New crèche in Mysłowice – cheerful children under the care of Motylka (Q2713567): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Nueva guardería en Mysłowice — niños alegres bajo el cuidado de Motylka | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la creación de una guardería con 60 lugares de atención en Mysłowice — Wesoła. Objetivo principal: facilitar el retorno/entrada en el mercado de trabajo/mantenimiento de 60 padres de niños de hasta 3 años de edad de Mysłowice y sus alrededores. Período de aplicación: 1.09.2020-28.02.2022. Grupo destinatario: 22 personas fuera del mercado de trabajo en relación con cuestiones relacionadas con el cuidado de los hijos (desempleados o que regresan después del permiso parental) y 38 personas que trabajan o regresan después de la licencia de maternidad o parental. Tareas: 1. Adaptación de los locales con adquisición de equipo 2. La operación diaria. Indicadores: número (l) de los lugares de acogida; C) Atención a niños de hasta 3 años; las personas que han regresado al mercado laboral; l. personas sin trabajo que lo hayan encontrado/buscantes; l.objetos adaptados a personas no plenas; l.proyectos que hayan financiado los costes de racionalización; becarios/asesores digitales; l.subm. habit.techn.inf-kom. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El objeto del proyecto es la creación de una guardería con 60 lugares de atención en Mysłowice — Wesoła. Objetivo principal: facilitar el retorno/entrada en el mercado de trabajo/mantenimiento de 60 padres de niños de hasta 3 años de edad de Mysłowice y sus alrededores. Período de aplicación: 1.09.2020-28.02.2022. Grupo destinatario: 22 personas fuera del mercado de trabajo en relación con cuestiones relacionadas con el cuidado de los hijos (desempleados o que regresan después del permiso parental) y 38 personas que trabajan o regresan después de la licencia de maternidad o parental. Tareas: 1. Adaptación de los locales con adquisición de equipo 2. La operación diaria. Indicadores: número (l) de los lugares de acogida; C) Atención a niños de hasta 3 años; las personas que han regresado al mercado laboral; l. personas sin trabajo que lo hayan encontrado/buscantes; l.objetos adaptados a personas no plenas; l.proyectos que hayan financiado los costes de racionalización; becarios/asesores digitales; l.subm. habit.techn.inf-kom. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El objeto del proyecto es la creación de una guardería con 60 lugares de atención en Mysłowice — Wesoła. Objetivo principal: facilitar el retorno/entrada en el mercado de trabajo/mantenimiento de 60 padres de niños de hasta 3 años de edad de Mysłowice y sus alrededores. Período de aplicación: 1.09.2020-28.02.2022. Grupo destinatario: 22 personas fuera del mercado de trabajo en relación con cuestiones relacionadas con el cuidado de los hijos (desempleados o que regresan después del permiso parental) y 38 personas que trabajan o regresan después de la licencia de maternidad o parental. Tareas: 1. Adaptación de los locales con adquisición de equipo 2. La operación diaria. Indicadores: número (l) de los lugares de acogida; C) Atención a niños de hasta 3 años; las personas que han regresado al mercado laboral; l. personas sin trabajo que lo hayan encontrado/buscantes; l.objetos adaptados a personas no plenas; l.proyectos que hayan financiado los costes de racionalización; becarios/asesores digitales; l.subm. habit.techn.inf-kom. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
|
Revision as of 08:56, 19 January 2022
Project Q2713567 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | New crèche in Mysłowice – cheerful children under the care of Motylka |
