Qualitative development of the functional area of Płoń, including the revitalisation of architectural, cultural and landscape space (Q2708188): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo cualitativo del área funcional de Płoń, incluida la revitalización del espacio arquitectónico, cultural y paisajístico | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proyecto titulado: El desarrollo cualitativo de la zona funcional de Płońsk, incluida la revitalización del espacio arquitectónico, cultural y paisajístico, se llevará a cabo en Płońsk, condado de Płońsk. El alcance sustantivo del proyecto se refiere a las siguientes tareas de inversión: Revitalización de la Plaza del 15 de agosto y Little Market Square en ul. 19 de enero en Płońsk con elementos de pequeña arquitectura y diseño verde; Cambio de la utilización de un edificio residencial existente en un edificio: centro de información turística, construcción de aparcamientos en el mercado (costes no subvencionables en el proyecto); Reconstrucción de la calle Varsovia junto con una pequeña arquitectura en Płońsk (costes no subvencionables). Como parte del proyecto, se llevará a cabo la supervisión de los inversores y la promoción del proyecto se llevará a cabo de forma continua. Está previsto que el proyecto se ejecute en 2018-2019. El principal objetivo del proyecto es el desarrollo de infraestructuras técnicas en áreas revitalizadas para su activación social y económica. Las tareas planificadas del proyecto se encuentran en el centro de la ciudad, en la parte más importante de la ciudad y en la parte visitadora de la ciudad. En la actualidad, esta zona se caracteriza por un alto nivel de degradación técnica tanto en el ámbito de las infraestructuras como en el de los edificios. La revitalización del espacio urbano, incluida la apertura del paso al mercado, estimulará la actividad económica de carácter comercial y de servicio en el área de impacto del proyecto y creará así nuevos puestos de trabajo. Además, el espacio urbano revitalizado se utilizará en diversos eventos urbanos culturales, recreativos y recreativos. El grupo destinatario serán residentes de Płońsk, distrito de Płońsk, Voivodato de Mazowieckie y turistas y visitantes de Polonia y del extranjero que visitarán la hermosa e histórica ciudad de Płońsk. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proyecto titulado: El desarrollo cualitativo de la zona funcional de Płońsk, incluida la revitalización del espacio arquitectónico, cultural y paisajístico, se llevará a cabo en Płońsk, condado de Płońsk. El alcance sustantivo del proyecto se refiere a las siguientes tareas de inversión: Revitalización de la Plaza del 15 de agosto y Little Market Square en ul. 19 de enero en Płońsk con elementos de pequeña arquitectura y diseño verde; Cambio de la utilización de un edificio residencial existente en un edificio: centro de información turística, construcción de aparcamientos en el mercado (costes no subvencionables en el proyecto); Reconstrucción de la calle Varsovia junto con una pequeña arquitectura en Płońsk (costes no subvencionables). Como parte del proyecto, se llevará a cabo la supervisión de los inversores y la promoción del proyecto se llevará a cabo de forma continua. Está previsto que el proyecto se ejecute en 2018-2019. El principal objetivo del proyecto es el desarrollo de infraestructuras técnicas en áreas revitalizadas para su activación social y económica. Las tareas planificadas del proyecto se encuentran en el centro de la ciudad, en la parte más importante de la ciudad y en la parte visitadora de la ciudad. En la actualidad, esta zona se caracteriza por un alto nivel de degradación técnica tanto en el ámbito de las infraestructuras como en el de los edificios. La revitalización del espacio urbano, incluida la apertura del paso al mercado, estimulará la actividad económica de carácter comercial y de servicio en el área de impacto del proyecto y creará así nuevos puestos de trabajo. Además, el espacio urbano revitalizado se utilizará en diversos eventos urbanos culturales, recreativos y recreativos. El grupo destinatario serán residentes de Płońsk, distrito de Płońsk, Voivodato de Mazowieckie y turistas y visitantes de Polonia y del extranjero que visitarán la hermosa e histórica ciudad de Płońsk. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proyecto titulado: El desarrollo cualitativo de la zona funcional de Płońsk, incluida la revitalización del espacio arquitectónico, cultural y paisajístico, se llevará a cabo en Płońsk, condado de Płońsk. El alcance sustantivo del proyecto se refiere a las siguientes tareas de inversión: Revitalización de la Plaza del 15 de agosto y Little Market Square en ul. 19 de enero en Płońsk con elementos de pequeña arquitectura y diseño verde; Cambio de la utilización de un edificio residencial existente en un edificio: centro de información turística, construcción de aparcamientos en el mercado (costes no subvencionables en el proyecto); Reconstrucción de la calle Varsovia junto con una pequeña arquitectura en Płońsk (costes no subvencionables). Como parte del proyecto, se llevará a cabo la supervisión de los inversores y la promoción del proyecto se llevará a cabo de forma continua. Está previsto que el proyecto se ejecute en 2018-2019. El principal objetivo del proyecto es el desarrollo de infraestructuras técnicas en áreas revitalizadas para su activación social y económica. Las tareas planificadas del proyecto se encuentran en el centro de la ciudad, en la parte más importante de la ciudad y en la parte visitadora de la ciudad. En la actualidad, esta zona se caracteriza por un alto nivel de degradación técnica tanto en el ámbito de las infraestructuras como en el de los edificios. La revitalización del espacio urbano, incluida la apertura del paso al mercado, estimulará la actividad económica de carácter comercial y de servicio en el área de impacto del proyecto y creará así nuevos puestos de trabajo. Además, el espacio urbano revitalizado se utilizará en diversos eventos urbanos culturales, recreativos y recreativos. El grupo destinatario serán residentes de Płońsk, distrito de Płońsk, Voivodato de Mazowieckie y turistas y visitantes de Polonia y del extranjero que visitarán la hermosa e histórica ciudad de Płońsk. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:03, 19 January 2022
Project Q2708188 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Qualitative development of the functional area of Płoń, including the revitalisation of architectural, cultural and landscape space |
Project Q2708188 in Poland |
Statements
4,999,883.56 zloty
0 references
7,981,934.17 zloty
0 references
62.64 percent
0 references
24 November 2016
0 references
30 June 2022
0 references
GMINA MIASTO PŁOŃSK
0 references
52°37'35.0"N, 20°21'51.5"E
0 references
Projekt pn: Rozwój jakościowy płońskiego obszaru funkcjonalnego, w tym rewitalizacja przestrzeni architektonicznej, kulturowej i krajobrazu realizowany będzie w Płońsku, w powiecie płońskim. Zakres rzeczowy projektu dotyczy następujących zadań inwestycyjnych: Rewitalizacja placu 15 Sierpnia oraz Małego Rynku przy ul. 19-go Stycznia w Płońsku wraz z elementami małej architektury i projektem zieleni; Zmiana sposobu użytkowania istniejącego budynku mieszkalnego na budynek – centrum informacji turystycznej, budowę parkingów w rynku (w projekcie ujęto jako koszty niekwalifikowane); Przebudowa ulicy Warszawskiej wraz z małą architekturą w Płońsku ( w projekcie ujęto jako koszty niekwalifikowane). W ramach projektu pełniony będzie nadzór inwestorski oraz zostanie prowadzona na bieżąco promocja projektu. Realizację projektu zaplanowano w latach 2018-2019. Głównym celem projektu jest rozwój infrastruktury technicznej na obszarach rewitalizowanych w celu ich aktywizacji społecznej i gospodarczej. Zaplanowane zadania w ramach projektu zlokalizowane są w centrum miasta, w części miasta najważniejszej i wizytowej. Aktualnie obszar ten odznacza się wysokim poziomem degradacji technicznej zarówno w obszarze infrastruktury jak i dotyczy również budynków. Rewitalizacja przestrzeni miejskiej, w tym otwarcie pasażu w rynku skutkować będzie pobudzeniem działalności gospodarczej o charakterze usługowo-handlowym w obszarze oddziaływania projektu, a co za tym idzie utworzeniem nowych miejsc pracy. Dodatkowo rewitalizowana przestrzeń miejska będzie wykorzystywana podczas różnych wydarzeń miejskich o charakterze kulturalnym, rozrywkowym i rekreacyjnym. Grupą docelową stanowić będą przede wszystkim mieszkańcy Płońska, powiatu płońskiego, województwa mazowieckiego oraz turyści i goście z Polski i zagranicy którzy odwiedzać będą piękne i historyczne miasto Płońsk. (Polish)
