Improving safety and working conditions for employees of the Municipal Social Welfare Centre in Hungary in times of fighting the COVID-19 pandemic (Q2717801): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejorar la seguridad y las condiciones de trabajo de los empleados del Centro Municipal de Bienestar Social de Hungría en tiempos de lucha contra la pandemia de COVID-19 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es mejorar la seguridad y las condiciones de trabajo de los empleados del Centro Municipal de Bienestar Social en tiempos de lucha contra la pandemia de COVID-19. Tareas del proyecto: —el complemento salarial especial para quienes prestan servicios de asistencia en el medio ambiente: 24 trabajadores; —adquisición de puestos de trabajo con equipos de protección individual, equipos de descontaminación y otros equipos necesarios para combatir el brote de COVID-19: 67 trabajadores; — compra de ordenadores portátiles que realizan las funciones de terminal móvil para trabajadores sociales, lo que facilitará la realización de entrevistas ambientales por parte de los trabajadores sociales durante el trabajo a distancia, en particular con entrevistas medioambientales con personas en cuarentena. El proyecto está dirigido a los empleados del Centro Municipal de Bienestar Social, así como indirectamente a los clientes que se benefician de la ayuda del centro (seguridad en el servicio al cliente tanto en el Centro como en el medio ambiente). Gracias a las tareas que hemos realizado, tenemos la oportunidad de luchar contra la pandemia de COVID-19, de combatir sus consecuencias y de detener la propagación de la enfermedad. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es mejorar la seguridad y las condiciones de trabajo de los empleados del Centro Municipal de Bienestar Social en tiempos de lucha contra la pandemia de COVID-19. Tareas del proyecto: —el complemento salarial especial para quienes prestan servicios de asistencia en el medio ambiente: 24 trabajadores; —adquisición de puestos de trabajo con equipos de protección individual, equipos de descontaminación y otros equipos necesarios para combatir el brote de COVID-19: 67 trabajadores; — compra de ordenadores portátiles que realizan las funciones de terminal móvil para trabajadores sociales, lo que facilitará la realización de entrevistas ambientales por parte de los trabajadores sociales durante el trabajo a distancia, en particular con entrevistas medioambientales con personas en cuarentena. El proyecto está dirigido a los empleados del Centro Municipal de Bienestar Social, así como indirectamente a los clientes que se benefician de la ayuda del centro (seguridad en el servicio al cliente tanto en el Centro como en el medio ambiente). Gracias a las tareas que hemos realizado, tenemos la oportunidad de luchar contra la pandemia de COVID-19, de combatir sus consecuencias y de detener la propagación de la enfermedad. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es mejorar la seguridad y las condiciones de trabajo de los empleados del Centro Municipal de Bienestar Social en tiempos de lucha contra la pandemia de COVID-19. Tareas del proyecto: —el complemento salarial especial para quienes prestan servicios de asistencia en el medio ambiente: 24 trabajadores; —adquisición de puestos de trabajo con equipos de protección individual, equipos de descontaminación y otros equipos necesarios para combatir el brote de COVID-19: 67 trabajadores; — compra de ordenadores portátiles que realizan las funciones de terminal móvil para trabajadores sociales, lo que facilitará la realización de entrevistas ambientales por parte de los trabajadores sociales durante el trabajo a distancia, en particular con entrevistas medioambientales con personas en cuarentena. El proyecto está dirigido a los empleados del Centro Municipal de Bienestar Social, así como indirectamente a los clientes que se benefician de la ayuda del centro (seguridad en el servicio al cliente tanto en el Centro como en el medio ambiente). Gracias a las tareas que hemos realizado, tenemos la oportunidad de luchar contra la pandemia de COVID-19, de combatir sus consecuencias y de detener la propagación de la enfermedad. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:53, 19 January 2022
Project Q2717801 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving safety and working conditions for employees of the Municipal Social Welfare Centre in Hungary in times of fighting the COVID-19 pandemic |
