Adapting the kitchen and dining facilities in Villa Magnolia to new sanitary requirements related to the COVID-19 pandemic (Q2712150): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Adaptación de las instalaciones de cocina y comedor de Villa Magnolia a los nuevos requisitos sanitarios relacionados con la pandemia de COVID-19 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto implica la modernización de la cocina pública para los clientes de Villa Magnolia más un jardín de invierno, que servirá como comedor y lugar de descanso. La modernización de la cocina consistirá en reorganizarla para que haya 2 contadores independientes para la preparación de las comidas por los clientes (cada uno equipado con un fregadero, una encimera, una estufa con horno, un lavavajillas y un bote). La instalación del jardín de invierno con el equipamiento necesario (mesas, sillas, set de asientos y chimenea) permitirá a los huéspedes comer libremente con la distancia recomendada. Además, esta combinación de la cocina y la salida al jardín de invierno sin duda tendrá un impacto positivo en el atractivo de la instalación. Esto contribuirá a aumentar el número de huéspedes también fuera de la temporada de vacaciones, como resultado de lo cual aumentará el volumen de negocios y compensará las pérdidas sufridas durante la pandemia. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto implica la modernización de la cocina pública para los clientes de Villa Magnolia más un jardín de invierno, que servirá como comedor y lugar de descanso. La modernización de la cocina consistirá en reorganizarla para que haya 2 contadores independientes para la preparación de las comidas por los clientes (cada uno equipado con un fregadero, una encimera, una estufa con horno, un lavavajillas y un bote). La instalación del jardín de invierno con el equipamiento necesario (mesas, sillas, set de asientos y chimenea) permitirá a los huéspedes comer libremente con la distancia recomendada. Además, esta combinación de la cocina y la salida al jardín de invierno sin duda tendrá un impacto positivo en el atractivo de la instalación. Esto contribuirá a aumentar el número de huéspedes también fuera de la temporada de vacaciones, como resultado de lo cual aumentará el volumen de negocios y compensará las pérdidas sufridas durante la pandemia. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto implica la modernización de la cocina pública para los clientes de Villa Magnolia más un jardín de invierno, que servirá como comedor y lugar de descanso. La modernización de la cocina consistirá en reorganizarla para que haya 2 contadores independientes para la preparación de las comidas por los clientes (cada uno equipado con un fregadero, una encimera, una estufa con horno, un lavavajillas y un bote). La instalación del jardín de invierno con el equipamiento necesario (mesas, sillas, set de asientos y chimenea) permitirá a los huéspedes comer libremente con la distancia recomendada. Además, esta combinación de la cocina y la salida al jardín de invierno sin duda tendrá un impacto positivo en el atractivo de la instalación. Esto contribuirá a aumentar el número de huéspedes también fuera de la temporada de vacaciones, como resultado de lo cual aumentará el volumen de negocios y compensará las pérdidas sufridas durante la pandemia. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:38, 19 January 2022
Project Q2712150 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Adapting the kitchen and dining facilities in Villa Magnolia to new sanitary requirements related to the COVID-19 pandemic |
Project Q2712150 in Poland |
Statements
203,660.0 zloty
0 references
239,600.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2020
0 references
30 April 2021
0 references
MARTA IWANIAK WILLA MAGNOLIA
0 references
54°19'43.3"N, 19°6'47.2"E
0 references
Projekt zakłada modernizację ogólnodostępnej kuchni dla klientów Willa Magnolia powiększonej o ogród zimowy, który będzie pełnił funkcję jadalni i miejsca wypoczynku. Modernizacja kuchni polegać będzie na przearanżowaniu jej tak, by znajdowały się w niej 2 niezależne stanowiska do przygotowywania posiłków przez klientów (każde z nich wyposażone w zlewozmywak, blat, kuchenkę z piekarnikiem, zmywarkę i pochłaniacz). Instalacja ogrodu zimowego wraz z niezbędnym wyposażeniem (stoły, krzesła, komplet wypoczynkowy oraz kominek) pozwoli gościom na swobodne spożywanie posiłków z zachowaniem zalecanego dystansu. Dodatkowo takie połączenie kuchni z wyjściem do ogrodu zimowego zdecydowanie pozytywnie wpłynie na atrakcyjność obiektu. Przyczyni się to do zwiększonej ilości gości również poza sezonem wakacyjnym, w konsekwencji zwiększy to obroty i pozwoli zrekompensować straty poniesione w czasie pandemii. (Polish)
0 references
