CONSTRUCTION OF A 0.96 MW PHOTOVOLTAIC POWER PLANT WITH TECHNICAL INFRASTRUCTURE, AT UL. WRONIA W WALCZ (Q137718): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
CONSTRUCCIÓN DE UNA CENTRAL FOTOVOLTAICA DE 0,96 MW CON INFRAESTRUCTURA TÉCNICA EN UL. WRONIA EN WAŁCZ | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consiste en la construcción de una moderna central fotovoltaica con una capacidad de 0,96 MW y una superficie construida de hasta 2,2 hectáreas en una parcela catastral 874/2 dentro de la ciudad de Wałcz (Zona Especial de Inclusión). El solicitante tiene derecho a la propiedad en la que se construirá la central eléctrica hasta el 01.01.2050 sobre la base del contrato de arrendamiento n.º 01/08/2015z dn. 24.08.2015 inscrito en el Registro de la Propiedad KW KO1W/00026979/5. La central eléctrica constará de paneles fotovoltaicos (3840 unidades con una potencia de panel de 250 W, suponiendo un alto factor mínimo de efectividad del módulo de 16 %) instalado en bastidores con una inclinación variable de 25.º-36.º (invierno/verano — cuentas óptimas debido a la época del año, la pendiente del panel para maximizar la producción de energía) conectados a inversores con una eficiencia de al menos 98 %, 1 estación nn/SN con la posibilidad de instalar equipos técnicos en una estación de contenedores. La explotación estará equipada con sistemas de control de los trabajos, utilizando la explotación para producir energía. Debido a la ubicación de la mitad oriental del voivodato zach-pom., así como al diseño innovador de la central eléctrica, la central eléctrica planeada podrá producir alrededor de 1 104 MWh de electricidad durante el año. La electricidad generada se suministrará a la red eléctrica SN 15 kV a través de una estación de transformador nn/SN. La duración estimada de la central eléctrica es de 25 años. La tecnología utilizada cumple las normas medioambientales de la Unión Europea establecidas en la notificación del Presidente del Comité polaco de normalización en la lista de normas armonizadas. El proyecto se ejecutará en el segundo semestre de 2017. La demandante dispone de todos los documentos formales y jurídicos, incluido un permiso de construcción (decisión de 29 de agosto de 2016). Obtención de una contribución propia en forma de promesa de préstamo concedida en la fase de firma del acuerdo de cofinanciación. Objetivos del proyecto de conformidad con el punto D.2 Resultado del punto E1/E2. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en la construcción de una moderna central fotovoltaica con una capacidad de 0,96 MW y una superficie construida de hasta 2,2 hectáreas en una parcela catastral 874/2 dentro de la ciudad de Wałcz (Zona Especial de Inclusión). El solicitante tiene derecho a la propiedad en la que se construirá la central eléctrica hasta el 01.01.2050 sobre la base del contrato de arrendamiento n.º 01/08/2015z dn. 24.08.2015 inscrito en el Registro de la Propiedad KW KO1W/00026979/5. La central eléctrica constará de paneles fotovoltaicos (3840 unidades con una potencia de panel de 250 W, suponiendo un alto factor mínimo de efectividad del módulo de 16 %) instalado en bastidores con una inclinación variable de 25.º-36.º (invierno/verano — cuentas óptimas debido a la época del año, la pendiente del panel para maximizar la producción de energía) conectados a inversores con una eficiencia de al menos 98 %, 1 estación nn/SN con la posibilidad de instalar equipos técnicos en una estación de contenedores. La explotación estará equipada con sistemas de control de los trabajos, utilizando la explotación para producir energía. Debido a la ubicación de la mitad oriental del voivodato zach-pom., así como al diseño innovador de la central eléctrica, la central eléctrica planeada podrá producir alrededor de 1 104 MWh de electricidad durante el año. La electricidad generada se suministrará a la red eléctrica SN 15 kV a través de una estación de transformador nn/SN. La duración estimada de la central eléctrica es de 25 años. La tecnología utilizada cumple las normas medioambientales de la Unión Europea establecidas en la notificación del Presidente del Comité polaco de normalización en la lista de normas armonizadas. El proyecto se ejecutará en el segundo semestre de 2017. La demandante dispone de todos los documentos formales y jurídicos, incluido un permiso de construcción (decisión de 29 de agosto de 2016). Obtención de una contribución propia en forma de promesa de préstamo concedida en la fase de firma del acuerdo de cofinanciación. Objetivos del proyecto de conformidad con el punto D.2 Resultado del punto E1/E2. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en la construcción de una moderna central fotovoltaica con una capacidad de 0,96 MW y una superficie construida de hasta 2,2 hectáreas en una parcela catastral 874/2 dentro de la ciudad de Wałcz (Zona Especial de Inclusión). El solicitante tiene derecho a la propiedad en la que se construirá la central eléctrica hasta el 01.01.2050 sobre la base del contrato de arrendamiento n.º 01/08/2015z dn. 24.08.2015 inscrito en el Registro de la Propiedad KW KO1W/00026979/5. La central eléctrica constará de paneles fotovoltaicos (3840 unidades con una potencia de panel de 250 W, suponiendo un alto factor mínimo de efectividad del módulo de 16 %) instalado en bastidores con una inclinación variable de 25.º-36.º (invierno/verano — cuentas óptimas debido a la época del año, la pendiente del panel para maximizar la producción de energía) conectados a inversores con una eficiencia de al menos 98 %, 1 estación nn/SN con la posibilidad de instalar equipos técnicos en una estación de contenedores. La explotación estará equipada con sistemas de control de los trabajos, utilizando la explotación para producir energía. Debido a la ubicación de la mitad oriental del voivodato zach-pom., así como al diseño innovador de la central eléctrica, la central eléctrica planeada podrá producir alrededor de 1 104 MWh de electricidad durante el año. La electricidad generada se suministrará a la red eléctrica SN 15 kV a través de una estación de transformador nn/SN. La duración estimada de la central eléctrica es de 25 años. La tecnología utilizada cumple las normas medioambientales de la Unión Europea establecidas en la notificación del Presidente del Comité polaco de normalización en la lista de normas armonizadas. El proyecto se ejecutará en el segundo semestre de 2017. La demandante dispone de todos los documentos formales y jurídicos, incluido un permiso de construcción (decisión de 29 de agosto de 2016). Obtención de una contribución propia en forma de promesa de préstamo concedida en la fase de firma del acuerdo de cofinanciación. Objetivos del proyecto de conformidad con el punto D.2 Resultado del punto E1/E2. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:28, 18 January 2022
Project Q137718 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CONSTRUCTION OF A 0.96 MW PHOTOVOLTAIC POWER PLANT WITH TECHNICAL INFRASTRUCTURE, AT UL. WRONIA W WALCZ |
Project Q137718 in Poland |
Statements
3,324,095.0 zloty
0 references
4,130,150.0 zloty
0 references
80.48 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 March 2018
0 references
ELEKTROWNIA FOTOWOLTAICZNA WAŁCZ SP. Z O.O.
0 references
Projekt polega na budowie nowoczesnej elektrowni fotowoltaicznej o mocy 0,96MW i powierzchni zabudowy do 2,2ha na działce ewidencyjnej 874/2 w obrębie Miasta Wałcz(Specjalna Strefa Włączenia).Grupą docelową-odbiorcy energii elektrycznej (mieszkańcy, firmy, podmioty publiczne, operator energetyczny miasta Wałcz). Wnioskodawca posiada prawo do nieruchomości, na której powstanie elektrownia do 01.01.2050 na podstawie umowy dzierżawy nr 01/08/ 2015z dn. 24.08.2015 r wpisanej do księgi wieczystej KW KO1W/00026979/5. Elektrownia będzie się składać z paneli fotowoltaicznych (3840 szt. o mocy paneli 250 W, zakładając wysoki minimalny współczynnik skuteczności modułu na poziomie 16%) zainstalowanych na stelażach o zmiennym kacie nachylenia od 25o-36o(zima/lato – optymalny kont ze względu na porę roku nachylenie paneli w celu zmaksymalizowania produkcji energii) podłączonych do inwerterów o sprawności co najmniej 98%, 1 stacji nn/SN z możliwością zabudowy urządzeń technicznych w stacji kontenerowej. Farma będzie wyposażona w systemy do monitoringu pracy maksymalnie wykorzystując farmę do produkcji energii. Ze względu na położenie poł-wsch część woj. zach-pom., oraz innowacyjność projektowana elektrownia będzie w stanie wyprodukować w ciągu roku około 1104MWh energii elektrycznej. Wytworzona energia elektryczna będzie dostarczana do sieci energetycznej SN 15kV poprzez stację transformatorową nn/SN. Przewidywany czas eksploatacji elektrowni to 25lat. Zastosowana technologia spełniają normy ekologiczne Unii Europejskiej określone w obwieszczeniach Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacyjnego w sprawie wykazu norm zharmonizowanych. Projekt będzie realizowany w IIpołowie 2017r. Wnioskodawca posiada wszystkie formalno-prawne dokumenty, w tym również pozwolenie na budowę (decyzja z dnia 29.08.2016). Zabezpieczenie wkładu własnego w formie promesy pożyczki dostarczone na etapie podpisania umowy o dofinansowanie.Cele projektu zgodnie z pkt.D.2 Rezultaty pkt.E1/E2. (Polish)