Project Q2717801 in Poland |
Statements
128,211.87 zloty
0 references
150,837.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2020
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA WĘGORZEWO
0 references
54°12'49.7"N, 21°44'30.1"E
0 references
Celem projektu jest poprawa bezpieczeństwa oraz warunków pracy dla pracowników Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w czasach walki z pandemią COVID-19. Zadania projektu: -dodatek specjalny do wynagrodzeń dla osób świadczących usługi opiekuńcze w srodowisku - 24 pracowników; -zakup doposażający stanowiska pracy w środki ochrony indywidualnej, sprzęt dekontaminacyjny oraz inny sprzęt niezbędny do przeciwdziałania z epidemią COVID-19- 67 pracowników; - zakup laptopów pełniących funkcje terminalu mobilnego dla pracowników socjalnych, które usprawnią przeprowadzanie przez pracowników socjalnych wywiadów środowiskowych w czasie pracy zdalnej, a w szczególności przeprowadzanie wywiadów środowiskowych z osobami które przebywają na kwarantannie.- 3 pracowników. Projekt jest skierowany do pracowników Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej jak i również pośrednio dla klientów korzystających z pomocy ośrodka (bezpieczeństwo przy obsłudze klientów w Ośrodku jak również w środowisku). Dzięki zrealizowanym zadaniom mamy możliwość walki z pandemią COVID-19, zwalczania jej skutków oraz powstrzymanie rozprzestrzeniania się choroby. (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve safety and working conditions for employees of the Municipal Social Welfare Centre in times of fighting the COVID-19 pandemic. Project tasks: —the special wage supplement for those providing care services in the environment – 24 workers; —acquisition of workstations with personal protective equipment, decontamination equipment and other equipment necessary to counter the COVID-19 outbreak-67 workers; — purchase of laptops performing the functions of a mobile terminal for social workers, which will facilitate the conduct of environmental interviews by social workers during remote work, in particular conducting environmental interviews with people who are in quarantine.- 3 employees. The project is aimed at the employees of the Municipal Social Welfare Centre as well as indirectly for the clients benefiting from the help of the centre (safety in customer service in the Center as well as in the environment). Thanks to the tasks we have achieved, we have the opportunity to fight the COVID-19 pandemic, to combat its consequences and to stop the spread of the disease. (English)
8 July 2021
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer la sécurité et les conditions de travail des employés du centre municipal de protection sociale en période de lutte contre la pandémie de COVID-19. Tâches du projet: —le supplément salarial spécial pour les prestataires de services de soins dans l’environnement — 24 travailleurs; acquisition de postes de travail dotés d’équipements de protection individuelle, d’équipements de décontamination et d’autres équipements nécessaires pour lutter contre la pandémie de COVID-19-67 travailleurs; — achat d’ordinateurs portables assurant les fonctions d’un terminal mobile pour les travailleurs sociaux, ce qui facilitera la conduite d’entretiens environnementaux par les travailleurs sociaux pendant le travail à distance, en particulier la réalisation d’entretiens environnementaux avec des personnes en quarantaine.- 3 employés. Le projet s’adresse aux employés du Centre municipal de protection sociale et indirectement aux clients bénéficiant de l’aide du centre (sécurité dans le service à la clientèle dans le Centre ainsi que dans l’environnement). Grâce aux tâches que nous avons accomplies, nous avons la possibilité de lutter contre la pandémie de COVID-19, de lutter contre ses conséquences et d’arrêter la propagation de la maladie. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, in Zeiten der Bekämpfung der COVID-19-Pandemie die Sicherheit und die Arbeitsbedingungen der Mitarbeiter des kommunalen Sozialhilfezentrums zu verbessern. Projektaufgaben: —die besondere Lohnzulage für diejenigen, die Pflegeleistungen in der Umwelt erbringen – 24 Arbeitnehmer; —Aufnahme von Arbeitsplätzen mit persönlicher Schutzausrüstung, Dekontaminationsausrüstung und anderen Geräten, die zur Bekämpfung des COVID-19-Ausbruchs erforderlich sind – 67 Arbeitnehmer; — Erwerb von Laptops, die die Funktionen eines mobilen Endgeräts für Sozialarbeiter wahrnehmen, was die Durchführung von Umweltinterviews durch Sozialarbeiter während der Fernarbeit erleichtern wird, insbesondere die Durchführung von Umweltbefragungen mit Personen, die sich in Quarantäne befinden. Das Projekt richtet sich an die Mitarbeiter des kommunalen Sozialhilfezentrums sowie indirekt an die Kunden, die von der Hilfe des Zentrums profitieren (Sicherheit im Kundenservice im Zentrum sowie in der Umwelt). Dank unserer Aufgaben haben wir die Möglichkeit, die COVID-19-Pandemie zu bekämpfen, ihre Folgen zu bekämpfen und die Ausbreitung der Krankheit zu stoppen. (German)
