Ramp-culture – creating a multifunctional space in the centre of Goleniów and giving it new socio-cultural functions by revitalising degraded generational infrastructure (Q139069): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Rampa-cultura — crear un espacio multifuncional en el centro de la ciudad de Goleniów y dotarle de nuevas funciones socioculturales mediante la revitalización de la infraestructura ferroviaria degradada | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es revitalizar la comunidad. M. Goleniów y apoyo a las personas en riesgo de exclusión mediante la revitalización del degradado edificio Rampa y sus alrededores (24 m. de estacionamiento), en el área de revitalización (LPR, proyecto en profundidad) y dándole nuevas funciones socioculturales. El proyecto abordará los problemas detectados. El objeto es descuidado, no utilizado, falta de posibilidad de uso en el equipo, incluida la activación de residentes de revitalización. No se adapta a las necesidades de las personas con discapacidad y las personas mayores. La inversión eliminará este problema (entrada, aseos, 2 m.parking) e introducirá nuevos servicios. La revitalización creará un centro cultural dedicado al teatro, cafetería, reuniones con organizaciones de grupos, posibilitar la organización de eventos culturales. Las habitaciones mejoradas mejorarán la accesibilidad y aumentarán la seguridad. Pr. tendrá un efecto beneficioso en el medio ambiente-conexión a la red central y agua-agua de la ciudad, iluminación energoszcz., aislamiento térmico, acústico, p-humedad, terreno, pequeño archivo. Inversión para rewital. object-pow. uz. 1 014,16 m², incluida la creación en un edificio de dos piezas: sala de realización y formación para actuaciones, guardarropa e instalaciones sociales, salas de oficina, habitaciones de huéspedes y tecnología; cafés, almacenes. Obras — albañilería, trabajos de renovación y aislamiento, sustitución de carpintería, modernización de techos e instalaciones (sanitarias, térmicas, eléctricas), entrega y adaptación de vagones. El proyecto no prevé un espacio para las actividades empresariales. Etapas del proyecto: demandas de construcción, documentación (completada), procedimiento de licitación, construcción y entrega, adaptación de vagones, promoción, inspector de supervisión (pendiente de ejecución). Está bien, está bien. 500.os/m-c participarán en eventos organizados en Rampa, miércoles 3 eventos/m-c, 1 área será revitalizada y adaptada a las necesidades de los discapacitados. Objetivo Gr. — residentes de la ciudad, incluyendo área de revitalización, turistas. Período de ejecución 30.12.18-31.12.19. El proyecto será ejecutado por Goleniów. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es revitalizar la comunidad. M. Goleniów y apoyo a las personas en riesgo de exclusión mediante la revitalización del degradado edificio Rampa y sus alrededores (24 m. de estacionamiento), en el área de revitalización (LPR, proyecto en profundidad) y dándole nuevas funciones socioculturales. El proyecto abordará los problemas detectados. El objeto es descuidado, no utilizado, falta de posibilidad de uso en el equipo, incluida la activación de residentes de revitalización. No se adapta a las necesidades de las personas con discapacidad y las personas mayores. La inversión eliminará este problema (entrada, aseos, 2 m.parking) e introducirá nuevos servicios. La revitalización creará un centro cultural dedicado al teatro, cafetería, reuniones con organizaciones de grupos, posibilitar la organización de eventos culturales. Las habitaciones mejoradas mejorarán la accesibilidad y aumentarán la seguridad. Pr. tendrá un efecto beneficioso en el medio ambiente-conexión a la red central y agua-agua de la ciudad, iluminación energoszcz., aislamiento térmico, acústico, p-humedad, terreno, pequeño archivo. Inversión para