Development of medical services at the John Paul II District Hospital in Bartoszyce (Q2717505): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de servicios médicos en el Hospital del Distrito Juan Pablo II en Bartoszyce | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La propuesta se refiere a un proyecto titulado: «Desarrollo de servicios médicos en el Hospital de Distrito Juan Pablo II en Bartoszyce». Perseguir un objetivo directo: Mejorar la calidad y eficacia de los servicios sanitarios mediante la adaptación del hospital de distrito con un aparato médico moderno en el campo de la neurología, lo que es coherente con el objetivo del 9 eje del ROP WiM 2014-2020: «Aumento de la calidad y la eficiencia de los servicios de salud», lo que será posible mediante la realización de toda la gama de inversiones tangibles. El alcance del material incluye equipar la rama neurológica con el subdepartamento de impacto, respectivamente, con equipos modernos: O. Subunidad neurológica con impacto: • Cardiomonitor 15 piezas. • Estación central de vigilancia 1 PC. • Bomba de infusión con estación de acoplamiento 15 piezas. • Desfibrilador 1 PC. • Holter ECG 1 PC. • Respirador estacionario 5 piezas. • Respirador de transporte 1 PC. • 1 pcs cámara EEG. • Cámara EMG 1 pcs. • Piscinas de desinfectantes y patos de depurador 1 pcs. • Carro de transporte sentado 4 piezas. • Aparato de medición de la presión arterial 4 piezas. • Cámara ECG con carro 1 pcs. • Desfibrilador AED 1 pcs. • Oxímetro de pulso 2 piezas. Con el fin de ejecutar adecuadamente el proyecto en cuestión, se ha creado un equipo de personas con los conocimientos necesarios para la correcta ejecución del ámbito de aplicación de este proyecto, en el marco de la estructura del beneficiario. Las principales etapas del proyecto son: llevar a cabo el procedimiento de compra de equipos y equipos. La ejecución del alcance material de la inversión se subcontratará a los contratistas/proveedores seleccionados en el procedimiento. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La propuesta se refiere a un proyecto titulado: «Desarrollo de servicios médicos en el Hospital de Distrito Juan Pablo II en Bartoszyce». Perseguir un objetivo directo: Mejorar la calidad y eficacia de los servicios sanitarios mediante la adaptación del hospital de distrito con un aparato médico moderno en el campo de la neurología, lo que es coherente con el objetivo del 9 eje del ROP WiM 2014-2020: «Aumento de la calidad y la eficiencia de los servicios de salud», lo que será posible mediante la realización de toda la gama de inversiones tangibles. El alcance del material incluye equipar la rama neurológica con el subdepartamento de impacto, respectivamente, con equipos modernos: O. Subunidad neurológica con impacto: • Cardiomonitor 15 piezas. • Estación central de vigilancia 1 PC. • Bomba de infusión con estación de acoplamiento 15 piezas. • Desfibrilador 1 PC. • Holter ECG 1 PC. • Respirador estacionario 5 piezas. • Respirador de transporte 1 PC. • 1 pcs cámara EEG. • Cámara EMG 1 pcs. • Piscinas de desinfectantes y patos de depurador 1 pcs. • Carro de transporte sentado 4 piezas. • Aparato de medición de la presión arterial 4 piezas. • Cámara ECG con carro 1 pcs. • Desfibrilador AED 1 pcs. • Oxímetro de pulso 2 piezas. Con el fin de ejecutar adecuadamente el proyecto en cuestión, se ha creado un equipo de personas con los conocimientos necesarios para la correcta ejecución del ámbito de aplicación de este proyecto, en el marco de la estructura del beneficiario. Las principales etapas del proyecto son: llevar a cabo el procedimiento de compra de equipos y equipos. La ejecución del alcance material de la inversión se subcontratará a los contratistas/proveedores seleccionados en el procedimiento. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La propuesta se refiere a un proyecto titulado: «Desarrollo de servicios médicos en el Hospital de Distrito Juan Pablo II en Bartoszyce». Perseguir un objetivo directo: Mejorar la calidad y eficacia de los servicios sanitarios mediante la adaptación del hospital de distrito con un aparato médico moderno en el campo de la neurología, lo que es coherente con el objetivo del 9 eje del ROP WiM 2014-2020: «Aumento de la calidad y la eficiencia de los servicios de salud», lo que será posible mediante la realización de toda la gama de inversiones tangibles. El alcance del material incluye equipar la rama neurológica con el subdepartamento de impacto, respectivamente, con equipos modernos: O. Subunidad neurológica con impacto: • Cardiomonitor 15 piezas. • Estación central de vigilancia 1 PC. • Bomba de infusión con estación de acoplamiento 15 piezas. • Desfibrilador 1 PC. • Holter ECG 1 PC. • Respirador estacionario 5 piezas. • Respirador de transporte 1 PC. • 1 pcs cámara EEG. • Cámara EMG 1 pcs. • Piscinas de desinfectantes y patos de depurador 1 pcs. • Carro de transporte sentado 4 piezas. • Aparato de medición de la presión arterial 4 piezas. • Cámara ECG con carro 1 pcs. • Desfibrilador AED 1 pcs. • Oxímetro de pulso 2 piezas. Con el fin de ejecutar adecuadamente el proyecto en cuestión, se ha creado un equipo de personas con los conocimientos necesarios para la correcta ejecución del ámbito de aplicación de este proyecto, en el marco de la estructura del beneficiario. Las principales etapas del proyecto son: llevar a cabo el procedimiento de compra de equipos y equipos. La ejecución del alcance material de la inversión se subcontratará a los contratistas/proveedores seleccionados en el procedimiento. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:54, 19 January 2022
Project Q2717505 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of medical services at the John Paul II District Hospital in Bartoszyce |
Project Q2717505 in Poland |
Statements
1,272,180.0 zloty
0 references
1,572,534.0 zloty
0 references
80.9 percent
0 references
10 October 2020
0 references
30 July 2021
0 references
SZPITAL POWIATOWY IM. JANA PAWŁA II W BARTOSZYCACH
0 references
54°15'12.2"N, 20°48'30.2"E
0 references
Przedmiotem wniosku jest projekt pn: „Rozwój usług medycznych w Szpitalu Powiatowym im. Jana Pawła II w Bartoszycach”. Realizując cel bezpośredni: Poprawa jakości i skuteczności usług zdrowotnych poprzez doposażenie szpitala powiatowego w nowoczesną aparaturę medyczną w zakresie neurologii, który jest spójny z celem 9 osi RPO WiM 2014-2020: „Podniesienie jakości i skuteczności usług zdrowotnych” co będzie możliwe poprzez realizację pełnego zakresu rzeczowego inwestycji. Zakres rzeczowy obejmuje wyposażenie oddziału neurologicznego z pododdziałem udarowym odpowiednio w nowoczesne sprzęty: o. neurologiczny z pododdziałem udarowym: • Kardiomonitor 15 szt. • Stacja centralnego nadzoru 1 szt. • Pompa infuzyjna ze stacją dokującą 15 szt. • Defibrylator 1 szt. • Holter EKG 1 szt. • Respirator stacjonarny 5 szt. • Respirator transportowy 1 szt. • Aparat EEG 1 szt. • Aparat EMG 1 szt. • Płuczka dezynfektor basenów i kaczek 1 szt. • Siedzący wózek transportowy 4 szt. • Aparat do pomiaru ciśnienia krwi 4 szt. • Aparat EKG z wózkiem 1 szt. • Defibrylator AED 1 szt. • Pulsoksymetr 2 szt. W celu prawidłowej realizacji przedmiotowego przedsięwzięcia w strukturze Beneficjenta powołany został zespół osób posiadających niezbędną wiedzę do sprawnej realizacji zakresu niniejszego projektu. Główne etapy realizacji projektu: przeprowadzenie procedury na zakup sprzętu i wyposażenia. Realizacja zakresu rzeczowego inwestycji zlecona zostanie wybranym w postępowaniach wykonawcom/dostawcom. (Polish)
