Increasing the quality of pre-school education in the Municipality of Szumowo (Q2711518): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Aumentar la calidad de la educación preescolar en el municipio de Szumowo | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es apoyar a los niños mediante la ejecución de actividades que desarrollen las competencias clave y las aptitudes universales necesarias en el mercado laboral a más tardar el 31 de mayo de 2021. Se prestará apoyo a los niños en edad preescolar que asistan a los pabellones/puntos preescolares situados en: Escuela Primaria en Plata — 22 personas (8K,14M) y Complejo Escolar en Szumów — 81.os (40K,41M). El proyecto cubrirá un total de 103 niños (48K,55 millones). Todas las personas cubiertas por el proyecto viven (según se define en el Código Civil) en el Voivodato de Podlaskie. La distribución del grupo destinatario en función de la proporción de mujeres y hombres depende de: demografía y número de niños necesitados de apoyo (según los resultados del diagnóstico realizado durante el período I/II 2020 y aprobado por la autoridad de acogida). La selección del grupo está determinada por las necesidades examinadas de los niños que asisten a las instituciones mencionadas y se define en el diagnóstico de necesidades (basado en resultados de evaluación, encuestas) realizado por el personal docente empleado en los establecimientos mencionados y aprobado por la autoridad de acogida. El proyecto no producirá materiales educativos que sean obras en el sentido de la Ley de derechos de autor y derechos conexos, de 4 de febrero de 1994. La realización de actividades en el proyecto es una ampliación de la oferta educativa de jardines de infancia. La escala de actividades llevadas a cabo antes del inicio del proyecto por la OLP no disminuirá en relación con la escala de las actividades realizadas por la OLP en los 12 meses anteriores a la presentación de la solicitud de financiación del proyecto (promedio mensual). Las actividades del proyecto se llevarán a cabo teniendo en cuenta el desarrollo individual y las necesidades educativas y las capacidades psicofísicas de los niños preescolares que reciben apoyo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es apoyar a los niños mediante la ejecución de actividades que desarrollen las competencias clave y las aptitudes universales necesarias en el mercado laboral a más tardar el 31 de mayo de 2021. Se prestará apoyo a los niños en edad preescolar que asistan a los pabellones/puntos preescolares situados en: Escuela Primaria en Plata — 22 personas (8K,14M) y Complejo Escolar en Szumów — 81.os (40K,41M). El proyecto cubrirá un total de 103 niños (48K,55 millones). Todas las personas cubiertas por el proyecto viven (según se define en el Código Civil) en el Voivodato de Podlaskie. La distribución del grupo destinatario en función de la proporción de mujeres y hombres depende de: demografía y número de niños necesitados de apoyo (según los resultados del diagnóstico realizado durante el período I/II 2020 y aprobado por la autoridad de acogida). La selección del grupo está determinada por las necesidades examinadas de los niños que asisten a las instituciones mencionadas y se define en el diagnóstico de necesidades (basado en resultados de evaluación, encuestas) realizado por el personal docente empleado en los establecimientos mencionados y aprobado por la autoridad de acogida. El proyecto no producirá materiales educativos que sean obras en el sentido de la Ley de derechos de autor y derechos conexos, de 4 de febrero de 1994. La realización de actividades en el proyecto es una ampliación de la oferta educativa de jardines de infancia. La escala de actividades llevadas a cabo antes del inicio del proyecto por la OLP no disminuirá en relación con la escala de las actividades realizadas por la OLP en los 12 meses anteriores a la presentación de la solicitud de financiación del proyecto (promedio mensual). Las actividades del proyecto se llevarán a cabo teniendo en cuenta el desarrollo individual y las necesidades educativas y las capacidades psicofísicas de los niños preescolares que reciben apoyo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es apoyar a los niños mediante la ejecución de actividades que desarrollen las competencias clave y las aptitudes universales necesarias en el mercado laboral a más tardar el 31 de mayo de 2021. Se prestará apoyo a los niños en edad preescolar que asistan a los pabellones/puntos preescolares situados en: Escuela Primaria en Plata — 22 personas (8K,14M) y Complejo Escolar en Szumów — 81.os (40K,41M). El proyecto cubrirá un total de 103 niños (48K,55 millones). Todas las personas cubiertas por el proyecto viven (según se define en el Código Civil) en el Voivodato de Podlaskie. La distribución del grupo destinatario en función de la proporción de mujeres y hombres depende de: demografía y número de niños necesitados de apoyo (según los resultados del diagnóstico realizado durante el período