RES in public buildings in Olsztyn Municipality (Q2713150): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Res en edificios públicos en el municipio de Olsztyn | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consiste en la construcción de instalaciones fotovoltaicas para la producción de electricidad para edificios públicos en el municipio de Olsztyn, es decir: • Oficina Municipal en Olsztyn, • Centro Municipal de Deportes y Recreación en Olsztyn, • Kindergarten Municipal en Olsztyn, • Escuela Primaria en Biskupics, • Escuela Primaria en Olsztyn, ul. Kuhna, • Escuela primaria en Kusięty, • Escuela primaria en Olsztyn, ul. Green, • Escuela Primaria de Turów, • Escuela Primaria de Zrębice, El alcance de las obras de construcción incluye: entrega y montaje de un determinado número de instalaciones fotovoltaicas: 9 kpl. en los edificios anteriores y conexión a la red eléctrica. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en la construcción de instalaciones fotovoltaicas para la producción de electricidad para edificios públicos en el municipio de Olsztyn, es decir: • Oficina Municipal en Olsztyn, • Centro Municipal de Deportes y Recreación en Olsztyn, • Kindergarten Municipal en Olsztyn, • Escuela Primaria en Biskupics, • Escuela Primaria en Olsztyn, ul. Kuhna, • Escuela primaria en Kusięty, • Escuela primaria en Olsztyn, ul. Green, • Escuela Primaria de Turów, • Escuela Primaria de Zrębice, El alcance de las obras de construcción incluye: entrega y montaje de un determinado número de instalaciones fotovoltaicas: 9 kpl. en los edificios anteriores y conexión a la red eléctrica. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en la construcción de instalaciones fotovoltaicas para la producción de electricidad para edificios públicos en el municipio de Olsztyn, es decir: • Oficina Municipal en Olsztyn, • Centro Municipal de Deportes y Recreación en Olsztyn, • Kindergarten Municipal en Olsztyn, • Escuela Primaria en Biskupics, • Escuela Primaria en Olsztyn, ul. Kuhna, • Escuela primaria en Kusięty, • Escuela primaria en Olsztyn, ul. Green, • Escuela Primaria de Turów, • Escuela Primaria de Zrębice, El alcance de las obras de construcción incluye: entrega y montaje de un determinado número de instalaciones fotovoltaicas: 9 kpl. en los edificios anteriores y conexión a la red eléctrica. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:48, 19 January 2022
Project Q2713150 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RES in public buildings in Olsztyn Municipality |
Project Q2713150 in Poland |
Statements
773,381.43 zloty
0 references
909,860.51 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
30 September 2021
0 references
GMINA OLSZTYN
0 references
50°44'58.6"N, 19°16'7.0"E
0 references
Projekt polega na budowie instalacji fotowoltaicznych do produkcji energii elektrycznej na potrzeby budynków użyteczności publicznej w Gminie Olsztyn, tj.: • Urząd Gminy w Olsztyn, • Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji w Olsztynie, • Gminne Przedszkole w Olsztynie, • Szkoła Podstawowa w Biskupicach, • Szkoła Podstawowa w Olsztynie przy ul. Kuhna, • Szkoła Podstawowa w Kusiętach, • Szkoła Podstawowa w Olsztynie przy ul. Zielonej, • Szkoła Podstawowa w Turowie, • Szkoła Podstawowa w Zrębicach, Zakres robót budowlanych obejmuje: dostawę i montaż określonej liczby instalacji fotowoltaicznych: 9 kpl. w powyższych budynkach oraz podłączenie do sieci energetycznej. (Polish)
0 references
