Reconstruction with the extension of kindergarten in the village of Laski (Q137104): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reconstrucción con ampliación del jardín de infantes en el pueblo de Laski | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se ejecutará en el pueblo de Laski, Trzcinica, Kępinski County, Wielkopolskie Voivodeship. El objeto de la inversión es la reconstrucción con la ampliación del jardín de infancia en Laski, incluyendo la adaptación de partes del edificio existente, la construcción de la parte de nuevo diseño y el desarrollo de la tierra (coste de no-qulif.) junto con las conexiones. En la parte completada del edificio se encuentra entre las habitaciones: espacio recreativo, comedor (comedor), entrega de comidas, cocina e instalaciones sanitarias modernas: sala de lavado, sala de termos, almacén de verduras y tienda de comestibles, 2 almacenes separados. También habrá 2 aulas y aseos en esta sección. Por otro lado, parte del edificio existente separará los aseos disponibles para el público y el personal, un lavadero, una sala de enfermera/logope, una administración, una sala de enseñanza y una sala técnica. La realización de la inversión permitirá, en particular, la separación de la unidad alimentaria. El acceso técnico tendrá lugar desde la calle Szkolna. Se separará una entrada independiente para el personal de la cocina. El comedor tendrá la oportunidad de ampliar su superficie con un vestíbulo adyacente abriendo las puertas plegables. También habrá una sección administrativa, que albergará una oficina del terapeuta del habla, una enfermería, una sala de enseñanza, así como baños públicos y empleados. Superficies de construcción: — Área de construcción — edificio diseñado: 446,03 m²- edificio- edificio reformado: 138,20 m²- área utilizable- edificio diseñado: 363,52 m²- superficie utilizable- edificio reformado: 104,26 m²- cubatura neta: 2 260,76 m³ — número de pisos sobre el suelo/todos: 1/1 — Altura del edificio diseñado: 4,55 m, 6,53 m grupo de altura del edificio: bajo [N]Los indicadores de producto gracias a la ejecución del proyecto en 2019 son:- Número de infraestructuras preescolares subvencionadas — 1pc- Potencial de infraestructuras educativas o de guardería subvencionadas — 75 personas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se ejecutará en el pueblo de Laski, Trzcinica, Kępinski County, Wielkopolskie Voivodeship. El objeto de la inversión es la reconstrucción con la ampliación del jardín de infancia en Laski, incluyendo la adaptación de partes del edificio existente, la construcción de la parte de nuevo diseño y el desarrollo de la tierra (coste de no-qulif.) junto con las conexiones. En la parte completada del edificio se encuentra entre las habitaciones: espacio recreativo, comedor (comedor), entrega de comidas, cocina e instalaciones sanitarias modernas: sala de lavado, sala de termos, almacén de verduras y tienda de comestibles, 2 almacenes separados. También habrá 2 aulas y aseos en esta sección. Por otro lado, parte del edificio existente separará los aseos disponibles para el público y el personal, un lavadero, una sala de enfermera/logope, una administración, una sala de enseñanza y una sala técnica. La realización de la inversión permitirá, en particular, la separación de la unidad alimentaria. El acceso técnico tendrá lugar desde la calle Szkolna. Se separará una entrada independiente para el personal de la cocina. El comedor tendrá la oportunidad de ampliar su superficie con un vestíbulo adyacente abriendo las puertas plegables. También habrá una sección administrativa, que albergará una oficina del terapeuta del habla, una enfermería, una sala de enseñanza, así como baños públicos y empleados. Superficies de construcción: — Área de construcción — edificio diseñado: 446,03 m²- edificio- edificio reformado: 138,20 m²- área utilizable- edificio diseñado: 363,52 m²- superficie utilizable- edificio reformado: 104,26 m²- cubatura neta: 2 260,76 m³ — número de pisos sobre el suelo/todos: 1/1 — Altura del edificio diseñado: 4,55 m, 6,53 m grupo de altura del edificio: bajo [N]Los indicadores de producto gracias a la ejecución del proyecto en 2019 son:- Número de infraestructuras preescolares subvencionadas — 1pc- Potencial de infraestructuras educativas o de guardería subvencionadas — 75 personas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se ejecutará en el pueblo de Laski, Trzcinica, Kępinski County, Wielkopolskie Voivodeship. El objeto de la inversión es la reconstrucción con la ampliación del jardín de infancia en Laski, incluyendo la adaptación de partes del edificio existente, la construcción de la parte de nuevo diseño y el desarrollo de la tierra (coste de no-qulif.) junto con las conexiones. En la parte completada del edificio se encuentra entre las habitaciones: espacio recreativo, comedor (comedor), entrega de comidas, cocina e instalaciones sanitarias modernas: sala de lavado, sala de termos, almacén de verduras y tienda de comestibles, 2 almacenes separados. También habrá 2 aulas y aseos en esta sección. Por otro lado, parte del edificio existente separará los aseos disponibles para el público y el personal, un lavadero, una sala de enfermera/logope, una administración, una sala de enseñanza y una sala técnica. La realización de la inversión permitirá, en particular, la separación de la unidad alimentaria. El acceso técnico tendrá lugar desde la calle Szkolna. Se separará una entrada independiente para el personal de la cocina. El comedor tendrá la oportunidad de ampliar su superficie con un vestíbulo adyacente abriendo las puertas plegables. También habrá una sección administrativa, que albergará una oficina del terapeuta del habla, una enfermería, una sala de enseñanza, así como baños públicos y empleados. Superficies de construcción: — Área de construcción — edificio diseñado: 446,03 m²- edificio- edificio reformado: 138,20 m²- área utilizable- edificio diseñado: 363,52 m²- superficie utilizable- edificio reformado: 104,26 m²- cubatura neta: 2 260,76 m³ — número de pisos sobre el suelo/todos: 1/1 — Altura del edificio diseñado: 4,55 m, 6,53 m grupo de altura del edificio: bajo [N]Los indicadores de producto gracias a la ejecución del proyecto en 2019 son:- Número de infraestructuras preescolares subvencionadas — 1pc- Potencial de infraestructuras educativas o de guardería subvencionadas — 75 personas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:07, 18 January 2022
Project Q137104 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction with the extension of kindergarten in the village of Laski |
Project Q137104 in Poland |
Statements
999,957.19 zloty
0 references
2,203,034.14 zloty
0 references
45.39 percent
0 references
12 January 2018
0 references
15 September 2019
0 references
GMINA TRZCINICA
0 references
Projekt realizowany będzie w miejscowości Laski, w gm. Trzcinica, w powiecie kępińskim, w województwie wielkopolskim.Przedmiotem inwestycji jest przebudowa z rozbudową Przedszkola w Laskach obejmująca adaptację części budynku istniejącego, dobudowę części nowoprojektowanej i zagospodarowanie terenu (koszt niekwalif.) wraz z przyłączami. W dobudowanej części budynku znajdą się między pomieszczenia: przestrzeń rekreacyjna, jadalnia (stołówka), wydawalnia posiłków, kuchnia oraz nowoczesne zaplecze sanitarne: zmywalnia, pomieszczenie do mycia termosów, magazyn warzyw i magazyn spożywczy, 2 wydzielone magazyny. W tej części znajdą się również 2 sale zajęć i toalety. Z kolei w części istniejącego budynku zostaną wydzielone toalety ogólnodostępne i dla personelu, pomieszczenie gospodarcze, pokój pielęgniarki/logopedy, administracja, pokój nauczycielski i pomieszczenie techniczne. Realizacja inwestycji umożliwi w szczególności na wydzielenie bloku żywieniowego. Dojazd techniczny odbywać się będzie od strony ulicy Szkolnej. Wydzielone zostanie niezależne wejście dla pracowników kuchni. Jadalnia będzie miała możliwość o powiększenie jej powierzchni o przyległy hol poprzez otworzenie drzwi harmonijkowych. Wydzielona zostanie również cześć administracyjna, która mieścić będzie gabinet logopedy i pielęgniarki, pokój nauczycielski a także toalety ogólnodostępne i pracownicze. Powierzchnie budynku: - powierzchnia zabudowy - budynek projektowany: 446,03 m2- pow. zabudowy- budynek remontowany: 138,20 m2- pow. użytkowa- budynek projektowany: 363,52 m2- pow. użytkowa- budynek remontowany: 104,26 m2- kubatura netto: 2260,76 m3 - ilość kondygnacji nadziemnych/wszystkich: 1/1 - Wysokość budynku projektowanego: 4,55, 6,53m grupa wysokości budynku: niski [N]Wskaźniki produktu dzięki realizacji projektu w 2019 r.to:- Liczba wspartych obiektów infrastruktury przedszkolnej - 1szt.- Potencjał objętej wsparciem infrastruktury w zakresie opieki nad dziećmi lub infrastruktury edukacyjnej - 75 os. (Polish)