I/II 2020 y aprobado por la autoridad de acogida). La selección del grupo está determinada por las necesidades examinadas de los niños que asisten a las instituciones mencionadas y se define en el diagnóstico de necesidades (basado en resultados de evaluación, encuestas) realizado por el personal docente empleado en los establecimientos mencionados y aprobado por la autoridad de acogida. El proyecto no producirá materiales educativos que sean obras en el sentido de la Ley de derechos de autor y derechos conexos, de 4 de febrero de 1994. La realización de actividades en el proyecto es una ampliación de la oferta educativa de jardines de infancia. La escala de actividades llevadas a cabo antes del inicio del proyecto por la OLP no disminuirá en relación con la escala de las actividades realizadas por la OLP en los 12 meses anteriores a la presentación de la solicitud de financiación del proyecto (promedio mensual). Las actividades del proyecto se llevarán a cabo teniendo en cuenta el desarrollo individual y las necesidades educativas y las capacidades psicofísicas de los niños preescolares que reciben apoyo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:35, 19 January 2022
Project Q2711518 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing the quality of pre-school education in the Municipality of Szumowo |
Project Q2711518 in Poland |
Statements
114,076.0 zloty
0 references
120,080.0 zloty
0 references
95.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
31 May 2021
0 references
FUNDACJA INICJATYW SPOŁECZNO - GOSPODARCZYCH MACTO
0 references
52°55'5.2"N, 22°5'1.0"E
0 references
Celem głównym projektu jest wsparcie dzieci poprzez realizację zajęć rozwijających kompetencje kluczowe i umiejętności uniwersalnych niezbędnych na rynku pracy w terminie do 31.05.2021r. Wsparciem zostaną objęte dzieci w wieku przedszkolnym uczęszczające do oddziałów/punktów przedszkolnych znajdujących się w: Szkole Podstawowej w Srebrnej - 22 os (8K,14M) oraz Zespole Szkół w Szumowie - 81os (40K,41M). Łącznie projektem zostanie objętych 103 dzieci (48K,55M). Wszystkie osoby objęte projektem zamieszkują (zgodnie z definicją zamieszczoną w Kodeksie Cywilnym) teren woj. podlaskiego. Podział grupy docelowej wg proporcji kobiet i mężczyzn uzależniony jest od: demografii i liczby dzieci wymagających wsparcia (zgodnie z wynikami przeprowadzonej diagnozy przeprowadzonej w okresie I/II 2020 i zatwierdzonej przez organ prowadzący). Dobór grupy podyktowany jest zbadanymi potrzebami dzieci uczęszczających do ww. placówek i określonymi w diagnozie potrzeb (opartej na wynikach ewaluacji, badań ankietowych) przeprowadzonej przez kadrę dydaktyczną zatrudnioną w ww. placówkach i zatwierdzonej przez organ prowadzący. W projekcie nie będą wytwarzane materiały edukacyjne, będące utworami w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Realizacja działań w projekcie stanowi poszerzenie oferty edukacyjnej przedszkola. Skala działań prowadzonych przed rozpoczęciem realizacji projektu przez OWP nie ulegnie zmniejszeniu w stosunku do skali działań prowadzonych przez OWP w okresie 12 miesięcy poprzedzających złożenie wniosku o dofinansowanie projektu (średniomiesięcznie). Działania w projekcie będą prowadzone z uwzględnieniem indywidualnych potrzeb rozwojowych i edukacyjnych oraz możliwości psychofizycznych dzieci w wieku przedszkolnym objętych wsparciem. (Polish)
0 references
The main goal of the project is to support children through the implementation of activities developing key competences and universal skills necessary on the labour market by 31.05.2021. Support will be given to pre-school children attending pre-school wards/points located in: Primary School in Silver – 22 people (8K,14M) and School Complex in Szumów – 81os (40K,41M). A total of 103 children (48K,55M) will be covered by the project. All persons covered by the project live (as defined in the Civil Code) in the Podlaskie Voivodeship. The distribution of the target group according to the proportion of women and men depends on: demography and number of children in need of support (according to the results of the diagnosis carried out during the period I/II 2020 and approved by the host authority). The selection of the group is dictated by the examined needs of children attending the above-mentioned institutions and defined in the diagnosis of needs (based on evaluation results, surveys) carried out by the teaching staff employed in the above-mentioned establishments and approved by the host authority. The project will not produce educational materials which are works within the meaning of the Copyright and Related Rights Act of 4 February 1994. Implementation of activities in the project is an extension of the educational offer of kindergarten. The scale of activities carried out before the start of the project by the PLO will not decrease in relation to the scale of the activities carried out by the PLO in the 12 months preceding the submission of the application for funding of the project (average per month). Activities in the project will be carried out taking into account individual development and educational needs and psychophysical capabilities of preschool children supported. (English)
