Economic promotion of the Municipality of Zgierz (Q2700214): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Promoción económica del municipio de Zgierz | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La esencia del proyecto es aumentar el nivel de comercio exterior de las empresas regionales pertenecientes al grupo PYME mediante la organización de proyectos destinados a aumentar el perfil económico de la región. Objetivos: —aumento del nivel de comercio exterior de las PYME: atraer nuevos puntos de venta, establecer contactos y cooperación con socios extranjeros y obtener información sobre los mercados extranjeros — promoción del atractivo de la ciudad del municipio de Zgierz con especial énfasis en las especializaciones regionales — el desarrollo de la cooperación en las líneas de negocio-empresa y ciencia empresarial — aumentar la competitividad de las PYMES proporcionando acceso a la información económica e internacionalización — promover el municipio de Zgierz como región económicamente atractiva. Tareas: 1. Estudio de viabilidad. 2. Organización del Foro Económico de Zgierski en otoño de 2021. 3. Actividades de promoción 4. Apoyo al proyecto. Indicadores de realización: Número de proyectos de información y promoción con una dimensión internacional subvencionada — 1 indicadores de resultados: Número de contratos de comercio exterior firmados por empresas apoyadas por la internacionalización — 1 grupo objetivo: El proyecto está dirigido a empresas del sector PYME que operan en el Ayuntamiento de Zgierz. Se hará especial hincapié en el apoyo a los ámbitos regionales de especialización inteligente. El evento será gratuito y no se cobrarán honorarios a los participantes. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La esencia del proyecto es aumentar el nivel de comercio exterior de las empresas regionales pertenecientes al grupo PYME mediante la organización de proyectos destinados a aumentar el perfil económico de la región. Objetivos: —aumento del nivel de comercio exterior de las PYME: atraer nuevos puntos de venta, establecer contactos y cooperación con socios extranjeros y obtener información sobre los mercados extranjeros — promoción del atractivo de la ciudad del municipio de Zgierz con especial énfasis en las especializaciones regionales — el desarrollo de la cooperación en las líneas de negocio-empresa y ciencia empresarial — aumentar la competitividad de las PYMES proporcionando acceso a la información económica e internacionalización — promover el municipio de Zgierz como región económicamente atractiva. Tareas: 1. Estudio de viabilidad. 2. Organización del Foro Económico de Zgierski en otoño de 2021. 3. Actividades de promoción 4. Apoyo al proyecto. Indicadores de realización: Número de proyectos de información y promoción con una dimensión internacional subvencionada — 1 indicadores de resultados: Número de contratos de comercio exterior firmados por empresas apoyadas por la internacionalización — 1 grupo objetivo: El proyecto está dirigido a empresas del sector PYME que operan en el Ayuntamiento de Zgierz. Se hará especial hincapié en el apoyo a los ámbitos regionales de especialización inteligente. El evento será gratuito y no se cobrarán honorarios a los participantes. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La esencia del proyecto es aumentar el nivel de comercio exterior de las empresas regionales pertenecientes al grupo PYME mediante la organización de proyectos destinados a aumentar el perfil económico de la región. Objetivos: —aumento del nivel de comercio exterior de las PYME: atraer nuevos puntos de venta, establecer contactos y cooperación con socios extranjeros y obtener información sobre los mercados extranjeros — promoción del atractivo de la ciudad del municipio de Zgierz con especial énfasis en las especializaciones regionales — el desarrollo de la cooperación en las líneas de negocio-empresa y ciencia empresarial — aumentar la competitividad de las PYMES proporcionando acceso a la información económica e internacionalización — promover el municipio de Zgierz como región económicamente atractiva. Tareas: 1. Estudio de viabilidad. 2. Organización del Foro Económico de Zgierski en otoño de 2021. 3. Actividades de promoción 4. Apoyo al proyecto. Indicadores de realización: Número de proyectos de información y promoción con una dimensión internacional subvencionada — 1 indicadores de resultados: Número de contratos de comercio exterior firmados por empresas apoyadas por la internacionalización — 1 grupo objetivo: El proyecto está dirigido a empresas del sector PYME que operan en el Ayuntamiento de Zgierz. Se hará especial hincapié en el apoyo a los ámbitos regionales de especialización inteligente. El evento será gratuito y no se cobrarán honorarios a los participantes. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 02:19, 19 January 2022
