Activation of residents and the fight against social exclusion by revitalising the sports facility in the Municipality and the City of Nowe Skalmierzce (Q2718533): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Activación de los residentes y lucha contra la exclusión social mediante la revitalización de las instalaciones deportivas en el municipio y la ciudad de Nowe Skalmierzce | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El principal objetivo del proyecto es aumentar la activación social de los residentes de la zona designada para la regeneración en Skalmierzyce para finales de 2020. El objetivo se alcanzará revitalizando el tono de la escuela primaria y convirtiendo el campo en un tono multifuncional. Las inversiones en la infraestructura de la zona permitirán adaptarlas para realizar una serie de funciones orientadas a resolver problemas sociales, ambientales, espaciales, funcionales y técnicos. La ejecución del proyecto contribuirá a ampliar la oferta social del solicitante, incluso mediante la revitalización del área del campo en la escuela primaria para nuevos fines sociales y educativos, incluyendo:- la organización de torneos y eventos deportivos,- la organización de actividades para diversos grupos sociales y de edad,- la organización de entrenamientos deportivos de equipo. El proyecto tiene previsto llevar a cabo las siguientes tareas:1. Inspector de supervisión de inversores y promoción de proyectos2. Construcción de un terreno multifuncional en la Escuela Primaria de Skalmierzce, junto con la construcción de agua de lluvia y drenajeLos principales beneficiarios del proyecto son los residentes de la zona de regeneración, viviendo en la zona indicada en el «Programa Local para la Revitalización del Municipio y Ciudades de Nowe Skalmierzce para los años 2017-2023», así como la comunidad local (residentes), la comunidad regional. 0,15 ha — Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad: 1 PC- Número de instalaciones de infraestructura subvencionadas ubicadas en zonas revitalizadas: 1 PC. Porcentaje del proyecto para la zona cubierta por el programa de revitalización: 0,14 % (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El principal objetivo del proyecto es aumentar la activación social de los residentes de la zona designada para la regeneración en Skalmierzyce para finales de 2020. El objetivo se alcanzará revitalizando el tono de la escuela primaria y convirtiendo el campo en un tono multifuncional. Las inversiones en la infraestructura de la zona permitirán adaptarlas para realizar una serie de funciones orientadas a resolver problemas sociales, ambientales, espaciales, funcionales y técnicos. La ejecución del proyecto contribuirá a ampliar la oferta social del solicitante, incluso mediante la revitalización del área del campo en la escuela primaria para nuevos fines sociales y educativos, incluyendo:- la organización de torneos y eventos deportivos,- la organización de actividades para diversos grupos sociales y de edad,- la organización de entrenamientos deportivos de equipo. El proyecto tiene previsto llevar a cabo las siguientes tareas:1. Inspector de supervisión de inversores y promoción de proyectos2. Construcción de un terreno multifuncional en la Escuela Primaria de Skalmierzce, junto con la construcción de agua de lluvia y drenajeLos principales beneficiarios del proyecto son los residentes de la zona de regeneración, viviendo en la zona indicada en el «Programa Local para la Revitalización del Municipio y Ciudades de Nowe Skalmierzce para los años 2017-2023», así como la comunidad local (residentes), la comunidad regional. 0,15 ha — Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad: 1 PC- Número de instalaciones de infraestructura subvencionadas ubicadas en zonas revitalizadas: 1 PC. Porcentaje del proyecto para la zona cubierta por el programa de revitalización: 0,14 % (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El principal objetivo del proyecto es aumentar la activación social de los residentes de la zona designada para la regeneración en Skalmierzyce para finales de 2020. El objetivo se alcanzará revitalizando el tono de la escuela primaria y convirtiendo el campo en un tono multifuncional. Las inversiones en la infraestructura de la zona permitirán adaptarlas para realizar una serie de funciones orientadas a resolver problemas sociales, ambientales, espaciales, funcionales y técnicos. La ejecución del proyecto contribuirá a ampliar la oferta