Project Q2713567 in Poland |
Statements
1,222,106.31 zloty
0 references
1,437,772.13 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
28 February 2022
0 references
1. FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA ANDRZEJ MOTYL 2. HANDLOWA SPÓŁKA CYWILNA "CENTRUM - 4" ANDRZEJ MOTYL
0 references
Przedmiotem projektu jest utworzenie żłobka dysponującego 60 miejscami opieki w Mysłowicach - Wesołej. Cel główny: ułatwienie powrotu/wejścia na rynek pracy/utrzymania zatrudnienia przez 60 rodziców dzieci do lat 3 z Mysłowic i okolic. Okres realizacji: 1.09.2020-28.02.2022. Grupa docelowa: 22 osoby pozost.poza rynkiem pracy w związku ze sprawow.opieki nad dziećmi (osoby bezrobotne i/lub powracające po urlopie wychowawczym) oraz 38 osób pracujących i/lub powracających po urlopie macierzyńskim/rodzicielskim. Zadania: 1. Dostosowanie lokalu wraz z zakupem wyposażenia 2. Bieżące funkcjonowanie. Wskaźniki: liczba (l.) utworz.miejsc opieki; l.osób opiekuj.się dziećmi do lat 3; l.osób, które powróciły na rynek pracy; l.osób bez pracy, które ją znalazły/poszukują; l.obiektów dostosow.do os.niepełnospr.; l.projektów, w których sfinansowano koszty racjon.usprawnień; l.os.objętych szkol./doradztw.z kompet.cyfrowych; l.podm.wykorz.techn.inf-kom. (Polish)
0 references
The object of the project is the creation of a crèche with 60 places of care in Mysłowice – Wesoła. Main objective: facilitate the return/entry to the labour market/maintenance of 60 parents of children up to 3 years of age from Mysłowice and the surrounding area. Implementation period: 1.09.2020-28.02.2022. Target group: 22 persons outside the labour market in connection with childcare matters (unemployed and/or returning after parental leave) and 38 persons working and/or returning after maternity/parental leave. Tasks: 1. Adaptation of the premises with purchase of equipment 2. The day-to-day operation. Indicators: number (l.) of places of care; care for children up to 3 years; persons who have returned to the labour market; l.persons without work who have found it/seekers; l.objects adapted to non-full-pr. persons; l.projects which have financed the costs of rationalisation; trainees/digital consultants; l.subm. habit.techn.inf-kom. (English)
8 July 2021
0 references
L’objet du projet est la création d’une crèche avec 60 places de soins à Mysłowice — Wesoła. Objectif principal: faciliter le retour/l’entrée sur le marché du travail/maintien de 60 parents d’enfants de moins de 3 ans de Mysłowice et des environs. Période de mise en œuvre: 1.09.2020-28.02.2022. Groupe cible: 22 personnes en dehors du marché du travail en matière de garde d’enfants (chômage et/ou retour après un congé parental) et 38 personnes travaillant et/ou retour après un congé de maternité/parental. Tâches: 1. Adaptation des locaux à l’achat d’équipements 2. L’opération quotidienne. Indicateurs: nombre (l.) de lieux de soins; prise en charge des enfants jusqu’à 3 ans; les personnes qui sont retournées sur le marché du travail; l.personnes sans travail qui l’ont trouvé/chercheurs; l.objets adaptés aux personnes non complètes; l.projets qui ont financé les coûts de rationalisation; stagiaires/conseillers numériques; l.subm. habit.techn.inf-kom. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Schaffung einer Kinderkrippe mit 60 Betreuungsplätzen in Mysłowice – Wesoła. Hauptziel: Erleichterung der Rückkehr/Einreise in den Arbeitsmarkt/Instandhaltung von 60 Eltern von Kindern bis 3 Jahren ab Mysłowice und Umgebung. Durchführungszeitraum: 1.09.2020-28.02.2022. Zielgruppe: 22 Personen außerhalb des Arbeitsmarktes im Zusammenhang mit Kinderbetreuungsangelegenheiten (Arbeitslose und/oder Rückkehr nach Elternurlaub) und 38 Personen, die nach Mutterschafts-/Elternurlaub arbeiten und/oder zurückkehren. Aufgaben: 1. Anpassung der Räumlichkeiten mit dem Kauf von Ausrüstung 2. Der tägliche Betrieb. Indikatoren: Anzahl (l.) der Pflegeorte; Betreuung von Kindern bis 3 Jahren; Personen, die auf den Arbeitsmarkt zurückgekehrt sind; l.Personen ohne Arbeit, die sie gefunden haben; für Nicht-Vollpr.-Personen angepasste Objekte; L.Projekte, die die Rationalisierungskosten finanziert haben; Praktikanten/Digitalberater; l.subm.habit.techn.inf-kom. (German)
