Construction of three photovoltaic installations with a total capacity of 75.84 kWp for the needs of the Archdiocese of Bialystok (Q2711167): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de tres instalaciones fotovoltaicas con una capacidad total de 75,84 kWp para las necesidades de la Arquidiócesis de Bialystok | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la ejecución de 3 iniciativas fotovoltaicas: 1.Roof inst. con una potencia de 17,92 kWp en el techo de la Curia Metropolitana Pastoralno-Administrativa Bialystok, ul. Iglesia 1, 15-087 Białystok, (14 001,15 kWh por año) 2.º techo interior con una potencia de 17,92 kWp en el techo del Centro de Exposiciones y Conferencias de la Arquidiócesis de Bialystok, ul. Eclesiástico 1A, 15-087 Białystok, (14 457,02 kWh al año) 3. suelo y techos inst. con una potencia de 40 kWp en la Casa de Retiros en Bogdanki — Bogdanki 4, 16-061 Juchnowiec Kościelny (34 148,34 kWh al año) Las instalaciones incluirán un total de: —237 piezas módulo fotovoltaico monocristalino -6 inversores -3 conjuntos Sistema de seguridad (lado CC y lado AC) — pararrayos de sobretensiones, interruptores de sobrecorriente, cajas eléctricas IP65, sistema de puesta a tierra (set) -3 sistemas de montaje -3 sistemas de cableado -3 servicios de instalación y puesta en marcha junto con la puesta en marcha del sistema de monitorización En. electr. producido por instalaciones a nivel de 62 606,51 kWh al año se utilizará exclusivamente para las necesidades propias del solicitante. La ejecución del proyecto permitirá: satisfaciendo las necesidades del propio electrón de la Arquidiócesis. —disminuir el coste de compra de electricidad. por archidetsezje, reduciendo las emisiones de gases de efecto invernadero y mejorando así la calidad del aire, aumentando el porcentaje de FER en la producción de electricidad., -diversificación de las fuentes de producción de electricidad en Polonia, mejorando así el estado libre de energía. Los destinatarios directos del proyecto serán personas espirituales y seculares que utilicen la infraestructura. Indicadores de realización: —Número de unidades de generación de electricidad FER construidas [pcs]: 3 — Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero [toneladas equivalentes de CO2]: 50.83 Resultados previstos: —producción de electricidad a partir de instalaciones FER de nueva construcción [MW/año]: 62.6 El proyecto será llevado a cabo de forma independiente por el solicitante; No se han previsto socios. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la ejecución de 3 iniciativas fotovoltaicas: 1.Roof inst. con una potencia de 17,92 kWp en el techo de la Curia Metropolitana Pastoralno-Administrativa Bialystok, ul. Iglesia 1, 15-087 Białystok, (14 001,15 kWh por año) 2.º techo interior con una potencia de 17,92 kWp en el techo del Centro de Exposiciones y Conferencias de la Arquidiócesis de Bialystok, ul. Eclesiástico 1A, 15-087 Białystok, (14 457,02 kWh al año) 3. suelo y techos inst. con una potencia de 40 kWp en la Casa de Retiros en Bogdanki — Bogdanki 4, 16-061 Juchnowiec Kościelny (34 148,34 kWh al año) Las instalaciones incluirán un total de: —237 piezas módulo fotovoltaico monocristalino -6 inversores -3 conjuntos Sistema de seguridad (lado CC y lado AC) — pararrayos de sobretensiones, interruptores de sobrecorriente, cajas eléctricas IP65, sistema de puesta a tierra (set) -3 sistemas de montaje -3 sistemas de cableado -3 servicios de instalación y puesta en marcha junto con la puesta en marcha del sistema de monitorización En. electr. producido por instalaciones a nivel de 62 606,51 kWh al año se utilizará exclusivamente para las necesidades