rewital. object-pow. uz. 1 014,16 m², incluida la creación en un edificio de dos piezas: sala de realización y formación para actuaciones, guardarropa e instalaciones sociales, salas de oficina, habitaciones de huéspedes y tecnología; cafés, almacenes. Obras — albañilería, trabajos de renovación y aislamiento, sustitución de carpintería, modernización de techos e instalaciones (sanitarias, térmicas, eléctricas), entrega y adaptación de vagones. El proyecto no prevé un espacio para las actividades empresariales. Etapas del proyecto: demandas de construcción, documentación (completada), procedimiento de licitación, construcción y entrega, adaptación de vagones, promoción, inspector de supervisión (pendiente de ejecución). Está bien, está bien. 500.os/m-c participarán en eventos organizados en Rampa, miércoles 3 eventos/m-c, 1 área será revitalizada y adaptada a las necesidades de los discapacitados. Objetivo Gr. — residentes de la ciudad, incluyendo área de revitalización, turistas. Período de ejecución 30.12.18-31.12.19. El proyecto será ejecutado por Goleniów. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es revitalizar la comunidad. M. Goleniów y apoyo a las personas en riesgo de exclusión mediante la revitalización del degradado edificio Rampa y sus alrededores (24 m. de estacionamiento), en el área de revitalización (LPR, proyecto en profundidad) y dándole nuevas funciones socioculturales. El proyecto abordará los problemas detectados. El objeto es descuidado, no utilizado, falta de posibilidad de uso en el equipo, incluida la activación de residentes de revitalización. No se adapta a las necesidades de las personas con discapacidad y las personas mayores. La inversión eliminará este problema (entrada, aseos, 2 m.parking) e introducirá nuevos servicios. La revitalización creará un centro cultural dedicado al teatro, cafetería, reuniones con organizaciones de grupos, posibilitar la organización de eventos culturales. Las habitaciones mejoradas mejorarán la accesibilidad y aumentarán la seguridad. Pr. tendrá un efecto beneficioso en el medio ambiente-conexión a la red central y agua-agua de la ciudad, iluminación energoszcz., aislamiento térmico, acústico, p-humedad, terreno, pequeño archivo. Inversión para rewital. object-pow. uz. 1 014,16 m², incluida la creación en un edificio de dos piezas: sala de realización y formación para actuaciones, guardarropa e instalaciones sociales, salas de oficina, habitaciones de huéspedes y tecnología; cafés, almacenes. Obras — albañilería, trabajos de renovación y aislamiento, sustitución de carpintería, modernización de techos e instalaciones (sanitarias, térmicas, eléctricas), entrega y adaptación de vagones. El proyecto no prevé un espacio para las actividades empresariales. Etapas del proyecto: demandas de construcción, documentación (completada), procedimiento de licitación, construcción y entrega, adaptación de vagones, promoción, inspector de supervisión (pendiente de ejecución). Está bien, está bien. 500.os/m-c participarán en eventos organizados en Rampa, miércoles 3 eventos/m-c, 1 área será revitalizada y adaptada a las necesidades de los discapacitados. Objetivo Gr. — residentes de la ciudad, incluyendo área de revitalización, turistas. Período de ejecución 30.12.18-31.12.19. El proyecto será ejecutado por Goleniów. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:50, 18 January 2022
Project Q139069 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ramp-culture – creating a multifunctional space in the centre of Goleniów and giving it new socio-cultural functions by revitalising degraded generational infrastructure |
Project Q139069 in Poland |
Statements
3,273,242.31 zloty
0 references
6,411,974.91 zloty
0 references
51.05 percent
0 references
15 May 2019
0 references
29 June 2020
0 references
GMINA GOLENIÓW
0 references