0 references
The project will be implemented in the town of Laski, in Trzcinica, in Kępiński County, in Wielkopolskie Voivodeship.The subject of the investment is a reconstruction with the extension of the kindergarten in Laski, including the adaptation of part of the existing building, the addition of the newly designed part and the development of the area (cost inequity) with connections. In the built-up part of the building you will find between the rooms: recreational space, dining room (table), food delivery room, kitchen and modern sanitary facilities: dishwasher, thermos washing room, vegetable warehouse and grocery store, 2 separate warehouses. In this section there will also be 2 classrooms and toilets. On the other hand, part of the existing building will include public toilets and staff, outbuilding, nurse/logopedist room, administration, teacher’s room and technical room. The implementation of the investment will in particular allow for the decoupling of the food block. Technical access will take place on the side of Szkolna Street. There will be an independent entrance for kitchen workers. The dining room will be able to enlarge its surface with an adjacent hall by opening the harmonica door. There will also be an administrative part, which will include speech therapists and nurses, a teacher’s room, as well as public and employee toilets. Surfaces of the building: — area of construction – building designed: 446,03 m² – building area – renovated building: 138,20 m²- usable area- designed building: 363,52 m²- usable area- renovated building: 104,26 m²- net volume: 2260,76 m³ – number of above-ground floors/all: 1/1 – The height of the designed building: 4,55, 6,53 m high group of building: low [N]Product indicators thanks to the project in 2019 are:- Number of preschool facilities supported – 1pcs.- Potential covered by childcare or educational infrastructure support – 75 people. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet sera mis en œuvre dans le village de Laski, Trzcinica, comté de Kępinski, voïvodie de Wielkopolski. L’objectif de l’investissement est la reconstruction avec l’extension de la maternelle à Laski, y compris l’adaptation de parties du bâtiment existant, la construction de la partie nouvellement conçue et l’aménagement du terrain (coût de non-qulif.) ainsi que les connexions. Dans la partie complète du bâtiment, vous trouverez entre les chambres: espace récréatif, salle à manger (cantine), livraison de repas, cuisine et sanitaires modernes: salle de lavage, salle de thermos, entrepôt de légumes et épicerie, 2 entrepôts séparés. Il y aura également 2 salles de classe et toilettes dans cette section. D’autre part, une partie du bâtiment existant séparera les toilettes à la disposition du public et du personnel, une buanderie, une salle d’infirmière/logope, une administration, une salle d’enseignement et une salle technique. La mise en œuvre de l’investissement permettra notamment la séparation de l’unité alimentaire. L’accès technique aura lieu à partir de la rue Szkolna. Une entrée indépendante pour le personnel de cuisine sera séparée. La salle à manger aura la possibilité d’agrandir sa surface avec un hall d’entrée adjacent en ouvrant les portes pliantes. Il y aura aussi une section administrative, qui abritera un cabinet de orthophoniste, un cabinet d’infirmières, une salle d’enseignement, ainsi que des toilettes publiques et des employés. Surfaces du bâtiment: — Surface du bâtiment — bâtiment conçu: 446,03 m²- bâtiment rénové: 138,20 m²- surface utilisable- bâtiment conçu: 363,52 m²- surface utilisable- bâtiment rénové: 104,26 m²- incubation nette: 2 260,76 m³ — nombre d’étages hors sol/tous: 1/1 — Hauteur du bâtiment conçu: 4,55 m, 6,53 m groupe de hauteur du bâtiment: faible [N]Indicateurs de produits grâce à la mise en œuvre du projet en 2019 sont:- Nombre d’infrastructures préscolaires soutenues — 1pc- Possibilité d’infrastructures de garde d’enfants ou d’éducation soutenues — 75 personnes. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt wird in der Gemeinde Laski, Trzcinica, Kreis Kępinski, Woiwodschaft Wielkopolskie durchgeführt. Gegenstand der Investition ist der Wiederaufbau mit der Erweiterung des Kindergartens in Laski, einschließlich der Anpassung der Teile des bestehenden Gebäudes, der Bau des neu gestalteten Teils und der Entwicklung des Grundstücks (Kosten der Nicht-qulif.) zusammen mit den Verbindungen. Im kompletten Teil des Gebäudes finden Sie zwischen den Zimmern: Freizeitraum, Esszimmer (Kirche), Lieferung von Mahlzeiten, Küche und moderne Sanitäranlagen: Waschraum, Thermosraum, Gemüselager und Lebensmittelgeschäft, 2 separate Lagerhäuser. Es gibt auch 2 Klassenzimmer und Toiletten in diesem Abschnitt. Auf der anderen Seite wird ein Teil des bestehenden Gebäudes Toiletten für die Öffentlichkeit und das Personal, einen Hauswirtschaftsraum, einen Krankenschwester/Logope-Raum, eine Verwaltung, einen Lehrraum und einen technischen Raum trennen. Die Durchführung der Investition wird insbesondere die Trennung der Lebensmitteleinheit ermöglichen. Der technische Zugang findet von der Szkolna-Straße statt. Ein unabhängiger Eingang für das Küchenpersonal wird getrennt. Der Speisesaal wird die Möglichkeit haben, seine Oberfläche mit einer angrenzenden Lobby zu vergrößern, indem die Klapptüren geöffnet werden. Es wird auch eine Verwaltungsabteilung geben, in der das Büro des Sprechtherapeuten, ein Krankenschwesterbüro, ein Lehrzimmer sowie öffentliche und Mitarbeitertoiletten untergebracht werden. Bauflächen: — Gebäudebereich – entworfenes Gebäude: 446,03 m²- Gebäude- renoviertes Gebäude: 138,20 m²- nutzbare Fläche- entworfenes Gebäude: 363,52 m²- Nutzfläche- renoviertes Gebäude: 104,26 m²- Nettokubatur: 2 260,76 m³ – Anzahl der oberirdischen Etagen/alle: 1/1 – Höhe des entworfenen Gebäudes: 4,55 m, 6,53 m Bauhöhe: niedrige [N]Produktindikatoren dank der Umsetzung des Projekts im Jahr 2019 sind:- Anzahl der geförderten Vorschulinfrastruktur – 1pc- Potenzial der geförderten Kinderbetreuung oder Bildungsinfrastruktur – 75 Personen. (German)
13 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd in het dorp Laski, Trzcinica, Kępinski County, Wielkopolskie Voivodeship. Het doel van de investering is de wederopbouw met de uitbreiding van de kleuterschool in Laski, met inbegrip van de aanpassing van delen van het bestaande gebouw, de bouw van het nieuw ontworpen deel en de ontwikkeling van het land (kosten van niet-qulif.) samen met de verbindingen. In het voltooide deel van het gebouw vindt u tussen de kamers: recreatieruimte, eetkamer (kantine), levering van maaltijden, keuken en moderne sanitaire voorzieningen: wasruimte, thermoskamer, groentemagazijn en kruidenierswinkel, 2 aparte magazijnen. Er zijn ook 2 klaslokalen en toiletten in deze sectie. Aan de andere kant zal een deel van het bestaande gebouw gescheiden toiletten beschikbaar zijn voor het publiek en personeel, een bijkeuken, een verpleegster/logope kamer, een administratie, een onderwijsruimte en een technische ruimte. De uitvoering van de investering zal met name de scheiding van de voedseleenheid mogelijk maken. Technische toegang vindt plaats vanaf Szkolna Street. Er wordt een aparte ingang voor het keukenpersoneel gescheiden. De eetkamer zal de mogelijkheid hebben om zijn oppervlak te vergroten met een aangrenzende lobby door de vouwdeuren te openen. Er zal ook een administratieve afdeling zijn, waar een logopedist kantoor, een verpleegster kantoor, een onderwijsruimte, evenals openbare en personeelstoilet zal worden ondergebracht. Bouwoppervlakken: — Bouwterrein — ontworpen gebouw: 446,03 m²- gebouw- gerenoveerd gebouw: 138,20 m²- bruikbare oppervlakte- ontworpen gebouw: 363,52 m²- bruikbare oppervlakte- gerenoveerd gebouw: 104,26 m²- nettocubature: 2 260,76 m³ — aantal bovengrondse vloeren/alles: 1/1 — Hoogte van het ontworpen gebouw: 4,55 m, 6,53 m groep bouwhoogte: lage [N]Productindicatoren dankzij de uitvoering van het project in 2019 zijn:- Aantal ondersteunde voorschoolse infrastructuur — 1pc- Mogelijke ondersteuning van kinderopvang of onderwijsinfrastructuur — 75 