situés les modules photovoltaïques sera de 0,9915 ha. Les autres bâtiments seront les mâts de foudre, l’éclairage du terrain, l’installation de vidéosurveillance, la station d’abonné à transformateur SN/nN, les lignes de câbles SN et NN, les clôtures et autres infrastructures. Les panneaux seront placés sur une structure de support dédiée. En outre, une connexion par câble de SN 15 kV entre la ligne aérienne existante de 15 kV et la station de transformateur d’abonné prévue sera effectuée. Le projet créera une capacité supplémentaire de production d’électricité à partir de sources renouvelables de 0,763 MW. La production d’électricité provenant d’installations SER nouvellement construites, d’un montant de 820,58 MW/an, augmentera. Il en résultera une réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre de 681,9 Mg/an. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau und die Montage einer Photovoltaikanlage mit der notwendigen technischen Infrastruktur auf den Teilen Nr. 151/2, Mścice, Gemeinde Będzino. Die Projektdokumentation (Bauprojekt) wurde für das Projekt vorbereitet und eine Baugenehmigung erteilt – Beschluss Nr. B/230/2020 vom 24. März 2020. Für das Projekt wurden der Beschluss Nr. 3/2020 über die Baubedingungen vom 08.01.2020 und die Bedingungen für den Anschluss an das ENERGA-Stromnetz – OPERATOR SA Nr. P/19/024565 vom 13. Juni 2019 erhalten. Der Antragsteller hat das Ausschreibungsverfahren für die Auswahl des Auftragnehmers für Bauarbeiten Nr. 30058 vom 6.4.2020 veröffentlicht. Der Antragsteller hat das Recht, über die Immobilie zu Bauzwecken zu verfügen. Gegenstand des Projekts ist die Installation von Photovoltaik-Modulen auf Racks mit einer Gesamtkapazität von 0,763 MW, zusammen mit der notwendigen technischen Infrastruktur auf dem Grundstück Nr. 151/2, dem Registerbereich Mścice, der Gemeinde Będzino. Die gesamte Investition wird auf dem Grundstück Nr. 151/2 liegen. Die Fläche, auf der sich die Photovoltaik-Module befinden, wird bis zu 0,9915 ha betragen. Weitere Gebäude werden Blitzmasten, Geländebeleuchtung, CCTV-Installation, SN/nN Transformator-Abonnentenstation, SN und nN Kabelleitungen, Zaun und andere Infrastruktur sein. Die Paneele werden auf einer speziellen Unterstützungsstruktur platziert. Darüber hinaus wird ein Kabelanschluss von SN 15 kV von der bestehenden 15 kV Freileitung an die geplante Abonnententransformatorstation hergestellt. Mit dem Projekt wird eine zusätzliche Kapazität zur Erzeugung von Strom aus erneuerbaren Quellen von 0,763 MW geschaffen. Die Stromerzeugung aus neu gebauten EE-Anlagen in Höhe von 820,58 MW/Jahr wird zunehmen. Dies wird zu einer jährlichen Verringerung der Treibhausgasemissionen von 681,9 Mio. t/Jahr führen. (German)
16 December 2021
0 references
Het doel van het project is de bouw en assemblage van een fotovoltaïsche eenheid met de nodige technische infrastructuur op delen nr. 151/2, Mścice, gemeente Będzino. Projectdocumentatie (bouwproject) werd voorbereid voor het project en er werd een bouwvergunning verkregen — Besluit nr. B/230/2020 van 24 maart 2020. Voor het project zijn Besluit nr. 3/2020 van de bouwvoorwaarden van 8 januari 2020 en de voorwaarden voor aansluiting op het ENERGA-elektriciteitsnet — OPERATOR SA nr. P/19/024565 van 13 juni 2019 verkregen. Verzoekster heeft aanbestedingsprocedure gepubliceerd voor de selectie van de aannemer voor bouwwerkzaamheden nr. 30058 van 06.4.2020. Verzoekster heeft het recht om over het onroerend goed te beschikken voor bouwdoeleinden. Het doel van het project is de installatie van fotovoltaïsche modules op rekken met een totale capaciteit van 0,763 MW, samen met de noodzakelijke technische infrastructuur van eigendom nr. 151/2, het registergebied van Mścice, de gemeente Będzino. De gehele investering zal plaatsvinden op perceel nr. 151/2. Het gebied waarop de fotovoltaïsche modules worden geplaatst, bedraagt maximaal 0,9915 ha. Extra gebouwen zullen bliksem masten, terreinverlichting, CCTV installatie, SN/nN transformator abonnee station, SN en nN kabellijnen, hek en andere infrastructuur. De panelen worden op een speciale ondersteuningsstructuur geplaatst. Daarnaast zal een kabelverbinding van SN 15 kV van de bestaande 15 kV bovenleiding naar het geplande abonnee transformatorstation worden gemaakt. Het project zal een extra capaciteit creëren voor het opwekken van elektriciteit uit hernieuwbare bronnen van 0,763 MW. De elektriciteitsproductie uit nieuw gebouwde installaties voor hernieuwbare energie zal toenemen in een hoeveelheid van 820,58 MW/jaar. Dit zal resulteren in een geschatte jaarlijkse vermindering van de uitstoot van broeikasgassen met 681,9 Mg/jaar. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è la costruzione e l'assemblaggio di un'unità fotovoltaica con l'infrastruttura tecnica necessaria sulle parti n. 151/2, Mścice, comune di Będzino. Per il progetto è stata preparata la documentazione del progetto (progetto edilizio) ed è stata ottenuta una licenza edilizia — delibera n. B/230/2020 del 24 marzo 2020. Per il progetto sono state ottenute la decisione sulle condizioni immobiliari n. 3/2020 dell'8.1.2020 e le condizioni di connessione alla rete elettrica ENERGA — OPERATOR SA n. P/19/024565 del 13 giugno 2019. La ricorrente ha pubblicato la procedura di gara per la selezione del contraente per i lavori di costruzione n. 30058 del 6.4.2020. La ricorrente ha il diritto di disporre dell'immobile a fini edilizi. L'oggetto del progetto è l'installazione di moduli fotovoltaici su rack con una capacità totale di 0,763 MW, unitamente alla necessaria infrastruttura tecnica della proprietà n. 151/2, l'area di registro di Mścice, il comune di Będzino. L'intero investimento sarà situato sul terreno n. 151/2. L'area su cui saranno ubicati i moduli fotovoltaici sarà fino a 0,9915 ha. Ulteriori edifici saranno alberi fulmini, illuminazione del terreno, installazione CCTV, SN/nN trasformatore stazione abbonati, SN e nN cavi linee, recinzione e altre infrastrutture. I pannelli saranno collocati su una struttura di supporto dedicata. Inoltre, verrà effettuato un collegamento via cavo di SN 15 kV dalla linea aerea esistente da 15 kV alla stazione di trasformazione dell'abbonato prevista. Il progetto creerà una capacità aggiuntiva per la produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili di 0,763 MW. La produzione di energia elettrica da impianti FER di nuova costruzione per un importo di 820,58 MW/anno aumenterà. Ciò comporterà una riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra pari a 681,9 Mg/anno. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción y montaje de una unidad fotovoltaica con la infraestructura técnica necesaria en las partes n.º 151/2, Mścice, municipio de Będzino. La documentación del proyecto (proyecto de construcción) se preparó para el proyecto y se obtuvo un permiso de construcción — Decisión n.º B/230/2020, de 24 de marzo de 2020. Para el proyecto, se obtuvieron la Decisión sobre las condiciones de construcción n.º 3/2020, de 8 de enero de 2020, y las condiciones de conexión a la red eléctrica ENERGA — OPERATOR SA n.º P/19/024565, de 13 de junio de 2019. El solicitante ha publicado el procedimiento de licitación para la selección del contratista de las obras de construcción n.º 30058 de 6.4.2020. El solicitante tiene derecho a disponer de la propiedad con fines de construcción. El objeto del proyecto es la instalación de módulos fotovoltaicos en bastidores con una capacidad total de 0,763 MW, junto con la infraestructura técnica necesaria por parte de la propiedad n.º 151/2, la zona de registro de Mścice, el municipio de Będzino. Toda la inversión se ubicará en la parcela n.º 151/2. El área en la que se ubicarán los módulos fotovoltaicos será de hasta 0,9915 ha. Los edificios adicionales serán relámpagos, iluminación del terreno, instalación de CCTV, estación de abonado de transformadores SN/nN, líneas de cable SN y nN, vallas y otras infraestructuras. Los paneles se colocarán en una estructura de apoyo específica. Además, se realizará una conexión por cable de SN 15 kV desde la línea aérea existente de 15 kV a la estación de transformador de abonado prevista. El proyecto creará una capacidad adicional para generar electricidad a partir de fuentes renovables de 0,763 MW. La producción de electricidad procedente de instalaciones de FER de nueva construcción aumentará en 820,58 MW/año. Esto dará lugar a una reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero de 681,9 Mg/año. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPZP.02.10.00-32-C050/20
0 references