WITH A LAUGHTER THROUGH THE WORLD! (Q133238): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
¡CON RISAS A TRAVÉS DEL MUNDO! | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es asumir o volver al trabajo 14 personas (13K/1M) que cuidan a un niño menor de 3 años que vive en la región de Olsztyn o en el voivodato cálido.-maz., gracias a la atención a sus hijos en el vivero no público Mini Śmieek en el marco del proyecto, es decir, del 01.04.2019 al 31.03.2021. El GRUPO Docel es: 4 personas desempleadas o inactivas fuera del mercado laboral debido a la obligación de cuidar a los niños hasta los 3 años, incluidos aquellos que hayan interrumpido su carrera profesional debido al nacimiento de un hijo o a un permiso parental en el sentido del apartado 1. Código del Trabajo, 10 personas que trabajan y cuidan de niños de hasta 3 años (incluidos los que disfrutan de licencia de maternidad o parental). Estas personas viven en los barrios cálidos.-maz. de Olsztyn y Olsztyn, principalmente personas en edad de trabajar, también con discapacidad, educación diferenciada. Se prestará apoyo indirecto a 17 niños menores de 3 años que asistan al Nursery Mini Smiley, en Olsztyn, voivodato cálido.-maz. TAREAS DEL PROYECTO: La creación de nuevos lugares de atención para niños menores de 3 años en la guardería aumentó de 31 plazas a 48 mediante la compra de los equipos de la sala, aseo, cocina. Funcionamiento diario de la guardería: contratar cuidadores, servir la cocina, garantizar una nutrición adecuada para los niños. El resultado del proyecto es un aumento del número de plazas de acogida para niños de hasta tres años en Olsztyn, provincia de Warmińsko-Mazurskie. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es asumir o volver al trabajo 14 personas (13K/1M) que cuidan a un niño menor de 3 años que vive en la región de Olsztyn o en el voivodato cálido.-maz., gracias a la atención a sus hijos en el vivero no público Mini Śmieek en el marco del proyecto, es decir, del 01.04.2019 al 31.03.2021. El GRUPO Docel es: 4 personas desempleadas o inactivas fuera del mercado laboral debido a la obligación de cuidar a los niños hasta los 3 años, incluidos aquellos que hayan interrumpido su carrera profesional debido al nacimiento de un hijo o a un permiso parental en el sentido del apartado 1. Código del Trabajo, 10 personas que trabajan y cuidan de niños de hasta 3 años (incluidos los que disfrutan de licencia de maternidad o parental). Estas personas viven en los barrios cálidos.-maz. de Olsztyn y Olsztyn, principalmente personas en edad de trabajar, también con discapacidad, educación diferenciada. Se prestará apoyo indirecto a 17 niños menores de 3 años que asistan al Nursery Mini Smiley, en Olsztyn, voivodato cálido.-maz. TAREAS DEL PROYECTO: La creación de nuevos lugares de atención para niños menores de 3 años en la guardería aumentó de 31 plazas a 48 mediante la compra de los equipos de la sala, aseo, cocina. Funcionamiento diario de la guardería: contratar cuidadores, servir la cocina, garantizar una nutrición adecuada para los niños. El resultado del proyecto es un aumento del número de plazas de acogida para niños de hasta tres años en Olsztyn, provincia de Warmińsko-Mazurskie. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es asumir o volver al trabajo 14 personas (13K/1M) que cuidan a un niño menor de 3 años que vive en la región de Olsztyn o en el voivodato cálido.-maz., gracias a la atención a sus hijos en el vivero no público Mini Śmieek en el marco del proyecto, es decir, del 01.04.2019 al 31.03.2021. El GRUPO Docel es: 4 personas desempleadas o inactivas fuera del mercado laboral debido a la obligación de cuidar a los niños hasta los 3 años, incluidos aquellos que hayan interrumpido su carrera profesional debido al nacimiento de un hijo o a un permiso parental en el sentido del apartado 1. Código del Trabajo, 10 personas que trabajan y cuidan de niños de hasta 3 años (incluidos los que disfrutan de licencia de maternidad o parental). Estas personas viven en los barrios cálidos.