Complex thermomodernisation of the School and Preschool Team in Chudów, ul. School 52 with the elimination of low emissions and the use of renewable energy sources (Q2713196): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Compleja termomodernización del Equipo Escolar y Preescolar en Chudów, ul. Escuela 52 con la eliminación de bajas emisiones y el uso de fuentes de energía renovables | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo de la tarea es reducir el costo de la calefacción y la electricidad, así como reducir las emisiones de contaminantes a la atmósfera y mejorar el confort térmico en las instalaciones del Equipo Escolar y Preescolar de Chudów. El resultado de la tarea será el calentamiento de los tabiques externos de los objetos, la carpintería reemplazada de ventanas-puerta, un sistema de calefacción modernizado junto con instalaciones centrales y de agua caliente, y una microinstalación fotovoltaica en el techo de la instalación. El proyecto tiene previsto: — sustitución de calderas de carbón agotadas y gas líquido por nuevas calderas de condensación para gas natural junto con la modernización de instalaciones de agua central y caliente — calentamiento del techo con lana mineral (15 cm), calentamiento del techo por encima del último suelo de lana mineral calentada (25 cm), calentamiento de las paredes exteriores con poliestireno (15 cm y 12 cm), — calentamiento del zócalo y paredes por debajo del nivel del terreno con Styrodour (12 cm y 10 cm), — sustitución de ventanas — carpintería de puerta, — construcción de microinstalación fotovoltaica. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de la tarea es reducir el costo de la calefacción y la electricidad, así como reducir las emisiones de contaminantes a la atmósfera y mejorar el confort térmico en las instalaciones del Equipo Escolar y Preescolar de Chudów. El resultado de la tarea será el calentamiento de los tabiques externos de los objetos, la carpintería reemplazada de ventanas-puerta, un sistema de calefacción modernizado junto con instalaciones centrales y de agua caliente, y una microinstalación fotovoltaica en el techo de la instalación. El proyecto tiene previsto: — sustitución de calderas de carbón agotadas y gas líquido por nuevas calderas de condensación para gas natural junto con la modernización de instalaciones de agua central y caliente — calentamiento del techo con lana mineral (15 cm), calentamiento del techo por encima del último suelo de lana mineral calentada (25 cm), calentamiento de las paredes exteriores con poliestireno (15 cm y 12 cm), — calentamiento del zócalo y paredes por debajo del nivel del terreno con Styrodour (12 cm y 10 cm), — sustitución de ventanas — carpintería de puerta, — construcción de microinstalación fotovoltaica. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de la tarea es reducir el costo de la calefacción y la electricidad, así como reducir las emisiones de contaminantes a la atmósfera y mejorar el confort térmico en las instalaciones del Equipo Escolar y Preescolar de Chudów. El resultado de la tarea será el calentamiento de los tabiques externos de los objetos, la carpintería reemplazada de ventanas-puerta, un sistema de calefacción modernizado junto con instalaciones centrales y de agua caliente, y una microinstalación fotovoltaica en el techo de la instalación. El proyecto tiene previsto: — sustitución de calderas de carbón agotadas y gas líquido por nuevas calderas de condensación para gas natural junto con la modernización de instalaciones de agua central y caliente — calentamiento del techo con lana mineral (15 cm), calentamiento del techo por encima del último suelo de lana mineral calentada (25 cm), calentamiento de las paredes exteriores con poliestireno (15 cm y 12 cm), — calentamiento del zócalo y paredes por debajo del nivel del terreno con Styrodour (12 cm y 10 cm), — sustitución de ventanas — carpintería de puerta, — construcción de microinstalación fotovoltaica. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:49, 19 January 2022
