Promotion of the BIN brand at international agricultural fairs. (Q2688114): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Promoción de la marca BIN en ferias agrícolas internacionales. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) El objetivo del proyecto es la implementación de actividades de promoción de la marca BIN y sus productos (diferentes tipos de silos de grano con herramientas) en los mercados de exportación prospectivos, de acuerdo con los supuestos del programa de promoción de la industria de maquinaria y equipos. Las medidas adoptadas tienen por objeto promover de forma integral los productos agrícolas del solicitante y de la marca económica polaca en el mercado ruso (país BRICS), bielorruso y ucraniano (Europa Central y Oriental). La ejecución del proyecto está prevista para el período 2019-2020. Las formas de promoción seleccionadas son: I. Participación en la feria como expositor — debido a la alta eficacia de esta forma de promoción y publicidad, está previsto participar en 13 ferias y exposiciones de importancia internacional: 1. Osolagra Kamień Śląski 2019 y 2020 2. Agrotech Minikowo 2019 y 2020 3. Agroshow Bednary 2019 y 2020 4. Polagra PREMIERY Poznań 2020 5. CTR Nadarzyn 2020 6. Masurian AGRO SHOW Ostróda 2020 7. Granja Łódz 2020 8. Agro PARK Lublin 2020 9. Agrotech Kielce 2020 10. Agro Kiev 2020 II. Una misión externa: conocer las últimas tendencias de la industria, así como llegar a clientes interesantes de los mercados ucraniano y ruso, seleccionó una misión de salida vinculada a la visita de la feria EIMA 2020 (Bolonia, Italia). III. Adoptar medidas de promoción e información, en particular: 1. Compra de materiales promocionales e informativos (catálogos con traducción, gadgets) 2. Producción y difusión de spots promocionales 3. Un sitio web en idioma extranjero. Todos los artículos promocionales también se marcarán con el logotipo de MPG. La ejecución de las actividades de promoción previstas aumentará los ingresos por exportación y el número de contactos establecidos con representantes del mercado exterior. Además, la promoción de los productos BIN polacos e innovadores también fortalecerá la imagen de MPG en el mundo, ya que el solicitante será un embajador activo de esta marca en el extranjero. La ejecución del proyecto se financiará con cargo al FEDER y a los recursos propios. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) El objetivo del proyecto es la implementación de actividades de promoción de la marca BIN y sus productos (diferentes tipos de silos de grano con herramientas) en los mercados de exportación prospectivos, de acuerdo con los supuestos del programa de promoción de la industria de maquinaria y equipos. Las medidas adoptadas tienen por objeto promover de forma integral los productos agrícolas del solicitante y de la marca económica polaca en el mercado ruso (país BRICS), bielorruso y ucraniano (Europa Central y Oriental). La ejecución del proyecto está prevista para el período 2019-2020. Las formas de promoción seleccionadas son: I. Participación en la feria como expositor — debido a la alta eficacia de esta forma de promoción y publicidad, está previsto participar en 13 ferias y exposiciones de importancia internacional: 1. Osolagra Kamień Śląski 2019 y 2020 2. Agrotech Minikowo 2019 y 2020 3. Agroshow Bednary 2019 y 2020 4. Polagra PREMIERY Poznań 2020 5. CTR Nadarzyn 2020 6. Masurian AGRO SHOW Ostróda 2020 7. Granja Łódz 2020 8. Agro PARK Lublin 2020 9. Agrotech Kielce 2020 10. Agro Kiev 2020 II. Una misión externa: conocer las últimas tendencias de la industria, así como llegar a clientes interesantes de los mercados ucraniano y ruso, seleccionó una misión de salida vinculada a la visita de la feria EIMA 2020 (Bolonia, Italia). III. Adoptar medidas de promoción e información, en particular: 1. Compra de materiales promocionales e informativos (catálogos con traducción, gadgets) 2. Producción y difusión de spots promocionales 3. Un sitio web en idioma extranjero. Todos los artículos promocionales también se marcarán con el logotipo de MPG. La ejecución de las actividades de promoción previstas aumentará los ingresos por exportación y el número de contactos establecidos con representantes del mercado exterior. Además, la promoción de los productos BIN polacos e innovadores también fortalecerá la imagen de MPG en el mundo, ya que el solicitante será un embajador activo de esta marca en el extranjero. La ejecución del proyecto se financiará con cargo al FEDER y a los recursos propios. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) El objetivo del proyecto es la implementación de actividades de promoción de la marca BIN y sus productos (diferentes tipos de silos de grano con herramientas) en los mercados de exportación prospectivos, de acuerdo con los supuestos del programa de promoción de la industria de maquinaria y equipos. Las medidas adoptadas tienen por objeto promover de forma integral los productos agrícolas del solicitante y de la marca económica polaca en el mercado ruso (país BRICS), bielorruso y ucraniano (Europa Central y Oriental). La ejecución del proyecto está prevista para el período 2019-2020. Las formas de promoción seleccionadas son: I. Participación en la feria como expositor — debido a la alta eficacia de esta forma de promoción y publicidad, está previsto participar en 13 ferias y exposiciones de importancia internacional: 1. Osolagra Kamień Śląski 2019 y 2020 2. Agrotech Minikowo 2019 y 2020 3. Agroshow Bednary 2019 y 2020 4. Polagra PREMIERY Poznań 2020 5. CTR Nadarzyn 2020 6. Masurian AGRO SHOW Ostróda 2020 7. Granja Łódz 2020 8. Agro PARK Lublin 2020 9. Agrotech Kielce 2020 10. Agro Kiev 2020 II. Una misión externa: conocer las últimas tendencias de la industria, así como llegar a clientes interesantes de los mercados ucraniano y ruso, seleccionó una misión de salida vinculada a la visita de la feria EIMA 2020 (Bolonia, Italia). III. Adoptar medidas de promoción e información, en particular: 1. Compra de materiales promocionales e informativos (catálogos con traducción, gadgets) 2. Producción y difusión de spots promocionales 3. Un sitio web en idioma extranjero. Todos los artículos promocionales también se marcarán con el logotipo de MPG. La ejecución de las actividades de promoción previstas aumentará los ingresos por exportación y el número de contactos establecidos con representantes del mercado exterior. Además, la promoción de los productos BIN polacos e innovadores también fortalecerá la imagen de MPG en el mundo, ya que el solicitante será un embajador activo de esta marca en el extranjero. La ejecución del proyecto se financiará con cargo al FEDER y a los recursos propios. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 00:25, 19 January 2022
Project Q2688114 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promotion of the BIN brand at international agricultural fairs. |
Project Q2688114 in Poland |
Statements
269,820.0 zloty
0 references
449,700.0 zloty
0 references
60.0 percent
0 references
5 April 2019
0 references
31 December 2021
0 references
"BIN" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
52°52'35.4"N, 18°41'38.8"E
0 references
SA 42799(2015/X) Przedmiotem projektu jest realizacja działań promujących markę BIN i jej produkty (różnego typu silosy zbożowe z oprzyrządowaniem) na perspektywicznych rynkach eksportowych, zgodnie z założeniami programu promocji branży maszyn i urządzeń. Podejmowane działania mają na celu kompleksowe promowanie wyrobów rolniczych Wnioskodawcy oraz Markę Polskiej Gospodarki na rynku rosyjskim (państwo BRICS), białoruskim i ukraińskim (Europa Centralna i Wschodnia). Realizacja projektu przewidziana jest na lata 2019-2020. Wybranymi formami promocji są: I. Udział w targach w roli wystawcy - z uwagi na wysoką skuteczność tej formy promocji i reklamy, zaplanowano udział w 13 imprezach targowo-wystawienniczych o znaczeniu międzynarodowym: 1. OPOLAGRA Kamień Śląski 2019 i 2020 2. AGROTECH Minikowo 2019 i 2020 3. AGROSHOW Bednary 2019 i 2020 4. POLAGRA PREMIERY Poznań 2020 5. CTR Nadarzyn 2020 6. MAZURSKIE AGRO SHOW Ostróda 2020 7. FERMA Łódź 2020 8. AGRO PARK Lublin 2020 9. AGROTECH Kielce 2020 10. AGRO Kijów 2020 II. Misja wyjazdowa – w celu zapoznania się z najnowszymi trendami branżowymi, a także dotarcia do interesujących Wnioskodawcę klientów z rynku ukraińskiego i rosyjskiego, wybrano misję wyjazdową powiązaną ze zwiedzaniem targów EIMA 2020 (Bolonia, Włochy). III. Podjęcie działań promocyjno-informacyjnych, w tym: 1. Zakup materiałów promocyjno-informacyjnych (katalogi wraz z tłumaczeniem, gadżety) 2. Produkcja i emisja spotów promocyjnych 3. Obcojęzyczna strona internetowa. Wszystkie elementy promocyjne będą oznaczone także logo MPG. Realizacja zaplanowanych działań promocyjnych zwiększy przychody z eksportu oraz liczbę nawiązanych kontaktów z przedstawicielami rynku zagranicznego. Dodatkowo