0 references
Project entitled: The qualitative development of the functional area of Płońsk, including the revitalisation of architectural, cultural and landscape space will be carried out in Płońsk, Płońsk County. The substantive scope of the project concerns the following investment tasks: Revitalisation of 15 August Square and Little Market Square at ul. 19th January in Płońsk with elements of small architecture and green design; Changing the use of an existing residential building into a building – a tourist information centre, building car parks in the market (ineligible costs in the project); Reconstruction of Warsaw Street together with a small architecture in Płońsk (ineligible costs). As part of the project, investor supervision will be carried out and the project promotion will be carried out on an ongoing basis. The project is planned to be implemented in 2018-2019. The main objective of the project is the development of technical infrastructure in areas revitalised for their social and economic activation. The planned tasks of the project are located in the city centre, in the most important part of the city and in the visiting part of the city. At present, this area is characterised by a high level of technical degradation both in the area of infrastructure and also for buildings. The revitalisation of urban space, including the opening of the passage to the market, will stimulate economic activity of a service and commercial nature in the area of impact of the project and thus create new jobs. In addition, the revitalised urban space will be used at various cultural, entertainment and recreational urban events. The target group will be residents of Płońsk, Płońsk district, Mazowieckie Voivodeship and tourists and visitors from Poland and abroad who will visit the beautiful and historical city of Płońsk. (English)
7 July 2021
0 references
Projet intitulé: Le développement qualitatif de la zone fonctionnelle de Płońsk, y compris la revitalisation de l’espace architectural, culturel et paysager, sera réalisé à Płońsk, dans le comté de Płońsk. Le champ d’application matériel du projet concerne les tâches d’investissement suivantes: Revitalisation de la place du 15 août et de la place du petit marché à ul. 19 janvier à Płońsk avec des éléments de petite architecture et de design vert; Transformation de l’utilisation d’un bâtiment résidentiel existant en bâtiment — centre d’information touristique, construction de parkings sur le marché (coûts non éligibles du projet); Reconstruction de la rue de Varsovie avec une petite architecture à Płońsk (coûts non éligibles). Dans le cadre du projet, la supervision des investisseurs sera assurée et la promotion du projet sera assurée sur une base continue. Le projet devrait être mis en œuvre en 2018-2019. L’objectif principal du projet est le développement d’infrastructures techniques dans des zones revitalisées en vue de leur activation sociale et économique. Les tâches prévues pour le projet sont situées dans le centre-ville, dans la partie la plus importante de la ville et dans la partie visitée de la ville. À l’heure actuelle, cette zone se caractérise par un niveau élevé de dégradation technique, tant dans le domaine des infrastructures que dans celui des bâtiments. La revitalisation de l’espace urbain, y compris l’ouverture du passage au marché, stimulera l’activité économique de nature service et commerciale dans la zone d’impact du projet et créera ainsi de nouveaux emplois. En outre, l’espace urbain revitalisé sera utilisé lors de divers événements culturels, de divertissement et de loisirs urbains. Le groupe cible sera les résidents de Płońsk, le district de Płońsk, la voïvodie de Mazowieckie et les touristes et les visiteurs polonais et étrangers qui visiteront la belle ville historique de Płońsk. (French)
