CONSTRUCTION, EXTENSION AND MODERNISATION OF ZUOK IN PŁOSZÓW (Q2692976): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN Y MODERNIZACIÓN DE ZUOK EN PŁOSZÓW | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La zona cubierta por la inversión se encuentra en la planta municipal de eliminación de residuos de Płoszów, aprox. 8 km al noreste del centro de Radomsko, comuna de Radomsko, distrito de Radomszczański, Voivodato de Łódz. El alcance material del proyecto objeto de examen incluye: a) Construcción de una planta de compostaje con la compra de equipos tecnológicos b) Expansión y modernización de la línea de clasificación de residuos junto con la sala e infraestructura de acompañamiento c) Expansión de PSZOK. Los principales objetivos del proyecto son: — adaptación de la instalación a los parámetros especificados en el Plan Regional de Gestión de Residuos — ampliación y adecuación a las disposiciones legales aplicables en materia de tratamiento biológico de los residuos municipales, -aumento de la capacidad y eficiencia en la clasificación de los residuos municipales recogidos selectivamente, permitiendo al Ayuntamiento de Radomsk y a los municipios participantes en el proyecto alcanzar tasas de reciclado de residuos municipales de conformidad con el Reglamento del Ministro de Medio Ambiente, de 14 de diciembre de 2016, sobre niveles de reciclado, preparación para la reutilización y valorización mediante otros métodos de determinadas fracciones de residuos municipales (Boletín Legislativo 2016, punto. 2167). Indicadores de resultados directos: — La capacidad de la instalación de gestión de residuos es: 42.000,00 Mg/año, — Capacidades adicionales de reciclado de residuos (C17) son: 6.000,00 Mg/año, — El número de personas cubiertas por el sistema de gestión de residuos es de 223.529,00 personas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La zona cubierta por la inversión se encuentra en la planta municipal de eliminación de residuos de Płoszów, aprox. 8 km al noreste del centro de Radomsko, comuna de Radomsko, distrito de Radomszczański, Voivodato de Łódz. El alcance material del proyecto objeto de examen incluye: a) Construcción de una planta de compostaje con la compra de equipos tecnológicos b) Expansión y modernización de la línea de clasificación de residuos junto con la sala e infraestructura de acompañamiento c) Expansión de PSZOK. Los principales objetivos del proyecto son: — adaptación de la instalación a los parámetros especificados en el Plan Regional de Gestión de Residuos — ampliación y adecuación a las disposiciones legales aplicables en materia de tratamiento biológico de los residuos municipales, -aumento de la capacidad y eficiencia en la clasificación de los residuos municipales recogidos selectivamente, permitiendo al Ayuntamiento de Radomsk y a los municipios participantes en el proyecto alcanzar tasas de reciclado de residuos municipales de conformidad con el Reglamento del Ministro de Medio Ambiente, de 14 de diciembre de 2016, sobre niveles de reciclado, preparación para la reutilización y valorización mediante otros métodos de determinadas fracciones de residuos municipales (Boletín Legislativo 2016, punto. 2167). Indicadores de resultados directos: — La capacidad de la instalación de gestión de residuos es: 42.000,00 Mg/año, — Capacidades adicionales de reciclado de residuos (C17) son: 6.000,00 Mg/año, — El número de personas cubiertas por el sistema de gestión de residuos es de 223.529,00 personas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La zona cubierta por la inversión se encuentra en la planta municipal de eliminación de residuos de Płoszów, aprox. 8 km al noreste del centro de Radomsko, comuna de Radomsko, distrito de Radomszczański, Voivodato de Łódz. El alcance material del proyecto objeto de examen incluye: a) Construcción de una planta de compostaje con la compra de equipos tecnológicos b) Expansión y modernización de la línea de clasificación de residuos junto con la sala e infraestructura de acompañamiento c) Expansión de PSZOK. Los principales objetivos del proyecto son: — adaptación de la instalación a los parámetros especificados en el Plan Regional de Gestión de Residuos — ampliación y adecuación a las disposiciones legales aplicables en materia de tratamiento biológico de los residuos municipales, -aumento de la capacidad y eficiencia en la clasificación de los residuos municipales recogidos selectivamente, permitiendo al Ayuntamiento de Radomsk y a los municipios participantes en el proyecto alcanzar tasas de reciclado de residuos municipales de conformidad con el Reglamento del Ministro de Medio Ambiente, de 14 de diciembre de 2016, sobre niveles de reciclado, preparación para la reutilización y valorización mediante otros métodos de determinadas fracciones de residuos municipales (Boletín Legislativo 2016, punto. 2167). Indicadores de resultados directos: — La capacidad de la instalación de gestión de residuos es: 42.000,00 Mg/año, — Capacidades adicionales de reciclado de residuos (C17) son: 6.000,00 Mg/año, — El número de personas cubiertas por el sistema de gestión de residuos es de 223.529,00 personas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:10, 19 January 2022
Project Q2692976 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CONSTRUCTION, EXTENSION AND MODERNISATION OF ZUOK IN PŁOSZÓW |
Project Q2692976 in Poland |
Statements
23,938,635.38 zloty
0 references
28,163,100.45 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2023
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ SP. Z O.O.
