Construction of a network of bicycle routes Western Pomerania – Green Borderland Route. Gryfino – Trzcińsko Zdrój. (Q138022): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de la red de rutas ciclistas de Pomerania Occidental — Ruta Green Borderland odc. Gryfino — Trzcińsko Zdrój. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La inversión se encuentra en el voivodato de Zachodniopomorskie, distrito de Gryfino, en las comunas de Gryfino, Banie y Trzcińsko Zdrój. La ruta comienza en la frontera polaco-alemana en la DW 120 y atraviesa Gryfino — Wirówek — Chwarstnica — Borzym — Mały Borzym — Lubanowo — Tywica — Ban — Swobnica — Strzeszów — Trzcińsko-Zdrój. El trazado anterior prevé la construcción de tres tramos del carril bici con una longitud de 10,92 km y el marcado de la parte restante de la ruta ciclista, la longitud total de la ruta — 48,06 km. El marcado de diseño incluirá signos verticales y horizontales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La inversión se encuentra en el voivodato de Zachodniopomorskie, distrito de Gryfino, en las comunas de Gryfino, Banie y Trzcińsko Zdrój. La ruta comienza en la frontera polaco-alemana en la DW 120 y atraviesa Gryfino — Wirówek — Chwarstnica — Borzym — Mały Borzym — Lubanowo — Tywica — Ban — Swobnica — Strzeszów — Trzcińsko-Zdrój. El trazado anterior prevé la construcción de tres tramos del carril bici con una longitud de 10,92 km y el marcado de la parte restante de la ruta ciclista, la longitud total de la ruta — 48,06 km. El marcado de diseño incluirá signos verticales y horizontales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La inversión se encuentra en el voivodato de Zachodniopomorskie, distrito de Gryfino, en las comunas de Gryfino, Banie y Trzcińsko Zdrój. La ruta comienza en la frontera polaco-alemana en la DW 120 y atraviesa Gryfino — Wirówek — Chwarstnica — Borzym — Mały Borzym — Lubanowo — Tywica — Ban — Swobnica — Strzeszów — Trzcińsko-Zdrój. El trazado anterior prevé la construcción de tres tramos del carril bici con una longitud de 10,92 km y el marcado de la parte restante de la ruta ciclista, la longitud total de la ruta — 48,06 km. El marcado de diseño incluirá signos verticales y horizontales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:29, 18 January 2022
Project Q138022 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a network of bicycle routes Western Pomerania – Green Borderland Route. Gryfino – Trzcińsko Zdrój. |
Project Q138022 in Poland |
Statements
5,694,999.99 zloty
0 references
6,700,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
31 July 2017
0 references
21 September 2018
0 references
WOJEWÓDZTWO ZACHODNIOPOMORSKIE
0 references
Inwestycja zlokalizowana jest w województwie zachodniopomorskim, powiecie gryfińskim, na terenie gmin Gryfino, Banie, Trzcińsko Zdrój. Trasa rozpoczyna się na granicy polsko-niemieckiej na DW 120 i przebiega przez Gryfino – Wirówek – Chwarstnicę – Borzym – Mały Borzym – Lubanowo – Tywicę – Banie – Swobnicę – Strzeszów – Trzcińsko-Zdrój. W ramach powyższej trasy przewiduje się budowę trzech odcinków ścieżki rowerowej o długości 10,92 km i oznakowanie pozostałej istniejącej części szlaku rowerowego, łączna dł. trasy – 48,06 km. Projektowane oznakowanie obejmuje znaki pionowe i poziome. (Polish)
0 references
The investment is located in Zachodniopomorskie, Gryfino County, Banie, Trzcińsko Zdrój. The route begins on the Polish-German border on DW 120 and runs through Gryfino – centrifuges – Chwarstnica – Borzym – Little Borzym – Lubanowo – Tywica – Banie – Swobnica – Strzeszów – Trzcińsko-Zdrój. As part of the above route, three sections of the cycle path with a length of 10.92 km and the marking of the remaining part of the cycle path, total length of 48.06 km, are planned. The design marking shall include vertical and horizontal signs. (English)
