Deep energy modernisation of the Cultural Centre building at 54 Wojska Polskiego Street in Połczyn Zdrój. (Q137609): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Modernización energética profunda del edificio del Centro Cultural en la calle Wojska Polskiego 54 en Połczyn Zdrój. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es una profunda termomodernización del edificio del Centro Cultural situado en ul. Ejército polaco 54 en Połczyn-Zdrój. El alcance de las obras de termomodernización incluirá: 1. Aislamiento de las paredes del sótano y de los muros de base con las obras de acompañamiento 2. Calentamiento de las paredes exteriores con los trabajos de acompañamiento 3. Sustitución de carpintería de ventanas por alférez y puertas. 4. Calentando el techo del sótano, reconstruyendo la terraza y las escaleras 5. Calentamiento del techo del ático, el techo, el calentamiento de las biseles. 6. Sustitución de tejados y trabajos de acompañamiento. 7. Calentamiento del piso en el suelo en el lavadero n.º 123. 8. Calentamiento del suelo en el suelo con obras de acompañamiento. 9. Desmontar el suelo cerámico en el pasillo con alineación de niveles en el edificio, desmontar la ventilación del viento y el motivo de la cortina de aire, calentar el suelo, hizo aislamiento a prueba de humedad. 10. Demolición de revestimiento interior de paredes en relación con la renovación de instalaciones conjuntas y eléctricas. 11. Sustitución de instalaciones de calefacción central por obras de acompañamiento. 12. Sustitución de la iluminación interna por puntos de iluminación de bajo consumo. . En la sección 4.1.3.2 del estudio de viabilidad «Descripción de soluciones tecnológicas seleccionadas» figura una descripción detallada de las obras individuales. Las etapas más importantes del proyecto son: 1. Desarrollo y desarrollo de procedimientos de contratación pública. 2. Ejecución de obras de construcción de acuerdo con la documentación de diseño, 3. Desarrollo y montaje de materiales de demostración, 4. Supervisión de la ejecución del proyecto, 5. Coordinar la labor relacionada con la ejecución del proyecto, conservar la documentación del proyecto, realizar liquidaciones financieras y promover el proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es una profunda termomodernización del edificio del Centro Cultural situado en ul. Ejército polaco 54 en Połczyn-Zdrój. El alcance de las obras de termomodernización incluirá: 1. Aislamiento de las paredes del sótano y de los muros de base con las obras de acompañamiento 2. Calentamiento de las paredes exteriores con los trabajos de acompañamiento 3. Sustitución de carpintería de ventanas por alférez y puertas. 4. Calentando el techo del sótano, reconstruyendo la terraza y las escaleras 5. Calentamiento del techo del ático, el techo, el calentamiento de las biseles. 6. Sustitución de tejados y trabajos de acompañamiento. 7. Calentamiento del piso en el suelo en el lavadero n.º 123. 8. Calentamiento del suelo en el suelo con obras de acompañamiento. 9. Desmontar el suelo cerámico en el pasillo con alineación de niveles en el edificio, desmontar la ventilación del viento y el motivo de la cortina de aire, calentar el suelo, hizo aislamiento a prueba de humedad. 10. Demolición de revestimiento interior de paredes en relación con la renovación de instalaciones conjuntas y eléctricas. 11. Sustitución de instalaciones de calefacción central por obras de acompañamiento. 12. Sustitución de la iluminación interna por puntos de iluminación de bajo consumo. . En la sección 4.1.3.2 del estudio de viabilidad «Descripción de soluciones tecnológicas seleccionadas» figura una descripción detallada de las obras individuales. Las etapas más importantes del proyecto son: 1. Desarrollo y desarrollo de procedimientos de contratación pública. 2. Ejecución de obras de construcción de acuerdo con la documentación de diseño, 3. Desarrollo y montaje de materiales de demostración, 4. Supervisión de la ejecución del proyecto, 5. Coordinar la labor relacionada con la ejecución del proyecto, conservar la documentación del proyecto, realizar liquidaciones financieras y promover el proyecto. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es una profunda termomodernización del edificio del Centro Cultural situado en ul. Ejército polaco 54 en Połczyn-Zdrój. El alcance de las obras de termomodernización incluirá: 1. Aislamiento de las paredes del sótano y de los muros de base con las obras de acompañamiento 2. Calentamiento de las paredes exteriores con los trabajos de acompañamiento 3. Sustitución de carpintería de ventanas por alférez y puertas. 4. Calentando el techo del sótano, reconstruyendo la terraza y las escaleras 5. Calentamiento del techo del ático, el techo, el calentamiento de las biseles. 6. Sustitución de tejados y trabajos de acompañamiento. 7. Calentamiento del piso en el suelo en el lavadero n.º 123. 8. Calentamiento del suelo en el suelo con obras de acompañamiento. 9. Desmontar el suelo cerámico en el pasillo con alineación de niveles en el edificio, desmontar la ventilación del viento y el motivo de la cortina de aire, calentar el suelo, hizo aislamiento a prueba de humedad. 10. Demolición de revestimiento interior de paredes en relación con la renovación de instalaciones conjuntas y eléctricas. 11. Sustitución de instalaciones de calefacción central por obras de acompañamiento. 12. Sustitución de la iluminación interna por puntos de iluminación de bajo consumo. . En la sección 4.1.3.2 del estudio de viabilidad «Descripción de soluciones tecnológicas seleccionadas» figura una descripción detallada de las obras individuales. Las etapas más importantes del proyecto son: 1. Desarrollo y desarrollo de procedimientos de contratación pública. 2. Ejecución de obras de construcción de acuerdo con la documentación de diseño, 3. Desarrollo y montaje de materiales de demostración, 4. Supervisión de la ejecución del proyecto, 5. Coordinar la labor relacionada con la ejecución del proyecto, conservar la documentación del proyecto, realizar liquidaciones financieras y promover el proyecto. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:07, 18 January 2022
Project Q137609 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Deep energy modernisation of the Cultural Centre building at 54 Wojska Polskiego Street in Połczyn Zdrój. |
Project Q137609 in Poland |
Statements
643,916.76 zloty
0 references
757,549.15 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
14 December 2016
0 references
30 June 2020
0 references
GMINA POŁCZYN-ZDRÓJ
0 references
Przedmiotem projektu jest głęboka termomodernizacja budynku Centrum Kultury, znajdującego się przy ul. Wojska Polskiego 54 w Połczynie-Zdroju. W zakres prac termomodernizacyjnych będzie wchodziło: 1. Ocieplenie ścian piwnic i ścian fundamentowych wraz z pracami towarzyszącymi 2. Ocieplenie ścian zewnętrznych wraz z pracami towarzyszącymi 3. Wymiana stolarki okiennej wraz z parapetami wew. i zew. oraz stolarki drzwiowej. 4. Docieplenie stropu piwnicy, odbudowa tarasu i schodów 5. Docieplenie stropu poddasza, dachu, docieplenie skosów. 6. Wymiana pokrycia dachowego wraz z pracami towarzyszącymi. 7. Docieplenie podłogi na gruncie w pomieszczeniu gospodarczym nr 123. 8. Docieplenie podłogi na gruncie wraz z pracami towarzyszącymi. 9. Rozebranie posadzki ceramicznej w korytarzu z wyrównaniem poziomów w budynku, rozebranie wiatrołapu i motaż kurtyny powietrznej, docieplenie podłogi, wykonani izolacji przeciwwilgociowej. 10. Rozebranie okładzin ściennych wewnętrznych w związku z remontem instalacji co i elektrycznej. 11. Wymiana instalacji c.o. wraz z pracami towarzyszącymi. 12. Wymiana oświetlenia wewnętrznego na punkty świetlne energooszczędne. . Szczegółowy opis poszczególnych prac znajduje się w punkcie 4.1.3.2 studium wykonalności „Opis wybranych rozwiązań technologicznych.” Projekt ma charakter stacjonarny. Najważniejsze etapy realizacji projektu: 1. Opracowanie oraz przeprowadzenie postępowań o udzielenie zamówień publicznych. 2. Wykonanie prac budowlanych zgodnie z dokumentacją projektową, 3. Opracowanie i montaż materiałów demonstracyjnych, 4. Nadzór nad realizacją projektu, 5. Koordynowanie prac związanych z realizacją projektu, Prowadzenie dokumentacji projektowej, Prowadzenie rozliczeń finansowych, Prowadzenie promocji projektu. (Polish)
