Thermal modernisation of the School Complex in Jegłownik. (Q132305): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Termomodernización del edificio del Complejo Escolar en Jegłownik. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es una profunda y completa modernización energética del edificio de utilidad pública del Complejo Escolar de Jegłownik, mejorando así el atractivo del municipio de Gronowo Elbląskie. El edificio cubierto por el proyecto se encuentra en ul. Malborska 43 en Jegłownik, actúa como una escuela primaria con un departamento de jardín de infantes. El edificio se encuentra en parcelas con números: 388/1, 388/2, 387. Superficie útil neta de edificios en proceso de renovación térmica: de acuerdo con la auditoría energética de las instalaciones y proyectos inmobiliarios, es necesario llevar a cabo el siguiente alcance de las obras de modernización térmica con el fin de obtener parámetros energéticos óptimos para la instalación: — Modernización de los tabiques Techo externo — Modernización del grupo de tabiques ‘Ventanas exteriores’ ‘Ventilación por gravedad’ — Modernización del sistema de agua caliente — Modernización del grupo de tabiques ‘Puertas exteriores’ ‘Ventilación por gravedad’ — Modernización de la pared de separación en el suelo — Paredes — Tipo 1 — Paredes — Tipo 2 — Modernización del sistema de calefacción — Fuente de calor será un sistema diseñado de bombas de calor con una potencia de 117,56 kW junto con una caldera de gas condensante situada fuera del edificio, alimentada por gas de un depósito de GLP. — Modernización de la iluminación Estas tareas se llevarán a cabo gracias a: —Iniciación del procedimiento de licitación — Firma del acuerdo de subvención — Ejecución del proyecto — Liquidación del proyecto Los objetivos del proyecto también son coherentes con los objetivos horizontales establecidos para este tipo de proyectos en el ROP del MM 2014-2020. El objetivo específico de la prioridad de inversión 4 es «aumento de la eficiencia energética de los edificios residenciales y públicos». Por lo tanto, el proyecto responde al objetivo principal y específico de la prioridad 4, como resultado de la inversión prevista, el consumo de energía disminuirá y disminuirá la necesidad de calor (intensidad energética) para los edificios públicos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es una profunda y completa modernización energética del edificio de utilidad pública del Complejo Escolar de Jegłownik, mejorando así el atractivo del municipio de Gronowo Elbląskie. El edificio cubierto por el proyecto se encuentra en ul. Malborska 43 en Jegłownik, actúa como una escuela primaria con un departamento de jardín de infantes. El edificio se encuentra en parcelas con números: 388/1, 388/2, 387. Superficie útil neta de edificios en proceso de renovación térmica: de acuerdo con la auditoría energética de las instalaciones y proyectos inmobiliarios, es necesario llevar a cabo el siguiente alcance de las obras de modernización térmica con el fin de obtener parámetros energéticos óptimos para la instalación: — Modernización de los tabiques Techo externo — Modernización del grupo de tabiques ‘Ventanas exteriores’ ‘Ventilación por gravedad’ — Modernización del sistema de agua caliente — Modernización del grupo de tabiques ‘Puertas exteriores’ ‘Ventilación por gravedad’ — Modernización de la pared de separación en el suelo — Paredes — Tipo 1 — Paredes — Tipo 2 — Modernización del sistema de calefacción — Fuente de calor será un sistema diseñado de bombas de calor con una potencia de 117,56 kW junto con una caldera de gas condensante situada fuera del edificio, alimentada por gas de un depósito de GLP. — Modernización de la iluminación Estas tareas se llevarán a cabo gracias a: —Iniciación del procedimiento de licitación — Firma del acuerdo de subvención — Ejecución del proyecto — Liquidación del proyecto Los objetivos del proyecto también son coherentes con los objetivos horizontales establecidos para este tipo de proyectos en el ROP del MM 2014-2020. El objetivo específico de la prioridad de inversión 4 es «aumento de la eficiencia energética de los edificios residenciales y públicos». Por lo tanto, el proyecto responde al objetivo principal y