Adaptation to the sanitary conditions related to COVID-19 The Mikomania Resort in Funka through the expansion of the dining room. (Q2712372): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Adaptación a las condiciones sanitarias relacionadas con la COVID-19 El Mikomania Resort en Funka a través de la expansión del comedor. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mikomania Resort es un destino de vacaciones para clientes individuales y grupos coloniales organizados. Se encuentra en la comuna de Chojnice, directamente en el lago Charzykowski. La instalación funciona durante todo el año, y sirve también a una serie de eventos conmemorativos como bodas y fiestas. Tanto el suministro de comidas para los huéspedes del centro como la organización de estas ceremonias tienen lugar en el comedor del edificio adm.-soc con la sección de servicios. Debido a las restricciones impuestas, esta sala no es suficiente y no permite las distancias necesarias para todos los usuarios de los servicios del centro. La superficie de la habitación es de 169 m² en la actualidad, y la habitación tiene capacidad para 50 personas, aunque todavía es difícil establecer mesas dentro de las distancias requeridas. Por lo tanto, está previsto ampliar en 111,35 m² adicionales, lo que permitirá resolver el problema anterior y restaurar la posibilidad de un servicio único a los huéspedes en el nivel de aproximadamente (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort es un destino de vacaciones para clientes individuales y grupos coloniales organizados. Se encuentra en la comuna de Chojnice, directamente en el lago Charzykowski. La instalación funciona durante todo el año, y sirve también a una serie de eventos conmemorativos como bodas y fiestas. Tanto el suministro de comidas para los huéspedes del centro como la organización de estas ceremonias tienen lugar en el comedor del edificio adm.-soc con la sección de servicios. Debido a las restricciones impuestas, esta sala no es suficiente y no permite las distancias necesarias para todos los usuarios de los servicios del centro. La superficie de la habitación es de 169 m² en la actualidad, y la habitación tiene capacidad para 50 personas, aunque todavía es difícil establecer mesas dentro de las distancias requeridas. Por lo tanto, está previsto ampliar en 111,35 m² adicionales, lo que permitirá resolver el problema anterior y restaurar la posibilidad de un servicio único a los huéspedes en el nivel de aproximadamente (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort es un destino de vacaciones para clientes individuales y grupos coloniales organizados. Se encuentra en la comuna de Chojnice, directamente en el lago Charzykowski. La instalación funciona durante todo el año, y sirve también a una serie de eventos conmemorativos como bodas y fiestas. Tanto el suministro de comidas para los huéspedes del centro como la organización de estas ceremonias tienen lugar en el comedor del edificio adm.-soc con la sección de servicios. Debido a las restricciones impuestas, esta sala no es suficiente y no permite las distancias necesarias para todos los usuarios de los servicios del centro. La superficie de la habitación es de 169 m² en la actualidad, y la habitación tiene capacidad para 50 personas, aunque todavía es difícil establecer mesas dentro de las distancias requeridas. Por lo tanto, está previsto ampliar en 111,35 m² adicionales, lo que permitirá resolver el problema anterior y restaurar la posibilidad de un servicio único a los huéspedes en el nivel de aproximadamente (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:38, 19 January 2022
Project Q2712372 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Adaptation to the sanitary conditions related to COVID-19 The Mikomania Resort in Funka through the expansion of the dining room. |
Project Q2712372 in Poland |
Statements
228,338.27 zloty
0 references
371,500.0 zloty
0 references
61.46 percent
0 references
1 August 2020
0 references
31 December 2023
0 references
„MIKO-TUR” SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
53°44'26.2"N, 17°32'37.7"E
0 references
Ośrodek Wypoczynkowy Mikomania jest miejscem wypoczynku klientów indywidualnych i zorganizowanych grup kolonijnych. Położony jest na terenie gminy Chojnice, bezpośrednio przy jeziorze Charzykowskim. Obiekt funkcjonuje całorocznie, obsługując również szereg uroczystości okolicznościowych takich jak wesela i przyjęcia. Zarówno wydawanie posiłków dla gości ośrodka, jak i organizacja wspomnianych uroczystości odbywa się na sali gastronomicznej w budynku adm.-soc. z częścią usługową. Ze względu na wprowadzone ograniczenia sala ta nie jest wystarczająca i nie pozwala zachować niezbędnych odległości dla wszystkich korzystających z usług ośrodka. Metraż sali w chwili obecnej wynosi 169 m2, także sala pomieści maksymalnie do 50 osób, choć i tak trudno jest rozstawić stoły z zachowaniem wymaganych odległości. W związku z tym faktem planowana jest rozbudowa o dodatkowe 111,35 m2, co pozwoli na rozwiązanie powyższego problemu i przywrócenie możliwości jednorazowej obsługi gości na poziomie zbliżo (Polish)
0 references
Mikomania Resort is a holiday destination for individual customers and organised colonial groups. It is located in the commune of Chojnice, directly on Lake Charzykowski. The facility operates year-round, also serving a number of commemorative events such as weddings and parties. Both the provision of meals for the guests of the centre and the organisation of these ceremonies take place in the dining room in the adm.-soc building with the service section. Due to the restrictions imposed, this room is not sufficient and does not allow for the necessary distances for all users of the centre’s services. The area of the room is 169 m² at present, and the room can accommodate up to 50 people, although it is still difficult to set up tables within the required distances. Therefore, it is planned to expand by an additional 111.35 m², which will allow to solve the above problem and restore the possibility of one-off service to guests at the level of approximately (English)