16 December 2021
0 references
Het doel van het project is de oprichting van een crèche met 60 zorgplaatsen in Mysłowice — Wesoła. Hoofddoelstelling: de terugkeer naar de arbeidsmarkt/het onderhoud van 60 ouders van kinderen tot 3 jaar uit Mysłowice en de omgeving vergemakkelijken. Uitvoeringsperiode: 1.09.2020-28.02.2022. Doelgroep: 22 personen buiten de arbeidsmarkt in verband met kinderopvang (werkloos en/of terugkeer na ouderschapsverlof) en 38 personen die na moederschaps-/ouderschapsverlof werken en/of terugkeren. Taken: 1. Aanpassing van de gebouwen met aankoop van apparatuur 2. De dagelijkse operatie. Indicatoren: aantal (l.) plaatsen van zorg; zorg voor kinderen tot 3 jaar; personen die zijn teruggekeerd naar de arbeidsmarkt; l.personen zonder werk die het/zoekers hebben gevonden; l.objecten aangepast aan niet-volwaardige personen; l.projecten die de kosten van rationalisering hebben gefinancierd; stagiairs/digitale adviseurs; L.subm. gewoonte.techn.inf-kom. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è la creazione di un asilo nido con 60 posti di cura a Mysłowice — Wesoła. Obiettivo principale: facilitare il ritorno/ingresso nel mercato del lavoro/manutenzione di 60 genitori di bambini fino a 3 anni di età da Mysłowice e la zona circostante. Periodo di attuazione: 1.09.2020-28.02.2022. Gruppo destinatario: 22 persone al di fuori del mercato del lavoro in materia di assistenza all'infanzia (disoccupato e/o ritorno dopo il congedo parentale) e 38 persone che lavorano e/o ritornano dopo il congedo di maternità/parentale. Compiti: 1. Adeguamento dei locali con acquisto di attrezzature 2. L'operazione quotidiana. Indicatori: numero (l.) dei luoghi di cura; cura dei bambini fino a 3 anni; le persone che sono rientrate nel mercato del lavoro; l. persone senza lavoro che l'hanno trovata/cercatori; l.oggetti adattati alle persone non complete; l.progetti che hanno finanziato i costi di razionalizzazione; tirocinanti/consulenti digitali; L.subm. habit.techn.inf-kom. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la creación de una guardería con 60 lugares de atención en Mysłowice — Wesoła. Objetivo principal: facilitar el retorno/entrada en el mercado de trabajo/mantenimiento de 60 padres de niños de hasta 3 años de edad de Mysłowice y sus alrededores. Período de aplicación: 1.09.2020-28.02.2022. Grupo destinatario: 22 personas fuera del mercado de trabajo en relación con cuestiones relacionadas con el cuidado de los hijos (desempleados o que regresan después del permiso parental) y 38 personas que trabajan o regresan después de la licencia de maternidad o parental. Tareas: 1. Adaptación de los locales con adquisición de equipo 2. La operación diaria. Indicadores: número (l) de los lugares de acogida; C) Atención a niños de hasta 3 años; las personas que han regresado al mercado laboral; l. personas sin trabajo que lo hayan encontrado/buscantes; l.objetos adaptados a personas no plenas; l.proyectos que hayan financiado los costes de racionalización; becarios/asesores digitales; l.subm. habit.techn.inf-kom. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPSL.08.01.03-24-04C0/19
0 references