personen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto sarà realizzato nel villaggio di Laski, Trzcinica, contea di Kępinski, Voivodato di Wielkopolskie. L'obiettivo dell'investimento è la ricostruzione con l'estensione della scuola materna a Laski, compreso l'adeguamento di parti dell'edificio esistente, la costruzione della parte di nuova progettazione e lo sviluppo del terreno (costo non-qulif.) insieme ai collegamenti. Nella parte completata dell'edificio troverete tra le stanze: spazio ricreativo, sala da pranzo (mensa), consegna dei pasti, cucina e servizi igienici moderni: lavatoio, camera thermos, magazzino di verdure e negozio di alimentari, 2 magazzini separati. Ci saranno anche 2 aule e servizi igienici in questa sezione. D'altro canto, parte dell'edificio esistente separa i servizi igienici a disposizione del pubblico e del personale, un locale ripostiglio, un locale infermiere/logope, un'amministrazione, una sala didattica e una sala tecnica. L'attuazione dell'investimento consentirà, in particolare, la separazione dell'unità alimentare. L'accesso tecnico avrà luogo da via Szkolna. Un ingresso indipendente per il personale della cucina sarà separato. La sala da pranzo avrà la possibilità di allargare la sua superficie con una hall adiacente aprendo le porte pieghevoli. Ci sarà anche una sezione amministrativa, che ospiterà un ufficio di terapista del discorso, un ufficio di infermiere, una sala di insegnamento, così come servizi igienici pubblici e dipendenti. Superfici edilizie: — Area edificabile — edificio progettato: 46,03 m²- edificio- edificio ristrutturato: 138,20 m²- area utilizzabile- edificio progettato: 363,52 m²- area utilizzabile- edificio ristrutturato: 104,26 m²- cubatura netta: 2 260,76 m³ — numero di piani fuori terra/tutti: 1/1 — Altezza dell'edificio progettato: 4,55 m, 6,53 m gruppo di altezza dell'edificio: gli indicatori di prodotto bassi [N] grazie all'attuazione del progetto nel 2019 sono:- Numero di infrastrutture prescolastiche sostenute — 1pc- Potenziale di infrastrutture per l'infanzia o per l'istruzione sostenute — 75 persone. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en el pueblo de Laski, Trzcinica, Kępinski County, Wielkopolskie Voivodeship. El objeto de la inversión es la reconstrucción con la ampliación del jardín de infancia en Laski, incluyendo la adaptación de partes del edificio existente, la construcción de la parte de nuevo diseño y el desarrollo de la tierra (coste de no-qulif.) junto con las conexiones. En la parte completada del edificio se encuentra entre las habitaciones: espacio recreativo, comedor (comedor), entrega de comidas, cocina e instalaciones sanitarias modernas: sala de lavado, sala de termos, almacén de verduras y tienda de comestibles, 2 almacenes separados. También habrá 2 aulas y aseos en esta sección. Por otro lado, parte del edificio existente separará los aseos disponibles para el público y el personal, un lavadero, una sala de enfermera/logope, una administración, una sala de enseñanza y una sala técnica. La realización de la inversión permitirá, en particular, la separación de la unidad alimentaria. El acceso técnico tendrá lugar desde la calle Szkolna. Se separará una entrada independiente para el personal de la cocina. El comedor tendrá la oportunidad de ampliar su superficie con un vestíbulo adyacente abriendo las puertas plegables. También habrá una sección administrativa, que albergará una oficina del terapeuta del habla, una enfermería, una sala de enseñanza, así como baños públicos y empleados. Superficies de construcción: — Área de construcción — edificio diseñado: 446,03 m²- edificio- edificio reformado: 138,20 m²- área utilizable- edificio diseñado: 363,52 m²- superficie utilizable- edificio reformado: 104,26 m²- cubatura neta: 2 260,76 m³ — número de pisos sobre el suelo/todos: 1/1 — Altura del edificio diseñado: 4,55 m, 6,53 m grupo de altura del edificio: bajo [N]Los indicadores de producto gracias a la ejecución del proyecto en 2019 son:- Número de infraestructuras preescolares subvencionadas — 1pc- Potencial de infraestructuras educativas o de guardería subvencionadas — 75 personas. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPWP.09.03.01-30-0014/17
0 references