propias del solicitante. La ejecución del proyecto permitirá: satisfaciendo las necesidades del propio electrón de la Arquidiócesis. —disminuir el coste de compra de electricidad. por archidetsezje, reduciendo las emisiones de gases de efecto invernadero y mejorando así la calidad del aire, aumentando el porcentaje de FER en la producción de electricidad., -diversificación de las fuentes de producción de electricidad en Polonia, mejorando así el estado libre de energía. Los destinatarios directos del proyecto serán personas espirituales y seculares que utilicen la infraestructura. Indicadores de realización: —Número de unidades de generación de electricidad FER construidas [pcs]: 3 — Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero [toneladas equivalentes de CO2]: 50.83 Resultados previstos: —producción de electricidad a partir de instalaciones FER de nueva construcción [MW/año]: 62.6 El proyecto será llevado a cabo de forma independiente por el solicitante; No se han previsto socios. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la ejecución de 3 iniciativas fotovoltaicas: 1.Roof inst. con una potencia de 17,92 kWp en el techo de la Curia Metropolitana Pastoralno-Administrativa Bialystok, ul. Iglesia 1, 15-087 Białystok, (14 001,15 kWh por año) 2.º techo interior con una potencia de 17,92 kWp en el techo del Centro de Exposiciones y Conferencias de la Arquidiócesis de Bialystok, ul. Eclesiástico 1A, 15-087 Białystok, (14 457,02 kWh al año) 3. suelo y techos inst. con una potencia de 40 kWp en la Casa de Retiros en Bogdanki — Bogdanki 4, 16-061 Juchnowiec Kościelny (34 148,34 kWh al año) Las instalaciones incluirán un total de: —237 piezas módulo fotovoltaico monocristalino -6 inversores -3 conjuntos Sistema de seguridad (lado CC y lado AC) — pararrayos de sobretensiones, interruptores de sobrecorriente, cajas eléctricas IP65, sistema de puesta a tierra (set) -3 sistemas de montaje -3 sistemas de cableado -3 servicios de instalación y puesta en marcha junto con la puesta en marcha del sistema de monitorización En. electr. producido por instalaciones a nivel de 62 606,51 kWh al año se utilizará exclusivamente para las necesidades propias del solicitante. La ejecución del proyecto permitirá: satisfaciendo las necesidades del propio electrón de la Arquidiócesis. —disminuir el coste de compra de electricidad. por archidetsezje, reduciendo las emisiones de gases de efecto invernadero y mejorando así la calidad del aire, aumentando el porcentaje de FER en la producción de electricidad., -diversificación de las fuentes de producción de electricidad en Polonia, mejorando así el estado libre de energía. Los destinatarios directos del proyecto serán personas espirituales y seculares que utilicen la infraestructura. Indicadores de realización: —Número de unidades de generación de electricidad FER construidas [pcs]: 3 — Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero [toneladas equivalentes de CO2]: 50.83 Resultados previstos: —producción de electricidad a partir de instalaciones FER de nueva construcción [MW/año]: 62.6 El proyecto será llevado a cabo de forma independiente por el solicitante; No se han previsto socios. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:27, 19 January 2022
Project Q2711167 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of three photovoltaic installations with a total capacity of 75.84 kWp for the needs of the Archdiocese of Bialystok |
Project Q2711167 in Poland |
Statements
436,098.96 zloty
0 references
513,057.6 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
24 February 2020
0 references
31 July 2020
0 references
ARCHIDIECEZJA BIAŁOSTOCKA
0 references