0 references
The proposal concerns a project entitled: “Development of medical services in the John Paul II District Hospital in Bartoszyce”. Pursuing a direct objective: Improving the quality and effectiveness of health services by retrofitting the district hospital with a modern medical apparatus in the field of neurology, which is consistent with the objective of the 9 axis of the ROP WiM 2014-2020: “Increasing the quality and efficiency of health services”, which will be possible by implementing the full range of tangible investments. The material scope includes equipping the neurological branch with the impact sub-department, respectively, with modern equipment: O. neurological with impact sub-unit: • Cardiomonitor 15 pcs. • Central surveillance station 1 pcs. • Infusion pump with docking station 15 pcs. • Defibrillator 1 pcs. • Holter ECG 1 pcs. • Stationary respirator 5 pcs. • Transport respirator 1 pcs. • 1 pcs EEG camera. • EMG camera 1 pcs. • Scrubber disinfector pools and ducks 1 pcs. • Seated transport trolley 4 pcs. • Blood pressure measuring apparatus 4 pcs. • ECG camera with trolley 1 pcs. • Defibrillator AED 1 pcs. • Pulse oximeter 2 pcs. In order to properly implement the project in question, a team of persons with the necessary knowledge for the smooth implementation of the scope of this project has been set up within the Beneficiary’s structure. The main stages of the project are: carrying out the procedure for the purchase of equipment and equipment. Implementation of the material scope of the investment will be outsourced to contractors/suppliers selected in the proceedings. (English)
8 July 2021
0 references
La proposition concerne un projet intitulé: «Développement des services médicaux à l’hôpital de district Jean-Paul II à Bartoszyce». Poursuivant un objectif direct: Améliorer la qualité et l’efficacité des services de santé par la mise à niveau de l’hôpital de district avec un appareil médical moderne dans le domaine de la neurologie, ce qui est conforme à l’objectif de l’axe 9 du ROP WiM 2014-2020: «Améliorer la qualité et l’efficacité des services de santé», ce qui sera possible par la mise en œuvre de l’ensemble des investissements tangibles. Le champ d’application des matériaux comprend l’équipement de la branche neurologique avec le sous-département d’impact, respectivement, avec des équipements modernes: O. neurologique avec sous-unité d’impact: • Cardiomonitor 15 PCs. • Station centrale de surveillance 1 pcs. • Pompe à perfusion avec station d’accueil 15 pcs. • Défibrillateur 1 pcs. • Holter ECG 1 pcs. • Respirateur stationnaire 5 pièces. • Respirateur de transport 1 pcs. • 1 pcs caméra EEG. • Caméra EMG 1 pcs. • Bassins de désinfecteurs et canards épurateurs 1 pcs. • Chariot de transport assis 4 pièces. • Appareil de mesure de la pression artérielle 4 pcs. • Caméra ECG avec chariot 1 pcs. • Défibrillateur AED 1 pcs. • Oxymètre de pouls 2 pcs. Afin de mettre en œuvre correctement le projet en question, une équipe de personnes possédant les connaissances nécessaires à la bonne mise en œuvre du champ d’application de ce projet a été constituée au sein de la structure du bénéficiaire. Les principales étapes du projet sont les suivantes: l’exécution de la procédure d’achat d’équipements et d’équipements. La mise en œuvre de la portée matérielle de l’investissement sera confiée à des contractants/fournisseurs sélectionnés dans le cadre de la procédure. (French)