0 references
The subject of the project is a deep thermal modernisation of the Cultural Centre building, located at ul. Polish Army 54 in Połczyn-Zdrój. The scope of thermal retrofitting will include: 1. Warming of the walls of cellars and foundation walls together with accompanying works 2. Warming of the outer walls with accompanying works 3. Replacement of window joinery with windowsills and call windows and door carpentry. 4. Warming of the basement ceiling, reconstruction of the terrace and stairs 5. Warming of the ceiling attic, roof warming, warming of the bevels. 6. Replacement of roof covering with accompanying work. 7. Warming the floor on the ground in Farm Room No. 123. 8. Warming the floor on the ground with accompanying work. 9. Dismantling the ceramic floor in the corridor with levelling in the building, dismantling the windcap and air curtain mottage, warming the floor, made of moisture insulation. 10. Dismantling internal wall coverings in connection with the renovation of electrical and electrical installations. 11. Replacement of central heating installations with accompanying work. 12. Replacing internal lighting with energy-saving light points. .. A detailed description of the individual works can be found in section 4.1.3.2 of the feasibility study “Description of selected technological solutions.” The project is stationary. The most important stages of the project are: 1. Development and conduct of public procurement procedures. 2. Execution of construction works according to the design documentation, 3. Development and assembly of demonstration materials, 4. Supervising the implementation of the project, 5. Coordinating works related to the implementation of the project, Conducting project documentation, conducting financial accounts, conducting project promotion. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est une thermomodernisation profonde du bâtiment du Centre culturel situé à ul. Armée polonaise 54 à Połczyn-Zdrój. Le champ d’application des travaux de thermomodernisation comprendra: 1. Isolation des murs de sous-sol et des murs de fondation avec travaux d’accompagnement 2. Chauffage des murs extérieurs avec travaux d’accompagnement 3. Remplacement de la menuiserie des fenêtres par des seuils et des portes de fenêtre. 4. Chauffer le plafond sous-sol, reconstruire la terrasse et les escaliers 5. Réchauffement du plafond grenier, du toit, du réchauffement des biseaux. 6. Remplacement de toiture et travaux d’accompagnement. 7. Chauffage du sol au sol dans la buanderie no 123. 8. Chauffage du sol au sol avec travaux d’accompagnement. 9. Démontage du sol en céramique dans le couloir avec alignement des niveaux dans le bâtiment, démontage de l’aération et du motif du rideau d’air, chauffage du sol, isolation anti-humidité. 10. Démolition des revêtements de murs intérieurs dans le cadre de la rénovation d’installations co- et électriques. 11. Remplacement des installations de chauffage central par des travaux d’accompagnement. 12. Remplacement de l’éclairage interne par des points d’éclairage économes en énergie. . Une description détaillée des travaux individuels se trouve à la section 4.1.3.2 de l’étude de faisabilité «Description des solutions technologiques sélectionnées». Le projet est stationnaire. Les étapes les plus importantes du projet sont les suivantes: 1. Élaboration et conduite des procédures de passation de marchés publics. 2. Exécution des travaux de construction conformément à la documentation de conception, 3. Développement et assemblage de matériel de démonstration, 4. Supervision de la mise en œuvre du projet, 5. Coordonner les travaux liés à la mise en œuvre du projet, conserver la documentation du projet, effectuer des règlements financiers et promouvoir le projet. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist eine tiefgreifende Thermomodernisierung des Gebäudes des Kulturzentrums in ul. Polnische Armee 54 in Połczyn-Zdrój. Der Umfang der Thermomodernisierungsarbeiten umfasst: 1. Isolierung von Kellerwänden und Fundamentwänden mit begleitenden Arbeiten 2. Erwärmung der Außenwände mit begleitenden Arbeiten 3. Austausch von Fenstertischlerei mit Fensterschwellen und Türen. 4. Erwärmung der Kellerdecke, Umbau der Terrasse und Treppe 5. Erwärmung der Dachdecke, des Daches, der Erwärmung der Schrägen. 6. Austausch von Dach- und Begleitarbeiten. 7. Erwärmung des Bodens auf dem Boden im Hauswirtschaftsraum Nr. 123. 8. Erwärmung des Bodens auf dem Boden mit begleitenden Arbeiten. 9. Demontage des Keramikbodens im Flur mit Ausrichtung der Ebenen im Gebäude, Demontage der Windöffnung und Motiv des Luftvorhangs, Erwärmung des Bodens, feuchtigkeitsfeste Isolierung. 10. Abriss der Innenwandverkleidung im Zusammenhang mit der Renovierung von Ko- und Elektroinstallationen. 11. Austausch von Zentralheizungsanlagen durch begleitende Arbeiten. 12. Austausch der Innenbeleuchtung durch energiesparende Beleuchtungspunkte. . Eine detaillierte Beschreibung der einzelnen Arbeiten findet sich in Abschnitt 4.1.3.2 der Machbarkeitsstudie „Beschreibung ausgewählter technologischer Lösungen“. Das Projekt ist stationär. Die wichtigsten Etappen des Projekts sind: 1. Entwicklung und Durchführung von Verfahren zur Vergabe öffentlicher Aufträge. 2. Ausführung der Bauarbeiten entsprechend der Entwurfsdokumentation, 3. Entwicklung und Montage von Demonstrationsmaterialien, 4. Überwachung der Durchführung des Projekts, 5. Koordinierung der Arbeiten im Zusammenhang mit der Durchführung des Projekts, Aufbewahrung der Projektdokumentation, Durchführung von Finanzabrechnungen, Durchführung der Projektförderung. (German)
13 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is een diepe thermomodernisering van het gebouw van het Cultureel Centrum te ul. Poolse leger 54 in Połczyn-Zdrój. Het toepassingsgebied van thermomoderniseringswerken omvat: 1. Isolatie van keldermuren en funderingsmuren met bijbehorende werken 2. Opwarming van de buitenmuren met bijbehorende werken 3. Vervanging van vensterschrijnwerk door vensterbanken en deuren. 4. Opwarmen van het kelderplafond, herbouwen van het terras en trap 5. Opwarming van het zolderplafond, het dak, de opwarming van de afschuiningen. 6. Vervanging van dakbedekking en begeleidende werken. 7. Opwarming van de vloer op de begane grond in de bijkeuken nr. 123. 8. Opwarming van de vloer op de begane grond met bijbehorende werken. 9. Het demonteren van de keramische vloer in de gang met uitlijning van de niveaus in het gebouw, de ontmanteling van de ontluchting en motief van het luchtgordijn, het verwarmen van de vloer, maakte vochtbestendige isolatie. 10. Sloop van binnenwandbekleding in verband met de renovatie van co- en elektrische installaties. 11. Vervanging van centrale-verwarmingsinstallaties door begeleidende werken. 12. Interne verlichting vervangen door energiebesparende verlichtingspunten. . Een gedetailleerde beschrijving van de afzonderlijke werken is te vinden in punt 4.1.3.2 van de haalbaarheidsstudie „Beschrijving van geselecteerde technologische oplossingen”. Het project is stilstaand. De belangrijkste fasen van het project zijn: 1. Ontwikkeling en uitvoering van procedures voor overheidsopdrachten. 2. Uitvoering van bouwwerken in overeenstemming met de ontwerpdocumentatie, 3. Ontwikkeling en assemblage van demonstratiemateriaal, 4. Toezicht op de uitvoering van het project, 5. Het coördineren van de werkzaamheden in verband met de uitvoering van het project, het bijhouden van de projectdocumentatie, het uitvoeren van financiële schikkingen, het uitvoeren van de promotie van het project. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è una profonda termomodernizzazione dell'edificio del Centro Culturale situato a ul. Esercito polacco 54 a Połczyn-Zdrój. L'ambito delle opere di termomodernizzazione comprenderà: 1. Isolamento delle pareti del seminterrato e delle pareti di fondazione con lavori di accompagnamento 2. Riscaldamento di pareti esterne con lavori di accompagnamento 3. Sostituzione della falegnameria delle finestre con davanzali e porte. 4. Riscaldare il soffitto del seminterrato, ricostruire la terrazza e le scale 5. Riscaldamento del soffitto soffitta, il tetto, il riscaldamento degli smussi. 6. Sostituzione di coperture e lavori di accompagnamento. 7. Riscaldamento del pavimento a terra nel ripostiglio n. 123. 8. Riscaldamento del pavimento a terra con lavori di accompagnamento. 9. Smantellamento del pavimento in ceramica nel corridoio con allineamento dei livelli nell'edificio, smantellamento dello sfiato del vento e motivo della cortina d'aria, riscaldamento del pavimento, ha reso l'isolamento a prova di umidità. 10. Demolizione del rivestimento interno delle pareti in relazione alla ristrutturazione di impianti co- ed elettrici. 11. Sostituzione degli impianti di riscaldamento centrale con lavori di accompagnamento. 12. Sostituzione dell'illuminazione interna con punti di illuminazione a risparmio energetico. . Una descrizione dettagliata delle singole opere è riportata nella sezione 4.1.3.2 dello studio di fattibilità "Descrizione di soluzioni tecnologiche selezionate". Il progetto è fermo. Le fasi più importanti del progetto sono: 1. Sviluppo e svolgimento delle procedure di appalto pubblico. 2. Esecuzione di lavori di costruzione in conformità con la documentazione di progetto, 3. Sviluppo e assemblaggio di materiali dimostrativi, 4. Supervisione dell'attuazione del progetto, 5. Coordinare i lavori relativi all'attuazione del progetto, conservare la documentazione del progetto, condurre transazioni finanziarie, condurre la promozione del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es una profunda termomodernización del edificio del Centro Cultural situado en ul. Ejército polaco 54 en Połczyn-Zdrój. El alcance de las obras de termomodernización incluirá: 1. Aislamiento de las paredes del sótano y de los muros de base con las obras de acompañamiento 2. Calentamiento de las paredes exteriores con los trabajos de acompañamiento 3. Sustitución de carpintería de ventanas por alférez y puertas. 4. Calentando el techo del sótano, reconstruyendo la terraza y las escaleras 5. Calentamiento del techo del ático, el techo, el calentamiento de las biseles. 6. Sustitución de tejados y trabajos de acompañamiento. 7. Calentamiento del piso en el suelo en el lavadero n.º 123. 8. Calentamiento del suelo en el suelo con obras de acompañamiento. 9. Desmontar el suelo cerámico en el pasillo con alineación de niveles en el edificio, desmontar la ventilación del viento y el motivo de la cortina de aire, calentar el suelo, hizo aislamiento a prueba de humedad. 10. Demolición de revestimiento interior de paredes en relación con la renovación de instalaciones conjuntas y eléctricas. 11. Sustitución de instalaciones de calefacción central por obras de acompañamiento. 12. Sustitución de la iluminación interna por puntos de iluminación de bajo consumo. . En la sección 4.1.3.2 del estudio de viabilidad «Descripción de soluciones tecnológicas seleccionadas» figura una descripción detallada de las obras individuales. Las etapas más importantes del proyecto son: 1. Desarrollo y desarrollo de procedimientos de contratación pública. 2. Ejecución de obras de construcción de acuerdo con la documentación de diseño, 3. Desarrollo y montaje de materiales de demostración, 4. Supervisión de la ejecución del proyecto, 5. Coordinar la labor relacionada con la ejecución del proyecto, conservar la documentación del proyecto, realizar liquidaciones financieras y promover el proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPZP.02.05.00-32-A027/16
0 references