0 references
51°4'16.0"N, 19°26'59.3"E
0 references
Obszar objęty inwestycją położony jest na terenie Zakładu Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych w miejscowości Płoszów, w odległości ok. 8 km na północny-wschód od centrum Radomska, gmina Radomsko, powiat radomszczański, województwo łódzkie. Zakres rzeczowy analizowanego Projektu obejmuje: a) Budowę kompostowni wraz z zakupem sprzętu technologicznego b) Rozbudowę i modernizację linii sortowniczej odpadów wraz z halą i infrastrukturą towarzyszącą c) Rozbudowę PSZOK. Główne cele realizowanego projektu obejmują: - dostosowanie instalacji do parametrów określony w Wojewódzkim Planie Gospodarki Odpadami – rozbudowa i dostosowanie do obowiązujących przepisów prawnych w zakresie biologicznego przetwarzania odpadów komunalnych, -wzrost przepustowości i efektywności w zakresie sortowania selektywnie zbieranych odpadów komunalnych, umożliwiający Miastu Radomsku i gminom uczestniczącym w projekcie osiągniecie wskaźników recyklingu odpadów komunalnych zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 14 grudnia 2016 r. w sprawie poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami niektórych frakcji odpadów komunalnych (Dz.U. 2016 poz. 2167). Wskaźniki rezultatu bezpośredniego : - Moc przerobowa zakładu zagospodarowania odpadów to: 42.000,00 Mg/rok, - Dodatkowe możliwości przerobowe w zakresie recyklingu odpadów (C17) to: 6.000,00 Mg/rok, - Liczba osób objętych systemem zagospodarowania odpadów to 223.529,00 osób. (Polish)
0 references
The area covered by the investment is located in the Municipal Waste Disposal Plant in Płoszów, approx. 8 km north-east from the centre of Radomsko, Radomsko commune, Radomszczański district, Łódź Voivodeship. The material scope of the project under consideration includes: a) Construction of a composting plant with the purchase of technological equipment b) Expansion and modernisation of the waste sorting line together with the hall and accompanying infrastructure c) Expansion of PSZOK. The main objectives of the project are: — adaptation of the installation to the parameters specified in the Regional Waste Management Plan – extension and alignment with the applicable legal provisions on biological treatment of municipal waste, -increase in capacity and efficiency in sorting selectively collected municipal waste, enabling the City of Radomsk and municipalities participating in the project to achieve recycling rates for municipal waste in accordance with the Regulation of the Minister of the Environment of 14 December 2016 on recycling levels, preparation for reuse and recovery by other methods of certain fractions of municipal waste (Journal of Laws 2016, item. 2167). Direct result indicators: — The capacity of the waste management plant is: 42.000,00 Mg/year, – Additional waste recycling capacities (C17) are: 6.000,00 Mg/year, – The number of persons covered by the waste management system is 223.529,00 people. (English)
7 July 2021
0 references
La zone couverte par l’investissement est située dans l’usine municipale d’élimination des déchets à Płoszów, env. 8 km au nord-est du centre de Radomsko, commune de Radomsko, district de Radomszczański, voïvodie de Łódź. Le champ d’application matériel du projet à l’étude comprend: a) Construction d’une usine de compostage avec l’achat d’équipements technologiques b) Expansion et modernisation de la ligne de tri des déchets ainsi que de la salle et de l’infrastructure connexe c) Agrandissement du PSZOK. Les principaux objectifs du projet sont les suivants: — adaptation de l’installation aux paramètres spécifiés dans le plan régional de gestion des déchets — extension et alignement sur les dispositions légales applicables en matière de traitement biologique des déchets municipaux, -augmentation de la capacité et de l’efficacité du tri des déchets municipaux collectés de manière sélective, permettant à la ville de Radomsk et aux municipalités participant au projet d’atteindre des taux de recyclage des déchets municipaux conformément au règlement du ministre de l’environnement du 14 décembre 2016 sur les niveaux de recyclage, la préparation en vue du réemploi et la valorisation par d’autres méthodes de certaines fractions de déchets municipaux (Journal officiel 2016, point. 2167). Indicateurs de résultat direct: — La capacité de l’installation de gestion des déchets est: 42.000,00 Mg/an, — Capacités supplémentaires de recyclage des déchets (C17) sont: 6.000,00 Mg/an, — Le nombre de personnes couvertes par le système de gestion des déchets est de 223.529,00 personnes. (French)
3 December 2021
0 references
Das von der Investition abgedeckte Gebiet befindet sich in der kommunalen Abfallentsorgungsanlage in Płoszów, ca. 8 km nordöstlich vom Zentrum von Radomsko, Gemeinde Radomsko, Kreis Radomszczański, Woiwodschaft Łódź. Der sachliche Geltungsbereich des in Betracht gezogenen Projekts umfasst: a) Bau einer Kompostieranlage mit dem Kauf von technologischer Ausrüstung b) Erweiterung und Modernisierung der Abfalltrennlinie zusammen mit der Halle und der dazugehörigen Infrastruktur c) Erweiterung der PSZOK. Die Hauptziele des Projekts sind: — Anpassung der Anlage an die im regionalen Abfallbewirtschaftungsplan festgelegten Parameter – Erweiterung und Angleichung an die geltenden Rechtsvorschriften über die biologische Behandlung von Siedlungsabfällen, -Erhöhung der Kapazität und Effizienz bei der Sortierung selektiv gesammelter Siedlungsabfälle, die es der Stadt Radomsk und den am Projekt beteiligten Gemeinden ermöglichen, Recyclingquoten für Siedlungsabfälle gemäß der Verordnung des Umweltministers vom 14. Dezember 2016 über Recyclingniveaus, Aufbereitung zur Wiederverwendung und Verwertung durch andere Methoden bestimmter Teile von Siedlungsabfällen zu erreichen (Gesetzblatt 2016, Punkt. 2167). Direkte Ergebnisindikatoren: — Die Kapazität der Abfallentsorgungsanlage ist: 42.000,00 Mg/Jahr, – Zusätzliche Abfallrecyclingkapazitäten (C17) sind: 6.000,00 Mg/Jahr, – Die Anzahl der Personen, die unter das Abfallwirtschaftssystem fallen, beträgt 223.529,00 Personen. (German)
14 December 2021
0 references
Het door de investering bestreken gebied bevindt zich in de gemeentelijke afvalverwijderingsinstallatie in Płoszów, ca. 8 km noordoostelijk van het centrum van Radomsko, gemeente Radomsko, district Radomszczański, Łódź woiwodschap. De materiële reikwijdte van het betrokken project omvat: a) Bouw van een composteerinstallatie met de aankoop van technologische apparatuur b) uitbreiding en modernisering van de afvalsorteerlijn samen met de hal en bijbehorende infrastructuur c) uitbreiding van PSZOK. De belangrijkste doelstellingen van het project zijn: — aanpassing van de installatie aan de parameters die zijn gespecificeerd in het regionale afvalbeheerplan — uitbreiding en afstemming op de toepasselijke wettelijke bepalingen inzake biologische behandeling van stedelijk afval, -verhoging van de capaciteit en efficiëntie bij het sorteren van selectief ingezameld stedelijk afval, waardoor de stad Radomsk en de gemeenten die aan het project deelnemen, recyclingpercentages voor stedelijk afval kunnen bereiken overeenkomstig het besluit van de minister van Milieu van 14 december 2016 inzake recyclingniveaus, voorbereiding voor hergebruik en nuttige toepassing met andere