53°7'39.0"N, 23°8'49.6"E
0 references
Przedmiotem projektu jest wykonanie 3 inst. fotowoltaicznych: 1.dachowej inst. o mocy 17,92 kWp na dachu Centrum Pastoralno - Administracyjnego Kurii Metropolitalnej Białostockiej, ul. Koscielna 1, 15-087 Białystok, (14 001,15 kWh rocznie) 2.dachowej inst. o mocy 17,92 kWp na dachu Centrum Wystawienniczo-Konferencyjne Archidiecezji Białostockiej, ul. Kościelne 1A, 15-087 Białystok, (14 457,02 kWh rocznie) 3. naziemnej i dachowej inst. o mocy 40 kWp w Domu rekolekcyjnym w Bogdankach - Bogdanki 4, 16-061 Juchnowiec Kościelny (34 148,34 kWh rocznie) Instalacje obejmą łącznie: -237 szt Moduł fotowoltaiczny monokrystaliczny -6 szt inwerterów -3 komplety System zabezpieczeń (strona DC oraz strona AC) – ograniczniki przepięć, wyłączniki nadprądowe, skrzynki elektryczne IP65, instalacja uziemiająca (komplet) -3 komplety Systemu montażowego -3 komplety okablowania -3 usługi montażu i uruchomienia instalacji wraz z uruchomieniem systemu monitorującego En. elektr. wytwarzana przez instalacje na poziomie 62606,51 kWh rocznie będzie wykorzystywana wyłącznie na własne potrzeby Wnioskodawcy. Realizacja projektu umożliwi: -zaspokojenie potrzeb własnych Archidiecezji na en. elektr. -zmniejszenie kosztów zakupu en. elektr. przez Archidiecezje, -redukcję emisji gazów cieplarnianych, a tym samym poprawą jakości powietrza, -zwiększenie udziału OZE w produkcji en. elektr., -dywersyfikacje źródeł wytw. en. elektr. w Polsce, a tym samym poprawi bezp. energetyczne państwa. Bezposr. odbiorcami proj. będą osoby duchowne i swieckie korzystajgce z infrastruktury. Wskaźniki produktu: -Liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii elektrycznej z OZE [szt.]: 3 -Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych [tony równoważnika CO2]: 50,83 Planowane rezultaty: -produkcja energii elektrycznej z nowo wybudowanych instalacji wykorzystujących OZE [MWhe/rok]: 62,6 Projekt będzie realizowany samodzielnie przez Wnioskodawcę; nie przewiduje się partnerów. (Polish)
0 references
The object of the project is the execution of 3 photovoltaic initiatives: 1.Roof inst. with a power of 17.92 kWp on the roof of the Pastoralno-Administrative Metropolitan Curia Bialystok, ul. Church 1, 15-087 Białystok, (14001.15 kWh per year) 2nd roof inst. with a power of 17.92 kWp on the roof of the Exhibition and Conference Centre of the Archdiocese of Bialystok, ul. Ecclesiastical 1A, 15-087 Białystok, (14457.02 kWh per year) 3. ground and roofing inst. with a power of 40 kWp in the Retreat House in Bogdanki – Bogdanki 4, 16-061 Juchnowiec Kościelny (34148.34 kWh per year) The installations will include a total of: —237 pcs monocrystalline photovoltaic module -6 inverters -3 sets Security system (DC side and AC side) – surge arresters, overcurrent circuit breakers, IP65 electrical boxes, grounding system (set) -3 assembly system -3 wiring sets -3 installation and commissioning services together with the start-up of the monitoring system En. electr. produced by installations at the level of 62606.51 kWh per year will be used exclusively for the Applicant’s own needs. Implementation of the project will enable: —satisfying the needs of the Archdiocese’s own electr. —decrease the cost of purchasing electr. by archidetsezje, reducing greenhouse gas emissions and thereby improving air quality, increasing the share of RES in production electr., -diversification of sources of electricity production in Poland, thus improving the energy-free state. The direct recipients of the project will be spiritual and secular people using the infrastructure. Output indicators: —Number of RES electricity generation units constructed [pcs]: 3 – Estimated annual reduction in greenhouse gas emissions [tonnes of CO2 equivalent]: 50.83 Planned results: —production of electricity from newly built RES installations [MWhe/year]: 62.6 The project will be carried out independently by the Applicant; No partners are foreseen. (English)
