LOCAL ENVIRONMENTAL SUPPORT CENTRES FOR MENTAL DISORDERS IN PRZEMYŚL, KROSNO, SANOK AND LEŻAJSK (Q2712009): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
CENTROS LOCALES DE APOYO AMBIENTAL PARA TRASTORNOS MENTALES EN PRZEMYŚL, KROSNO, SANOK Y LEŻAJSK | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proj. crea las bases para el funcionamiento de la atención de salud proporcionada a las personas con trastornos mentales, necesitando apoyo en el funcionamiento cotidiano a través de la oferta de acciones psicoprofilácticas y terapéuticas. Como parte del proyecto, habrá 4 Puntos de Coordinación y Presentación de Informes que apoyarán a las personas con trastornos mentales y a sus familias/tutores, que funcionarán como Centros Locales de Apoyo a Trastornos Mentales Ambientales en Przemyśl, Krosno, Sanok y Leżajsk. El grupo destinatario del proyecto será las personas o familias en riesgo de pobreza o exclusión social. (de conformidad con las Reglas del concurso. 2.3) y familias de personas con discapacidad que viven en un hogar común en Przemyśl, Krosno o condados: Saocki, laico, mostrando necesidades de salud mental. El solicitante calificará a un total de 400 personas para el proyecto, incluyendo 214 mujeres y 186 hombres. Las actividades del proyecto para el grupo destinatario incluyen: organización y coordinación de la atención adecuada, evaluación diagnóstica de los problemas de funcionamiento de la persona, educación en la unidad de estrategias para hacer frente eficazmente al estrés mental, creación de condiciones de vida propicias para el desarrollo de recursos de salud mental, ofreciendo apoyo psicosocial para combinar funciones sociales: familia, cuidado, profesional, diagnóstico del potencial asistencial de la familia y sus funciones, ayuda de psicólogo en 2 niveles: para un miembro de la familia que está enfermo, pero también para la familia — familia/tutores y pacientes, motivando a las personas, las familias, las comunidades locales gr.i a cambiar su situación de vida y crear juegos de apoyo y autoayuda. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proj. crea las bases para el funcionamiento de la atención de salud proporcionada a las personas con trastornos mentales, necesitando apoyo en el funcionamiento cotidiano a través de la oferta de acciones psicoprofilácticas y terapéuticas. Como parte del proyecto, habrá 4 Puntos de Coordinación y Presentación de Informes que apoyarán a las personas con trastornos mentales y a sus familias/tutores, que funcionarán como Centros Locales de Apoyo a Trastornos Mentales Ambientales en Przemyśl, Krosno, Sanok y Leżajsk. El grupo destinatario del proyecto será las personas o familias en riesgo de pobreza o exclusión social. (de conformidad con las Reglas del concurso. 2.3) y familias de personas con discapacidad que viven en un hogar común en Przemyśl, Krosno o condados: Saocki, laico, mostrando necesidades de salud mental. El solicitante calificará a un total de 400 personas para el proyecto, incluyendo 214 mujeres y 186 hombres. Las actividades del proyecto para el grupo destinatario incluyen: organización y coordinación de la atención adecuada, evaluación diagnóstica de los problemas de funcionamiento de la persona, educación en la unidad de estrategias para hacer frente eficazmente al estrés mental, creación de condiciones de vida propicias para el desarrollo de recursos de salud mental, ofreciendo apoyo psicosocial para combinar funciones sociales: familia, cuidado, profesional, diagnóstico del potencial asistencial de la familia y sus funciones, ayuda de psicólogo en 2 niveles: para un miembro de la familia que está enfermo, pero también para la familia — familia/tutores y pacientes, motivando a las personas, las familias, las comunidades locales gr.i a cambiar su situación de vida y crear juegos de apoyo y autoayuda. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proj. crea las bases para el funcionamiento de la atención de salud proporcionada a las personas con trastornos mentales, necesitando apoyo en el funcionamiento cotidiano a través de la oferta de acciones psicoprofilácticas y terapéuticas. Como parte del proyecto, habrá 4 Puntos de Coordinación y Presentación de Informes que apoyarán a las personas con trastornos mentales y a sus familias/tutores, que funcionarán como Centros Locales de Apoyo a Trastornos Mentales Ambientales en Przemyśl, Krosno, Sanok y Leżajsk. El grupo destinatario del proyecto será las personas o familias en riesgo de pobreza o exclusión social. (de conformidad con las Reglas del concurso. 