“It’s time to get started!” – a comprehensive social and occupational activation program at risk of exclusion of residents of the Puck Municipality. (Q2712483): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
«¡es hora de empezar!» — un programa integral de activación social y ocupacional en riesgo de exclusión de los residentes de la Municipalidad de Puck. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto está dirigido a un total de 65 personas (34K, 31 millones) en riesgo de pobreza o exclusión social de la comuna de Puck, que se encuentran en dificultades materiales, desempleados o inactivos, incluidas 10 personas con discapacidad. El objetivo del proyecto es proporcionar un apoyo integral a las personas mencionadas, con el fin último de aumentar su empleo. Los objetivos específicos son los siguientes: activación social y profesional, obtención de cualificaciones profesionales, acceso a un empleo o búsqueda de empleo. El proyecto es ejecutado por el Ayuntamiento de Puck (Centro Comunitario de Bienestar Social de Puck como entidad que ejecuta el proyecto) y un socio en el proyecto Fundación Phenomen. Se celebrará un contrato social con cada uno de los participantes en el proyecto, que desarrollará una trayectoria de reintegración para cada beneficiario; especificará para cada individuo la forma y la intensidad de las herramientas de apoyo, tales como: asesoramiento psicológico, asesoramiento jurídico, apoyo a un trabajador social, agente educativo, actividades destinadas a desarrollar intereses y aspiraciones educacionales, apoyo a los consejeros de carrera, colocación en puestos de trabajo, pasantías, cursos y formación profesional, atención a las personas dependientes, rehabilitación de la salud de las personas con discapacidad. Las actividades previstas, incluido el reembolso de los gastos de viaje, las dietas, las becas para pasantías o los servicios de restauración, están destinadas a proporcionar un apoyo global a los beneficiarios adaptados a sus necesidades y expectativas individuales. El proyecto dará como resultado una eficiencia social de al menos el 34 % para todo el grupo de beneficiarios y una eficiencia en el empleo del 12 % para las personas con discapacidad y del 25 % para otras personas en riesgo de pobreza o exclusión social apoyadas por el programa. Un mínimo del 40 % de los participantes recibirán nuevas cualificaciones profesionales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto está dirigido a un total de 65 personas (34K, 31 millones) en riesgo de pobreza o exclusión social de la comuna de Puck, que se encuentran en dificultades materiales, desempleados o inactivos, incluidas 10 personas con discapacidad. El objetivo del proyecto es proporcionar un apoyo integral a las personas mencionadas, con el fin último de aumentar su empleo. Los objetivos específicos son los siguientes: activación social y profesional, obtención de cualificaciones profesionales, acceso a un empleo o búsqueda de empleo. El proyecto es ejecutado por el Ayuntamiento de Puck (Centro Comunitario de Bienestar Social de Puck como entidad que ejecuta el proyecto) y un socio en el proyecto Fundación Phenomen. Se celebrará un contrato social con cada uno de los participantes en el proyecto, que desarrollará una trayectoria de reintegración para cada beneficiario; especificará para cada individuo la forma y la intensidad de las herramientas de apoyo, tales como: asesoramiento psicológico, asesoramiento jurídico, apoyo a un trabajador social, agente educativo, actividades destinadas a desarrollar intereses y aspiraciones educacionales, apoyo a los consejeros de carrera, colocación en puestos de trabajo, pasantías, cursos y formación profesional, atención a las personas dependientes, rehabilitación de la salud de las personas con discapacidad. Las actividades previstas, incluido el reembolso de los gastos de viaje, las dietas, las becas para pasantías o los servicios de restauración, están destinadas a proporcionar un apoyo global a los beneficiarios adaptados a sus necesidades y expectativas individuales. El proyecto dará como resultado una eficiencia social de al menos el 34 % para todo el grupo de beneficiarios y