8 July 2021
0 references
L’objectif principal du projet est de soutenir les enfants par la mise en œuvre d’activités visant à développer les compétences clés et les compétences universelles nécessaires sur le marché du travail d’ici au 31 mai 2021. Un soutien sera apporté aux enfants d’âge préscolaire qui fréquentent des garderies/points d’enseignement préscolaire situés dans: École primaire à Silver — 22 personnes (8K,14M) et complexe scolaire à Szumów — 81os (40K,41M). Au total, 103 enfants (48K,55 millions de dollars) seront couverts par le projet. Toutes les personnes visées par le projet vivent (tel que défini dans le Code civil) dans la voïvodie de Podlaskie. La répartition du groupe cible en fonction de la proportion de femmes et d’hommes dépend de: démographie et nombre d’enfants ayant besoin d’aide (selon les résultats du diagnostic effectué au cours de la période I/II 2020 et approuvé par l’autorité d’accueil). La sélection du groupe est dictée par les besoins examinés des enfants fréquentant les établissements susmentionnés et définis dans le diagnostic des besoins (sur la base des résultats de l’évaluation, des enquêtes) effectué par le personnel enseignant des établissements susmentionnés et agréé par l’autorité d’accueil. Le projet ne produira pas de matériel pédagogique qui sont des œuvres au sens de la loi sur le droit d’auteur et les droits connexes du 4 février 1994. La mise en œuvre des activités du projet est une extension de l’offre éducative de maternelle. L’ampleur des activités menées avant le début du projet par l’OLP ne diminuera pas par rapport à l’ampleur des activités menées par l’OLP au cours des 12 mois précédant la présentation de la demande de financement du projet (moyenne par mois). Les activités du projet seront menées en tenant compte du développement individuel, des besoins éducatifs et des capacités psychophysiques des enfants d’âge préscolaire soutenus. (French)
4 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, Kinder durch die Umsetzung von Maßnahmen zur Entwicklung von Schlüsselkompetenzen und universellen Kompetenzen, die auf dem Arbeitsmarkt bis zum 31.5.2021 notwendig sind, zu unterstützen. Kinder im Vorschulalter, die vorschulische Stationen/Punkte besuchen, werden in folgenden Bereichen unterstützt: Grundschule in Silber – 22 Personen (8K,14M) und Schulkomplex in Szumów – 81os (40K,41M). Insgesamt werden 103 Kinder (48K,55M) durch das Projekt abgedeckt. Alle unter das Projekt fallenden Personen leben (wie im Zivilgesetzbuch definiert) in der Woiwodschaft Podlaskie. Die Verteilung der Zielgruppe nach dem Anteil von Frauen und Männern hängt davon ab: Demographie und Anzahl der unterstützungsbedürftigen Kinder (nach den Ergebnissen der Diagnose, die im Zeitraum I/II 2020 durchgeführt und von der Aufnahmebehörde genehmigt wurde). Die Auswahl der Gruppe erfolgt nach den untersuchten Bedürfnissen der Kinder, die an den oben genannten Einrichtungen teilnehmen, und definiert in der Bedarfsdiagnose (auf der Grundlage von Bewertungsergebnissen, Erhebungen) durch das in den oben genannten Einrichtungen beschäftigte und von der Aufnahmebehörde genehmigte Lehrpersonal. Das Projekt wird keine Lehrmaterialien produzieren, die Werke im Sinne des Urheberrechts- und verwandten Schutzrechtsgesetzes vom 4. Februar 1994 sind. Die Durchführung der Aktivitäten im Projekt ist eine Erweiterung des Bildungsangebots des Kindergartens. Der Umfang der Tätigkeiten, die die PLO vor Projektbeginn durchgeführt hat, wird im Verhältnis zum Umfang der von der PLO in den 12 Monaten vor Einreichung des Antrags auf Förderung des Projekts durchgeführten Tätigkeiten (Durchschnitt pro Monat) nicht abnehmen. Die Aktivitäten im Rahmen des Projekts werden unter Berücksichtigung der individuellen Entwicklungs- und Bildungsbedürfnisse sowie der psychophysischen Fähigkeiten der geförderten Vorschulkinder durchgeführt. (German)
14 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het ondersteunen van kinderen door middel van activiteiten ter ontwikkeling van sleutelcompetenties en universele vaardigheden die nodig zijn op de arbeidsmarkt tegen 31.5.2021. Er zal steun worden verleend aan voorschoolse kinderen die voorschoolse afdelingen/punten bezoeken in: Basisschool in zilver — 22 personen (8K,14M) en School Complex in Szumów — 81os (40K,41M). In totaal zullen 103 kinderen (48K,55M) onder het project vallen. Alle onder het project vallende personen wonen (zoals gedefinieerd in het burgerlijk wetboek) in het woiwodschap Podlaskie. De verdeling van de doelgroep op basis van het aandeel vrouwen en mannen hangt af van: demografie en het aantal kinderen dat ondersteuning nodig heeft (volgens de resultaten van de diagnose die in de periode I/II 2020 is uitgevoerd en door de ontvangende autoriteit is goedgekeurd). De