2.3) y familias de personas con discapacidad que viven en un hogar común en Przemyśl, Krosno o condados: Saocki, laico, mostrando necesidades de salud mental. El solicitante calificará a un total de 400 personas para el proyecto, incluyendo 214 mujeres y 186 hombres. Las actividades del proyecto para el grupo destinatario incluyen: organización y coordinación de la atención adecuada, evaluación diagnóstica de los problemas de funcionamiento de la persona, educación en la unidad de estrategias para hacer frente eficazmente al estrés mental, creación de condiciones de vida propicias para el desarrollo de recursos de salud mental, ofreciendo apoyo psicosocial para combinar funciones sociales: familia, cuidado, profesional, diagnóstico del potencial asistencial de la familia y sus funciones, ayuda de psicólogo en 2 niveles: para un miembro de la familia que está enfermo, pero también para la familia — familia/tutores y pacientes, motivando a las personas, las familias, las comunidades locales gr.i a cambiar su situación de vida y crear juegos de apoyo y autoayuda. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:35, 19 January 2022
Project Q2712009 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LOCAL ENVIRONMENTAL SUPPORT CENTRES FOR MENTAL DISORDERS IN PRZEMYŚL, KROSNO, SANOK AND LEŻAJSK |
Project Q2712009 in Poland |
Statements
4,385,416.9 zloty
0 references
5,159,314.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
30 September 2023
0 references
CARITAS ARCHIDIECEZJI PRZEMYSKIEJ
0 references
49°41'20.4"N, 21°45'12.6"E
0 references
50°15'41.0"N, 22°24'50.4"E
0 references
49°47'1.0"N, 22°47'18.6"E
0 references
49°25'47.3"N, 22°6'4.7"E
0 references
Proj.tworzy fundamenty pod funkcjonowanie środow.opieki zdrowotnej świadczonej na rzecz os.z zaburzeniami psychicznymi, potrzebujących wsparcia w codziennym funkcjonowaniu poprzez ofertę działań psychoprofilaktycznych i terapeutycznych. W ramach proj.powstaną 4 Punkty Koordynacyjno – Zgłoszeniowe, wspierające os. z zaburzeniami psych.i ich rodziny/opiekunów, kt. będą funkcjonować jako Lokalne Centra Wsparcia Środowiskowego Zaburzeń Psychicznych w Przemyślu, Krośnie, Sanoku i Leżajsku. Grupą docelową projektu będą osoby lub rodziny zagrożone ubóstwem lub wykluczeniem społ. (zgodnie z Regulaminem konkursu pkt. 2.3) oraz rodziny osób niepełnosprawnych, zamieszkujące wspólne gospodarstwo domowe w m. Przemyśl, Krosno lub powiatach: sanockim, leżajskim, wykazujące potrzeby w zakresie zdrowia psychicznego. Wnioskodawca zakwalifikuje do udziału w projekcie łącznie 400 osób, w tym 214 kobiet i 186 mężczyzn. Działania w projekcie na rzecz grupy docelowej obejmują: zorganizowanie i koordynację odpowiedniej opieki, ocenę diagnostyczną problemów w funkcjonowaniu jednostki, wykształcenie w jednostce strategii skutecznego radzenia sobie z obciążeniami psychicznymi, tworzenie warunków życia sprzyjających rozwijaniu zasobów zdrowia psychicznego, oferowanie wsparcia psychospołecznego umożliwiającego łączenie ról społ.: rodzinnych, opiekuńczych, zawodowych, diagnozę potencjału opiekuńczego rodziny i jej funkcji, pomoc psychologa na 2 poziomach: dla członka rodziny, kt.jest chory, ale także dla rodziny– choruje rodzina/opiekunowie i pacjent, motywowanie os., rodzin, gr.i społeczności lokalnych do zmiany własnej sytuacji życiowej oraz tworzenie gr. wspierających, samopomocowych. (Polish)
0 references
Proj. creates the foundations for the functioning of health care provided for people with mental disorders, needing support in everyday functioning through the offer of psychoprophylactic and therapeutic actions. As part of the project, there will be 4 Coordination and Reporting Points supporting people with mental disorders and their families/guardians, which will function as Local Centres for Environmental Mental Disorders Support in Przemyśl, Krosno, Sanok and Leżajsk. The target group of the project will be persons or families at risk of poverty or social exclusion. (in accordance with the Rules of the competition item. 2.3) and families of people with disabilities living in a common household in Przemyśl, Krosno or counties: Saocki, layman, showing mental health needs. The applicant will qualify a total of 400 people for the project, including 214 women and 186 men. Project activities for the target group include: organisation and coordination of appropriate care, diagnostic assessment of problems in the functioning of the individual, education in the unit of strategies to deal effectively with mental stress, creating living conditions conducive to the development of mental health resources, offering psychosocial support to combine social roles: family, care, professional, diagnosis of the care potential of the family and its functions, help of psychologist on 2 levels: for a family member who is ill, but also for the family – family/guardians and patients, motivating people, families, gr.i local communities to change their life situation and create supporting, self-help games. (English)