una eficiencia en el empleo del 12 % para las personas con discapacidad y del 25 % para otras personas en riesgo de pobreza o exclusión social apoyadas por el programa. Un mínimo del 40 % de los participantes recibirán nuevas cualificaciones profesionales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto está dirigido a un total de 65 personas (34K, 31 millones) en riesgo de pobreza o exclusión social de la comuna de Puck, que se encuentran en dificultades materiales, desempleados o inactivos, incluidas 10 personas con discapacidad. El objetivo del proyecto es proporcionar un apoyo integral a las personas mencionadas, con el fin último de aumentar su empleo. Los objetivos específicos son los siguientes: activación social y profesional, obtención de cualificaciones profesionales, acceso a un empleo o búsqueda de empleo. El proyecto es ejecutado por el Ayuntamiento de Puck (Centro Comunitario de Bienestar Social de Puck como entidad que ejecuta el proyecto) y un socio en el proyecto Fundación Phenomen. Se celebrará un contrato social con cada uno de los participantes en el proyecto, que desarrollará una trayectoria de reintegración para cada beneficiario; especificará para cada individuo la forma y la intensidad de las herramientas de apoyo, tales como: asesoramiento psicológico, asesoramiento jurídico, apoyo a un trabajador social, agente educativo, actividades destinadas a desarrollar intereses y aspiraciones educacionales, apoyo a los consejeros de carrera, colocación en puestos de trabajo, pasantías, cursos y formación profesional, atención a las personas dependientes, rehabilitación de la salud de las personas con discapacidad. Las actividades previstas, incluido el reembolso de los gastos de viaje, las dietas, las becas para pasantías o los servicios de restauración, están destinadas a proporcionar un apoyo global a los beneficiarios adaptados a sus necesidades y expectativas individuales. El proyecto dará como resultado una eficiencia social de al menos el 34 % para todo el grupo de beneficiarios y una eficiencia en el empleo del 12 % para las personas con discapacidad y del 25 % para otras personas en riesgo de pobreza o exclusión social apoyadas por el programa. Un mínimo del 40 % de los participantes recibirán nuevas cualificaciones profesionales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:46, 19 January 2022
Project Q2712483 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “It’s time to get started!” – a comprehensive social and occupational activation program at risk of exclusion of residents of the Puck Municipality. |
Project Q2712483 in Poland |
Statements
745,812.27 zloty
0 references
877,426.2 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
2 December 2019
0 references
31 August 2021
0 references
GMINA PUCK
0 references
54°44'18.2"N, 18°8'51.7"E
0 references
Projekt skierowany jest do ogółem 65 osób (34K, 31M) zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym z terenu Gminy Puck, znajdujących się w trudnej sytuacji materialnej, bezrobotnych i/lub biernych zawodowo, w tym 10 osób z niepełnosprawnościami. Celem projektu jest kompleksowe wsparcie ww. osób zmierzające ostatecznie do zwiększenia ich zatrudnienia. Cele szczegółowe to: aktywizacja społeczna i zawodowa, uzyskanie kwalifikacji zawodowych, podjęcie zatrudnienia lub poszukiwanie pracy. Projekt realizowany jest przez Gminę Puck (Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Pucku jako podmiot realizujący projekt) i Partnera w projekcie Fundację Phenomen. Z każdym z uczestników projektu zostanie zawarty kontrakt socjalny, w ramach którego opracowana zostanie ścieżka reintegracji dla każdego beneficjenta - określone w niej zostaną indywidualne dla każdej osoby co do formy i intensywności wsparcia narzędzia, takie jak m.in.: poradnictwo psychologiczne, poradnictwo prawne, wsparcie pracownika socjalnego, brokera edukacyjnego, zajęcia ukierunkowane na rozwój zainteresowań i aspiracji edukacyjnych, wsparcie doradcy zawodowego, pośrednictwo pracy, staże zawodowe, kursy i szkolenia zawodowe, opieka dla osób zależnych, rehabilitacja zdrowotna dla osób niepełnosprawnych. Planowane działania, obejmujące również zwroty kosztów dojazdu, zasiłki, stypendia stażowe czy catering, mają zapewnić kompleksowe wsparcie beneficjentów dostosowane do ich zindywidualizowanych potrzeb i oczekiwań. Rezultatem projektu będzie osiągnięcie efektywności społecznej na poziomie co najmniej 34% w odniesieniu do całej grupy beneficjentów oraz efektywności zatrudnieniowej na poziomie 12% w odniesieniu do osób niepełnosprawnych i 25 % dla pozostałych osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym objętych wsparciem w programie. Minimum 40% uczestników uzyska nowe kwalifikacje zawodowe. (Polish)
