Comprehensive computerisation of the Voivodeship Hospital in Elbląg – adaptation to the nationwide medical information system to Pl and P2 platform (Q131654): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Informatización integral del Hospital Complejo Regional de Elbląg — adaptación al sistema nacional de información médica para plataformas Pl y P2 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto en cuestión consistirá en la realización de tareas interconectadas, cuya ejecución conjunta permitirá la «gestión electrónica del paciente» desde el momento del registro hasta el momento de salir de la instalación, que es el objetivo más importante del proyecto, pero también transferir a la plataforma electrónica la mayoría de los casos que se producen entre el paciente y la entidad medicinal y el contratista y la entidad medicinal. Las actividades del proyecto incluirán: 1) Ampliación y modernización de la infraestructura de TIC del hospital: • reconstrucción de la sala de servidores existente, • construcción de una nueva sala de servidores, • reconstrucción de la red troncal, • construcción de puntos de acceso inalámbrico a la red interna, • compra de equipos de servidor, equipos de telecomunicaciones y matrices de discos. 2) implementación de nuevas e integración de soluciones de aplicación existentes • actualización de los módulos de software de lnfomedica existentes al sistema AMMS, • implementación de nuevos módulos AMMS, • implementación de herramientas de trabajo en grupo, • implementación del sistema de gestión de autorizaciones, • implementación de herramientas analíticas y sistemas de soporte, 3) creación de portal para pacientes. Sobre la base de un conjunto de programas funcionales responsables de la circulación de información médica y económica y sistemas de bases de datos responsables de almacenar y procesar la información, el proyecto construirá un sistema informático integrado dedicado a la gestión de eventos médicos y hospitales administrativos. Esto también permitirá el lanzamiento de 30 nuevos servicios electrónicos dedicados a pacientes y contratistas hospitalarios, incluidos 19 servicios electrónicos en 3 y 11 en el cuarto nivel de madurez electrónica. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto en cuestión consistirá en la realización de tareas interconectadas, cuya ejecución conjunta permitirá la «gestión electrónica del paciente» desde el momento del registro hasta el momento de salir de la instalación, que es el objetivo más importante del proyecto, pero también transferir a la plataforma electrónica la mayoría de los casos que se producen entre el paciente y la entidad medicinal y el contratista y la entidad medicinal. Las actividades del proyecto incluirán: 1) Ampliación y modernización de la infraestructura de TIC del hospital: • reconstrucción de la sala de servidores existente, • construcción de una nueva sala de servidores, • reconstrucción de la red troncal, • construcción de puntos de acceso inalámbrico a la red interna, • compra de equipos de servidor, equipos de telecomunicaciones y matrices de discos. 2) implementación de nuevas e integración de soluciones de aplicación existentes • actualización de los módulos de software de lnfomedica existentes al sistema AMMS, • implementación de nuevos módulos AMMS, • implementación de herramientas de trabajo en grupo, • implementación del sistema de gestión de autorizaciones, • implementación de herramientas analíticas y sistemas de soporte, 3) creación de portal para pacientes. Sobre la base de un conjunto de programas funcionales responsables de la circulación de información médica y económica y sistemas de bases de datos responsables de almacenar y procesar la información, el proyecto construirá un sistema informático integrado dedicado a la gestión de eventos médicos y hospitales administrativos. Esto también permitirá el lanzamiento de 30 nuevos servicios electrónicos dedicados a pacientes y contratistas hospitalarios, incluidos 19 servicios electrónicos en 3 y 11 en el cuarto nivel de madurez electrónica. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto en cuestión consistirá en la realización de tareas interconectadas, cuya ejecución conjunta permitirá la «gestión electrónica del paciente» desde el momento del registro hasta el momento de salir de la instalación, que es el objetivo más importante del proyecto, pero también transferir a la plataforma electrónica la mayoría de los casos que se producen entre el paciente y la entidad medicinal y el contratista y la entidad medicinal. Las actividades del proyecto incluirán: 1) Ampliación y modernización de la infraestructura de TIC del hospital: • reconstrucción de la sala de servidores existente, • construcción de una nueva sala de servidores, • reconstrucción de la red troncal, • construcción de puntos de acceso inalámbrico a la red interna, • compra de equipos de servidor, equipos de telecomunicaciones y matrices de discos. 