21 October 2020
0 references
L’investissement est situé dans la voïvodie de Zachodniopomorskie, district de Gryfino, dans les communes de Gryfino, Banie et Trzcińsko Zdrój. La route commence à la frontière germano-polonaise à la DW 120 et traverse Gryfino — Wirówek — Chwarstnica — Borzym — Mały Borzym — Lubanowo — Tywica — Ban — Swobnica — Strzeszów — Trzcińsko-Zdrój. L’itinéraire ci-dessus prévoit la construction de trois sections de la piste cyclable d’une longueur de 10,92 km et le marquage de la partie restante de la piste cyclable, la longueur totale de la route — 48,06 km. Le marquage de conception doit comporter des panneaux verticaux et horizontaux. (French)
2 December 2021
0 references
Die Investition befindet sich in der Woiwodschaft Zachodniopomorskie, Bezirk Gryfino, in den Gemeinden Gryfino, Banie und Trzcińsko Zdrój. Die Strecke beginnt an der polnisch-deutschen Grenze an der DW 120 und führt durch Gryfino – Wirówek – Chwarstnica – Borzym – Mały Borzym – Lubanowo – Tywica – Ban – Swobnica – Strzeszów – Trzcińsko-Zdrój. Die oben genannte Route sieht den Bau von drei Abschnitten des Radweges mit einer Länge von 10,92 km und die Kennzeichnung des verbleibenden bestehenden Teils der Radroute, die Gesamtlänge der Strecke – 48,06 km vor. Die Konstruktionskennzeichnung muss vertikale und horizontale Zeichen enthalten. (German)
13 December 2021
0 references
De investering is gelegen in het woiwodschap Zachodniopomorskie, district Gryfino, in de gemeenten Gryfino, Banie en Trzcińsko Zdrój. De route begint bij de Pools-Duitse grens bij DW 120 en loopt door Gryfino — Wirówek — Chwarstnica — Borzym — Mały Borzym — Lubanowo — Tywica — Ban — Swobnica — Strzeszów — Trzcińsko-Zdrój. Bovenstaande route voorziet in de aanleg van drie delen van het fietspad met een lengte van 10,92 km en de markering van het resterende bestaande deel van de fietsroute, de totale lengte van de route — 48,06 km. De ontwerpmarkering moet verticale en horizontale tekens bevatten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'investimento si trova nel voivodato di Zachodniopomorskie, nel distretto di Gryfino, nei comuni di Gryfino, Banie e Trzcińsko Zdrój. Il percorso parte dal confine polacco-tedesco a DW 120 e attraversa Gryfino — Wirówek — Chwarstnica — Borzym — Mały Borzym — Lubanowo — Tywica — Ban — Swobnica — Strzeszów — Trzcińsko-Zdrój. Il percorso di cui sopra prevede la costruzione di tre tratti della pista ciclabile con una lunghezza di 10,92 km e la marcatura della parte rimanente della pista ciclabile, la lunghezza totale del percorso — 48,06 km. La marcatura di progetto deve comprendere segni verticali e orizzontali. (Italian)
15 January 2022
0 references
La inversión se encuentra en el voivodato de Zachodniopomorskie, distrito de Gryfino, en las comunas de Gryfino, Banie y Trzcińsko Zdrój. La ruta comienza en la frontera polaco-alemana en la DW 120 y atraviesa Gryfino — Wirówek — Chwarstnica — Borzym — Mały Borzym — Lubanowo — Tywica — Ban — Swobnica — Strzeszów — Trzcińsko-Zdrój. El trazado anterior prevé la construcción de tres tramos del carril bici con una longitud de 10,92 km y el marcado de la parte restante de la ruta ciclista, la longitud total de la ruta — 48,06 km. El marcado de diseño incluirá signos verticales y horizontales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPZP.04.09.00-32-P001/17
0 references