promocja polskich, innowacyjnych produktów marki BIN wpłynie także na umocnienie wizerunku MPG na świecie, ponieważ Wnioskodawca będzie czynnym ambasadorem tej marki poza granicami kraju. Realizacja projektu sfinansowana zostanie z EFRR i środków własnyc (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The object of the project is the implementation of activities promoting the BIN brand and its products (different types of grain silos with tooling) on prospective export markets, in accordance with the assumptions of the program of promotion of the machinery and equipment industry. The measures taken aim to comprehensively promote the agricultural products of the Applicant and the Polish Economy brand on the Russian market (BRICS country), Belarusian and Ukrainian (Central and Eastern Europe). Implementation of the project is foreseen for the period 2019-2020. The selected forms of promotion are: I. Participation in the fair as an exhibitor – due to the high effectiveness of this form of promotion and advertising, it is planned to participate in 13 trade fairs and exhibitions of international importance: 1. Osolagra Kamień Śląski 2019 and 2020 2. AGROTECH Minikowo 2019 and 2020 3. AGROSHOW Bednary 2019 and 2020 4. Polagra PREMIERY Poznań 2020 5. Ctr Nadarzyn 2020 6. Masurian AGRO SHOW Ostróda 2020 7. Farm Łódź 2020 8. Agro PARK Lublin 2020 9. AGROTECH Kielce 2020 10. Agro Kiev 2020 II. An external mission – to get acquainted with the latest industry trends, as well as to reach interesting Applicant customers from the Ukrainian and Russian markets, selected an outbound mission linked to the visit of the EIMA 2020 fair (Bolonia, Italy). III. Take promotional and information measures, including: 1. Purchase of promotional and information materials (catalogues with translation, gadgets) 2. Production and broadcasting of promotional spots 3. A foreign-language website. All promotional items will also be marked with the MPG logo. The implementation of planned promotional activities will increase export revenues and the number of contacts established with representatives of the foreign market. In addition, the promotion of Polish, innovative BIN products will also strengthen the image of MPG in the world, as the Applicant will be an active ambassador of this brand abroad. The implementation of the project will be financed by the ERDF and own resources. (English)
7 July 2021
0 references
SA 42799(2015/X) L’objet du projet est la mise en œuvre d’activités de promotion de la marque BIN et de ses produits (différents types de silos à grains avec outillage) sur les marchés d’exportation potentiels, conformément aux hypothèses du programme de promotion de l’industrie de la machinerie et de l’équipement. Les mesures prises visent à promouvoir de manière globale les produits agricoles de la requérante et la marque de l’économie polonaise sur le marché russe (pays BRICS), biélorusse et ukrainien (Europe centrale et orientale). La mise en œuvre du projet est prévue pour la période 2019-2020. Les formes de promotion sélectionnées sont les suivantes: I. Participation à la foire en tant qu’exposant — en raison de la grande efficacité de cette forme de promotion et de publicité, il est prévu de participer à 13 foires et expositions d’importance internationale: 1. Osolagra Kamień Śląski 2019 et 2020 2. Agrotech Minikowo 2019 et 2020 3. Agroshow Bednary 2019 et 2020 4. Polagra PREMIERY Poznań 2020 5. CTR Nadarzyn 2020 6. Masurian AGRO SHOW Ostróda 2020 7. Ferme Łódź 2020 8. Agro PARK Lublin 2020 9. Agrotech Kielce 2020 10. Agro Kiev 2020 II. Une mission externe — pour se familiariser avec les dernières tendances de l’industrie, ainsi que pour atteindre des clients candidats intéressants des marchés ukrainien et russe, a sélectionné une mission sortante liée à la visite du salon EIMA 2020 (Bolonia, Italie). III. Prendre des mesures de promotion et d’information, notamment: 1. Achat de matériel promotionnel et d’information (catalogues avec traduction, gadgets) 2. Production et diffusion de spots promotionnels 3. Un site web en langue étrangère. Tous les articles promotionnels seront également marqués du logo MPG. La mise en œuvre des activités de promotion prévues augmentera les recettes d’exportation et le nombre de contacts établis avec les représentants du marché étranger. En outre, la promotion de produits BIN innovants polonais renforcera également l’image de MPG dans le monde, la requérante étant un ambassadeur actif de cette marque à l’étranger. La mise en œuvre du projet sera financée par le FEDER et les ressources propres. (French)