4 December 2021
0 references
Projekt mit dem Titel: Die qualitative Entwicklung des Funktionsgebiets Płońsk, einschließlich der Revitalisierung des architektonischen, kulturellen und Landschaftsraums, wird in Płońsk, Kreis Płońsk, erfolgen. Der inhaltliche Geltungsbereich des Projekts betrifft folgende Investitionsaufgaben: Revitalisierung des 15. August-Platzes und des kleinen Marktplatzes bei ul. 19. Januar in Płońsk mit Elementen der kleinen Architektur und grünem Design; Umstellung der Nutzung eines bestehenden Wohngebäudes in ein Gebäude – ein touristisches Informationszentrum, Bau von Parkplätzen auf dem Markt (zuschussfähige Kosten des Projekts); Wiederaufbau der Warschauer Straße zusammen mit einer kleinen Architektur in Płońsk (zuschussfähige Kosten). Im Rahmen des Projekts wird die Anlegeraufsicht durchgeführt und die Projektförderung wird laufend durchgeführt. Das Projekt soll 2018-2019 umgesetzt werden. Hauptziel des Projekts ist die Entwicklung der technischen Infrastruktur in Gebieten, die für ihre soziale und wirtschaftliche Aktivierung wiederbelebt werden. Die geplanten Aufgaben des Projekts befinden sich im Stadtzentrum, im wichtigsten Teil der Stadt und im Besuchsteil der Stadt. Derzeit zeichnet sich dieser Bereich durch einen hohen technischen Abbau sowohl im Bereich der Infrastruktur als auch für Gebäude aus. Die Wiederbelebung des städtischen Raums, einschließlich der Öffnung des Durchgangs zum Markt, wird die wirtschaftliche Tätigkeit der Dienstleistungen und des kommerziellen Charakters im Bereich der Auswirkungen des Projekts stimulieren und so neue Arbeitsplätze schaffen. Darüber hinaus wird der wiederbelebte städtische Raum bei verschiedenen kulturellen, Unterhaltungs- und Freizeitveranstaltungen genutzt. Zielgruppe sind die Bewohner von Płońsk, Bezirk Płońsk, Woiwodschaft Mazowieckie und Touristen und Besucher aus Polen und dem Ausland, die die schöne und historische Stadt Płońsk besuchen werden. (German)
14 December 2021
0 references
Project getiteld: De kwalitatieve ontwikkeling van het functionele gebied Płońsk, met inbegrip van de revitalisering van de architectonische, culturele en landschapsruimte, zal plaatsvinden in Płońsk, provincie Płońsk. De materiële reikwijdte van het project betreft de volgende investeringstaken: Revitalisatie van 15 augustus Square en Little Market Square bij ul. 19 januari in Płońsk met elementen van kleine architectuur en groen ontwerp; Het veranderen van het gebruik van een bestaand woongebouw in een gebouw — een toeristeninformatiecentrum, het bouwen van parkeerplaatsen op de markt (niet-subsidiabele kosten in het kader van het project); Wederopbouw van Warschaustraat samen met een kleine architectuur in Płońsk (niet-subsidiabele kosten). In het kader van het project zal toezicht worden uitgeoefend op de investeerders en zal de projectpromotie doorlopend worden uitgevoerd. Het project zal naar verwachting in 2018-2019 worden uitgevoerd. De belangrijkste doelstelling van het project is de ontwikkeling van technische infrastructuur in gebieden die nieuw leven zijn ingeblazen met het oog op de sociale en economische activering ervan. De geplande taken van het project bevinden zich in het stadscentrum, in het belangrijkste deel van de stad en in het bezoekende deel van de stad. Momenteel wordt dit gebied gekenmerkt door een hoge mate van technische achteruitgang, zowel op het gebied van de infrastructuur als op het gebied van gebouwen. De revitalisering van de stedelijke ruimte, met inbegrip van de openstelling van de doorgang naar de markt, zal de economische activiteit van dienstverlenende en commerciële aard op het gebied van de impact van het project stimuleren en aldus nieuwe banen scheppen. Daarnaast zal de gerevitaliseerde stedelijke ruimte worden gebruikt bij diverse culturele, amusements- en recreatieve stadsevenementen. De doelgroep is inwoners van Płońsk, district Płońsk, woiwodschap Mazowieckie en toeristen en bezoekers uit Polen en het buitenland die de prachtige en historische stad Płońsk zullen bezoeken. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Progetto dal titolo: Lo sviluppo qualitativo dell'area funzionale di Płońsk, compresa la rivitalizzazione dello spazio architettonico, culturale e paesaggistico, sarà effettuato a Płońsk, nella contea di Płońsk. La portata sostanziale del progetto riguarda i seguenti compiti di investimento: Rivitalizzazione di Piazza 15 agosto e Piazza Piccolo Mercato a ul. 19 gennaio a Płońsk con elementi di piccola architettura e design verde; Modificare l'uso di un edificio residenziale esistente in un edificio — un centro di informazione turistica, costruire parcheggi sul mercato (costi non ammissibili nel progetto); Ricostruzione di via Varsavia insieme a una piccola architettura a Płońsk (costi non ammissibili). Nell'ambito del progetto, la supervisione degli investitori sarà effettuata e la promozione del progetto sarà effettuata su base continuativa. Il progetto è previsto per il periodo 2018-2019. L'obiettivo principale del progetto è lo sviluppo di infrastrutture tecniche in aree rivitalizzate per la loro attivazione sociale ed economica. I compiti previsti per il progetto si trovano nel centro della città, nella parte più importante della città e nella parte ospitante della città. Attualmente, questa zona è caratterizzata da un elevato grado di degrado tecnico sia nel settore delle infrastrutture che per gli edifici. Il rilancio dello spazio urbano, compresa l'apertura del passaggio al mercato, stimolerà l'attività economica di natura di servizio e commerciale nell'area di impatto del progetto e creerà così nuovi posti di lavoro. Inoltre, lo spazio urbano rivitalizzato sarà utilizzato in vari eventi culturali, di intrattenimento e ricreativi urbani. Il gruppo target sarà residente a Płońsk, distretto di Płońsk, Voivodato di Mazowieckie e turisti e visitatori provenienti dalla Polonia e dall'estero che visiteranno la bella e storica città di Płońsk. (Italian)
15 January 2022
0 references
Proyecto titulado: El desarrollo cualitativo de la zona funcional de Płońsk, incluida la revitalización del espacio arquitectónico, cultural y paisajístico, se llevará a cabo en Płońsk, condado de Płońsk. El alcance sustantivo del proyecto se refiere a las siguientes tareas de inversión: Revitalización de la Plaza del 15 de agosto y Little Market Square en ul. 19 de enero en Płońsk con elementos de pequeña arquitectura y diseño verde; Cambio de la utilización de un edificio residencial existente en un edificio: centro de información turística, construcción de aparcamientos en el mercado (costes no subvencionables en el proyecto); Reconstrucción de la calle Varsovia junto con una pequeña arquitectura en Płońsk (costes no subvencionables). Como parte del proyecto, se llevará a cabo la supervisión de los inversores y la promoción del proyecto se llevará a cabo de forma continua. Está previsto que el proyecto se ejecute en 2018-2019. El principal objetivo del proyecto es el desarrollo de infraestructuras técnicas en áreas revitalizadas para su activación social y económica. Las tareas planificadas del proyecto se encuentran en el centro de la ciudad, en la parte más importante de la ciudad y en la parte visitadora de la ciudad. En la actualidad, esta zona se caracteriza por un alto nivel de degradación técnica tanto en el ámbito de las infraestructuras como en el de los edificios. La revitalización del espacio urbano, incluida la apertura del paso al mercado, estimulará la actividad económica de carácter comercial y de servicio en el área de impacto del proyecto y creará así nuevos puestos de trabajo. Además, el espacio urbano revitalizado se utilizará en diversos eventos urbanos culturales, recreativos y recreativos. El grupo destinatario serán residentes de Płońsk, distrito de Płońsk, Voivodato de Mazowieckie y turistas y visitantes de Polonia y del extranjero que visitarán la hermosa e histórica ciudad de Płońsk. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPMA.06.02.00-14-8520/17
0 references