Celem projektu jest ożywienie społ. M. Goleniów i wparcie os. zagrożonych wykluczeniem przez rewitalizację zdegradowanego budynku Rampy i otoczenia (24 m. parking.), na obszarze rewitalizacji (LPR, projekt gł.) i nadanie mu nowych funkcji społ.-kultur. Projekt wpłynie na rozwiązanie zidentyfikowanych problemów. Obiekt zaniedbany, nieużytkowany, brak możliwości wykorzystania na c.społ., w tym aktywizację mieszkańców obsz. rewitalizacji. Nie jest dostosowany do potrzeb os. niepełnosprawnych i starszych . Inwestycja zniweluje ten problem (wejście, toalety, 2 m.parkingowe) i wprowadzi nowe usługi. Rewitalizacja stworzy obiekt kultury przeznaczony na teatr, kawiarnię, spotkania zorganiz. grup, umożliwi organizację wydarzeń kultur., aktywizację mieszkańców. Zmodernizowane pomieszczenia poprawią dostępność i zwiększą bezp. Pr. wpłynie korzystnie na środowisko-podłączenie do miejskiej sieci c.o i wod-kan, oświetlenie energooszcz., izolacja termiczna, akustyczna, p-wilgociowa, zagosp. terenu, mała archit. Inwestycja dot.rewital. obiektu-pow. uż. 1014,16m2, w tym utworzenie w dwuczęściowym budynku: sali widowiskowej i treningowej do przedstawień, zaplecza szatniowo-socjalnego, pomieszczeń biurowych, gospod. i techn.; kawiarni, magazynów. Prace–prace murarskie, renowacyjne i izolacyjne, wymiana stolarki, modernizacja dachu i instalacji (sanitarna, cieplna, elektryczna), dostawa i adapt. wagonów. Projekt nie przewiduje przeznaczenia pow. dla działalności gospod. Etapy projektu: pozw. na bud., dokumentacja (zrealizowane), procedura przetargowa, pr. budowlane i dostawa, adaptacja wagonów, promocja, inspektor nadzoru (do realizacji). Ok. 500os/m-c będzie uczestniczyło w wydarzeniach organizowanych na terenie Rampy, śr.3 wydarzenia/m-c, 1 obszar zostanie objęty rewitalizacją i dostosowany do potrzeb niepełnosprawnych. Gr. docelowa - mieszkańcy miasta, w tym obszaru rewitalizacji, turyści. Okres realizacji 30.12.18-31.12.19. Projekt wdrażany będzie przez Gm. Goleniów. (Polish)
0 references
The aim of the project is to revitalise the community. M. Goleniów and support people at risk of exclusion by revitalising the degraded Rampa building and surroundings (24 m. parking.), in the area of revitalisation (LPR, deep project) and giving it new functions of the community-culture. The project will help solve the identified problems. The building is neglected, unused, it is not possible to use on the C.S., including the activation of residents of the revitalisation area. It is not adapted to the needs of people with disabilities and older people. The investment will eliminate this problem (entry, toilets, 2 m.parking) and will introduce new services. Revitalisation will create a cultural object dedicated to theatre, cafe, meetings of organisations. groups, will enable the organisation of cultural events. Modernised rooms will improve accessibility and increase the security. Pr. will have a beneficial impact on the environment-connection to the city’s central heating and water-channel network, energy-saving lighting, thermal insulation, acoustic insulation, p-humid, land management, small archit. Investment for rewital. object-survey. 1014,16 m², including the creation in a two-part building: spectacle and training room for performances, locker room, office space, guest house and techn.; cafes, magazines. Works-masonry, renovation and insulating work, replacement of carpentry, modernisation of roof and installation (sanitary, heat, electrical), delivery and adaptation of wagons. The project does not provide for the use of the area for the activities of gospods. Stages of the project: lawsuit for construction, documentation (realised), tender procedure, construction and delivery procedure, wagon adaptation, promotion, supervision inspector (to be carried out). It’s okay. 500os/m-c will take part in events organised in the Ramp, wed.3 events/m-c, 1 area will be revitalised and adapted to the needs of the disabled. Target – residents of the city, including revitalisation area, tourists. Implementation period 30.12.18-31.12.19. The project will be implemented by Gm. Goleniów. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif du projet est de revitaliser la communauté. M. Goleniów et soutien aux personnes menacées d’exclusion en revitalisant le bâtiment dégradé de Rampa et ses environs (24 m de stationnement), dans la zone de revitalisation (LPR, projet en profondeur) et en lui conférant de nouvelles fonctions socioculturelles. Le projet abordera les problèmes identifiés. L’objet est négligé, inutilisé, l’absence de possibilité d’utilisation au sein de l’équipe, y compris l’activation des résidents de la revitalisation. Il n’est pas adapté aux besoins des personnes handicapées et âgées. L’investissement permettra d’éliminer ce problème (entrée, toilettes, 2 m.parking) et d’introduire de nouveaux services. La revitalisation créera un centre culturel dédié au théâtre, au café, aux rencontres avec des organisations de groupes, qui permettra l’organisation d’événements culturels. Les chambres rénovées amélioreront l’accessibilité et la sécurité. Pr. aura un effet bénéfique sur l’environnement — raccordement au réseau central et eau-eau de la ville, éclairage energoszcz., isolation thermique, acoustique, p-humidité, terrain, petit archite. Investissement pour rewital. objet-pow. uz. 1 014,16 m², y compris la création dans un bâtiment en deux pièces: salle de spectacle et de formation pour les spectacles, vestiaire et installations sociales, salles de bureaux, chambres d’hôtes et techn.; cafés, entrepôts. Travaux — maçonnerie, travaux de rénovation et d’isolation, remplacement de menuiserie, modernisation du toit et des installations (sanitaires, thermiques, électriques), livraison et adaptation des wagons. Le projet ne prévoit pas d’espace pour les activités commerciales. Étapes du projet: poursuites en matière de construction, documentation (achevée), procédure d’appel d’offres, construction et livraison, adaptation des wagons, promotion, inspecteur de supervision (à mettre en œuvre). D’accord, d’accord. 500os/m-c participeront à des événements organisés à la Rampa, mercredi 3 événements/m-c, 1 zone sera revitalisée et adaptée aux besoins des personnes handicapées. Cible Gr. — résidents de la ville, y compris zone de revitalisation, touristes. Période de mise en œuvre 30.12.18-31.12.19. Le projet sera mis en œuvre par Goleniów. (French)
3 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Wiederbelebung der Gemeinschaft. M. Goleniów und Unterstützung für Personen, die von Ausgrenzung bedroht sind, indem das degradierte Rampa-Gebäude und seine Umgebung (24 m. Parkplatz), im Revitalisierungsgebiet (LPR, Projekt in der Tiefe) neu belebt und ihm neue sozial-kulturelle Funktionen verliehen werden. Im Rahmen des Projekts werden die festgestellten Probleme angegangen. Das Objekt wird vernachlässigt, ungenutzt, fehlende Nutzungsmöglichkeiten im Team, einschließlich Aktivierung der Bewohner der Revitalisierung. Sie ist nicht an die Bedürfnisse behinderter und älterer Menschen angepasst. Die Investition wird dieses Problem beseitigen (Eintritt, Toiletten, 2 m.Parkplatz) und neue Dienstleistungen einführen. Die Revitalisierung wird eine Kultureinrichtung für Theater, Café, Treffen mit Organisationen von Gruppen schaffen, die die Organisation kultureller Veranstaltungen ermöglichen. Modernisierte Zimmer werden die Zugänglichkeit verbessern und die Sicherheit erhöhen. Pr. wird sich positiv auf die Umwelt auswirken – Anbindung an das Zentral- und Wassernetz der Stadt, Beleuchtung energoszcz., Wärmedämmung, Akustik, P-Feuchtigkeit, Gelände, kleine Archite. Investition für rewital. object-pow. uz. 1 014,16 m², einschließlich der Schaffung in einem zweiteiligen