específico de la prioridad 4, como resultado de la inversión prevista, el consumo de energía disminuirá y disminuirá la necesidad de calor (intensidad energética) para los edificios públicos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es una profunda y completa modernización energética del edificio de utilidad pública del Complejo Escolar de Jegłownik, mejorando así el atractivo del municipio de Gronowo Elbląskie. El edificio cubierto por el proyecto se encuentra en ul. Malborska 43 en Jegłownik, actúa como una escuela primaria con un departamento de jardín de infantes. El edificio se encuentra en parcelas con números: 388/1, 388/2, 387. Superficie útil neta de edificios en proceso de renovación térmica: de acuerdo con la auditoría energética de las instalaciones y proyectos inmobiliarios, es necesario llevar a cabo el siguiente alcance de las obras de modernización térmica con el fin de obtener parámetros energéticos óptimos para la instalación: — Modernización de los tabiques Techo externo — Modernización del grupo de tabiques ‘Ventanas exteriores’ ‘Ventilación por gravedad’ — Modernización del sistema de agua caliente — Modernización del grupo de tabiques ‘Puertas exteriores’ ‘Ventilación por gravedad’ — Modernización de la pared de separación en el suelo — Paredes — Tipo 1 — Paredes — Tipo 2 — Modernización del sistema de calefacción — Fuente de calor será un sistema diseñado de bombas de calor con una potencia de 117,56 kW junto con una caldera de gas condensante situada fuera del edificio, alimentada por gas de un depósito de GLP. — Modernización de la iluminación Estas tareas se llevarán a cabo gracias a: —Iniciación del procedimiento de licitación — Firma del acuerdo de subvención — Ejecución del proyecto — Liquidación del proyecto Los objetivos del proyecto también son coherentes con los objetivos horizontales establecidos para este tipo de proyectos en el ROP del MM 2014-2020. El objetivo específico de la prioridad de inversión 4 es «aumento de la eficiencia energética de los edificios residenciales y públicos». Por lo tanto, el proyecto responde al objetivo principal y específico de la prioridad 4, como resultado de la inversión prevista, el consumo de energía disminuirá y disminuirá la necesidad de calor (intensidad energética) para los edificios públicos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:27, 18 January 2022
Project Q132305 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the School Complex in Jegłownik. |
Project Q132305 in Poland |
Statements
1,434,336.47 zloty
0 references
1,771,004.41 zloty
0 references
80.99 percent
0 references
6 October 2016
0 references
15 November 2019
0 references
GMINA GRONOWO ELBLĄSKIE
0 references
54°5'10.7"N, 19°18'24.8"E
0 references
Przedmiotem projektu jest głęboka, kompleksowa termomodernizacja energetyczna budynku użyteczności publicznej Zespołu Szkół w Jegłowniku, a więc poprawa atrakcyjności Gminy Gronowo Elbląskie. Budynek objęty projektem zlokalizowany jest przy ul. Malborskiej 43 w Jegłowniku, pełni on funkcję szkoły podstawowej z oddziałem przedszkolnym. Budynek znajduje się na terenie działek o numerach: 388/1, 388/2, 387. Powierzchnia użytkowa netto budynków poddawanych termomodernizacji: to 1497,27 m2 Zgodnie z przeprowadzonym audytem energetycznym obiektu i projektami budowlanymi dla uzyskania optymalnych dla obiektu parametrów energetycznych niezbędna jest realizacja następującego zakresu rzeczowego robót termomodernizacyjnych: - Modernizacja przegrody Strop zewnętrzny - Modernizacja grupy przegród "Okna zewnętrzne" 'Wentylacja grawitacyjna' - Modernizacja systemu ciepłej wody użytkowej - Modernizacja grupy przegród "Drzwi zewnętrzne" 'Wentylacja grawitacyjna' - Modernizacja przegrody Ściana na gruncie - Ściany - typ 1 - Ściany - typ 2 - Modernizacja systemu grzewczego - Źródłem ciepła będzie projektowany układ pomp ciepła o mocy 117,56 kW wraz z kondensacyjnym kotłem gazowym zlokalizowanych na zewnątrz budynku, które są zasilane gazem ze zbiornika LPG. - Modernizacja oświetlenia Zadania te zostaną wdrożone dzięki: -Wszczęciu postępowania ofertowego -Podpisaniu umowy o dofinansowanie -Realizacja projektu -Rozliczenie projektu Cele projektu są ponadto spójne z celami horyzontalnymi wytyczonymi dla projektów tego typu w RPO WiM na lata 2014-2020. Celem szczegółowym priorytetu inwestycyjnego 4 jest „Zwiększona efektywność energetyczna budynków mieszkalnych oraz użyteczności publicznej”. Przedsięwzięcie stanowi więc odpowiedź na cel główny i szczegółowy priorytetu 4, w rezultacie zaplanowanej inwestycji obniżeniu ulegnie zużycie energii oraz zmniejszy się zapotrzebowanie na ciepło (energochłonność) w zabudowie użyteczności publicznej. (Polish)