3 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Ziel des Projekts ist die Durchführung von Aktivitäten zur Förderung der Marke BIN und ihrer Produkte (verschiedene Arten von Kornsilos mit Werkzeugen) auf den potenziellen Exportmärkten gemäß den Annahmen des Förderprogramms der Maschinen- und Anlagenindustrie. Die ergriffenen Maßnahmen zielen darauf ab, die landwirtschaftlichen Erzeugnisse der Klägerin und der polnischen Wirtschaftsmarke auf dem russischen Markt (BRICS-Land), Belarussisch und Ukrainisch (Mittel- und Osteuropa) umfassend zu fördern. Die Durchführung des Projekts ist für den Zeitraum 2019-2020 vorgesehen. Die ausgewählten Beförderungsarten sind: I. Teilnahme an der Messe als Aussteller – aufgrund der hohen Effektivität dieser Werbe- und Werbeform ist die Teilnahme an 13 Messen und Ausstellungen von internationaler Bedeutung geplant: 1. Osolagra Kamień Śląski 2019 und 2020 2. Agrotech Minikowo 2019 und 2020 3. Agroshow Bednary 2019 und 2020 4. Polagra PREMIERY Posen 2020 5. CTR Nadarzyn 2020 6. Masurian AGRO SHOW Ostróda 2020 7. Bauernhof Łódź 2020 8. Agro PARK Lublin 2020 9. Agrotech Kielce 2020 10. Agro Kiew 2020 II. Eine externe Mission – um die neuesten Branchentrends kennenzulernen und interessante Kunden aus dem ukrainischen und russischen Markt zu erreichen, wählte eine Outbound-Mission im Zusammenhang mit dem Besuch der EIMA 2020 (Bolonia, Italien) aus. III. Ergreifen von Werbe- und Informationsmaßnahmen, einschließlich: 1. Kauf von Werbe- und Informationsmaterialien (Kataloge mit Übersetzung, Gadgets) 2. Produktion und Ausstrahlung von Werbespots 3. Eine fremdsprachige Website. Alle Werbeartikel werden auch mit dem MPG-Logo gekennzeichnet. Durch die Durchführung geplanter Absatzförderungsmaßnahmen werden die Exporteinnahmen und die Zahl der Kontakte mit Vertretern des ausländischen Marktes gesteigert. Darüber hinaus wird die Förderung polnischer, innovativer BIN-Produkte auch das Image von MPG in der Welt stärken, da der Antragsteller ein aktiver Botschafter dieser Marke im Ausland sein wird. Die Durchführung des Projekts wird aus dem EFRE und den Eigenmitteln finanziert. (German)
13 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Het doel van het project is de uitvoering van activiteiten ter bevordering van het merk BIN en zijn producten (verschillende soorten graansilo’s met gereedschap) op potentiële exportmarkten, in overeenstemming met de veronderstellingen van het programma ter bevordering van de machine- en apparatuurindustrie. De genomen maatregelen zijn erop gericht de landbouwproducten van de aanvrager en het merk van de Poolse economie op de Russische markt (BRICS-land), Belarussisch en Oekraïens (Midden- en Oost-Europa) te promoten. De uitvoering van het project is gepland voor de periode 2019-2020. De geselecteerde vormen van promotie zijn: I. Deelname aan de beurs als exposant — vanwege de hoge effectiviteit van deze vorm van promotie en reclame, is het de bedoeling om deel te nemen aan 13 beurzen en tentoonstellingen van internationaal belang: 1. Osolagra Kamień Śląski 2019 en 2020 2. Agrotech Minikowo 2019 en 2020 3. Agroshow Bednary 2019 en 2020 4. Polagra PREMIERY Poznań 2020 5. CTR Nadarzyn 2020 6. Masurian AGRO SHOW Ostróda 2020 7. Boerderij Łódź 2020 8. Agro PARK Lublin 2020 9. Agrotech Kielce 2020 10. Agro Kiev 2020 II. Een externe missie — om kennis te maken met de laatste trends in de industrie en om interessante klanten uit Oekraïne en Rusland te bereiken, selecteerde een uitgaande missie in verband met het bezoek van de EIMA 2020-beurs (Bolonia, Italië). III. Afzetbevorderings- en voorlichtingsacties nemen, waaronder: 1. Aankoop van promotie- en voorlichtingsmateriaal (catalogi met vertaling, gadgets) 2. Productie en uitzending van promotiespots 3. Een website in vreemde talen. Alle promotieartikelen worden ook gemarkeerd met het MPG-logo. De uitvoering van geplande promotieactiviteiten zal leiden tot een stijging van de exportopbrengsten en van het aantal contacten met vertegenwoordigers van de buitenlandse markt. Daarnaast zal de promotie van Poolse, innovatieve BIN-producten ook het imago van MPG in de wereld versterken, aangezien de aanvrager een actieve ambassadeur van dit merk in het buitenland zal zijn. De uitvoering van het project zal worden gefinancierd uit het