Project Q2713196 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Complex thermomodernisation of the School and Preschool Team in Chudów, ul. School 52 with the elimination of low emissions and the use of renewable energy sources |
Project Q2713196 in Poland |
Statements
1,032,338.6 zloty
0 references
1,214,516.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2021
0 references
15 October 2021
0 references
GMINA GIERAŁTOWICE
0 references
50°13'26.8"N, 18°43'37.6"E
0 references
Celem zadania jest zmniejszenie kosztów ogrzewania i energii elektrycznej, a także zmniejszenie emisji zanieczyszczeń do atmosfery oraz poprawa komfortu cieplnego w pomieszczeniach budynku Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Chudowie. Rezultatem zadania będzie ocieplenie przegród zewnętrznych obiektów, wymieniona stolarka okienno - drzwiowa, zmodernizowany system grzewczy wraz z instalacjami c.o. i c.w.u. oraz mikroinstalacja fotowoltaiczna na dachu obiektu. W ramach przedsięwzięcia planuje się: - zastąpienie wyeksploatowanych kotłów węglowych i na gaz ciekły nowymi kotłami kondensacyjnymi na gaz ziemny wraz z modernizacją instalacji c.o. i c.w.u. - ocieplenie dachów wełną mineralną (15 cm), - ocieplenie stropu nad ostatnią ogrzewaną kondygnacją wełną mineralną (25 cm), - ocieplenie ścian zewnętrznych styropianem (15 cm i 12 cm), - ocieplenie cokołu i ścian poniżej poziomu terenu styrodurem (12 cm i 10 cm), - wymianę stolarki okienno - drzwiowej, - budowę mikroinstalacji fotowoltaicznej. (Polish)
0 references
The aim of the task is to reduce the cost of heating and electricity, as well as to reduce emissions of pollutants into the atmosphere and to improve thermal comfort in the premises of the School and Preschool Team in Chudów. The result of the task will be the warming of the external partitions of the objects, the replaced window-door joinery, a modernised heating system together with central and hot water installations, and a photovoltaic micro-installation on the roof of the facility. The project plans to: — replacement of exhausted coal boilers and liquid gas with new condensing boilers for natural gas along with modernisation of central and hot water installations – roof warming with mineral wool (15 cm), warming the ceiling above the last heated mineral wool floor (25 cm), warming the exterior walls with polystyrene (15 cm and 12 cm), – warming of the plinth and walls below the level of the terrain with Styrodour (12 cm and 10 cm), – replacement of window – door joinery, – construction of photovoltaic microinstallation. (English)
8 July 2021
0 references
L’objectif de cette tâche est de réduire le coût du chauffage et de l’électricité, de réduire les émissions de polluants dans l’atmosphère et d’améliorer le confort thermique dans les locaux de l’équipe scolaire et préscolaire de Chudów. Le résultat de la tâche sera le réchauffement des cloisons extérieures des objets, la menuiserie de porte-fenêtres remplacée, un système de chauffage modernisé ainsi que des installations centrales et d’eau chaude, et une micro-installation photovoltaïque sur le toit de l’installation. Le projet prévoit: — remplacement des chaudières au charbon épuisés et au gaz liquide par de nouvelles chaudières à condensation pour le gaz naturel ainsi que la modernisation des installations centrales et d’eau chaude — réchauffement du toit avec de la laine minérale (15 cm), réchauffement du plafond au-dessus du dernier plancher en laine minérale chauffée (25 cm), réchauffement des murs extérieurs en polystyrène (15 cm et 12 cm), — réchauffement du socle et des murs sous le niveau du terrain avec Styrodour (12 cm et 10 cm), — remplacement de la fenêtre — menuiserie de porte, — construction de microinstallation photovoltaïque. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel der Aufgabe ist es, die Kosten für Heizung und Strom zu senken, Schadstoffemissionen in die Atmosphäre zu reduzieren und den thermischen Komfort in den Räumlichkeiten des Schul- und Vorschulteams in Chudów zu verbessern. Das Ergebnis der Aufgabe ist die Erwärmung der äußeren Trennwände der Objekte, die ersetzte Fenstertürtischlerei, ein modernisiertes Heizsystem zusammen mit Zentral- und Warmwasseranlagen sowie eine Photovoltaik-Mikroanlage auf dem Dach der Anlage. Das Projekt plant: — Ersatz von erschöpften Kohlekesseln und Flüssiggas durch neue Kondensatorkessel für Erdgas zusammen mit Modernisierung von Zentral- und Warmwasseranlagen – Dacherwärmung mit Mineralwolle (15 cm), Erwärmung der Decke über dem letzten erhitzten Mineralwolleboden (25 cm), Erwärmung der Außenwände mit Polystyrol (15 cm und 12 cm), – Erwärmung des Sockels und der Wände unterhalb des Geländespiegels mit Styrodour (12 cm und 10 cm), – Ersatz von Fenster – Türtischlerei, – Bau der Photovoltaik-Mikroinstallation. (German)