social del solicitante, incluso mediante la revitalización del área del campo en la escuela primaria para nuevos fines sociales y educativos, incluyendo:- la organización de torneos y eventos deportivos,- la organización de actividades para diversos grupos sociales y de edad,- la organización de entrenamientos deportivos de equipo. El proyecto tiene previsto llevar a cabo las siguientes tareas:1. Inspector de supervisión de inversores y promoción de proyectos2. Construcción de un terreno multifuncional en la Escuela Primaria de Skalmierzce, junto con la construcción de agua de lluvia y drenajeLos principales beneficiarios del proyecto son los residentes de la zona de regeneración, viviendo en la zona indicada en el «Programa Local para la Revitalización del Municipio y Ciudades de Nowe Skalmierzce para los años 2017-2023», así como la comunidad local (residentes), la comunidad regional. 0,15 ha — Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad: 1 PC- Número de instalaciones de infraestructura subvencionadas ubicadas en zonas revitalizadas: 1 PC. Porcentaje del proyecto para la zona cubierta por el programa de revitalización: 0,14 % (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
|
Revision as of 11:04, 19 January 2022
Project Q2718533 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Activation of residents and the fight against social exclusion by revitalising the sports facility in the Municipality and the City of Nowe Skalmierzce |
Project Q2718533 in Poland |
Statements
720,628.14 zloty
0 references
897,755.27 zloty
0 references
80.27 percent
0 references
20 February 2018
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA I MIASTO NOWE SKALMIERZYCE
0 references
Głównym celem projektu jest zwiększona aktywizacja społeczna mieszkańców obszaru wyznaczonego do rewitalizacji w Skalmierzycach do końca 2020 roku. Cel zostanie spełniony poprzez rewitalizację boiska przy szkole podstawowej i przekształcenie boiska w boisko wielofunkcyjne. Inwestycje w infrastrukturę obszaru pozwolą przystosować je do pełnienia szeregu funkcji nakierowanych na rozwiązywanie problemów społecznych, środowiskowych, przestrzenno-funkcjonalnych oraz technicznych.Realizacja projektu przyczyni się do poszerzenia oferty społecznej Wnioskodawcy, m.in. poprzez rewitalizację powierzchni boiska przy szkole podstawowej pod nowe cele społeczne i edukacyjne, w tym m.in.:- organizację turniejów i wydarzeń sportowych,- organizację zajęć dla różnych grup społecznych i wiekowych,- organizację treningów sportów zespołowych.W ramach projektu planuje się realizację następujących zadań:1. Inspektor nadzoru inwestorskiego i promocja projektu2. Budowa boiska wielofunkcyjnego przy Szkole Podstawowej w Skalmierzycach wraz z wykonaniem kanalizacji deszczowej i drenażemGłównymi odbiorcami projektu są mieszkańcy obszaru rewitalizacji, zamieszkujący obszar wskazany w "Lokalnym Programie Rewitalizacji Gminy i Miasta Nowe Skalmierzyce na lata 2017-2023", oraz również społeczność lokalna (mieszkańcy), społeczność regionalna.W ramach realizacji projektu osiągnięte zostaną następujące wskaźniki:- Powierzchnia obszarów objętych rewitalizacją: 0,15 ha - Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami: 1 szt- Liczba wspartych obiektów infrastruktury zlokalizowanych na rewitalizowanych obszarach: 1 szt. - Udział projektu w odniesieniu do obszaru objętego programem rewitalizacji: 0,14 % (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the social activation of residents of the area designated for regeneration in Skalmierzyce by the end of 2020. The goal will be met by revitalising the primary school pitch and turning the pitch into a multifunctional pitch. Investments in the infrastructure of the area will allow them to be adapted to perform a number of functions aimed at solving social, environmental, spatial and functional and technical problems. The implementation of the project will help to broaden the Applicant’s social offer, including by revitalising the area of the field at the primary school for new social and educational purposes, including:- the organisation of tournaments and sports events,- the organisation of activities for various social and age groups,- organisation of team sports trainings. The project plans to carry out the following tasks:1. Investor supervision inspector and project promotion2. Construction of a multifunctional pitch at the Primary School in Skalmierzce, together with the construction of rainwater and drainageThe main recipients of the project are residents of the regeneration area, living in the area indicated in the “Local Programme for the Revitalisation of the Municipality and Cities of Nowe Skalmierzce for the years 2017-2023”, as well as the local community (residents), the regional community. 0,15 ha – Number of facilities adapted to the needs of persons with disabilities: 1 pcs- Number of supported infrastructure facilities located in revitalised areas: 1 pcs. — Share of the project for the area covered by the revitalisation programme: 0.14 % (English)