methoden van bepaalde fracties stedelijk afval (Puntenblad 2016, punt. 2167). Directe resultaatindicatoren: — De capaciteit van de afvalverwerkingsinstallatie is: 42.000,00 Mg/jaar, — Extra afvalrecyclingcapaciteit (C17) zijn: 6.000,00 Mg/jaar, — Het aantal personen dat onder het afvalbeheersysteem valt, bedraagt 223.529,00 personen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'area interessata dall'investimento si trova nell'impianto municipale di smaltimento dei rifiuti di Płoszów, ca. A 8 km a nord-est dal centro di Radomsko, comune di Radomsko, distretto di Radomszczański, voivodato di Łódź. L'ambito materiale del progetto in esame comprende: a) Costruzione di un impianto di compostaggio con l'acquisto di attrezzature tecnologiche b) Espansione e ammodernamento della linea di cernita dei rifiuti insieme alla sala e all'infrastruttura di accompagnamento c) Espansione del PSZOK. Gli obiettivi principali del progetto sono: — adeguamento dell'impianto ai parametri specificati nel Piano Regionale di Gestione dei Rifiuti — estensione e allineamento con le disposizioni di legge applicabili in materia di trattamento biologico dei rifiuti urbani — aumento della capacità e dell'efficienza nella cernita dei rifiuti urbani raccolti in modo selettivo, consentendo alla città di Radomsk e ai comuni partecipanti al progetto di raggiungere tassi di riciclaggio dei rifiuti urbani in conformità al regolamento del Ministro dell'Ambiente del 14 dicembre 2016 sui livelli di riciclaggio, preparazione per il riutilizzo e recupero con altri metodi di determinate frazioni di rifiuti urbani (Giornale delle leggi 2016, voce. 2167). Indicatori di risultato diretti: — La capacità dell'impianto di gestione dei rifiuti è: 42.000,00 Mg/anno, — Capacità aggiuntive di riciclaggio dei rifiuti (C17) sono: 6.000,00 Mg/anno, — Il numero di persone coperte dal sistema di gestione dei rifiuti è di 223.529,00 persone. (Italian)
15 January 2022
0 references
La zona cubierta por la inversión se encuentra en la planta municipal de eliminación de residuos de Płoszów, aprox. 8 km al noreste del centro de Radomsko, comuna de Radomsko, distrito de Radomszczański, Voivodato de Łódz. El alcance material del proyecto objeto de examen incluye: a) Construcción de una planta de compostaje con la compra de equipos tecnológicos b) Expansión y modernización de la línea de clasificación de residuos junto con la sala e infraestructura de acompañamiento c) Expansión de PSZOK. Los principales objetivos del proyecto son: — adaptación de la instalación a los parámetros especificados en el Plan Regional de Gestión de Residuos — ampliación y adecuación a las disposiciones legales aplicables en materia de tratamiento biológico de los residuos municipales, -aumento de la capacidad y eficiencia en la clasificación de los residuos municipales recogidos selectivamente, permitiendo al Ayuntamiento de Radomsk y a los municipios participantes en el proyecto alcanzar tasas de reciclado de residuos municipales de conformidad con el Reglamento del Ministro de Medio Ambiente, de 14 de diciembre de 2016, sobre niveles de reciclado, preparación para la reutilización y valorización mediante otros métodos de determinadas fracciones de residuos municipales (Boletín Legislativo 2016, punto. 2167). Indicadores de resultados directos: — La capacidad de la instalación de gestión de residuos es: 42.000,00 Mg/año, — Capacidades adicionales de reciclado de residuos (C17) son: 6.000,00 Mg/año, — El número de personas cubiertas por el sistema de gestión de residuos es de 223.529,00 personas. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.02.00-00-0027/18
0 references