Gebäude: Aufführungs- und Schulungshalle für Aufführungen, Garderobe und soziale Einrichtungen, Büroräume, Gästezimmer und Technik; Cafés, Lagerhallen. Bauarbeiten – Mauerwerk, Renovierung und Isolierung, Austausch von Tischlerei, Modernisierung von Dach und Anlagen (Sanitär, thermische, elektrische), Lieferung und Anpassung von Wagen. Das Projekt bietet keinen Raum für Geschäftstätigkeiten. Phasen des Projekts: Baurecht, Dokumentation (abgeschlossen), Ausschreibungsverfahren, Bau und Lieferung, Anpassung von Wagen, Beförderung, Aufsichtsinspektor (zu implementieren). Okay, okay, okay. 500os/m-c werden an Veranstaltungen teilnehmen, die in der Rampa organisiert werden, Mittwoch 3 Veranstaltungen/m-c, 1 Bereich wird neu belebt und an die Bedürfnisse der Behinderten angepasst. Ziel Gr. – Bewohner der Stadt, einschließlich Revitalisierungsgebiet, Touristen. Durchführungszeitraum 30.12.18-31.12.19. Das Projekt wird von Goleniów durchgeführt. (German)
13 December 2021
0 references
Het doel van het project is om de gemeenschap nieuw leven in te blazen. M. Goleniów en steun voor degenen die het risico lopen op uitsluiting door het aangetaste Rampa-gebouw en zijn omgeving (24 m. parking) nieuw leven in te blazen in het revitalisatiegebied (LPR, project in de diepte) en het nieuwe sociaal-culturele functies te geven. Het project zal de vastgestelde problemen aanpakken. Het object wordt verwaarloosd, ongebruikt, geen gebruiksmogelijkheid voor het team, inclusief activering van bewoners van revitalisatie. Het is niet aangepast aan de behoeften van gehandicapten en ouderen. De investering zal dit probleem wegnemen (binnenkomst, toiletten, 2 m.parking) en nieuwe diensten introduceren. Revitalisering zal een culturele faciliteit creëren gewijd aan theater, café, vergaderingen met organisaties van groepen, de organisatie van culturele evenementen mogelijk te maken. Verbeterde kamers zullen de toegankelijkheid verbeteren en de veiligheid vergroten. Pr. zal een gunstig effect hebben op het milieu-verbinding met het centrale en water-waternetwerk van de stad, verlichting energoszcz., thermische isolatie, akoestisch, p-vochtigheid, terrein, kleine archiet. Investering voor rewital. object-pow. uz. 1 014,16 m², inclusief de creatie in een tweedelig gebouw: uitvoerings- en opleidingshal voor optredens, garderobe en sociale voorzieningen, kantoorruimtes, gastenkamers en techn.; cafés, magazijnen. Werken — metselwerk, renovatie en isolatie, vervanging van schrijnwerk, modernisering van het dak en installaties (sanitair, thermisch, elektrisch), levering en aanpassing van wagons. Het project biedt geen ruimte voor zakelijke activiteiten. Fasen van het project: bouwzaken, documentatie (voltooid), aanbestedingsprocedure, bouw en levering, aanpassing van wagons, promotie, controle-inspecteur (te implementeren). Oké, oké, oké. 500os/m-c zal deelnemen aan evenementen georganiseerd in de Rampa, woensdag 3 evenementen/m-c, 1 gebied zal worden gerevitaliseerd en aangepast aan de behoeften van gehandicapten. Doel Gr. — inwoners van de stad, met inbegrip van revitalisatie gebied, toeristen. Uitvoeringsperiode 30.12.18-31.12.19. Het project zal door Goleniów worden uitgevoerd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di rivitalizzare la comunità. M. Goleniów e sostegno alle persone a rischio di esclusione rivitalizzando l'edificio degradato Rampa e i suoi dintorni (parcheggio di 24 metri), nell'area di rivitalizzazione (LPR, progetto in profondità) e conferendogli nuove funzioni socio-culturali. Il progetto affronterà i problemi individuati. L'oggetto è trascurato, inutilizzato, mancanza di possibilità di utilizzo sul team, compresa l'attivazione dei residenti di rivitalizzazione. Non è adattato alle esigenze dei disabili e degli anziani. L'investimento eliminerà questo problema (ingresso, servizi igienici, 2 m.parking) e