8 July 2021
0 references
L’objet du projet est l’exécution de 3 initiatives photovoltaïques: 1.Roit inst. avec une puissance de 17,92 kWp sur le toit de la Pastoralno-Administrative Métropolitaine Curia Bialystok, ul. Église 1, 15-087 Białystok, (14 001,15 kWh par an) 2ème toit inst. d’une puissance de 17,92 kWp sur le toit du Centre d’Expositions et de Conférences de l’Archidiocèse de Bialystok, ul. Ecclésiastique 1A, 15-087 Białystok, (14 457,02 kWh par an) 3. terrain et toiture inst. d’une puissance de 40 kWp dans la maison de retraite de Bogdanki — Bogdanki 4, 16-061 Juchnowiec Kościelny (34 148,34 kWh par an) Les installations comprendront un total de: —237 PCs module photovoltaïque monocristallin -6 onduleurs -3 ensembles Système de sécurité (côté DC et côté AC) — pare-surtensions, disjoncteurs à surintensité, boîtes électriques IP65, système de mise à la terre -3 systèmes d’assemblage -3 ensembles de câblage -3 services d’installation et de mise en service ainsi que le démarrage du système de surveillance En. électr. produit par des installations au niveau de 62 606,51 kWh par an seront utilisés exclusivement pour les besoins propres de la requérante. La mise en œuvre du projet permettra: —satisfaire les besoins de l’électricien de l’Archidiocèse. —diminuer le coût d’achat d’électricité par archidetsezje, réduire les émissions de gaz à effet de serre et améliorer ainsi la qualité de l’air, augmenter la part des SER dans la production électrique, la diversification des sources de production d’électricité en Pologne, améliorant ainsi l’état sans énergie. Les bénéficiaires directs du projet seront des personnes spirituelles et laïques utilisant l’infrastructure. Indicateurs de réalisation: —Nombre d’unités de production d’électricité SER construites [pcs]: 3 — Réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre [tonnes d’équivalent CO2]: 50.83 Résultats prévus: —production d’électricité à partir d’installations SER nouvellement construites [MWhe/an]: 62.6 Le projet sera réalisé de manière indépendante par le demandeur; Aucun partenaire n’est prévu. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Durchführung von 3 Photovoltaik-Initiativen: 1.Dach inst. mit einer Leistung von 17,92 kWp auf dem Dach der Pastoralno-Administrative Metropolitan Curia Bialystok, ul. Kirche 1, 15-087 Białystok, (14 001,15 kWh pro Jahr) 2. Dach inst. mit einer Leistung von 17,92 kWp auf dem Dach des Ausstellungs- und Konferenzzentrums der Erzdiözese Bialystok, ul. Kirchliche 1A, 15-087 Białystok, (14 457,02 kWh pro Jahr) 3. Boden und Dachboden mit einer Leistung von 40 kWp im Retreat-Haus in Bogdanki – Bogdanki 4, 16-061 Juchnowiec Kościelny (34 148,34 kWh pro Jahr) Die Anlagen umfassen insgesamt: —237 Stk monokristalline Photovoltaik-Modul -6 Wechselrichter -3 Sätze Sicherheitssystem (DC-Seite und AC-Seite) – Überstromschutzschalter, IP65 elektrische Boxen, Erdungssystem (Set) -3 Montagesystem -3 Verdrahtungssätze -3 Installations- und Inbetriebnahmeleistungen zusammen mit der Inbetriebnahme des Überwachungssystems En. elektr., hergestellt durch Anlagen auf Ebene von 62 606,51 kWh pro Jahr werden ausschließlich für den eigenen Bedarf des Antragstellers verwendet. Die Durchführung des Projekts wird Folgendes ermöglichen: —die Bedürfnisse des eigenen Elektrikers der Erzdiözese zufriedenzustellen. —die Kosten für den Kauf von Elektr. durch