16 December 2021
0 references
Het doel van het project is de veiligheid en arbeidsomstandigheden voor werknemers van het Gemeentelijk Centrum voor Sociaal Welzijn te verbeteren in tijden van bestrijding van de COVID-19-pandemie. Projecttaken: —de speciale loontoeslag voor degenen die zorg verlenen in het milieu — 24 werknemers; —verwerving van werkplekken met persoonlijke beschermingsmiddelen, ontsmettingsapparatuur en andere apparatuur die nodig is om de COVID-19-uitbraak te bestrijden — 67 werknemers; — aankoop van laptops die de functies van een mobiele terminal voor maatschappelijk werk verrichten, wat het gemakkelijker zal maken milieu-interviews te houden door maatschappelijk werkers tijdens het werken op afstand, in het bijzonder het voeren van milieu-interviews met mensen die in quarantaine zitten.- 3 werknemers. Het project is gericht op de medewerkers van het Gemeentelijk Centrum voor Sociaal Welzijn en indirect voor de klanten die profiteren van de hulp van het centrum (veiligheid in de klantenservice in het Centrum en in de omgeving). Dankzij onze taken hebben we de kans om de COVID-19-pandemie te bestrijden, de gevolgen ervan te bestrijden en de verspreiding van de ziekte een halt toe te roepen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare la sicurezza e le condizioni di lavoro dei dipendenti del Centro comunale di previdenza sociale in tempi di lotta contro la pandemia di COVID-19. Compiti del progetto: —l'integrazione salariale speciale per coloro che prestano servizi di assistenza nell'ambiente — 24 lavoratori; —acquisizione di postazioni di lavoro con dispositivi di protezione individuale, attrezzature per la decontaminazione e altre attrezzature necessarie per contrastare l'epidemia di COVID-19-67 lavoratori; — acquisto di computer portatili che svolgono le funzioni di un terminale mobile per assistenti sociali, che faciliterà lo svolgimento di colloqui ambientali da parte degli assistenti sociali durante il lavoro a distanza, in particolare conducendo interviste ambientali con persone che sono in quarantena.- 3 dipendenti. Il progetto è rivolto ai dipendenti del Centro Sociale Comunale e indirettamente ai clienti che beneficiano dell'aiuto del Centro (sicurezza nel servizio clienti nel Centro e nell'ambiente). Grazie ai compiti che abbiamo svolto, abbiamo l'opportunità di combattere la pandemia di COVID-19, di combatterne le conseguenze e di fermare la diffusione della malattia. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la seguridad y las condiciones de trabajo de los empleados del Centro Municipal de Bienestar Social en tiempos de lucha contra la pandemia de COVID-19. Tareas del proyecto: —el complemento salarial especial para quienes prestan servicios de asistencia en el medio ambiente: 24 trabajadores; —adquisición de puestos de trabajo con equipos de protección individual, equipos de descontaminación y otros equipos necesarios para combatir el brote de COVID-19: 67 trabajadores; — compra de ordenadores portátiles que realizan las funciones de terminal móvil para trabajadores sociales, lo que facilitará la realización de entrevistas ambientales por parte de los trabajadores sociales durante el trabajo a distancia, en particular con entrevistas medioambientales con personas en cuarentena. El proyecto está dirigido a los empleados del Centro Municipal de Bienestar Social, así como indirectamente a los clientes que se benefician de la ayuda del centro (seguridad en el servicio al cliente tanto en el Centro como en el medio ambiente). Gracias a las tareas que hemos realizado, tenemos la oportunidad de luchar contra la pandemia de COVID-19, de combatir sus consecuencias y de detener la propagación de la enfermedad. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPWM.11.02.03-28-0033/20
0 references