-maz. de Olsztyn y Olsztyn, principalmente personas en edad de trabajar, también con discapacidad, educación diferenciada. Se prestará apoyo indirecto a 17 niños menores de 3 años que asistan al Nursery Mini Smiley, en Olsztyn, voivodato cálido.-maz. TAREAS DEL PROYECTO: La creación de nuevos lugares de atención para niños menores de 3 años en la guardería aumentó de 31 plazas a 48 mediante la compra de los equipos de la sala, aseo, cocina. Funcionamiento diario de la guardería: contratar cuidadores, servir la cocina, garantizar una nutrición adecuada para los niños. El resultado del proyecto es un aumento del número de plazas de acogida para niños de hasta tres años en Olsztyn, provincia de Warmińsko-Mazurskie. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:39, 18 January 2022
Project Q133238 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | WITH A LAUGHTER THROUGH THE WORLD! |
Project Q133238 in Poland |
Statements
769,680.39 zloty
0 references
905,506.35 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 December 2018
0 references
31 March 2021
0 references
PRZEDSZKOLE NIEPUBLICZNE "ŚMIESZEK" JUSTYNA MARTA KAJDZIK
0 references
53°46'36.1"N, 20°28'40.1"E
0 references
53°49'46.9"N, 20°41'28.0"E
0 references
53°52'7.7"N, 20°57'18.7"E
0 references
53°59'12.8"N, 20°23'50.3"E
0 references
53°50'2.4"N, 20°28'24.2"E
0 references
53°44'52.8"N, 20°14'3.8"E
0 references
53°58'36.8"N, 20°44'45.2"E
0 references
53°49'39.4"N, 20°18'37.8"E
0 references
53°59'47.4"N, 20°59'44.2"E
0 references
53°35'0.2"N, 20°16'53.8"E
0 references
53°42'31.0"N, 20°42'12.2"E
0 references
53°39'30.6"N, 20°24'4.3"E
0 references
53°55'33.6"N, 20°14'39.8"E
0 references
Celem projektu jest podjęcie lub powrót do aktywności zawodowej 14 osób (13K/1M) opiekujących się dzieckiem do lat 3, które zamieszkują pow. olsztyński lub m. Olsztyn- woj. warm.-maz., dzięki zapewnieniu opieki nad ich dziećmi w Niepublicznym Żłobku Mini Śmieszek w ramach proj. tj. od 01.04.2019 r. do 31.03.2021 r. GRUPA DOCELOWA to: 4 osoby bezrobotne lub bierne zawodowo pozostające poza rynkiem pracy ze względu na obowiązek opieki nad dziećmi w wieku do lat 3, w tym osoby, które przerwały karierę zawodową ze względu na urodzenie dziecka lub przebywające na urlopie wychowawczym w rozumieniu ust. Kodeks pracy, 10 osób pracujących, sprawujących opiekę nad dziećmi do lat 3 (w tym os. przebywające na urlopie macierzyńskim lub rodzicielskim). Ww. osoby zamieszkują woj. warm.-maz. powiaty m. Olsztyn i olsztyński, sa to głównie osoby w wieku produkcyjnym, też z niepełnosprawnościami, wykształcenie zróżnicowane. Pośrednio wsparciem zostanie objętych 17 dzieci w wieku do 3 lat uczęszczających do Żłobka Mini ŚMIESZEK, w Olsztynie, woj. warm.-maz. ZADANIA W RAMACH PROJEKTU: Utworzenie nowych miejsc opieki nad dziećmi do lat 3 w żłobku- wzrost z 31 miejsc do 48 poprzez zakup wyposażenia sali , toalety, kuchni. Bieżące funkcjonowanie żłobka- zatrudnienie opiekunów, obsługi kuchni, zapewnienie odpowiedniego wyżywienia dzieciom. Efektem proj. jest wzrost liczby miejsc opieki nad dziećmi do lat 3 w m. Olsztynie, woj. warmińsko-mazurskie. (Polish)
0 references
The aim of the project is to take up or return to work 14 people (13K/1M) who take care of a child under the age of 3 who live in Olsztyn district or Olsztyn-woj. warm.-maz, by providing care of their children in the Non-public Nursery Mini Smieszek as part of the project, i.e. from 01.04.2019 to 31.03.2021. 4 unemployed or inactive persons who remain outside the labour market due to the obligation to care for children under the age of 3, including those who have terminated their professional career due to the birth of a child or who are on parental leave within the meaning of the paragraph. Labour Code, 10 persons working, caring for children under 3 years (including those on maternity or parental leave). The above-mentioned people live in warm.-maz. districts of Olsztyn and Olsztyn, mainly people of working age, also with disabilities, diverse education. Indirectly, 17 children up to 3 years of age attending Nursery Mini Smiles, in Olsztyn, Voivodeship warm.