Project Q2700214 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Economic promotion of the Municipality of Zgierz |
Project Q2700214 in Poland |
Statements
106,885.67 zloty
0 references
125,747.85 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
3 March 2020
0 references
31 October 2021
0 references
GMINA MIASTO ZGIERZ
0 references
51°51'19.8"N, 19°23'26.2"E
0 references
Istotą projektu jest zwiększenie poziomu handlu zagranicznego regionalnych przedsiębiorstw zaliczanych do grupy MŚP poprzez organizację przedsięwzięć ukierunkowanych na zwiększenie rangi gospodarczej regionu. Cele: -zwiększenie poziomu handlu zagranicznego MŚP: pozyskanie nowych rynków zbytu, nawiązanie kontaktów i współpracy z partnerami zagranicznymi oraz pozyskiwanie informacji na temat rynków zagranicznych -promocja atrakcyjności gosp. i inwestycyjnej Gminy Miasto Zgierz ze szczególnym uwzględnieniem specjalizacji regionalnych -rozwój współpracy na linii biznes-biznes oraz biznes-nauka -podniesienie konkurencyjności MŚP poprzez zapewnienie dostępu do informacji gospodarczych i dot. internacjonalizacji -promowanie Gminy Miasto Zgierz jako atrakcyjnego gospodarczo regionu Efektem projektu będzie wzrost liczby MŚP podejmujących się internacjonalizacji, a także zwiększenie międzynarodowej rangi gminy i umacnianie jej wizerunku jako miejsca atrakcyjnego dla przedsiębiorców i inwestorów zagranicznych. Zadania: 1. Studium wykonalności. 2. Organizacja Zgierskiego Forum Gospodarczego jesienią 2021r. 3. Działania promocyjne 4. Obsługa projektu. Wskaźniki produktu: Liczba wspartych przedsięwzięć informacyjno-promocyjnych o charakterze międzynarodowym - 1 Wskaźniki rezultatu: Liczba kontraktów handlowych zagranicznych, podpisanych przez przedsiębiorstwa wsparte w zakresie internacjonalizacji - 1 Grupa docelowa: Projekt skierowany jest do firm z sektora MŚP funkcjonujących na terenie Gminy Miasto Zgierz. Szczególny nacisk będzie kładziony na wsparcie tych funkcjonujących w obszarach regionalnych inteligentnych specjalizacji. Wydarzenie będzie bezpłatne, a od uczestników nie będą pobierane żadne opłaty. (Polish)
0 references
The essence of the project is to increase the level of foreign trade of regional enterprises belonging to the SME group by organising projects aimed at increasing the economic profile of the region. Objectives: —increasing the level of external trade of SMEs: attracting new outlets, establishing contacts and cooperation with foreign partners and obtaining information on foreign markets – promotion of the attractiveness of the city of Zgierz municipality with particular emphasis on regional specialisations – the development of cooperation in the business-business and business-science lines – increasing the competitiveness of SMEs by providing access to economic information and internationalisation – promoting the Municipality of Zgierz as an economically attractive region The result of the project will be an increase in the number of SMEs undertaking internationalisation, as well as increasing the international rank of the municipality and strengthening its image as an attractive place for entrepreneurs and foreign investors. Tasks: 1. Feasibility study. 2. Organisation of the Zgierski Economic Forum in autumn 2021. 3. Promotion activities 4. Support for the project. Output indicators: Number of information and promotion projects with an international dimension supported – 1 result indicators: Number of foreign trade contracts signed by enterprises supported by internationalisation – 1 Target Group: The project is aimed at companies from the SME sector operating in the Municipality of the City of Zgierz. Particular emphasis will be put on supporting those in regional smart specialisation areas. The event will be free of charge and no fees will be charged to the participants. (English)
7 July 2021
0 references