8 July 2021
0 references
Proj. crée les bases du fonctionnement des soins de santé dispensés aux personnes atteintes de troubles mentaux, nécessitant un soutien dans le fonctionnement quotidien par l’offre d’actions psychoprophylactiques et thérapeutiques. Dans le cadre du projet, il y aura 4 points de coordination et de rapport pour aider les personnes atteintes de troubles mentaux et leurs familles/tuteurs, qui fonctionneront en tant que centres locaux de soutien aux troubles mentaux environnementaux à Przemyśl, Krosno, Sanok et Leżajsk. Le groupe cible du projet sera les personnes ou les familles exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale. (conformément au Règlement du poste du concours. 2.3) et les familles de personnes handicapées vivant dans un ménage commun à Przemyśl, Krosno ou dans les comtés: Saocki, profane, montrant des besoins en santé mentale. Le candidat qualifiera un total de 400 personnes pour le projet, dont 214 femmes et 186 hommes. Les activités du projet pour le groupe cible comprennent: organisation et coordination de soins appropriés, évaluation diagnostique des problèmes de fonctionnement de l’individu, éducation dans l’unité de stratégies pour faire face efficacement au stress mental, création de conditions de vie propices au développement des ressources en santé mentale, offrant un soutien psychosocial pour combiner les rôles sociaux: famille, soins, professionnel, diagnostic du potentiel de soins de la famille et de ses fonctions, aide du psychologue sur 2 niveaux: pour un membre de la famille malade, mais aussi pour la famille — famille/tuteurs et patients, motiver les gens, les familles, les communautés locales gr.i à changer leur situation de vie et à créer des jeux d’entraide. (French)
4 December 2021
0 references
Proj. schafft die Grundlagen für das Funktionieren der Gesundheitsversorgung für Menschen mit psychischen Störungen, die Unterstützung im täglichen Funktionieren durch das Angebot psychoprophylaktischer und therapeutischer Maßnahmen benötigt. Im Rahmen des Projekts werden 4 Koordinierungs- und Meldestellen zur Unterstützung von Menschen mit psychischen Störungen und deren Familien/Hüter eingerichtet, die als lokale Zentren für die Unterstützung von psychischen Erkrankungen im Umweltbereich in Przemyśl, Krosno, Sanok und Leżajsk fungieren werden. Zielgruppe des Projekts sind Personen oder Familien, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind. (gemäß den Regeln des Wettbewerbspostens. 2.3) und Familien von Menschen mit Behinderungen, die in einem gemeinsamen Haushalt in Przemyśl, Krosno oder den Landkreisen leben: Saocki, Laien, zeigt psychische Bedürfnisse. Der Antragsteller wird für das Projekt insgesamt 400 Personen qualifizieren, darunter 214 Frauen und 186 Männer. Zu den Projektaktivitäten für die Zielgruppe gehören: Organisation und Koordinierung der geeigneten Pflege, diagnostische Bewertung von Problemen bei der Funktionsweise des Einzelnen, Bildung in der Einheit von Strategien zur wirksamen Bewältigung von psychischen Stress, Schaffung von Lebensbedingungen, die der Entwicklung von Ressourcen der psychischen Gesundheit förderlich sind, und psychosoziale Unterstützung zur Kombination sozialer Rollen: Familie, Pflege, Beruf, Diagnose des Pflegepotenzials der Familie und ihrer Funktionen, Hilfe des Psychologen auf 2 Ebenen: für ein Familienmitglied, das krank ist, aber auch für die Familie – Familie/Hüter und Patienten, motiviert Menschen, Familien, gr.i lokale Gemeinschaften, ihre Lebenssituation zu ändern und unterstützende, Selbsthilfe-Spiele zu schaffen. (German)
15 December 2021
0 references
Proj. creëert de basis voor het functioneren van de gezondheidszorg voor mensen met psychische stoornissen, die ondersteuning nodig hebben bij het dagelijks functioneren door middel van het aanbieden van psychoprofylactische en therapeutische acties. In het kader van het project zullen er 4 Coördinatie- en Rapporteerpunten zijn die mensen met psychische stoornissen en hun families/voogden ondersteunen, die zullen fungeren als lokale centra voor ondersteuning van geestelijke aandoeningen in Przemyśl, Krosno, Sanok en Leżajsk. De doelgroep van het project is personen of gezinnen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting. (overeenkomstig het reglement van het vergelijkend onderzoek. 