0 references
The subject of the project is a deep, comprehensive thermal modernisation of the public utility building of the School Complex in Jegłownik, i.e. improving the attractiveness of Gronowo Elbląskie commune. The building covered by the project is located on a street. Malborska 43 in Jegłownik, it serves as an elementary school with a kindergarten department. The building is located on the premises of plots with the following numbers: 388/1, 388/2, 387. Net usable area of buildings undergoing thermal modernisation: this is 1497,27 m² According to the energy audit of the facility and construction projects to achieve optimal energy parameters for the object, it is necessary to carry out the following material range of thermal retrofit works: — Modernisation of the external ceiling partition – Modernisation of the group of partitions “External windows” ‘Gravity ventilation’ – Modernisation of the hot water system – Modernisation of the group of partitions “External doors” ‘Gravitational ventilation’ – Modernisation of the partition Wall on the ground floor – Walls – type 1 – Walls – Type 2 – Modernisation of the heating system – The source of the heat pumps will be designed with a power pump system of 117.56 kW. — Modernisation of lighting These tasks will be implemented thanks to: —Initiation of tender procedure – Signing of a grant agreement -Project implementation -Project settlement The objectives of the project are also consistent with the horizontal objectives set for projects of this type in the WiM ROP for the years 2014-2020. The specific objective of the investment priority 4 is “Increased energy efficiency of residential and public buildings”. The project therefore responds to the main and specific objective of priority 4, as a result of the planned investment, energy consumption will decrease and the demand for heat (energy intensity) in public utilities will be reduced. (English)
21 October 2020
0 references
Le sujet du projet est une modernisation énergétique profonde et complète du bâtiment d’utilité publique du complexe scolaire de Jegłownik, améliorant ainsi l’attractivité de la municipalité de Gronowo Elbląskie. Le bâtiment couvert par le projet est situé à ul. Malborska 43 à Jegłownik, il agit comme école primaire avec un département de maternelle. Le bâtiment est situé sur des parcelles avec des numéros: 388/1, 388/2, 387. Surface nette utilisable des bâtiments faisant l’objet d’une rénovation thermique: selon l’audit énergétique de l’installation et des projets de construction, il est nécessaire de réaliser les travaux de modernisation thermique suivants afin d’obtenir des paramètres énergétiques optimaux pour l’installation: — Modernisation des cloisons Plafond extérieur — Modernisation du groupe de cloisons «Fenêtres extérieures» «Venêtres extérieures» — Modernisation du système d’eau chaude — Modernisation du groupe de cloisons «Portes extérieures» «Venêtres extérieures» — Modernisation du mur de cloisonnement au sol — Murs — Type 1 — Murs — Type 2 — Modernisation du système de chauffage — La source de chaleur sera un système conçu de pompes à chaleur d’une puissance de 117,56 kW ainsi qu’une chaudière à gaz de condensation située à l’extérieur du bâtiment, alimentée au gaz à partir d’un réservoir de GPL. — Modernisation de l’éclairage Ces tâches seront mises en œuvre grâce à: —Ouverture de la procédure d’appel d’offres -Signature de la convention de subvention -Exécution du projet — Apurement du projet Les objectifs du projet sont également cohérents avec les objectifs horizontaux fixés pour les projets de ce type dans le ROP du WiM 2014-2020. L’objectif spécifique de la priorité d’investissement no 4 est «l’amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments résidentiels et publics». Le projet répond donc à l’objectif principal et spécifique de la priorité 4, en raison des investissements prévus, la consommation d’énergie diminuera et les besoins en chaleur (intensité énergétique) des bâtiments publics diminueront. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist eine tiefgreifende, umfassende Energiemodernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes des Schulkomplexes in Jegłownik, wodurch die Attraktivität der Gemeinde Gronowo Elbląskie verbessert wird. Das vom Projekt abgedeckte Gebäude befindet sich in ul. Malborska 43 in Jegłownik fungiert als Grundschule mit einer Kindergartenabteilung. Das Gebäude befindet sich auf Grundstücken mit Zahlen: 388/1, 388/2, 387. Netto nutzbare Fläche von Gebäuden, die einer thermischen Renovierung unterzogen werden: nach dem Energieaudit der Anlage und der Bauvorhaben ist es notwendig, den folgenden Umfang der thermischen Modernisierungsarbeiten durchzuführen, um optimale Energieparameter für die Anlage zu erhalten: — Modernisierung der Trennwände Außendecke – Modernisierung der Trennwände „Außenfenster“ ‚Gravity-Belüftung‘ – Modernisierung des Warmwassersystems – Modernisierung der Trennwände „Außentüren“ ‚Gravity-Belüftung‘ – Modernisierung der Trennwand am Boden – Mauern – Typ 1 – Wände – Typ 2 – Modernisierung des Heizsystems – Wärmequelle wird ein entworfenes System von Wärmepumpen mit einer Leistung von 117,56 kW zusammen mit einem Gaskessel außerhalb des Gebäudes sein, das mit Gas aus einem LPG-Tank betrieben wird. — Modernisierung der Beleuchtung Diese Aufgaben werden umgesetzt durch: —Initiierung des Ausschreibungsverfahrens – Unterzeichnung der Finanzhilfevereinbarung -Projektdurchführung – Projektabschluss Die Projektziele stehen auch im Einklang mit den horizontalen Zielen, die für Projekte dieser Art im WiM ROP 2014-2020 festgelegt wurden. Das spezifische Ziel der Investitionspriorität 4 lautet: „Erhöhte Energieeffizienz von Wohn- und öffentlichen Gebäuden“. Das Projekt entspricht daher dem Hauptziel von Priorität 4, da der Energieverbrauch infolge der geplanten Investitionen sinken wird und der Wärmebedarf (Energieintensität) für öffentliche Gebäude sinken wird. (German)
9 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is een grondige, alomvattende energie-modernisering van het openbare nutsgebouw van het Schoolcomplex in Jegłownik, waardoor de gemeente Gronowo Elbląskie aantrekkelijker wordt. Het gebouw waarop het project betrekking heeft, bevindt zich te ul. Malborska 43 in Jegłownik, hij fungeert als een basisschool met een kleuterafdeling. Het gebouw is gelegen op percelen met nummers: 388/1, 388/2, 387. Netto bruikbare oppervlakte van gebouwen die thermische renovatie ondergaan: volgens de energieaudit van de faciliteit en de bouwprojecten is het noodzakelijk om de volgende reikwijdte van thermische moderniseringswerkzaamheden uit te voeren om optimale energieparameters voor de faciliteit te verkrijgen: — Modernisering van de scheidingswanden Extern plafond — Modernisering van de groep scheidingswanden „Externe ramen” „Zwaartekrachtventilatie” — Modernisering van het warmwatersysteem — Modernisering van de groep scheidingswanden „Externe deuren” „Graviteitsventilatie” — Modernisering van de scheidingswand op de grond — Muur — Type 1 — Muur — Type 2 — Modernisering van het verwarmingssysteem — Warmtebron is een ontworpen warmtepompsysteem met een vermogen van 117,56 kW samen met een condenserende gasketel buiten het gebouw, die worden gevoed door gas uit een lpg-tank. — Modernisering van de verlichting Deze taken zullen worden uitgevoerd dankzij: —Inleiding van de aanbestedingsprocedure — Ondertekening van de subsidieovereenkomst -Projectuitvoering -Projectgoedkeuring De projectdoelstellingen zijn ook in overeenstemming met de horizontale doelstellingen die voor dit type projecten zijn vastgesteld in het WiM ROP 2014-2020. De specifieke doelstelling van investeringsprioriteit 4 is „Verhoogde energie-efficiëntie van woningen en openbare gebouwen”. Het project beantwoordt derhalve aan de hoofddoelstelling van prioriteit 4 als gevolg van de geplande investering, het energieverbruik zal afnemen en de behoefte aan warmte (energie-intensiteit) voor openbare gebouwen