-maz will be supported. PROJECT TASKS: The creation of new childcare facilities under the age of 3 in the nursery- an increase from 31 seats to 48 by purchasing room equipment, toilets, kitchens. Day-to-day nursery – hiring carers, kitchen service, ensuring adequate food for children. The result of the project is an increase in the number of childcare facilities under the age of 3 in Olsztyn, Warmia-Mazury Voivodeship. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif du projet est de prendre ou de retourner au travail 14 personnes (13K/1M) s’occupant d’un enfant de moins de 3 ans qui vit dans la région d’Olsztyn ou dans la voïvodie d’Olsztyn chaude.-maz., grâce à la prise en charge de leurs enfants dans la crèche non publique Mini Śmieek dans le cadre du projet, c’est-à-dire du 01.04.2019 au 31.03.2021. Le GROUPE Docel est: 4 personnes sans emploi ou inactives en dehors du marché du travail en raison de l’obligation de s’occuper d’enfants jusqu’à l’âge de 3 ans, y compris ceux qui ont interrompu leur carrière professionnelle en raison de la naissance d’un enfant ou d’un congé parental au sens du paragraphe 1. Code du travail, 10 personnes travaillant, s’occupant d’enfants jusqu’à 3 ans (y compris ceux en congé de maternité ou parental). Ces personnes vivent dans les quartiers chauds d’Olsztyn et d’Olsztyn, principalement des personnes en âge de travailler, également handicapées, et un enseignement différencié. Un soutien indirect sera fourni à 17 enfants de moins de 3 ans qui fréquentent la crèche Mini Smiley, à Olsztyn, voïvodie chaude.-maz. TÂCHES DU PROJET: La création de nouveaux lieux d’accueil pour les enfants de moins de 3 ans dans la crèche- passer de 31 places à 48 par l’achat de l’équipement du hall, des toilettes, de la cuisine. Fonctionnement quotidien de la crèche: embaucher des soignants, servir la cuisine, assurer une nutrition adéquate pour les enfants. Le résultat de ce projet est l’augmentation du nombre de places de garde d’enfants jusqu’à 3 ans à Olsztyn, province de Warmińsko-Mazurskie. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projektes ist es, 14 Personen (13K/1M) für ein Kind unter 3 Jahren, das in der Region Olsztyn oder Olsztyn- Woiwodschaft warm.-maz. lebt, aufzunehmen oder zurückzukehren, dank der Betreuung ihrer Kinder in der nichtöffentlichen Mini Śmieek Nursery im Rahmen des Projekts, d. h. vom 01.04.2019 bis zum 31.03.2021. 4 Arbeitslose oder Nichterwerbstätige außerhalb des Arbeitsmarkts aufgrund der Verpflichtung zur Betreuung von Kindern bis zum dritten Lebensjahr, einschließlich derjenigen, die ihre berufliche Laufbahn aufgrund der Geburt eines Kindes oder in Elternurlaub im Sinne von Absatz 1 unterbrochen haben. Arbeitsgesetzbuch, 10 Erwerbstätige, Betreuung von Kindern bis zu 3 Jahren (einschließlich Mutterschafts- oder Elternurlaub). Diese Menschen leben in den warmen.-maz. Bezirken Olsztyn und Olsztyn, vor allem Menschen im erwerbsfähigen Alter, auch mit Behinderungen, differenzierte Bildung. Indirekte Unterstützung erhalten 17 Kinder unter 3 Jahren, die das Kindergarten Mini Smiley besuchen, in Olsztyn, Woiwodschaft warm.-maz. PROJEKTAUFGABEN: Die Schaffung neuer Betreuungsorte für Kinder unter 3 Jahren in der Kinderkrippe – erhöht sich von 31 Plätzen auf 48 durch den Kauf der Ausstattung der Halle, der Toilette, der Küche. Täglicher Betrieb der Kinderkrippe – Betreuer einstellen, die Küche servieren und für eine angemessene Ernährung für Kinder sorgen. Das Ergebnis des Projekts ist eine Zunahme der Betreuungsplätze für Kinder bis zu 3 Jahren in Olsztyn, Provinz Warmińsko-Mazurskie. (German)
9 December 2021
0 references
Het doel van het project is om 14 personen (13K/1M) die jonger zijn dan 3 jaar die in de regio Olsztyn of Olsztyn-woiwodschap warm wonen, op te nemen of weer aan het werk te gaan.-maz., dankzij de zorg voor hun kinderen in de niet-openbare Mini Śmieek Nursery in het kader van het project, d.w.z. van 1.4.2019 tot 31.3.2021. De Docel GROUP is: 4 werklozen of inactieven buiten de arbeidsmarkt als gevolg van de verplichting om zorg te dragen voor kinderen tot de leeftijd van 3, met inbegrip van degenen die hun beroepsloopbaan hebben onderbroken als gevolg van de geboorte van een kind of met ouderschapsverlof in de zin van lid 1. Arbeidswet, 10 personen die werken, zorgen voor kinderen tot 3 jaar (inclusief moederschaps- of ouderschapsverlof). Deze mensen wonen in de warme.