2.3) en gezinnen van personen met een handicap die in een gemeenschappelijk huishouden in Przemyśl, Krosno of provincies wonen: Saocki, leek, toont geestelijke gezondheidsbehoeften. De aanvrager komt in totaal 400 personen in aanmerking voor het project, waarvan 214 vrouwen en 186 mannen. Projectactiviteiten voor de doelgroep omvatten: organisatie en coördinatie van passende zorg, diagnostische beoordeling van problemen in de werking van het individu, onderwijs in de eenheid van strategieën om effectief om te gaan met mentale stress, het creëren van levensomstandigheden die bevorderlijk zijn voor de ontwikkeling van middelen voor geestelijke gezondheid, het bieden van psychosociale ondersteuning om sociale rollen te combineren: familie, zorg, professional, diagnose van het zorgpotentieel van het gezin en zijn functies, hulp van psycholoog op 2 niveaus: voor een gezinslid dat ziek is, maar ook voor het gezin — familie/hoeders en patiënten, motiveren mensen, gezinnen, gr.i lokale gemeenschappen om hun leven situatie te veranderen en het creëren van ondersteunende, zelfhulp spelletjes. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Proj. crea le basi per il funzionamento dell'assistenza sanitaria fornita alle persone con disturbi mentali, necessitando di sostegno nel funzionamento quotidiano attraverso l'offerta di azioni psicoprofilattiche e terapeutiche. Nell'ambito del progetto, ci saranno 4 punti di coordinamento e reportage a sostegno delle persone con disturbi mentali e delle loro famiglie/tutori, che fungeranno da centri locali per il sostegno ai disturbi mentali ambientali a Przemyśl, Krosno, Sanok e Leżajsk. Il gruppo destinatario del progetto sarà costituito da persone o famiglie a rischio di povertà o di esclusione sociale. (conformemente al Regolamento della voce del concorso. 2.3) e famiglie di persone con disabilità che vivono in una famiglia comune a Przemyśl, Krosno o contee: Saocki, laico, mostra i bisogni di salute mentale. Il candidato sarà qualificato per un totale di 400 persone per il progetto, di cui 214 donne e 186 uomini. Le attività del progetto per il gruppo destinatario comprendono: organizzazione e coordinamento di cure adeguate, valutazione diagnostica dei problemi nel funzionamento dell'individuo, istruzione nell'unità di strategie per affrontare efficacemente lo stress mentale, creazione di condizioni di vita favorevoli allo sviluppo delle risorse per la salute mentale, sostegno psicosociale per combinare ruoli sociali: famiglia, cura, professionale, diagnosi del potenziale di cura della famiglia e delle sue funzioni, aiuto di psicologo su 2 livelli: per un membro della famiglia che è malato, ma anche per la famiglia — famiglia/tutori e pazienti, motivando le persone, le famiglie, le comunità locali gr.i a cambiare la loro situazione di vita e creare giochi di sostegno e di auto-aiuto. (Italian)
15 January 2022
0 references
Proj. crea las bases para el funcionamiento de la atención de salud proporcionada a las personas con trastornos mentales, necesitando apoyo en el funcionamiento cotidiano a través de la oferta de acciones psicoprofilácticas y terapéuticas. Como parte del proyecto, habrá 4 Puntos de Coordinación y Presentación de Informes que apoyarán a las personas con trastornos mentales y a sus familias/tutores, que funcionarán como Centros Locales de Apoyo a Trastornos Mentales Ambientales en Przemyśl, Krosno, Sanok y Leżajsk. El grupo destinatario del proyecto será las personas o familias en riesgo de pobreza o exclusión social. (de conformidad con las Reglas del concurso. 2.3) y familias de personas con discapacidad que viven en un hogar común en Przemyśl, Krosno o condados: Saocki, laico, mostrando necesidades de salud mental. El solicitante calificará a un total de 400 personas para el proyecto, incluyendo 214 mujeres y 186 hombres. Las actividades del proyecto para el grupo destinatario incluyen: organización y coordinación de la atención adecuada, evaluación diagnóstica de los problemas de funcionamiento de la persona, educación en la unidad de estrategias para hacer frente eficazmente al estrés mental, creación de condiciones de vida propicias para el desarrollo de recursos de salud mental, ofreciendo apoyo psicosocial para combinar funciones sociales: familia, cuidado, profesional, diagnóstico del potencial asistencial de la familia y sus funciones, ayuda de psicólogo en 2 niveles: para un miembro de la familia que está enfermo, pero también para la familia — familia/tutores y pacientes, motivando a las personas, las familias, las comunidades locales gr.i a cambiar su situación de vida y crear juegos de apoyo y autoayuda. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPPK.08.03.00-18-0126/19
0 references