4 December 2021
0 references
Der Vorschlag betrifft ein Projekt mit dem Titel: Entwicklung der medizinischen Dienstleistungen im Bezirkskrankenhaus Johannes Paul II. in Bartoszyce. Verfolgung eines direkten Ziels: Verbesserung der Qualität und Wirksamkeit der Gesundheitsdienste durch Nachrüstung des Bezirkskrankenhauses mit einem modernen medizinischen Gerät im Bereich der Neurologie, das mit dem Ziel der 9-Achse des ROP WiM 2014-2020 im Einklang steht: „Erhöhung der Qualität und Effizienz der Gesundheitsdienste“, die durch die Umsetzung des gesamten Spektrums greifbarer Investitionen möglich sein wird. Der Materialumfang umfasst die Ausstattung des neurologischen Zweiges mit der Aufprallabteilung bzw. mit moderner Ausstattung: O. neurologisch mit Wirkungsuntereinheit: • Cardiomonitor 15 St. • Zentrale Überwachungsstation 1 Stk. • Infusionspumpe mit Dockingstation 15 Stk. • Defibrillator 1 St. • Holter ECG 1 Stk. • Stationärer Atemschutz 5 Stk. • Transportatmungsgerät 1 Stk. • 1 Stück EEG-Kamera. • EMG Kamera 1 Stk. • Scheuerdesinfektionsbecken und Enten 1 St. • Sitzwagen 4 Stk. • Blutdruckmessgeräte 4 St. • EKG-Kamera mit Trolley 1 Stk. • Defibrillator AED 1 Stk. • Pulsoximeter 2 Stk. Um das betreffende Projekt ordnungsgemäß durchführen zu können, wurde innerhalb der Struktur des Empfängers ein Personenteam eingerichtet, das über die für die reibungslose Durchführung des Projektumfangs erforderliche Kenntnisse verfügt. Die wichtigsten Phasen des Projekts sind: Durchführung des Verfahrens für den Kauf von Ausrüstung und Ausrüstung. Die Durchführung des wesentlichen Umfangs der Investition wird an Auftragnehmer/Lieferanten ausgelagert, die im Rahmen des Verfahrens ausgewählt wurden. (German)
16 December 2021
0 references
Het voorstel heeft betrekking op een project met de titel: „Ontwikkeling van medische diensten in het John Paul II District Hospital in Bartoszyce”. Het nastreven van een rechtstreeks doel: Verbetering van de kwaliteit en doeltreffendheid van de gezondheidsdiensten door het districtsziekenhuis aan te passen met een modern medisch apparaat op het gebied van neurologie, wat in overeenstemming is met de doelstelling van de 9-as van het ROP WiM 2014-2020: „Verbetering van de kwaliteit en efficiëntie van de gezondheidsdiensten”, hetgeen mogelijk zal zijn door het volledige scala aan tastbare investeringen uit te voeren. Het materiële toepassingsgebied omvat het uitrusten van de neurologische tak met de impact subafdeling, respectievelijk, met moderne apparatuur: O. neurologische met botssubeenheid: • Cardiomonitor 15 stuks. • Centraal bewakingsstation 1 st. • Infusiepomp met docking station 15 stuks. • Defibrillator 1 st. • Holter ECG 1 st. • Stationair beademingsapparaat 5 st. • Transportrespirator 1 st. • 1 PCs EEG camera. • EMG camera 1 st. • Scrubber desinfectie zwembaden en eenden 1 st. • Zittende transportwagen 4 stuks. • Bloeddruk meetapparaat 4 stuks. • ECG camera met trolley 1 stuks. • Defibrillator AED 1 st. • Impulsoximeter 2 PCs. Om het project in kwestie naar behoren uit te voeren, is binnen de structuur van de begunstigde een team van personen opgericht met de nodige kennis voor een vlotte uitvoering van de reikwijdte van dit project. De belangrijkste fasen van het project zijn: uitvoering van de procedure voor de aankoop van apparatuur en uitrusting. De uitvoering van de materiële reikwijdte van de investering zal worden uitbesteed aan in de procedure geselecteerde contractanten/leveranciers. (Dutch)