-maz. districten Olsztyn en Olsztyn, voornamelijk mensen in de werkende leeftijd, ook met een handicap, gedifferentieerd onderwijs. Er zal indirecte steun worden verleend aan 17 kinderen jonger dan 3 jaar die deelnemen aan de Nursery Mini Smiley, in Olsztyn, woiwodschap warm.-maz. PROJECTTAKEN: De creatie van nieuwe opvangplaatsen voor kinderen jonger dan 3 jaar in de crèche- toename van 31 plaatsen naar 48 door de aankoop van de apparatuur van de hal, toilet, keuken. Dagelijkse werking van de crèche — het huren van verzorgers, het serveren van de keuken, zorgen voor adequate voeding voor kinderen. Het resultaat van het project is een toename van het aantal opvangplaatsen voor kinderen tot 3 jaar in Olsztyn, provincie Warmińsko-Mazurskie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di assumere o tornare al lavoro 14 persone (13K/1M) che si prendono cura di un bambino di età inferiore ai 3 anni che vive nella regione di Olsztyn o Olsztyn- voivodship warm.-maz., grazie alla fornitura di assistenza ai loro figli nella Mini non pubblica Śmieek Nursery nell'ambito del progetto, vale a dire dal 01.04.2019 al 31.03.2021. Il GRUPPO Docel è: 4 persone disoccupate o inattive al di fuori del mercato del lavoro a causa dell'obbligo di prendersi cura di bambini fino a 3 anni, compresi quelli che hanno interrotto la loro carriera professionale a causa della nascita di un figlio o in congedo parentale ai sensi del paragrafo 1. Codice del lavoro, 10 persone che lavorano, si occupano di bambini fino a 3 anni (compresi quelli in congedo di maternità o parentale). Queste persone vivono nei quartieri caldi.-maz. di Olsztyn e Olsztyn, principalmente persone in età lavorativa, anche con disabilità, istruzione differenziata. Il sostegno indiretto sarà fornito a 17 bambini di età inferiore ai 3 anni che frequentano la scuola materna Mini Smiley, a Olsztyn, voivodship warm.-maz. COMPITI DEL PROGETTO: La creazione di nuovi posti di cura per i bambini sotto i 3 anni nell'asilo nido — aumento da 31 posti a 48 con l'acquisto delle attrezzature della sala, wc, cucina. Funzionamento quotidiano dell'asilo nido — assumere badanti, servire la cucina, garantire un'alimentazione adeguata per i bambini. Il risultato del progetto è un aumento del numero di posti di cura per bambini fino a 3 anni nella provincia di Olsztyn, Warmińsko-Mazurskie. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es asumir o volver al trabajo 14 personas (13K/1M) que cuidan a un niño menor de 3 años que vive en la región de Olsztyn o en el voivodato cálido.-maz., gracias a la atención a sus hijos en el vivero no público Mini Śmieek en el marco del proyecto, es decir, del 01.04.2019 al 31.03.2021. El GRUPO Docel es: 4 personas desempleadas o inactivas fuera del mercado laboral debido a la obligación de cuidar a los niños hasta los 3 años, incluidos aquellos que hayan interrumpido su carrera profesional debido al nacimiento de un hijo o a un permiso parental en el sentido del apartado 1. Código del Trabajo, 10 personas que trabajan y cuidan de niños de hasta 3 años (incluidos los que disfrutan de licencia de maternidad o parental). Estas personas viven en los barrios cálidos.-maz. de Olsztyn y Olsztyn, principalmente personas en edad de trabajar, también con discapacidad, educación diferenciada. Se prestará apoyo indirecto a 17 niños menores de 3 años que asistan al Nursery Mini Smiley, en Olsztyn, voivodato cálido.-maz. TAREAS DEL PROYECTO: La creación de nuevos lugares de atención para niños menores de 3 años en la guardería aumentó de 31 plazas a 48 mediante la compra de los equipos de la sala, aseo, cocina. Funcionamiento diario de la guardería: contratar cuidadores, servir la cocina, garantizar una nutrición adecuada para los niños. El resultado del proyecto es un aumento del número de plazas de acogida para niños de hasta tres años en Olsztyn, provincia de Warmińsko-Mazurskie. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPWM.10.04.00-28-0022/18
0 references