The project involves the modernisation of the public kitchen for the customers of Villa Magnolia plus a winter garden, which will serve as a dining room and a place of rest. The modernisation of the kitchen will consist of rearranging it so that there are 2 independent counters for the preparation of meals by customers (each equipped with a sink, a countertop, a stove with an oven, a dishwasher and a canister). Installation of the winter garden with the necessary equipment (tables, chairs, seating set and fireplace) will allow guests to eat freely with the recommended distance. In addition, such a combination of the kitchen and the exit to the winter garden will definitely have a positive impact on the attractiveness of the facility. This will contribute to an increased number of guests also outside the holiday season, as a result of which it will increase turnover and compensate for the losses suffered during the pandemic. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet comprend la modernisation de la cuisine publique pour les clients de Villa Magnolia ainsi qu’un jardin d’hiver, qui servira de salle à manger et de lieu de repos. La modernisation de la cuisine consistera à la réorganiser de sorte qu’il y ait 2 comptoirs indépendants pour la préparation des repas par les clients (chacun équipé d’un évier, d’un comptoir, d’une cuisinière avec four, d’un lave-vaisselle et d’une boîte). L’installation du jardin d’hiver avec l’équipement nécessaire (tables, chaises, ensemble de sièges et cheminée) permettra aux clients de manger librement avec la distance recommandée. En outre, une telle combinaison de la cuisine et la sortie du jardin d’hiver aura certainement un impact positif sur l’attractivité de l’installation. Cela contribuera à augmenter le nombre d’invités également en dehors de la période des fêtes, ce qui permettra d’augmenter le chiffre d’affaires et de compenser les pertes subies pendant la pandémie. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst die Modernisierung der öffentlichen Küche für die Kunden der Villa Magnolia sowie einen Wintergarten, der als Esszimmer und Ruheort dienen wird. Die Modernisierung der Küche wird darin bestehen, sie so umzugestalten, dass es 2 unabhängige Zähler für die Zubereitung der Mahlzeiten durch die Kunden gibt (jeweils ausgestattet mit einem Waschbecken, einer Arbeitsplatte, einem Herd mit Backofen, Geschirrspüler und Kanister). Die Installation des Wintergartens mit der notwendigen Ausstattung (Tisch, Stühle, Sitzgarnitur und Kamin) ermöglicht es den Gästen, mit der empfohlenen Entfernung frei zu essen. Darüber hinaus wird eine solche Kombination aus Küche und Ausgang in den Wintergarten auf jeden Fall einen positiven Einfluss auf die Attraktivität der Anlage haben. Dies wird auch außerhalb der Ferienzeit zu einer erhöhten Anzahl von Gästen beitragen, wodurch der Umsatz gesteigert und die Verluste während der Pandemie ausgeglichen werden. (German)
15 December 2021
0 references
Het project omvat de modernisering van de openbare keuken voor de klanten van Villa Magnolia plus een wintertuin, die zal dienen als eetkamer en een rustplaats. De modernisering van de keuken zal bestaan uit herschikken zodat er 2 onafhankelijke tellers voor de bereiding van maaltijden door klanten (elk uitgerust met een gootsteen, een aanrecht, een fornuis met een oven, een vaatwasser en een bus). De installatie van de wintertuin met de nodige apparatuur (tafels, stoelen, zitmeubelen en open haard) stelt gasten in staat om vrij te eten met de aanbevolen afstand. Daarnaast zal een dergelijke combinatie van de keuken en de uitgang naar de wintertuin zeker een positief effect hebben op de aantrekkelijkheid van de faciliteit. Dit zal bijdragen tot een toename van het aantal gasten ook buiten het vakantieseizoen, waardoor het de omzet zal verhogen en de verliezen tijdens de pandemie zal compenseren. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto prevede la modernizzazione della cucina pubblica per i clienti di Villa Magnolia più un giardino d'inverno, che servirà come sala da pranzo e luogo di riposo. L'ammodernamento della cucina consisterà nel riorganizzarla in modo che ci siano 2 banchi indipendenti per la preparazione dei pasti da parte dei clienti (ciascuno dotato di un lavandino, un piano cottura, una stufa con forno, lavastoviglie e un contenitore). L'installazione del giardino d'inverno con le attrezzature necessarie (tavoli, sedie, set di sedie e camino) permetterà agli ospiti di mangiare liberamente con la distanza consigliata. Inoltre, una tale combinazione della cucina e l'uscita per il giardino d'inverno avrà sicuramente un impatto positivo sull'attrattiva della struttura. Ciò contribuirà ad aumentare il numero di ospiti anche al di fuori delle festività natalizie, il che comporterà un aumento del fatturato e una compensazione delle perdite subite durante la pandemia. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto implica la modernización de la cocina pública para los clientes de Villa Magnolia más un jardín de invierno, que servirá como comedor y lugar de descanso. La modernización de la cocina consistirá en reorganizarla para que haya 2 contadores independientes para la preparación de las comidas por los clientes (cada uno equipado con un fregadero, una encimera, una estufa con horno, un lavavajillas y un bote). La instalación del jardín de invierno con el equipamiento necesario (mesas, sillas, set de asientos y chimenea) permitirá a los huéspedes comer libremente con la distancia recomendada. Además, esta combinación de la cocina y la salida al jardín de invierno sin duda tendrá un impacto positivo en el atractivo de la instalación. Esto contribuirá a aumentar el número de huéspedes también fuera de la temporada de vacaciones, como resultado de lo cual aumentará el volumen de negocios y compensará las pérdidas sufridas durante la pandemia. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPPM.02.02.01-22-0044/20
0 references