archidetsezje senken, die Treibhausgasemissionen senken und dadurch die Luftqualität verbessern, den Anteil der erneuerbaren Energiequellen an der Stromerzeugung erhöhen, -Diversifizierung der Energiequellen in Polen, wodurch der energiefreie Staat verbessert wird. Die direkten Empfänger des Projekts werden spirituelle und säkulare Menschen sein, die die Infrastruktur nutzen. Outputindikatoren: —Anzahl der EE-Stromerzeugungseinheiten, die gebaut wurden [pcs]: 3 – Geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen [Tonnen CO2-Äquivalent]: 50.83 Geplante Ergebnisse: —Erzeugung von Strom aus neu gebauten EE-Anlagen [MWh/Jahr]: 62.6 Das Projekt wird vom Antragsteller unabhängig durchgeführt; Es sind keine Partner vorgesehen. (German)
15 December 2021
0 references
Het doel van het project is de uitvoering van 3 fotovoltaïsche initiatieven: 1.Dak inst. met een vermogen van 17,92 kWp op het dak van de Pastoralno-Administrative Metropolitan Curia Bialystok, ul. Kerk 1, 15-087 Białystok, (14 001,15 kWh per jaar) 2e dak inst. met een vermogen van 17,92 kWp op het dak van het tentoonstellings- en conferentiecentrum van het aartsbisdom Bialystok, ul. Kerkelijk 1A, 15-087 Białystok, (14 457,02 kWh per jaar) 3. grond en dakbedekking inst. met een vermogen van 40 kWp in het Retreat House in Bogdanki — Bogdanki 4, 16-061 Juchnowiec Kościelny (34 148,34 kWh per jaar) De installaties omvatten in totaal: —237 pcs monokristallijne fotovoltaïsche module -6 omvormers -3 sets Beveiligingssysteem (DC zij- en AC-zijde) — overspanningsbeveiligingen, overstroomschakelaars, IP65 elektrische dozen, aardingssysteem (set) -3 assemblagesysteem -3 bedradingssets -3 installatie- en inbedrijfstellingsdiensten samen met het opstarten van het bewakingssysteem En. electr. geproduceerd door installaties op het niveau van 62 606,51 kWh per jaar zal uitsluitend voor de eigen behoeften van de aanvrager worden gebruikt. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken: —voldoen aan de behoeften van de eigen elektricien van het aartsbisdom. —verlaag de kosten van de aankoop van elektriciteit. door archidetsezje, vermindering van de uitstoot van broeikasgassen en daarmee verbetering van de luchtkwaliteit, verhoging van het aandeel van hernieuwbare energiebronnen in de productie elektricien., -diversificatie van bronnen van elektriciteitsproductie in Polen, waardoor de energie-vrije staat te verbeteren. De directe ontvangers van het project zijn spirituele en seculiere mensen die de infrastructuur gebruiken. Outputindicatoren: —Aantal gebouwde eenheden voor de opwekking van elektriciteit uit hernieuwbare bronnen [pcs]: 3 — Geraamde jaarlijkse vermindering van de broeikasgasemissies [ton CO2-equivalent]: 50.83 Geplande resultaten: —productie van elektriciteit uit nieuw gebouwde installaties voor hernieuwbare energie [MWhe/jaar]: 62.6 Het project zal onafhankelijk door de aanvrager worden uitgevoerd; Er zijn geen partners voorzien. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è la realizzazione di 3 iniziative fotovoltaiche: 1.Tetto interno con una potenza di 17,92 kWp sul tetto della Pastoralno-Administrative Metropolitan Curia Bialystok, ul. Chiesa 1, 15-087 Białystok, (14 001,15 kWh all'anno) 2º tetto inst. con una potenza di 17,92 kWp sul tetto del Centro Esposizione e Conferenze dell'Arcidiocesi di Bialystok, ul. Ecclesiastico 1A, 15-087 Białystok, (14 457,02 kWh all'anno) 3. terra e tetto con una potenza di 40 kWp nella Casa di Ritiro a Bogdanki — Bogdanki 4, 16-061 Juchnowiec Kościelny (34 148,34 kWh all'anno) Gli impianti comprenderanno un totale di: —237 pz modulo fotovoltaico monocristallino -6 inverter -3 set Sistema di sicurezza (lato CC e lato AC) — scaricatori di sovracorrente, interruttori di sovracorrente, cassette elettriche IP65, sistema di messa a terra (set) -3 sistema di assemblaggio -3 set di cablaggi -3 servizi di installazione e messa in servizio insieme all'avviamento del sistema di monitoraggio En. electr. prodotto da impianti al livello di 62 606,51 kWh all'anno saranno utilizzati esclusivamente per le esigenze del richiedente. L'attuazione del progetto consentirà di: —soddisfare le esigenze dell'elettrico dell'arcidiocesi. —diminuire il costo dell'acquisto di elettricità da parte dell'archidetsezje, riducendo le emissioni di gas a effetto serra e migliorando così la qualità dell'aria, aumentando la quota di FER nella produzione di elettricità elettrica. -diversificazione delle fonti di produzione di energia elettrica in Polonia, migliorando così lo stato senza energia. I destinatari diretti del progetto saranno persone spirituali e laiche che utilizzano l'infrastruttura. Indicatori di realizzazione: —Numero di unità di produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili costruite [pcs]: 3 — Riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra [tonnellate di CO2 equivalente]: 50.83 Risultati programmati: —produzione di energia elettrica da impianti FER di nuova costruzione [MWhe/anno]: 62.6 Il progetto sarà realizzato in modo indipendente dal richiedente; Non sono previsti partner. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la ejecución de 3 iniciativas fotovoltaicas: 1.Roof inst. con una potencia de 17,92 kWp en el techo de la Curia Metropolitana Pastoralno-Administrativa Bialystok, ul. Iglesia 1, 15-087 Białystok, (14 001,15 kWh por año) 2.º techo interior con una potencia de 17,92 kWp en el techo del Centro de Exposiciones y Conferencias de la Arquidiócesis de Bialystok, ul. Eclesiástico 1A, 15-087 Białystok, (14 457,02 kWh al año) 3. suelo y techos inst. con una potencia de 40 kWp en la Casa de Retiros en Bogdanki — Bogdanki 4, 16-061 Juchnowiec Kościelny (34 148,34 kWh al año) Las instalaciones incluirán un total de: —237 piezas módulo fotovoltaico monocristalino -6 inversores -3 conjuntos Sistema de seguridad (lado CC y lado AC) — pararrayos de sobretensiones, interruptores de sobrecorriente, cajas eléctricas IP65, sistema de puesta a tierra (set) -3 sistemas de montaje -3 sistemas de cableado -3 servicios de instalación y puesta en marcha junto con la puesta en marcha del sistema de monitorización En. electr. producido por instalaciones a nivel de 62 606,51 kWh al año se utilizará exclusivamente para las necesidades propias del solicitante. La ejecución del proyecto permitirá: satisfaciendo las necesidades del propio electrón de la Arquidiócesis. —disminuir el coste de compra de electricidad. por archidetsezje, reduciendo las emisiones de gases de efecto invernadero y mejorando así la calidad del aire, aumentando el porcentaje de FER en la producción de electricidad., -diversificación de las fuentes de producción de electricidad en Polonia, mejorando así el estado libre de energía. Los destinatarios directos del proyecto serán personas espirituales y seculares que utilicen la infraestructura. Indicadores de realización: —Número de unidades de generación de electricidad FER construidas [pcs]: 3 — Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero [toneladas equivalentes de CO2]: 50.83 Resultados previstos: —producción de electricidad a partir de instalaciones FER de nueva construcción [MW/año]: 62.6 El proyecto será llevado a cabo de forma independiente por el solicitante; No se han previsto socios. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPPD.05.01.00-20-0570/19
0 references