0 references
The project is aimed at a total of 65 people (34K, 31M) at risk of poverty or social exclusion from the Puck Commune, who are in material difficulties, unemployed and/or inactive, including 10 people with disabilities. The aim of the project is to provide comprehensive support to the above-mentioned persons, ultimately aiming at increasing their employment. The specific objectives are: social and professional activation, obtaining professional qualifications, taking up employment or looking for a job. The project is implemented by the Puck Municipality (Communal Centre for Social Welfare in Puck as an entity implementing the project) and a Partner in the Phenomen Foundation project. A social contract will be concluded with each of the project participants, which will develop a reintegration path for each beneficiary – it will specify for each individual individual the form and intensity of the support tools, such as: psychological counselling, legal counselling, support of a social worker, educational broker, activities aimed at developing educational interests and aspirations, support for career counsellors, job placements, internships, vocational courses and training, care for dependents, health rehabilitation for people with disabilities. The planned activities, including reimbursement of travel expenses, allowances, internship grants or catering, are intended to provide comprehensive support to beneficiaries tailored to their individual needs and expectations. The project will result in a social efficiency of at least 34 % for the whole group of beneficiaries and an employment efficiency of 12 % for persons with disabilities and 25 % for other people at risk of poverty or social exclusion supported by the programme. A minimum of 40 % of participants will receive new professional qualifications. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet s’adresse à un total de 65 personnes (34 000, 31 millions de personnes) menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale de la commune de Puck, qui sont en difficulté matérielle, au chômage et/ou inactives, dont 10 personnes handicapées. L’objectif du projet est d’apporter un soutien complet aux personnes susmentionnées, en vue, à terme, d’accroître leur emploi. Les objectifs spécifiques sont les suivants: l’activation sociale et professionnelle, l’obtention de qualifications professionnelles, la prise d’emploi ou la recherche d’un emploi. Le projet est mis en œuvre par la municipalité de Puck (Centre commun de protection sociale de Puck en tant qu’entité chargée de la mise en œuvre du projet) et par un partenaire dans le projet de la Fondation Phenomen. Un contrat social sera conclu avec chacun des participants au projet, qui développera un parcours de réintégration pour chaque bénéficiaire — il précisera pour chaque individu la forme et l’intensité des outils de soutien, tels que: conseils psychologiques, conseils juridiques, soutien à un travailleur social, courtier en éducation, activités visant à développer les intérêts et les aspirations en matière d’éducation, soutien aux conseillers de carrière, stages, stages, cours et formation professionnels, prise en charge des personnes à charge, réadaptation sanitaire des personnes handicapées. Les activités prévues, y compris le remboursement des frais de voyage, les indemnités, les bourses de stage ou la restauration, visent à fournir un soutien complet aux bénéficiaires, adaptés à leurs besoins et attentes individuels. Le projet permettra d’obtenir une efficacité sociale d’au moins 34 % pour l’ensemble du groupe de bénéficiaires et une efficacité en matière d’emploi de 12 % pour les personnes handicapées et de 25 % pour les autres personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale soutenues par le programme. Au moins 40 % des participants recevront de nouvelles qualifications professionnelles. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt richtet sich an insgesamt 65 Menschen (34K, 31M), die von Armut oder sozialer Ausgrenzung aus der Puck-Gemeinde bedroht sind, die sich in materiellen Schwierigkeiten befinden, arbeitslos und/oder nicht erwerbstätig sind, darunter 10 Menschen mit Behinderungen. Ziel des Projekts ist es, die oben genannten Personen umfassend zu unterstützen, um letztlich ihre Beschäftigung zu erhöhen. Die spezifischen Ziele sind: soziale und berufliche Aktivierung, Erwerb von Berufsqualifikationen, Aufnahme einer Beschäftigung oder Arbeitssuche. Das Projekt wird von der Gemeinde Puck (Communal Centre for Social Welfare in Puck als Einrichtung, die das Projekt durchführt) und einem Partner im Projekt Phenomen Foundation durchgeführt. Mit jedem Projektteilnehmer wird ein sozialer Vertrag geschlossen, in dem für jeden Begünstigten ein Wiedereingliederungspfad entwickelt wird – er gibt für jeden Einzelnen die Form und Intensität der Unterstützungsinstrumente an, wie z. B.: psychologische Beratung, Rechtsberatung, Unterstützung eines Sozialarbeiters, Bildungsmakler, Aktivitäten zur Entwicklung von Bildungsinteressen und -bestrebungen, Unterstützung von Berufsberatern, Arbeitsvermittlungen, Praktika, Berufsausbildungen und Ausbildung, Betreuung von abhängigen Personen, Gesundheitsrehabilitation für Menschen mit Behinderungen. Die geplanten Tätigkeiten, einschließlich der Erstattung von Reisekosten, Vergütungen, Praktikazuschüssen oder Verpflegung, sollen den Begünstigten umfassende Unterstützung bieten, die auf ihre individuellen Bedürfnisse und Erwartungen zugeschnitten sind. Das Projekt wird zu einer sozialen Effizienz von mindestens 34 % für die gesamte Gruppe von Begünstigten und einer Beschäftigungseffizienz von 12 % für Menschen mit Behinderungen und 25 % für andere von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen führen, die durch das Programm unterstützt werden. Mindestens 40 % der Teilnehmer erhalten neue berufliche Qualifikationen. (German)
15 December 2021
0 references
Het project is gericht op in totaal 65 mensen (34K, 31M) die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting uit de gemeente Puck, die in materiële moeilijkheden verkeren, werkloos en/of inactief zijn, waaronder 10 personen met een handicap. Het doel van het project is het verstrekken van uitgebreide steun aan bovengenoemde personen, die uiteindelijk tot doel hebben hun werkgelegenheid te vergroten. De specifieke doelstellingen zijn: sociale en professionele activering, het verkrijgen van beroepskwalificaties, het aanvaarden van een baan of het zoeken naar een baan. Het project wordt uitgevoerd door de gemeente Puck (Communal Centre for Social Welfare in Puck als entiteit die het project uitvoert) en een partner in het project Phenomen Foundation. Met elk van de deelnemers aan het project wordt een sociaal contract gesloten, dat voor elke begunstigde een re-integratietraject zal ontwikkelen. Het zal voor elke individuele persoon de vorm en de intensiteit van de steuninstrumenten specificeren, zoals: psychologische begeleiding, juridisch advies, ondersteuning van een maatschappelijk werker, onderwijsmakelaar, activiteiten gericht op de ontwikkeling van educatieve belangen en aspiraties, ondersteuning van loopbaanadviseurs, arbeidsbemiddeling, stages, beroepsopleidingen en -opleidingen, zorg voor afhankelijke personen, gezondheidsrevalidatie voor mensen met een handicap. De geplande activiteiten, met inbegrip van de vergoeding van reiskosten, vergoedingen, stagebeurzen of catering, zijn bedoeld om de begunstigden uitgebreide ondersteuning te bieden die is afgestemd op hun individuele behoeften en verwachtingen. Het project zal resulteren in een sociale efficiëntie van ten minste 34 % voor de hele groep begunstigden en een werkgelegenheidsefficiëntie van 12 % voor personen met een handicap en 25 % voor andere personen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, ondersteund door het programma. Minimaal 40 % van de deelnemers krijgt nieuwe beroepskwalificaties. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto è rivolto a un totale di 65 persone (34K, 31M) a rischio di povertà o esclusione sociale dalla Comune di Puck, che si trovano in difficoltà materiali, disoccupate e/o inattive, tra cui 10 persone con disabilità. L'obiettivo del progetto è quello di fornire un sostegno globale alle suddette persone, con l'obiettivo finale di aumentarne l'occupazione. Gli obiettivi specifici sono: attivazione sociale e professionale, ottenimento di qualifiche professionali, occupazione o ricerca di un lavoro. Il progetto è attuato dal Comune di Puck (Centro Comunale per la Previdenza Sociale di Puck in qualità di ente che attua il progetto) e da un Partner nel progetto della Fondazione Fenomen. Sarà concluso un contratto sociale con ciascuno dei partecipanti al progetto, che svilupperà un percorso di reinserimento per ciascun beneficiario, specificando per ogni singolo individuo la forma e l'intensità degli strumenti di sostegno, quali: consulenza psicologica, consulenza legale, sostegno di un assistente sociale, mediatore educativo, attività volte a sviluppare interessi e aspirazioni educative, sostegno ai consulenti di carriera, tirocini, tirocini, corsi e formazione professionali, assistenza a persone non autosufficienti, riabilitazione sanitaria per le persone con disabilità. Le attività previste, compresi il rimborso delle spese di viaggio, le indennità, le borse di tirocinio o la ristorazione, sono intese a fornire un sostegno completo ai beneficiari in funzione delle loro esigenze e aspettative individuali. Il progetto si tradurrà in un'efficienza sociale di almeno il 34 % per l'intero gruppo di beneficiari e in un'efficienza occupazionale del 12 % per le persone con disabilità e del 25 % per le altre persone a rischio di povertà o di esclusione sociale sostenute dal programma. Almeno il 40 % dei partecipanti riceverà nuove qualifiche professionali. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto está dirigido a un total de 65 personas (34K, 31 millones) en riesgo de pobreza o exclusión social de la comuna de Puck, que se encuentran en dificultades materiales, desempleados o inactivos, incluidas 10 personas con discapacidad. El objetivo del proyecto es proporcionar un apoyo integral a las personas mencionadas, con el fin último de aumentar su empleo. Los objetivos específicos son los siguientes: activación social y profesional, obtención de cualificaciones profesionales, acceso a un empleo o búsqueda de empleo. El proyecto es ejecutado por el Ayuntamiento de Puck (Centro Comunitario de Bienestar Social de Puck como entidad que ejecuta el proyecto) y un socio en el proyecto Fundación Phenomen. Se celebrará un contrato social con cada uno de los participantes en el proyecto, que desarrollará una trayectoria de reintegración para cada beneficiario; especificará para cada individuo la forma y la intensidad de las herramientas de apoyo, tales como: asesoramiento psicológico, asesoramiento jurídico, apoyo a un trabajador social, agente educativo, actividades destinadas a desarrollar intereses y aspiraciones educacionales, apoyo a los consejeros de carrera, colocación en puestos de trabajo, pasantías, cursos y formación profesional, atención a las personas dependientes, rehabilitación de la salud de las personas con discapacidad. Las actividades previstas, incluido el reembolso de los gastos de viaje, las dietas, las becas para pasantías o los servicios de restauración, están destinadas a proporcionar un apoyo global a los beneficiarios adaptados a sus necesidades y expectativas individuales. El proyecto dará como resultado una eficiencia social de al menos el 34 % para todo el grupo de beneficiarios y una eficiencia en el empleo del 12 % para las personas con discapacidad y del 25 % para otras personas en riesgo de pobreza o exclusión social apoyadas por el programa. Un mínimo del 40 % de los participantes recibirán nuevas cualificaciones profesionales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPPM.06.01.02-22-0029/19
0 references