introdurrà nuovi servizi. La rivitalizzazione creerà una struttura culturale dedicata al teatro, al caffè, agli incontri con le organizzazioni di gruppi, che permetteranno l'organizzazione di eventi culturali. Le sale ammodernate miglioreranno l'accessibilità e aumenteranno la sicurezza. Pr. avrà un effetto benefico sull'ambiente-connessione alla rete centrale e acqua-acqua della città, illuminazione energoszcz., isolamento termico, acustico, p-umidità, terreno, piccolo archite. Investimento per rewital. object-pow. uz. 1 014,16 m², compresa la creazione in un edificio in due pezzi: sala di esecuzione e formazione per spettacoli, guardaroba e servizi sociali, sale ufficio, camere per gli ospiti e techn.; caffetterie, magazzini. Lavori di muratura, lavori di ristrutturazione e isolamento, sostituzione della falegnameria, ammodernamento del tetto e degli impianti (sanitari, termici, elettrici), consegna e adeguamento dei carri. Il progetto non prevede uno spazio per le attività commerciali. Fasi del progetto: cause legali in materia di costruzione, documentazione (completata), gara d'appalto, costruzione e consegna, adeguamento dei carri, promozione, ispettore di supervisione (da attuare). Ok, ok, va bene. 500os/m-c parteciperà a eventi organizzati nella Rampa, Mercoledì 3 eventi/m-c, 1 area sarà rivitalizzata e adattata alle esigenze dei disabili. Target Gr. — residenti della città, tra cui area di rivitalizzazione, turisti. Periodo di attuazione 30.12.18-31.12.19. Il progetto sarà attuato da Goleniów. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es revitalizar la comunidad. M. Goleniów y apoyo a las personas en riesgo de exclusión mediante la revitalización del degradado edificio Rampa y sus alrededores (24 m. de estacionamiento), en el área de revitalización (LPR, proyecto en profundidad) y dándole nuevas funciones socioculturales. El proyecto abordará los problemas detectados. El objeto es descuidado, no utilizado, falta de posibilidad de uso en el equipo, incluida la activación de residentes de revitalización. No se adapta a las necesidades de las personas con discapacidad y las personas mayores. La inversión eliminará este problema (entrada, aseos, 2 m.parking) e introducirá nuevos servicios. La revitalización creará un centro cultural dedicado al teatro, cafetería, reuniones con organizaciones de grupos, posibilitar la organización de eventos culturales. Las habitaciones mejoradas mejorarán la accesibilidad y aumentarán la seguridad. Pr. tendrá un efecto beneficioso en el medio ambiente-conexión a la red central y agua-agua de la ciudad, iluminación energoszcz., aislamiento térmico, acústico, p-humedad, terreno, pequeño archivo. Inversión para rewital. object-pow. uz. 1 014,16 m², incluida la creación en un edificio de dos piezas: sala de realización y formación para actuaciones, guardarropa e instalaciones sociales, salas de oficina, habitaciones de huéspedes y tecnología; cafés, almacenes. Obras — albañilería, trabajos de renovación y aislamiento, sustitución de carpintería, modernización de techos e instalaciones (sanitarias, térmicas, eléctricas), entrega y adaptación de vagones. El proyecto no prevé un espacio para las actividades empresariales. Etapas del proyecto: demandas de construcción, documentación (completada), procedimiento de licitación, construcción y entrega, adaptación de vagones, promoción, inspector de supervisión (pendiente de ejecución). Está bien, está bien. 500.os/m-c participarán en eventos organizados en Rampa, miércoles 3 eventos/m-c, 1 área será revitalizada y adaptada a las necesidades de los discapacitados. Objetivo Gr. — residentes de la ciudad, incluyendo área de revitalización, turistas. Período de ejecución 30.12.18-31.12.19. El proyecto será ejecutado por Goleniów. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPZP.09.03.00-32-0040/18
0 references