L’essentiel du projet est d’augmenter le niveau du commerce extérieur des entreprises régionales appartenant au groupe des PME en organisant des projets visant à accroître le profil économique de la région. Objectifs: —augmenter le niveau du commerce extérieur des PME: attirer de nouveaux débouchés, établir des contacts et une coopération avec des partenaires étrangers et obtenir des informations sur les marchés étrangers — promotion de l’attractivité de la ville de Zgierz en mettant particulièrement l’accent sur les spécialisations régionales — développement de la coopération dans les secteurs business-business et business-science — augmentation de la compétitivité des PME par l’accès à l’information économique et à l’internationalisation — promotion de la municipalité de Zgierz en tant que région économiquement attrayante Le résultat du projet sera une augmentation du nombre de PME qui entreprennent l’internationalisation, ainsi que l’augmentation du rang international de la municipalité et le renforcement de son image en tant que lieu attrayant pour les entrepreneurs et les investisseurs étrangers. Tâches: 1. Étude de faisabilité. 2. Organisation du Forum économique de Zgierski à l’automne 2021. 3. Activités de promotion 4. Soutien au projet. Indicateurs de réalisation: Nombre de projets d’information et de promotion bénéficiant d’un soutien à l’échelle internationale — 1 indicateurs de résultat: Nombre de contrats de commerce extérieur signés par des entreprises soutenues par l’internationalisation — 1 Groupe cible: Le projet s’adresse aux entreprises du secteur des PME opérant dans la municipalité de la ville de Zgierz. Un accent particulier sera mis sur le soutien à ceux des domaines régionaux de spécialisation intelligente. L’événement sera gratuit et aucun frais ne sera facturé aux participants. (French)
4 December 2021
0 references
Der Kern des Projekts besteht darin, den Außenhandel regionaler Unternehmen, die der KMU-Gruppe angehören, durch die Organisation von Projekten zur Steigerung des wirtschaftlichen Profils der Region zu erhöhen. Ziele: Erhöhung des Außenhandels von KMU: neue Absatzmärkte anzuziehen, Kontakte und Kooperationen mit ausländischen Partnern aufzubauen und Informationen über ausländische Märkte zu erhalten – Förderung der Attraktivität der Stadt Zgierz mit besonderem Schwerpunkt auf regionalen Spezialisierungen – Entwicklung der Zusammenarbeit in den Geschäfts- und Wirtschaftswissenschaften – Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von KMU durch den Zugang zu wirtschaftlichen Informationen und Internationalisierung – Förderung der Gemeinde Zgierz als wirtschaftlich attraktive Region Das Ergebnis des Projekts wird eine Zunahme der Zahl der KMU sein, die Internationalisierung betreiben, sowie die Stärkung des internationalen Rangs der Gemeinde und die Stärkung ihres Images als attraktiver Ort für Unternehmer und ausländische Investoren. Aufgaben: 1. Machbarkeitsstudie. 2. Organisation des Zgierski Wirtschaftsforums im Herbst 2021. 3. Absatzförderungsmaßnahmen 4. Unterstützung für das Projekt. Outputindikatoren: Zahl der geförderten Informations- und Absatzförderungsprojekte – 1 Ergebnisindikatoren: Zahl der von internationalisierten Unternehmen unterzeichneten Außenhandelsverträge – 1 Zielgruppe: Das Projekt richtet sich an Unternehmen aus dem KMU-Sektor, die in der Stadt Zgierz tätig sind. Besonderes Augenmerk wird auf die Unterstützung von Personen in regionalen Bereichen der intelligenten Spezialisierung gelegt. Die Veranstaltung ist kostenlos und den Teilnehmern werden keine Gebühren berechnet. (German)
14 December 2021
0 references
De essentie van het project is het verhogen van het niveau van buitenlandse handel van regionale ondernemingen die tot de KMO-groep behoren door het organiseren van projecten die erop gericht zijn het economische profiel van de regio te vergroten. Doelstellingen: —verhoging van het niveau van de buitenlandse handel van het MKB: het aantrekken van nieuwe afzetmogelijkheden, het tot stand brengen van contacten en samenwerking met buitenlandse partners en het verkrijgen van informatie over buitenlandse markten — bevordering van de aantrekkelijkheid van de gemeente Zgierz, met bijzondere nadruk op regionale specialisaties — de ontwikkeling van samenwerking op het gebied van business-business en business-sciencelijnen — vergroting van het concurrentievermogen van kmo’s door toegang tot economische informatie en internationalisering — bevordering van de gemeente Zgierz als een economisch aantrekkelijke regio Het resultaat van het project is een toename van het aantal kmo’s die internationaliseren, de internationale positie van de gemeente vergroten en haar imago als aantrekkelijke plaats voor ondernemers en buitenlandse investeerders versterken. Taken: 1. Haalbaarheidsstudie. 