8 July 2021
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître l’activation sociale des résidents de la zone désignée pour la régénération à Skalmierzyce d’ici la fin de 2020. L’objectif sera atteint en revitalisant le terrain de l’école primaire et en transformant le terrain en terrain multifonctionnel. Les investissements dans l’infrastructure de la zone permettront d’adapter ces infrastructures à un certain nombre de fonctions visant à résoudre des problèmes sociaux, environnementaux, spatiaux, fonctionnels et techniques. La mise en œuvre du projet contribuera à élargir l’offre sociale du demandeur, y compris en redynamisant le domaine de l’école primaire à de nouvelles fins sociales et éducatives, y compris:- l’organisation de tournois et d’événements sportifs,- l’organisation d’activités pour différents groupes sociaux et d’âge,- l’organisation de formations sportives en équipe. Le projet prévoit d’effectuer les tâches suivantes:1. Inspecteur chargé de la supervision des investisseurs et promotion des projets2. Construction d’un terrain multifonctionnel à l’école primaire de Skalmierzce, ainsi que la construction d’eau de pluie et de drainageLes principaux bénéficiaires du projet sont les résidents de la zone de régénération, vivant dans la zone indiquée dans le «Programme local de revitalisation de la municipalité et des villes de Nowe Skalmierzce pour les années 2017-2023», ainsi que la communauté locale (résidents), la communauté régionale. 0,15 ha — Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées: 1 PC- Nombre d’installations d’infrastructure soutenues situées dans des zones revitalisées: 1 pcs. — Part du projet pour la zone couverte par le programme de revitalisation: 0,14 % (French)
4 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die soziale Aktivierung der Einwohner des Gebiets, das für die Regeneration in Skalmierzyce vorgesehen ist, bis Ende 2020 zu erhöhen. Das Ziel wird erreicht, indem das Grundschulfeld neu belebt und das Pitch in ein multifunktionales Pitch umgewandelt wird. Investitionen in die Infrastruktur des Gebiets ermöglichen es ihnen, eine Reihe von Funktionen zu erfüllen, die auf die Lösung sozialer, ökologischer, räumlicher und funktioneller und technischer Probleme abzielen. Die Umsetzung des Projekts wird dazu beitragen, das soziale Angebot des Antragstellers zu erweitern, unter anderem durch die Neubelebung des Bereichs des Feldes an der Grundschule für neue soziale und pädagogische Zwecke, u. a. durch die Organisation von Turnieren und Sportveranstaltungen, die Organisation von Aktivitäten für verschiedene gesellschaftliche und altersgruppen,- Organisation von Teamsporttrainings. Das Projekt plant die Durchführung der folgenden Aufgaben:1. Anlegeraufsichtsinspektor und Projektförderung2. Bau eines multifunktionalen Pitchs an der Grundschule in Skalmierzce, zusammen mit dem Bau von Regenwasser und EntwässerungDie Hauptempfänger des Projekts sind Bewohner des Regenerationsgebiets, das in dem im „Lokalen Programm zur Revitalisierung der Gemeinde und Städte Nowe Skalmierzce für die Jahre 2017-2023“ genannten Gebiet sowie der lokalen Gemeinde (Bewohner), der Regionalgemeinschaft. 0,15 ha – Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen: 1 Stk. Anzahl der geförderten Infrastruktureinrichtungen in Revitalisierungsgebieten: 1 Stk. — Anteil des Projekts für das vom Revitalisierungsprogramm abgedeckte Gebiet: 0,14 % (German)