selectie van de groep wordt bepaald door de onderzochte behoeften van de kinderen die de bovengenoemde instellingen bijwonen en worden omschreven in de diagnose van de behoeften (op basis van evaluatieresultaten, enquêtes) die wordt uitgevoerd door het onderwijzend personeel dat in de bovengenoemde instellingen werkzaam is en door de ontvangende autoriteit is erkend. Het project zal geen educatieve materialen produceren die werken zijn in de zin van de Wet auteursrecht en naburige rechten van 4 februari 1994. De uitvoering van de activiteiten in het project is een uitbreiding van het educatieve aanbod van de kleuterschool. De omvang van de activiteiten die vóór de aanvang van het project door de PLO zijn uitgevoerd, zal niet afnemen in verhouding tot de omvang van de activiteiten die de PLO in de twaalf maanden voorafgaand aan de indiening van de aanvraag tot financiering van het project heeft uitgevoerd (gemiddelde per maand). Bij de activiteiten in het kader van het project wordt rekening gehouden met individuele ontwikkelings- en onderwijsbehoeften en psychofysische capaciteiten van ondersteunde kleuters. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è sostenere i bambini attraverso l'attuazione di attività che sviluppano competenze chiave e competenze universali necessarie sul mercato del lavoro entro il 31.5.2021. Sarà fornito sostegno ai bambini in età prescolare che frequentano reparti/punti prescolastici situati in: Scuola primaria in argento — 22 persone (8K,14M) e complesso scolastico a Szumów — 81os (40K,41M). Un totale di 103 bambini (48K,55M) saranno coperti dal progetto. Tutte le persone interessate dal progetto vivono (come definito nel codice civile) nel voivodato di Podlaskie. La distribuzione del gruppo target in funzione della proporzione di donne e uomini dipende da: demografia e numero di bambini bisognosi di sostegno (secondo i risultati della diagnosi effettuata nel periodo I/II 2020 e approvata dall'autorità ospitante). La selezione del gruppo è dettata dalle esigenze esaminate dei bambini che frequentano le suddette istituzioni e definite nella diagnosi dei bisogni (basata sui risultati della valutazione, indagini) effettuata dal personale docente impiegato nei suddetti istituti e approvato dall'autorità ospitante. Il progetto non produrrà materiali didattici che siano opere ai sensi della legge sul diritto d'autore e sui diritti connessi del 4 febbraio 1994. L'attuazione delle attività nel progetto è un'estensione dell'offerta educativa dell'asilo. L'entità delle attività svolte prima dell'avvio del progetto da parte dell'OLP non diminuirà rispetto all'entità delle attività svolte dall'OLP nei 12 mesi precedenti la presentazione della domanda di finanziamento del progetto (media mensile). Le attività del progetto saranno svolte tenendo conto dello sviluppo individuale e delle esigenze educative e delle capacità psicofisiche dei bambini in età prescolare sostenuti. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es apoyar a los niños mediante la ejecución de actividades que desarrollen las competencias clave y las aptitudes universales necesarias en el mercado laboral a más tardar el 31 de mayo de 2021. Se prestará apoyo a los niños en edad preescolar que asistan a los pabellones/puntos preescolares situados en: Escuela Primaria en Plata — 22 personas (8K,14M) y Complejo Escolar en Szumów — 81.os (40K,41M). El proyecto cubrirá un total de 103 niños (48K,55 millones). Todas las personas cubiertas por el proyecto viven (según se define en el Código Civil) en el Voivodato de Podlaskie. La distribución del grupo destinatario en función de la proporción de mujeres y hombres depende de: demografía y número de niños necesitados de apoyo (según los resultados del diagnóstico realizado durante el período I/II 2020 y aprobado por la autoridad de acogida). La selección del grupo está determinada por las necesidades examinadas de los niños que asisten a las instituciones mencionadas y se define en el diagnóstico de necesidades (basado en resultados de evaluación, encuestas) realizado por el personal docente empleado en los establecimientos mencionados y aprobado por la autoridad de acogida. El proyecto no producirá materiales educativos que sean obras en el sentido de la Ley de derechos de autor y derechos conexos, de 4 de febrero de 1994. La realización de actividades en el proyecto es una ampliación de la oferta educativa de jardines de infancia. La escala de actividades llevadas a cabo antes del inicio del proyecto por la OLP no disminuirá en relación con la escala de las actividades realizadas por la OLP en los 12 meses anteriores a la presentación de la solicitud de financiación del proyecto (promedio mensual). Las actividades del proyecto se llevarán a cabo teniendo en cuenta el desarrollo individual y las necesidades educativas y las capacidades psicofísicas de los niños preescolares que reciben apoyo. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPPD.09.01.00-20-0497/20
0 references