EFRO en de eigen middelen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) L'obiettivo del progetto è la realizzazione di attività di promozione del marchio BIN e dei suoi prodotti (diversi tipi di silos di grano con utensili) sui potenziali mercati di esportazione, in conformità con le ipotesi del programma di promozione dell'industria dei macchinari e delle attrezzature. Le misure adottate mirano a promuovere in modo globale i prodotti agricoli del richiedente e del marchio Economia polacca sul mercato russo (paese BRICS), bielorusso e ucraino (Europa centrale e orientale). L'attuazione del progetto è prevista per il periodo 2019-2020. Le forme di promozione selezionate sono: I. Partecipazione alla fiera come espositore — a causa dell'elevata efficacia di questa forma di promozione e pubblicità, si prevede di partecipare a 13 fiere ed esposizioni di importanza internazionale: 1. Osolagra Kamień Śląski 2019 e 2020 2. Agrotech Minikowo 2019 e 2020 3. Agroshow Bednary 2019 e 2020 4. Polagra PREMIERY Poznań 2020 5. CTR Nadarzyn 2020 6. Masurian AGRO SHOW Ostróda 2020 7. Azienda agricola Łódź 2020 8. Agro PARK Lublin 2020 9. Agrotech Kielce 2020 10. Agro Kiev 2020 II. Una missione esterna — per conoscere le ultime tendenze del settore, così come per raggiungere interessanti clienti richiedenti provenienti dai mercati ucraino e russo, ha selezionato una missione in uscita legata alla visita della fiera EIMA 2020 (Bolonia, Italia). III. Adottare misure promozionali e di informazione, tra cui: 1. Acquisto di materiale promozionale e informativo (cataloghi con traduzione, gadget) 2. Produzione e diffusione di spot promozionali 3. Un sito web in lingua straniera. Tutti gli articoli promozionali saranno contrassegnati anche con il logo MPG. L'attuazione delle attività promozionali previste aumenterà i ricavi delle esportazioni e il numero di contatti stabiliti con i rappresentanti del mercato estero. Inoltre, la promozione di prodotti BIN polacchi e innovativi rafforzerà anche l'immagine di MPG nel mondo, in quanto il richiedente sarà un ambasciatore attivo di questo marchio all'estero. L'attuazione del progetto sarà finanziata dal FESR e dalle risorse proprie. (Italian)
15 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) El objetivo del proyecto es la implementación de actividades de promoción de la marca BIN y sus productos (diferentes tipos de silos de grano con herramientas) en los mercados de exportación prospectivos, de acuerdo con los supuestos del programa de promoción de la industria de maquinaria y equipos. Las medidas adoptadas tienen por objeto promover de forma integral los productos agrícolas del solicitante y de la marca económica polaca en el mercado ruso (país BRICS), bielorruso y ucraniano (Europa Central y Oriental). La ejecución del proyecto está prevista para el período 2019-2020. Las formas de promoción seleccionadas son: I. Participación en la feria como expositor — debido a la alta eficacia de esta forma de promoción y publicidad, está previsto participar en 13 ferias y exposiciones de importancia internacional: 1. Osolagra Kamień Śląski 2019 y 2020 2. Agrotech Minikowo 2019 y 2020 3. Agroshow Bednary 2019 y 2020 4. Polagra PREMIERY Poznań 2020 5. CTR Nadarzyn 2020 6. Masurian AGRO SHOW Ostróda 2020 7. Granja Łódz 2020 8. Agro PARK Lublin 2020 9. Agrotech Kielce 2020 10. Agro Kiev 2020 II. Una misión externa: conocer las últimas tendencias de la industria, así como llegar a clientes interesantes de los mercados ucraniano y ruso, seleccionó una misión de salida vinculada a la visita de la feria EIMA 2020 (Bolonia, Italia). III. Adoptar medidas de promoción e información, en particular: 1. Compra de materiales promocionales e informativos (catálogos con traducción, gadgets) 2. Producción y difusión de spots promocionales 3. Un sitio web en idioma extranjero. Todos los artículos promocionales también se marcarán con el logotipo de MPG. La ejecución de las actividades de promoción previstas aumentará los ingresos por exportación y el número de contactos establecidos con representantes del mercado exterior. Además, la promoción de los productos BIN polacos e innovadores también fortalecerá la imagen de MPG en el mundo, ya que el solicitante será un embajador activo de esta marca en el extranjero. La ejecución del proyecto se financiará con cargo al FEDER y a los recursos propios. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-04-0024/19
0 references