18 December 2021
0 references
La proposta riguarda un progetto dal titolo: "Sviluppo di servizi medici nell'Ospedale Distretto Giovanni Paolo II di Bartoszyce". Perseguire un obiettivo diretto: Migliorare la qualità e l'efficacia dei servizi sanitari retrofittando l'ospedale distrettuale con un moderno apparato medico nel campo della neurologia, coerentemente con l'obiettivo del 9 asse del ROP WiM 2014-2020: "Aumentare la qualità e l'efficienza dei servizi sanitari", che sarà possibile realizzando l'intera gamma di investimenti tangibili. Il campo di applicazione materiale comprende l'attrezzamento del ramo neurologico con il sotto-dipartimento d'impatto, rispettivamente, con attrezzature moderne: O. sottounità neurologica con impatto: • Cardiomonitor 15 pz. • Stazione centrale di sorveglianza 1 pz. • Pompa per infusione con docking station da 15 pz. • Defibrillatore 1 pz. • Holter ECG 1 pz. • Respiratore stazionario 5 pz. • Respiratore di trasporto 1 pz. • 1 pc macchina fotografica EEG. • Fotocamera EMG 1 pz. • Lavasciuga disinfettanti e anatre 1 pz. • Carrello di trasporto seduto 4 pz. • Apparecchio di misura della pressione sanguigna 4 pz. • Macchina fotografica ECG con carrello 1 pz. • Defibrillatore AED 1 pz. • Pulsossimetro 2 pz. Al fine di attuare correttamente il progetto in questione, nell'ambito della struttura del beneficiario è stata istituita un'équipe di persone con le conoscenze necessarie per una corretta attuazione del progetto in questione. Le fasi principali del progetto sono: esecuzione della procedura per l'acquisto di attrezzature e attrezzature. L'attuazione dell'ambito materiale dell'investimento sarà esternalizzata a contraenti/fornitori selezionati nel corso del procedimento. (Italian)
15 January 2022
0 references
La propuesta se refiere a un proyecto titulado: «Desarrollo de servicios médicos en el Hospital de Distrito Juan Pablo II en Bartoszyce». Perseguir un objetivo directo: Mejorar la calidad y eficacia de los servicios sanitarios mediante la adaptación del hospital de distrito con un aparato médico moderno en el campo de la neurología, lo que es coherente con el objetivo del 9 eje del ROP WiM 2014-2020: «Aumento de la calidad y la eficiencia de los servicios de salud», lo que será posible mediante la realización de toda la gama de inversiones tangibles. El alcance del material incluye equipar la rama neurológica con el subdepartamento de impacto, respectivamente, con equipos modernos: O. Subunidad neurológica con impacto: • Cardiomonitor 15 piezas. • Estación central de vigilancia 1 PC. • Bomba de infusión con estación de acoplamiento 15 piezas. • Desfibrilador 1 PC. • Holter ECG 1 PC. • Respirador estacionario 5 piezas. • Respirador de transporte 1 PC. • 1 pcs cámara EEG. • Cámara EMG 1 pcs. • Piscinas de desinfectantes y patos de depurador 1 pcs. • Carro de transporte sentado 4 piezas. • Aparato de medición de la presión arterial 4 piezas. • Cámara ECG con carro 1 pcs. • Desfibrilador AED 1 pcs. • Oxímetro de pulso 2 piezas. Con el fin de ejecutar adecuadamente el proyecto en cuestión, se ha creado un equipo de personas con los conocimientos necesarios para la correcta ejecución del ámbito de aplicación de este proyecto, en el marco de la estructura del beneficiario. Las principales etapas del proyecto son: llevar a cabo el procedimiento de compra de equipos y equipos. La ejecución del alcance material de la inversión se subcontratará a los contratistas/proveedores seleccionados en el procedimiento. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPWM.09.01.01-28-0104/20
0 references