2) implementación de nuevas e integración de soluciones de aplicación existentes • actualización de los módulos de software de lnfomedica existentes al sistema AMMS, • implementación de nuevos módulos AMMS, • implementación de herramientas de trabajo en grupo, • implementación del sistema de gestión de autorizaciones, • implementación de herramientas analíticas y sistemas de soporte, 3) creación de portal para pacientes. Sobre la base de un conjunto de programas funcionales responsables de la circulación de información médica y económica y sistemas de bases de datos responsables de almacenar y procesar la información, el proyecto construirá un sistema informático integrado dedicado a la gestión de eventos médicos y hospitales administrativos. Esto también permitirá el lanzamiento de 30 nuevos servicios electrónicos dedicados a pacientes y contratistas hospitalarios, incluidos 19 servicios electrónicos en 3 y 11 en el cuarto nivel de madurez electrónica. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:17, 18 January 2022
Project Q131654 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive computerisation of the Voivodeship Hospital in Elbląg – adaptation to the nationwide medical information system to Pl and P2 platform |
Project Q131654 in Poland |
Statements
15,916,570.2 zloty
0 references
18,725,376.71 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
16 February 2016
0 references
31 July 2021
0 references
WOJEWÓDZKI SZPITAL ZESPOLONY W ELBLĄGU
0 references
54°11'56.0"N, 19°26'28.0"E
0 references
Przedmiotowy projekt polegał będzie na wykonaniu wzajemnie powiązanych zadań, których łączna realizacja pozwoli na 'elektroniczne prowadzenie pacjenta' od momentu rejestracji do chwili opuszczenia placówki, co jest najważniejszym celem przedmiotowego projektu, ale także na przeniesienie na platformę elektroniczną większości spraw, które występują pomiędzy pacjentem a podmiotem leczniczym oraz kontrahentem a podmiotem leczniczym. Działania projektowe będą obejmować: 1) rozbudowę i modernizację infrastruktury teleinformatycznej Szpitala: • przebudowa pomieszczeń istniejącej serwerowni, • budowa nowej serwerowni, • przebudowa sieci szkieletowej, • budowa punktów dostępu bezprzewodowego do sieci wewnętrznej, • zakup urządzeń serwerowych, telekomunikacyjnych oraz macierzy dyskowych. 2) wdrożenie nowych oraz integracja istniejących rozwiązań aplikacyjnych • upgrade posiadanych modułów oprogramowania lnfomedica do systemu AMMS, • wdrożenie nowych modułów systemu AMMS, • wdrożenie narzędzi pracy grupowej, • wdrożenie systemu zarządzania uprawnieniami, • wdrożenie narzędzi analitycznych oraz systemów wsparcia, 3) utworzenie portalu pacjenta. Na bazie pakietu programów funkcjonalnych odpowiedzialnych za obieg informacji medycznej i gospodarczej oraz systemów bazodanowych odpowiedzialnych za przechowywanie i przetwarzanie informacji, w ramach projektu zbudowany zostanie zintegrowany system informatyczny dedykowany do zarządzania zdarzeniami medycznymi oraz administracyjnymi Szpitala. Pozwoli to również na uruchomienie nowych 30 usług elektronicznych dedykowanych pacjentom szpitala oraz kontrahentom, w tym 19 e-usługi na 3 i 11 na 4 poziomie e-dojrzałości. (Polish)
0 references
The project will consist of carrying out interconnected tasks, the joint implementation of which will allow the ‘electronic conduct of the patient’ from the moment of registration to leave the facility, which is the most important objective of the project, but also to transfer to the electronic platform most of the cases that occur between the patient and the therapeutic entity and the counterparty and the medicinal entity. The project activities will include: 1) extension and modernisation of the hospital’s ICT infrastructure: • reconstruction of the premises of an existing server room, • construction of a new server room, • reconstruction of the backbone network, • construction of wireless access points to the internal network, • purchase of server devices, telecommunications and disk arrays. 2) implementation of new and integration of existing application solutions • upgrade of existing lnfomedica software modules to AMMS system, • implementation of new modules of AMMS system, • implementation of group work tools, • implementation of permission management system, • implementation of analytical tools and support systems, 3) creation of patient portal. On the basis of a package of functional programs responsible for the circulation of medical and economic information and database systems responsible for storing and processing information, an integrated IT system dedicated to the management of medical and administrative events will be built within the project. This will also allow the launch of new 30 electronic services dedicated to hospital patients and contractors, including 19 e-services at 3 and 11 at the level of e-maturity. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet en question consistera en l’exécution de tâches interconnectées, dont la mise en œuvre conjointe permettra la «gestion électronique des patients» du moment de l’enregistrement au moment de la sortie de l’établissement, ce qui est l’objectif le plus important du projet, mais aussi de transférer sur la plateforme électronique la plupart des cas qui se produisent entre le patient et l’entité médicinale et le contractant et l’entité médicinale. Les activités du projet comprendront: 1) expansion et modernisation de l’infrastructure TIC de l’hôpital: • reconstruction de la salle de serveurs existante, • construction d’une nouvelle salle de serveurs, • reconstruction du réseau dorsal, • construction de points d’accès sans fil au réseau interne, • achat d’équipements de serveurs, d’équipements de télécommunication et de réseaux de disques. 2) mise en œuvre de nouvelles solutions d’applications et intégration de solutions d’application existantes • mise à niveau des modules logiciels lnfomedica existants vers le système AMMS, • mise en œuvre de nouveaux modules AMMS, • mise en œuvre d’outils de travail de groupe, • mise en œuvre du système de gestion des autorisations, • mise en œuvre d’outils analytiques et de systèmes de soutien, 3) création d’un portail patient. Sur la base d’un ensemble de programmes fonctionnels chargés de la circulation de l’information médicale et économique et des systèmes de bases de données responsables du stockage et du traitement de l’information, le projet mettra en place un système informatique intégré dédié à la gestion des événements médicaux et des hôpitaux administratifs. Cela permettra également le lancement de 30 nouveaux services électroniques dédiés aux patients hospitalisés et aux contractants, dont 19 services électroniques sur 3 et 11 au 4e niveau de maturité électronique. (French)
2 December 2021
0 references
Das betreffende Projekt besteht in der Durchführung miteinander verbundener Aufgaben, deren gemeinsame Umsetzung das „elektronische Patientenmanagement“ vom Zeitpunkt der Registrierung bis zum Zeitpunkt des Verlassens der Einrichtung ermöglicht, was das wichtigste Ziel des Projekts ist, aber auch die meisten Fälle, die zwischen dem Patienten und der medizinischen Einrichtung und dem Auftragnehmer und der medizinischen Einrichtung auftreten, auf die elektronische Plattform übertragen werden. Zu den Projektaktivitäten gehören: 1) Ausbau und Modernisierung der IKT-Infrastruktur des Krankenhauses: • Umbau des bestehenden Serverraums, • Bau eines neuen Serverraums, • Rekonstruktion des Backbone-Netzwerks, • Bau von drahtlosen Zugangspunkten zum internen Netzwerk, • Kauf von Serverausrüstung, Telekommunikationsausrüstung und Festplatten-Arrays. 2) Einführung neuer und Integration bestehender Anwendungslösungen • Upgrade bestehender lnfomedica-Softwaremodule auf das AMMS-System, • Einführung neuer AMMS-Module, • Implementierung von Gruppenarbeitstools, • Implementierung des Autorisierungsmanagementsystems, • Implementierung von Analysewerkzeugen und Unterstützungssystemen, 3) Erstellung eines Patientenportals. Auf der Grundlage eines Pakets von funktionalen Programmen, die für die Zirkulation von medizinischen und wirtschaftlichen Informationen und Datenbanksystemen verantwortlich sind, die für die Speicherung und Verarbeitung von Informationen zuständig sind, wird das Projekt ein integriertes IT-System für die Verwaltung von medizinischen Veranstaltungen und Verwaltungskliniken aufbauen. Dies wird auch die Einführung neuer 30 elektronischer Dienste für Krankenhauspatienten und Auftragnehmer ermöglichen, darunter 19 elektronische Dienste auf 3 und 11 auf der vierten Stufe der elektronischen Reife. (German)
9 December 2021
0 references
Het project in kwestie bestaat uit het uitvoeren van onderling verbonden taken, waarvan de gezamenlijke uitvoering het mogelijk zal maken „elektronisch patiëntenbeheer” vanaf het moment van registratie tot het moment van vertrek van de faciliteit mogelijk te maken, wat de belangrijkste doelstelling van het project is, maar ook om de meeste gevallen die zich voordoen tussen de patiënt en de geneeskrachtige entiteit en de contractant en de geneeskrachtige entiteit, naar het elektronische platform over te brengen. De projectactiviteiten omvatten: 1) uitbreiding en modernisering van de ICT-infrastructuur van het ziekenhuis: • wederopbouw van de bestaande serverruimte, • bouw van een nieuwe serverruimte, • wederopbouw van het backbonenetwerk, • bouw van draadloze toegangspunten tot het interne netwerk, • aankoop van serverapparatuur, telecommunicatieapparatuur en disk arrays. 