The project consists of the construction of photovoltaic installations for the production of electricity for public buildings in the municipality of Olsztyn, i.e.: • Municipal Office in Olsztyn, • Municipal Sports and Recreation Centre in Olsztyn, • Municipal Kindergarten in Olsztyn, • Primary School in Biskupics, • Primary School in Olsztyn, ul. Kuhna, • Primary school in Kusięty, • Primary school in Olsztyn, ul. Green, • Primary School in Turów, • Primary School in Zrębice, The scope of construction works includes: delivery and assembly of a certain number of photovoltaic installations: 9 kpl. in the above buildings and connection to the power grid. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet consiste en la construction d’installations photovoltaïques pour la production d’électricité pour les bâtiments publics dans la municipalité d’Olsztyn, c’est-à-dire: • Bureau municipal à Olsztyn, • Centre municipal de sports et de loisirs à Olsztyn, • maternelle municipale à Olsztyn, • École primaire de Biskupics, • École primaire à Olsztyn, ul. Kuhna, • École primaire à Kusięty, • École primaire à Olsztyn, ul. Green, • École primaire à Turów, • École primaire à Zrębice, La portée des travaux de construction comprend: livraison et montage d’un certain nombre d’installations photovoltaïques: 9 kpl. dans les bâtiments ci-dessus et raccordement au réseau électrique. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst den Bau von Photovoltaikanlagen zur Erzeugung von Strom für öffentliche Gebäude in der Gemeinde Olsztyn, d. h.: • Gemeindeamt in Olsztyn, • Kommunales Sport- und Freizeitzentrum in Olsztyn, • Stadtkindergarten in Olsztyn, • Grundschule in Biskupics, • Grundschule in Olsztyn, ul. Kuhna, • Grundschule in Kusięty, • Grundschule in Olsztyn, ul. Grün, • Grundschule in Turów, • Grundschule in Zrębice, Der Umfang der Bauarbeiten umfasst: Lieferung und Montage einer bestimmten Anzahl von Photovoltaikanlagen: 9 kpl. in den obigen Gebäuden und Anschluss an das Stromnetz. (German)
16 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de bouw van fotovoltaïsche installaties voor de productie van elektriciteit voor openbare gebouwen in de gemeente Olsztyn, d.w.z.: • Gemeentelijk bureau in Olsztyn, • Gemeentelijk Sport- en Recreatiecentrum in Olsztyn, • Gemeentelijke kleuterschool in Olsztyn, • Basisschool in Biskupics, • Basisschool in Olsztyn, ul. Kuhna, • Basisschool in Kusięty, • Basisschool in Olsztyn, ul. Groen, • Primaire School in Turów, • Basisschool in Zrębice, De reikwijdte van de bouwwerkzaamheden omvat: levering en montage van een bepaald aantal fotovoltaïsche installaties: 9 kpl. in de bovenstaande gebouwen en aansluiting op het elektriciteitsnet. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella costruzione di impianti fotovoltaici per la produzione di energia elettrica per edifici pubblici nel comune di Olsztyn, ossia: • Ufficio municipale di Olsztyn, • Centro comunale di sport e ricreazione a Olsztyn, • asilo municipale a Olsztyn, • scuola elementare in Biskupics, • scuola primaria di Olsztyn, ul. Kuhna, • Scuola primaria a Kusięty, • Scuola primaria di Olsztyn, ul. Green, • Scuola primaria di Turów, • Scuola primaria di Zrębice, L'ambito dei lavori di costruzione comprende: fornitura e assemblaggio di un certo numero di impianti fotovoltaici: 9 kpl. negli edifici di cui sopra e collegamento alla rete elettrica. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la construcción de instalaciones fotovoltaicas para la producción de electricidad para edificios públicos en el municipio de Olsztyn, es decir: • Oficina Municipal en Olsztyn, • Centro Municipal de Deportes y Recreación en Olsztyn, • Kindergarten Municipal en Olsztyn, • Escuela Primaria en Biskupics, • Escuela Primaria en Olsztyn, ul. Kuhna, • Escuela primaria en Kusięty, • Escuela primaria en Olsztyn, ul. Green, • Escuela Primaria de Turów, • Escuela Primaria de Zrębice, El alcance de las obras de construcción incluye: entrega y montaje de un determinado número de instalaciones fotovoltaicas: 9 kpl. en los edificios anteriores y conexión a la red eléctrica. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPSL.04.01.02-24-0168/19
0 references