zal afnemen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è una profonda e completa modernizzazione energetica dell'edificio di pubblica utilità del complesso scolastico di Jegłownik, migliorando così l'attrattiva del comune di Gronowo Elbląskie. L'edificio coperto dal progetto si trova a ul. Malborska 43 a Jegłownik, agisce come scuola primaria con un dipartimento di asilo. L'edificio si trova su terreni con numeri: 388/1, 388/2, 387. Superficie utile netta di edifici sottoposti a ristrutturazione termica: in base all'audit energetico dell'impianto e dei progetti edilizi, è necessario effettuare i seguenti interventi di ammodernamento termico al fine di ottenere parametri energetici ottimali per l'impianto: — Ammodernamento dei divisori Soffitto esterno — Modernizzazione del gruppo di divisori "finestre esterne" "Aerazione di gravità" — Modernizzazione del sistema dell'acqua calda — Modernizzazione del gruppo di partizioni "Porte esterne" "Aerazione di gravità" — Modernizzazione del muro di separazione a terra — Pari — Tipo 1 — Mura — Tipo 2 — Modernizzazione dell'impianto di riscaldamento — Fonte di calore sarà un sistema progettato di pompe di calore con una potenza di 117,56 kW insieme ad una caldaia a gas condensante situata all'esterno dell'edificio, alimentata da gas da un serbatoio GPL. — Modernizzazione dell'illuminazione Questi compiti saranno attuati grazie a: —Avvio della procedura di gara — Firma della convenzione di sovvenzione -Attuazione del progetto -Attuazione del progetto Gli obiettivi del progetto sono coerenti anche con gli obiettivi orizzontali fissati per progetti di questo tipo nel POR WiM 2014-2020. L'obiettivo specifico della priorità d'investimento 4 è "Migliorare l'efficienza energetica degli edifici residenziali e pubblici". Il progetto risponde pertanto all'obiettivo principale e specifico della priorità 4, a seguito dell'investimento previsto, il consumo energetico diminuirà e diminuirà la necessità di calore (intensità energetica) per gli edifici pubblici. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es una profunda y completa modernización energética del edificio de utilidad pública del Complejo Escolar de Jegłownik, mejorando así el atractivo del municipio de Gronowo Elbląskie. El edificio cubierto por el proyecto se encuentra en ul. Malborska 43 en Jegłownik, actúa como una escuela primaria con un departamento de jardín de infantes. El edificio se encuentra en parcelas con números: 388/1, 388/2, 387. Superficie útil neta de edificios en proceso de renovación térmica: de acuerdo con la auditoría energética de las instalaciones y proyectos inmobiliarios, es necesario llevar a cabo el siguiente alcance de las obras de modernización térmica con el fin de obtener parámetros energéticos óptimos para la instalación: — Modernización de los tabiques Techo externo — Modernización del grupo de tabiques ‘Ventanas exteriores’ ‘Ventilación por gravedad’ — Modernización del sistema de agua caliente — Modernización del grupo de tabiques ‘Puertas exteriores’ ‘Ventilación por gravedad’ — Modernización de la pared de separación en el suelo — Paredes — Tipo 1 — Paredes — Tipo 2 — Modernización del sistema de calefacción — Fuente de calor será un sistema diseñado de bombas de calor con una potencia de 117,56 kW junto con una caldera de gas condensante situada fuera del edificio, alimentada por gas de un depósito de GLP. — Modernización de la iluminación Estas tareas se llevarán a cabo gracias a: —Iniciación del procedimiento de licitación — Firma del acuerdo de subvención — Ejecución del proyecto — Liquidación del proyecto Los objetivos del proyecto también son coherentes con los objetivos horizontales establecidos para este tipo de proyectos en el ROP del MM 2014-2020. El objetivo específico de la prioridad de inversión 4 es «aumento de la eficiencia energética de los edificios residenciales y públicos». Por lo tanto, el proyecto responde al objetivo principal y específico de la prioridad 4, como resultado de la inversión prevista, el consumo de energía disminuirá y disminuirá la necesidad de calor (intensidad energética) para los edificios públicos. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPWM.04.03.01-28-0059/17
0 references