2) implementatie van nieuwe en integratie van bestaande toepassingsoplossingen • upgrade van bestaande lnfomedica-softwaremodules naar AMMS-systeem, • implementatie van nieuwe AMMS-modules, • implementatie van groepswerkinstrumenten, • implementatie van autorisatiebeheersysteem, • implementatie van analytische instrumenten en ondersteunende systemen, 3) opzetten van een patiëntenportaal. Op basis van een pakket van functionele programma’s die verantwoordelijk zijn voor de verspreiding van medische en economische informatie- en databanksystemen die verantwoordelijk zijn voor het opslaan en verwerken van informatie, zal het project een geïntegreerd IT-systeem opzetten voor het beheer van medische evenementen en administratieve ziekenhuizen. Dit zal ook de lancering mogelijk maken van nieuwe 30 elektronische diensten voor ziekenhuispatiënten en contractanten, waaronder 19 e-diensten op 3 en 11 op het vierde niveau van e-rijpheid. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto in questione consisterà nello svolgimento di compiti interconnessi, la cui realizzazione congiunta consentirà la "gestione elettronica del paziente" dal momento della registrazione al momento dell'uscita dalla struttura, che è l'obiettivo più importante del progetto, ma anche il trasferimento alla piattaforma elettronica della maggior parte dei casi che si verificano tra il paziente e l'entità medicinale e il contraente e il soggetto medicinale. Le attività del progetto comprenderanno: 1) ampliamento e modernizzazione dell'infrastruttura informatica dell'ospedale: • la ricostruzione della sala server esistente, • la costruzione di una nuova sala server, • la ricostruzione della rete dorsale, • la costruzione di punti di accesso wireless alla rete interna, • l'acquisto di apparecchiature server, apparecchiature di telecomunicazione e array di dischi. 2) implementazione di nuove soluzioni applicative e integrazione di soluzioni applicative esistenti • aggiornamento dei moduli software lnfomedica esistenti al sistema AMMS, • implementazione di nuovi moduli AMMS, • implementazione di strumenti di lavoro di gruppo, • implementazione del sistema di gestione delle autorizzazioni, • implementazione di strumenti analitici e sistemi di supporto, 3) creazione di portale per i pazienti. Sulla base di un pacchetto di programmi funzionali responsabili della circolazione delle informazioni mediche ed economiche e dei sistemi di database responsabili della conservazione e del trattamento delle informazioni, il progetto costruirà un sistema informatico integrato dedicato alla gestione di eventi medici e ospedali amministrativi. Ciò consentirà inoltre il lancio di 30 servizi elettronici dedicati ai pazienti ospedalieri e agli appaltatori, tra cui 19 servizi elettronici su 3 e 11 al 4º livello di e-maturità. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto en cuestión consistirá en la realización de tareas interconectadas, cuya ejecución conjunta permitirá la «gestión electrónica del paciente» desde el momento del registro hasta el momento de salir de la instalación, que es el objetivo más importante del proyecto, pero también transferir a la plataforma electrónica la mayoría de los casos que se producen entre el paciente y la entidad medicinal y el contratista y la entidad medicinal. Las actividades del proyecto incluirán: 1) Ampliación y modernización de la infraestructura de TIC del hospital: • reconstrucción de la sala de servidores existente, • construcción de una nueva sala de servidores, • reconstrucción de la red troncal, • construcción de puntos de acceso inalámbrico a la red interna, • compra de equipos de servidor, equipos de telecomunicaciones y matrices de discos. 2) implementación de nuevas e integración de soluciones de aplicación existentes • actualización de los módulos de software de lnfomedica existentes al sistema AMMS, • implementación de nuevos módulos AMMS, • implementación de herramientas de trabajo en grupo, • implementación del sistema de gestión de autorizaciones, • implementación de herramientas analíticas y sistemas de soporte, 3) creación de portal para pacientes. Sobre la base de un conjunto de programas funcionales responsables de la circulación de información médica y económica y sistemas de bases de datos responsables de almacenar y procesar la información, el proyecto construirá un sistema informático integrado dedicado a la gestión de eventos médicos y hospitales administrativos. Esto también permitirá el lanzamiento de 30 nuevos servicios electrónicos dedicados a pacientes y contratistas hospitalarios, incluidos 19 servicios electrónicos en 3 y 11 en el cuarto nivel de madurez electrónica. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPWM.03.02.00-28-0006/17
0 references