2. Organisatie van het Economisch Forum Zgierski in het najaar van 2021. 3. Promotieactiviteiten 4. Ondersteuning van het project. Outputindicatoren: Aantal ondersteunde voorlichtings- en afzetbevorderingsprojecten met een internationale dimensie — 1 resultaatindicatoren: Aantal buitenlandse handelscontracten ondertekend door door internationalisering ondersteunde ondernemingen — 1 Doelgroep: Het project is gericht op ondernemingen uit de KMO-sector die actief zijn in de gemeente Zgierz. Bijzondere nadruk zal worden gelegd op de ondersteuning van regio’s voor slimme specialisatie. Het evenement is gratis en er worden geen kosten in rekening gebracht aan de deelnemers. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'essenza del progetto è aumentare il livello di commercio estero delle imprese regionali appartenenti al gruppo PMI organizzando progetti volti ad accrescere il profilo economico della regione. Obiettivi: —aumento del livello del commercio estero delle PMI: attrarre nuovi sbocchi, stabilire contatti e cooperazione con partner stranieri e ottenere informazioni sui mercati esteri — promozione dell'attrattiva della città di Zgierz con particolare attenzione alle specializzazioni regionali — sviluppo della cooperazione nelle linee di business-business e business-science — aumentare la competitività delle PMI attraverso l'accesso all'informazione economica e all'internazionalizzazione — promuovere il Comune di Zgierz come regione economicamente attraente Il risultato del progetto sarà un aumento del numero di PMI che intraprendono l'internazionalizzazione, nonché l'aumento del rango internazionale del comune e il rafforzamento della sua immagine come luogo attraente per imprenditori e investitori stranieri. Compiti: 1. Studio di fattibilità. 2. Organizzazione del Forum economico di Zgierski nell'autunno 2021. 3. Attività di promozione 4. Sostegno al progetto. Indicatori di realizzazione: Numero di progetti di informazione e promozione con un sostegno internazionale — 1 indicatori di risultato: Numero di contratti di commercio estero firmati da imprese sostenute dall'internazionalizzazione — 1 gruppo target: Il progetto è rivolto alle imprese del settore delle PMI operanti nel Comune di Zgierz. Si porrà particolare enfasi sul sostegno ai settori regionali di specializzazione intelligente. L'evento sarà gratuito e nessun costo sarà addebitato ai partecipanti. (Italian)
15 January 2022
0 references
La esencia del proyecto es aumentar el nivel de comercio exterior de las empresas regionales pertenecientes al grupo PYME mediante la organización de proyectos destinados a aumentar el perfil económico de la región. Objetivos: —aumento del nivel de comercio exterior de las PYME: atraer nuevos puntos de venta, establecer contactos y cooperación con socios extranjeros y obtener información sobre los mercados extranjeros — promoción del atractivo de la ciudad del municipio de Zgierz con especial énfasis en las especializaciones regionales — el desarrollo de la cooperación en las líneas de negocio-empresa y ciencia empresarial — aumentar la competitividad de las PYMES proporcionando acceso a la información económica e internacionalización — promover el municipio de Zgierz como región económicamente atractiva. Tareas: 1. Estudio de viabilidad. 2. Organización del Foro Económico de Zgierski en otoño de 2021. 3. Actividades de promoción 4. Apoyo al proyecto. Indicadores de realización: Número de proyectos de información y promoción con una dimensión internacional subvencionada — 1 indicadores de resultados: Número de contratos de comercio exterior firmados por empresas apoyadas por la internacionalización — 1 grupo objetivo: El proyecto está dirigido a empresas del sector PYME que operan en el Ayuntamiento de Zgierz. Se hará especial hincapié en el apoyo a los ámbitos regionales de especialización inteligente. El evento será gratuito y no se cobrarán honorarios a los participantes. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPLD.02.02.02-10-0019/20
0 references