8 July 2021
0 references
Mikomania Resort est une destination de vacances pour les clients individuels et les groupes coloniaux organisés. Il est situé dans la commune de Chojnice, directement sur le lac Charzykowski. L’établissement fonctionne toute l’année et sert également un certain nombre d’événements commémoratifs tels que les mariages et les fêtes. La fourniture de repas pour les invités du centre et l’organisation de ces cérémonies ont lieu dans la salle à manger du bâtiment adm.-soc avec la section de service. En raison des restrictions imposées, cette salle n’est pas suffisante et ne permet pas les distances nécessaires pour tous les usagers des services du centre. La superficie de la chambre est actuellement de 169 m², et la chambre peut accueillir jusqu’à 50 personnes, bien qu’il soit encore difficile de mettre en place des tables dans les distances requises. Par conséquent, il est prévu d’étendre d’une superficie supplémentaire de 111,35 m², ce qui permettra de résoudre le problème ci-dessus et de rétablir la possibilité d’un service unique aux clients au niveau d’environ (French)
4 December 2021
0 references
Mikomania Resort ist ein Urlaubsziel für einzelne Kunden und organisierte koloniale Gruppen. Sie liegt in der Gemeinde Chojnice, direkt am Charzykowskisee. Die Anlage betreibt das ganze Jahr über und dient auch einer Reihe von Gedenkveranstaltungen wie Hochzeiten und Partys. Sowohl die Bereitstellung von Mahlzeiten für die Gäste des Zentrums als auch die Organisation dieser Zeremonien finden im Speisesaal im adm.-soc-Gebäude mit dem Servicebereich statt. Aufgrund der auferlegten Einschränkungen ist dieser Raum nicht ausreichend und ermöglicht nicht die notwendigen Entfernungen für alle Nutzer der Dienstleistungen des Zentrums. Die Fläche des Zimmers beträgt derzeit 169 m² und das Zimmer kann bis zu 50 Personen aufnehmen, obwohl es immer noch schwierig ist, Tische innerhalb der erforderlichen Entfernungen einzurichten. Daher ist geplant, um zusätzliche 111,35 m², die es ermöglichen, das oben genannte Problem zu lösen und die Möglichkeit eines einmaligen Service für Gäste auf dem Niveau von ca. (German)
15 December 2021
0 references
Mikomania Resort is een vakantiebestemming voor individuele klanten en georganiseerde koloniale groepen. Het is gelegen in de gemeente Chojnice, direct aan het Charzykowskimeer. De faciliteit werkt het hele jaar door en serveert ook een aantal herdenkingsevenementen zoals bruiloften en feesten. Zowel de verstrekking van maaltijden voor de gasten van het centrum als de organisatie van deze ceremonies vinden plaats in de eetkamer in het gebouw adm.-soc met het servicegedeelte. Vanwege de opgelegde beperkingen is deze ruimte niet voldoende en biedt deze ruimte niet de nodige afstanden voor alle gebruikers van de diensten van het centrum. De oppervlakte van de kamer is momenteel 169 m² en de kamer is geschikt voor maximaal 50 personen, hoewel het nog steeds moeilijk is om binnen de vereiste afstanden tafels op te zetten. Daarom is het de bedoeling om uit te breiden met nog eens 111,35 m², die het mogelijk zal maken om het bovenstaande probleem op te lossen en de mogelijkheid van eenmalige service aan gasten te herstellen op het niveau van ongeveer (Dutch)
18 December 2021
0 references
Mikomania Resort è una destinazione turistica per clienti individuali e gruppi coloniali organizzati. Si trova nel comune di Chojnice, direttamente sul lago Charzykowski. La struttura opera tutto l'anno, servendo anche una serie di eventi commemorativi come matrimoni e feste. Sia la fornitura di pasti per gli ospiti del centro che l'organizzazione di queste cerimonie si svolgono nella sala da pranzo dell'edificio adm.-soc con la sezione di servizio. A causa delle restrizioni imposte, questa camera non è sufficiente e non consente le distanze necessarie per tutti gli utenti dei servizi del centro. La superficie della camera è attualmente di 169 m² e la camera può ospitare fino a 50 persone, anche se è ancora difficile allestire tavoli entro le distanze richieste. Pertanto, si prevede di espandersi di ulteriori 111,35 m², che consentirà di risolvere il problema di cui sopra e ripristinare la possibilità di un servizio una tantum per gli ospiti al livello di circa (Italian)
15 January 2022
0 references
Mikomania Resort es un destino de vacaciones para clientes individuales y grupos coloniales organizados. Se encuentra en la comuna de Chojnice, directamente en el lago Charzykowski. La instalación funciona durante todo el año, y sirve también a una serie de eventos conmemorativos como bodas y fiestas. Tanto el suministro de comidas para los huéspedes del centro como la organización de estas ceremonias tienen lugar en el comedor del edificio adm.-soc con la sección de servicios. Debido a las restricciones impuestas, esta sala no es suficiente y no permite las distancias necesarias para todos los usuarios de los servicios del centro. La superficie de la habitación es de 169 m² en la actualidad, y la habitación tiene capacidad para 50 personas, aunque todavía es difícil establecer mesas dentro de las distancias requeridas. Por lo tanto, está previsto ampliar en 111,35 m² adicionales, lo que permitirá resolver el problema anterior y restaurar la posibilidad de un servicio único a los huéspedes en el nivel de aproximadamente (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPPM.02.02.01-22-0313/20
0 references