16 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is de sociale activering van bewoners van het voor regeneratie in Skalmierzyce aangewezen gebied tegen eind 2020 te verhogen. Het doel zal worden bereikt door het terrein van de basisschool nieuw leven in te blazen en het veld om te zetten in een multifunctioneel veld. Investeringen in de infrastructuur van het gebied zullen hen in staat stellen om een aantal functies uit te voeren die gericht zijn op het oplossen van sociale, ecologische, ruimtelijke en functionele en technische problemen. De uitvoering van het project zal helpen om het maatschappelijke aanbod van de aanvrager te verbreden, onder meer door het gebied van het veld op de basisschool nieuw leven in te blazen voor nieuwe sociale en educatieve doeleinden, waaronder:- de organisatie van toernooien en sportevenementen,- de organisatie van activiteiten voor verschillende sociale en leeftijdsgroepen,- organisatie van teamsporttrainingen. Het project is van plan om de volgende taken uit te voeren:1. Inspecteur Beleggerstoezicht en projectpromotie2. Bouw van een multifunctioneel veld op de Primary School in Skalmierzce, samen met de bouw van regenwater en drainageDe belangrijkste ontvangers van het project zijn bewoners van het regeneratiegebied, wonen in het gebied dat is aangegeven in het „Lokale programma voor de revitalisering van de gemeente en steden van Nowe Skalmierzce voor de jaren 2017-2023”, evenals de lokale gemeenschap (bewoners), de regionale gemeenschap. 0,15 ha — Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap: 1 pcs- Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden: 1 st. —Aandeel van het project voor het gebied dat onder het revitaliseringsprogramma valt: 0,14 % (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è aumentare l'attivazione sociale dei residenti dell'area designata per la rigenerazione a Skalmierzyce entro la fine del 2020. L'obiettivo sarà raggiunto rivitalizzando il campo della scuola primaria e trasformandolo in un campo multifunzionale. L'attuazione del progetto contribuirà ad ampliare l'offerta sociale del richiedente, anche rivitalizzando l'area del campo presso la scuola primaria per nuovi scopi sociali ed educativi, tra cui:- l'organizzazione di tornei ed eventi sportivi,- l'organizzazione di attività per vari gruppi sociali ed età,- l'organizzazione di formazioni sportive di squadra. Il progetto prevede di svolgere i seguenti compiti:1. Ispettore della vigilanza degli investitori e promozione del progetto2. Costruzione di un campo multifunzionale presso la Scuola Primaria di Skalmierzce, insieme alla costruzione di acqua piovana e drenaggioI principali destinatari del progetto sono i residenti dell'area di rigenerazione, che vivono nell'area indicata nel "Programma locale per la rivitalizzazione del Comune e delle Città di Nowe Skalmierzce per gli anni 2017-2023", nonché la comunità locale (residenti), la comunità regionale. 0,15 ha — Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità: 1 pc- Numero di infrastrutture supportate situate in aree rivitalizzate: 1 pz. — Quota del progetto per l'area interessata dal programma di rilancio: 0,14 % (Italian)
15 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto es aumentar la activación social de los residentes de la zona designada para la regeneración en Skalmierzyce para finales de 2020. El objetivo se alcanzará revitalizando el tono de la escuela primaria y convirtiendo el campo en un tono multifuncional. Las inversiones en la infraestructura de la zona permitirán adaptarlas para realizar una serie de funciones orientadas a resolver problemas sociales, ambientales, espaciales, funcionales y técnicos. La ejecución del proyecto contribuirá a ampliar la oferta social del solicitante, incluso mediante la revitalización del área del campo en la escuela primaria para nuevos fines sociales y educativos, incluyendo:- la organización de torneos y eventos deportivos,- la organización de actividades para diversos grupos sociales y de edad,- la organización de entrenamientos deportivos de equipo. El proyecto tiene previsto llevar a cabo las siguientes tareas:1. Inspector de supervisión de inversores y promoción de proyectos2. Construcción de un terreno multifuncional en la Escuela Primaria de Skalmierzce, junto con la construcción de agua de lluvia y drenajeLos principales beneficiarios del proyecto son los residentes de la zona de regeneración, viviendo en la zona indicada en el «Programa Local para la Revitalización del Municipio y Ciudades de Nowe Skalmierzce para los años 2017-2023», así como la comunidad local (residentes), la comunidad regional. 0,15 ha — Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad: 1 PC- Número de instalaciones de infraestructura subvencionadas ubicadas en zonas revitalizadas: 1 PC. Porcentaje del proyecto para la zona cubierta por el programa de revitalización: 0,14 % (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPWP.09.02.02-30-0012/17
0 references