0 references
The project consists of the construction of a modern photovoltaic power plant with a capacity of 0.96 MW and the area of construction up to 2.2 ha on the registration plot 874/2 within the City of Walcz (Special Incorporation Zone).The target group-consumers of electricity (inhabitants, companies, public entities, energy operator of the city of Wałcz). The applicant has the right to the property on which the power plant will be established until 01.01.2050 under lease agreement No 01/08/2015z dn. 24.08.2015 r entered in the land register KW KO1W/00026979/5. The power plant will consist of photovoltaic panels (3840 units with a 250 W panel capacity, assuming a high minimum module performance ratio of 16 %) installed on variable angle frames from 25o-36o(winter/summer – optimal accounts due to the time of year inclination of panels to maximise power production) connected to inverters with a capacity of at least 98 %, 1 nn/SN stations. The farm will be equipped with work monitoring systems to maximise the use of the farm for energy production. Due to the location of half of the region’s zach-pom, and innovation, the planned power plant will be able to produce about 1104 MWh of electricity per year. The generated electricity will be supplied to the power grid SN 15 kV via the nn/SN transformer station. The estimated life of the power plant is 25 years. The technology used meets the environmental standards of the European Union as defined in the notices of the President of the Polish Committee for Standardisation on the list of harmonised standards. The project will be implemented in the second half of 2017. The applicant has all formal and legal documents, including the building permit (decision dated 29.08.2016). Collateral of own contribution in the form of loan promos provided at the stage of signing the financing agreement.The project objectives in accordance with point.D.2 Results of point.E1/E2. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet consiste en la construction d’une centrale photovoltaïque moderne d’une capacité de 0,96 MW et d’une surface bâtie pouvant atteindre 2,2 ha sur un terrain cadastral 874/2 à l’intérieur de la ville de Wałcz (zone spéciale d’inclusion). Le demandeur a droit à la propriété sur laquelle la centrale sera construite jusqu’au 01.01.2050 sur la base du contrat de location no 01/08/2015z dn. 24.08.2015 inscrite au cadastre KW KO1W/00026979/5. La centrale sera composée de panneaux photovoltaïques (3840 unités avec une puissance de 250 W, en supposant un facteur d’efficacité du module élevé de 16 %) installés sur des racks avec une inclinaison variable de 25o-36o (hiver/été — comptes optimaux en raison du temps de l’année, la pente du panneau pour maximiser la production d’énergie) reliés aux onduleurs avec une efficacité d’au moins 98 %, 1 nn/SN station avec la possibilité d’installer des équipements techniques dans une station de conteneurs. La ferme sera équipée de systèmes de surveillance des travaux, utilisant la ferme pour produire de l’énergie. En raison de l’emplacement de la moitié-est de la voïvodie zach-pom., ainsi que de la conception innovante de la centrale, la centrale électrique prévue sera en mesure de produire environ 1 104 MWh d’électricité dans le courant de l’année. L’électricité produite sera fournie au réseau électrique SN 15 kV via une station de transformation nn/SN. La durée de vie estimée de la centrale est de 25ans. La technologie utilisée est conforme aux normes environnementales de l’Union européenne énoncées dans l’avis du président du comité polonais de normalisation relatif à la liste des normes harmonisées. Le projet sera mis en œuvre au cours du second semestre 2017. Le demandeur dispose de tous les documents officiels et juridiques, y compris un permis de construire (décision du 29 août 2016). Garantir sa propre contribution sous la forme d’une promesse de prêt fournie au stade de la signature de la convention de cofinancement. Objectifs du projet conformément au point D.2 Résultat du point.E1/E2. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst den Bau eines modernen Photovoltaik-Kraftwerks mit einer Leistung von 0,96 MW und einer bebauten Fläche von bis zu 2,2 ha auf einem Katastergrundstück 874/2 innerhalb der Stadt Wałcz (Besondere Integrationszone). Der Antragsteller hat das Eigentumsrecht, auf dem das Kraftwerk bis zum 01.01.2050 auf der Grundlage des Mietvertrags Nr. 01/08/2015z dn gebaut wird. 24.08.2015 in das Grundbuch eingetragen KW KO1W/00026979/5. Das Kraftwerk besteht aus Photovoltaik-Panels (3840 Einheiten mit 250 W Paneelleistung, unter der Annahme eines hohen Moduleffektivitätsfaktors von 16 %) auf Racks mit variabler Neigung von 25o-36o (Winter/Sommer – optimale Konten aufgrund der Jahreszeit, der Paneelhang, um die Energieproduktion zu maximieren), verbunden mit Wechselrichtern mit einem Wirkungsgrad von mindestens 98 %, 1 nn/SN-Station mit der Möglichkeit, technische Ausrüstung in einer Containerstation zu installieren. Der Betrieb wird mit Systemen zur Überwachung der Arbeit ausgestattet, wobei der Betrieb zur Energieerzeugung genutzt wird. Aufgrund der Lage des halböstlichen Teils der Woiwodschaft zach-pom. sowie der innovativen Gestaltung des Kraftwerks kann das geplante Kraftwerk im Laufe des Jahres rund 1 104 MWh Strom erzeugen. Der erzeugte Strom wird über eine Transformatorstation nn/SN an das Stromnetz SN 15 kV geliefert. Die geschätzte Lebensdauer des Kraftwerks beträgt 25 Jahre. Die verwendete Technologie entspricht den Umweltnormen der Europäischen Union, die in der Mitteilung des Präsidenten des polnischen Komitees für Normung auf der Liste der harmonisierten Normen dargelegt sind. Das Projekt wird im zweiten Halbjahr 2017 umgesetzt. Der Antragsteller verfügt über alle formalen und rechtlichen Dokumente, einschließlich einer Baugenehmigung (Beschluss vom 29. August 2016). Sicherung eines Eigenbeitrags in Form eines Darlehensversprechens, das in der Phase der Unterzeichnung der Kofinanzierungsvereinbarung gegeben wurde. Projektziele gemäß Punkt D.2 Ergebnis von Punkt.E1/E2. (German)
13 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de bouw van een moderne fotovoltaïsche elektriciteitscentrale met een capaciteit van 0,96 MW en een bebouwde oppervlakte van maximaal 2,2 ha op kadastraal perceel 874/2 in de stad Wałcz (Speciale Inclusiezone). Verzoekster heeft op grond van huurovereenkomst nr. 01/08/2015z dn het eigendomsrecht waarop de elektriciteitscentrale zal worden gebouwd tot 01.01.2050. 24.08.2015 ingeschreven in het kadaster KW KO1W/00026979/5. De centrale zal bestaan uit fotovoltaïsche panelen (3840 eenheden met een paneelvermogen van 250 W, uitgaande van een hoge minimale moduledoeltreffendheidsfactor van 16 %) die worden geïnstalleerd op rekken met een variabele helling van 25o-36o (winter/zomer — optimale rekeningen vanwege de tijd van het jaar, de paneelhelling om de energieproductie te maximaliseren) aangesloten op omvormers met een efficiëntie van ten minste 98 %, 1 nn/SN-station met de mogelijkheid om technische apparatuur in een containerstation te installeren. Het bedrijf zal worden uitgerust met systemen voor het toezicht op de werkzaamheden, waarbij het bedrijf wordt gebruikt om energie te produceren. Door de ligging van het halfoostelijke deel van het woiwodschap zach-pom. en het innovatieve ontwerp van de elektriciteitscentrale zal de geplande elektriciteitscentrale in de loop van het jaar ongeveer 1 104 MWh aan elektriciteit kunnen produceren. De opgewekte elektriciteit wordt via een transformatorstation nn/SN geleverd aan het elektriciteitsnet SN 15 kV. De geschatte levensduur van de elektriciteitscentrale bedraagt 25 jaar. De gebruikte technologie voldoet aan de milieunormen van de Europese Unie die zijn vastgesteld in de kennisgeving van de voorzitter van de Poolse Commissie voor Normalisatie betreffende de lijst van geharmoniseerde normen. Het project zal in de tweede helft van 2017 worden uitgevoerd. Verzoekster beschikt over alle formele en juridische documenten, waaronder een bouwvergunning (besluit van 29 augustus 2016). Het verkrijgen van een eigen bijdrage in de vorm van een leningbelofte die is verstrekt in het stadium van de ondertekening van de medefinancieringsovereenkomst. Projectdoelstellingen overeenkomstig punt D.2 Resultaat van punt.E1/E2. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella costruzione di una moderna centrale fotovoltaica con una capacità di 0,96 MW e di un'area edificata fino a 2,2 ettari su un terreno catastale 874/2 all'interno della città di Wałcz (Zona speciale di inclusione). Il richiedente ha il diritto di proprietà su cui la centrale elettrica sarà costruita fino al 01.01.2050 sulla base del contratto di locazione n. 01/08/2015z dn. 24.08.2015 iscritto nel registro fondiario KW KO1W/00026979/5. La centrale sarà costituita da pannelli fotovoltaici (3840 unità con potenza a pannello da 250 W, assumendo un elevato fattore di efficacia minima del modulo del 16 %) installati su rack con un'inclinazione variabile da 25o-36o (inverno/estate — conti ottimali per il periodo dell'anno, la pendenza del pannello per massimizzare la produzione di energia) collegati ad inverter con un'efficienza di almeno il 98 %, 1 nn/SN con possibilità di installare apparecchiature tecniche in una stazione container. L'azienda sarà dotata di sistemi di monitoraggio dei lavori, utilizzando l'azienda per produrre energia. A causa della posizione della parte semi-est del voivodato zach-pom., così come il design innovativo della centrale elettrica, la centrale elettrica prevista sarà in grado di produrre circa 1 104 MWh di energia elettrica nel corso dell'anno. L'energia elettrica generata sarà fornita alla rete elettrica SN 15 kV tramite una stazione di trasformazione nn/SN. La durata stimata della centrale elettrica è di 25 anni. La tecnologia utilizzata è conforme alle norme ambientali dell'Unione europea di cui alla comunicazione del presidente del comitato polacco di normalizzazione sull'elenco delle norme armonizzate. Il progetto sarà attuato nella seconda metà del 2017. Il ricorrente è in possesso di tutti i documenti formali e giuridici, tra cui un permesso edilizio (decisione del 29 agosto 2016). Garanzia di un contributo proprio sotto forma di una promessa di prestito fornita nella fase della firma dell'accordo di cofinanziamento. Obiettivi del progetto conformemente al punto D.2 Risultato del punto.E1/E2. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la construcción de una moderna central fotovoltaica con una capacidad de 0,96 MW y una superficie construida de hasta 2,2 hectáreas en una parcela catastral 874/2 dentro de la ciudad de Wałcz (Zona Especial de Inclusión). El solicitante tiene derecho a la propiedad en la que se construirá la central eléctrica hasta el 01.01.2050 sobre la base del contrato de arrendamiento n.º 01/08/2015z dn. 24.08.2015 inscrito en el Registro de la Propiedad KW KO1W/00026979/5. La central eléctrica constará de paneles fotovoltaicos (3840 unidades con una potencia de panel de 250 W, suponiendo un alto factor mínimo de efectividad del módulo de 16 %) instalado en bastidores con una inclinación variable de 25.º-36.º (invierno/verano — cuentas óptimas debido a la época del año, la pendiente del panel para maximizar la producción de energía) conectados a inversores con una eficiencia de al menos 98 %, 1 estación nn/SN con la posibilidad de instalar equipos técnicos en una estación de contenedores. La explotación estará equipada con sistemas de control de los trabajos, utilizando la explotación para producir energía. Debido a la ubicación de la mitad oriental del voivodato zach-pom., así como al diseño innovador de la central eléctrica, la central eléctrica planeada podrá producir alrededor de 1 104 MWh de electricidad durante el año. La electricidad generada se suministrará a la red eléctrica SN 15 kV a través de una estación de transformador nn/SN. La duración estimada de la central eléctrica es de 25 años. La tecnología utilizada cumple las normas medioambientales de la Unión Europea establecidas en la notificación del Presidente del Comité polaco de normalización en la lista de normas armonizadas. El proyecto se ejecutará en el segundo semestre de 2017. La demandante dispone de todos los documentos formales y jurídicos, incluido un permiso de construcción (decisión de 29 de agosto de 2016). Obtención de una contribución propia en forma de promesa de préstamo concedida en la fase de firma del acuerdo de cofinanciación. Objetivos del proyecto de conformidad con el punto D.2 Resultado del punto E1/E2. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPZP.02.10.00-32-A147/16
0 references