16 December 2021
0 references
Het doel van de taak is de kosten van verwarming en elektriciteit te verlagen, de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer te verminderen en het thermisch comfort in de gebouwen van het school- en kleuterteam in Chudów te verbeteren. Het resultaat van de taak is het verwarmen van de externe scheidingswanden van de objecten, het vervangen schrijnwerk van de ramen, een gemoderniseerd verwarmingssysteem samen met centrale en warmwaterinstallaties, en een fotovoltaïsche micro-installatie op het dak van de faciliteit. Het project is van plan om: — vervanging van uitgeputte kolenketels en vloeibaar gas door nieuwe condensorketels voor aardgas samen met de modernisering van centrale en warmwaterinstallaties — dakverwarming met minerale wol (15 cm), opwarming van het plafond boven de laatste verwarmde minerale wolvloer (25 cm), het verwarmen van de buitenmuren met polystyreen (15 cm en 12 cm), — opwarming van de sokkel en muren onder het niveau van het terrein met Styrodour (12 cm en 10 cm), — vervanging van raam — deurschrijnwerk, — bouw van fotovoltaïsche micro-installatie. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del compito è quello di ridurre il costo del riscaldamento e dell'elettricità, nonché di ridurre le emissioni di inquinanti nell'atmosfera e di migliorare il comfort termico nei locali della scuola e del team prescolare di Chudów. Il risultato del compito sarà il riscaldamento delle partizioni esterne degli oggetti, la falegnameria vetrata sostituita, un impianto di riscaldamento modernizzato insieme a impianti di acqua calda e centrale, e una microinstallazione fotovoltaica sul tetto dell'impianto. Il progetto prevede di: — sostituzione di caldaie a carbone esaurito e gas liquido con nuove caldaie a condensazione per il gas naturale insieme alla modernizzazione di impianti di acqua calda e centrale — riscaldamento del tetto con lana minerale (15 cm), riscaldamento del soffitto sopra l'ultimo pavimento di lana minerale riscaldata (25 cm), riscaldamento delle pareti esterne con polistirolo (15 cm e 12 cm), — riscaldamento del basamento e pareti sotto il livello del terreno con Styrodour (12 cm e 10 cm), — sostituzione di finestre — falegnameria porta, — costruzione di microinstallazione fotovoltaica. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo de la tarea es reducir el costo de la calefacción y la electricidad, así como reducir las emisiones de contaminantes a la atmósfera y mejorar el confort térmico en las instalaciones del Equipo Escolar y Preescolar de Chudów. El resultado de la tarea será el calentamiento de los tabiques externos de los objetos, la carpintería reemplazada de ventanas-puerta, un sistema de calefacción modernizado junto con instalaciones centrales y de agua caliente, y una microinstalación fotovoltaica en el techo de la instalación. El proyecto tiene previsto: — sustitución de calderas de carbón agotadas y gas líquido por nuevas calderas de condensación para gas natural junto con la modernización de instalaciones de agua central y caliente — calentamiento del techo con lana mineral (15 cm), calentamiento del techo por encima del último suelo de lana mineral calentada (25 cm), calentamiento de las paredes exteriores con poliestireno (15 cm y 12 cm), — calentamiento del zócalo y paredes por debajo del nivel del terreno con Styrodour (12 cm y 10 cm), — sustitución de ventanas — carpintería de puerta, — construcción de microinstalación fotovoltaica. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPSL.04.03.01-24-003F/19
0 references